{"title":"Bordallo Pinheiro | Rua Nova","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث الحضري في قالب خزفي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتضم المجموعة الغنية بالتفاصيل والإيقاع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أطباق خزفية مرسومة يدويًا\" href=\"\/ar\/collections\/plates\"\u003eأطباقًا خزفية مرسومة يدويًا\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أوعية مركزية\" href=\"\/ar\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003eأوعية مركزية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أطقم القهوة والشاي\" href=\"\/ar\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003eأطقم القهوة والشاي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. تستحضر كل زخرفة فنون رصف الشوارع والبلاط البرتغالي، ما يجعل كل قطعة ليست أساسية على المائدة فحسب، بل أيضًا موضوعًا يثير الأحاديث. وبفضل الطلاءات المتقنة والملمس الحرفي، ترتقي هذه الإبداعات بالمائدة وتضفي عليها عمقًا ثقافيًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eأيقونات تصميمية بتأثير زخرفي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيُعد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"طبق Rua Nova\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-rua-nova-plate\"\u003eطبق Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e تحية بصرية للفسيفساء الحضرية، بينما يتميز \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"وعاء Rua Nova\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-rua-nova-bowl\"\u003eوعاء Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e بحواف منحنية برفق، مثالية لتناول الطعام بأسلوب عصري. ويكمل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"كوب Rua Nova\" href=\"\/ar\/products\/bordallo-pinheiro-rua-nova-cup\"\u003eكوب Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الطقم بتصميم أنيق، مثالي لمن يقدّرون التصميم الذي يجمع بين الأصالة والحداثة. وتجسد هذه القطع معًا مزيج المجموعة بين العملية والرقي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتلبية احتياجات المستخدمين ذوي النية الشرائية العالية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتلبي هذه المجموعة احتياجات المستخدمين الذين يبحثون عن \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أطباق عشاء Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eأطباق عشاء Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003eأطقم شاي خزفية برتغالية\u003c\/strong\u003e، أو \u003cstrong\u003eأوعية خزفية مصممة لتزيين وسط المائدة\u003c\/strong\u003e. وبفضل مصطلحات رئيسية مثل \u003cstrong\u003eمجموعة أطباق خزفية عتيقة\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003eأكواب قهوة فاخرة\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003eتنسيق المائدة باستخدام الخزف\u003c\/strong\u003e، تحتل Rua Nova ترتيبًا قويًا بين الباحثين عن أدوات مائدة فنية تحمل قصة وأسلوبًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحيث يلتقي التقليد بالذوق المعاصر\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e | Rua Nova\u003c\/strong\u003e، من تصميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، لمن يقدّرون الأنماط الخالدة ذات الاستخدامات العصرية المتنوعة. تلائم حرفيتها الدقيقة ووضوحها التصويري الطقوس اليومية والمناسبات الاحتفالية على حد سواء، مقدمةً مجموعة خزفية تنقل الشعر الحضري إلى المنزل. أصيلة، معبّرة، وبرتغالية بامتياز، تجسر Rua Nova بين الماضي والحاضر، طبقًا تلو الآخر.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-cheese-tray","title":"صينية جبن بوردالو بينهيرو روآ نوفا","description":"\u003cp\u003eقليل من المصممين تمكنوا من تحويل الطقوس اليومية إلى أعمال فنية دائمة مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. من خلال حسه البصري الفكاهي والشكلاني، أضفى حياة على أشياء تتحدث بلغة الثقافة والجمال. يستمر إرث \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e في الاحتفال بهذا الروح اليوم، مقدمًا قطعًا تدمج بين الفائدة والشعر الجمالي. ضمن هذا التقليد، يقف \u003cstrong\u003eصينية الجبن Rua Nova\u003c\/strong\u003e كمثال مثالي على كيف تتحول الوظيفة إلى تصميم ويصبح التصميم شعورًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eمجموعة Rua Nova وجاذبيتها الخالدة\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكجزء من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eخط Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الشهير، تعيد هذه \u003cstrong\u003eالصينية الخزفية البرتغالية\u003c\/strong\u003e تفسير الزخارف الكلاسيكية للأزوليجوس التقليدية من خلال عدسة معاصرة. تجسد \u003cstrong\u003eصينية الجبن\u003c\/strong\u003e التماثل والملمس والهندسة الناعمة التي تجعل كل إعداد متناغمًا ومميزًا. صممت للخدمة الأنيقة أو العرض الزخرفي، وتتناغم بشكل جميل مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأخرى من نفس السلسلة، مما يسمح بتكوينات طاولة لا نهائية تعبر عن الحرفية والرقي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية وتكرير المواد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل قطعة تُرسم يدويًا بعناية من قبل الحرفيين، مما يضفي عمقًا دقيقًا وفردية على السطح. مصنوعة من \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e، تعكس هذه الصينية الدفء اللمسي للطين البرتغالي، مع طبقة لامعة تعزز النقوش البارزة. هي \u003cstrong\u003eآمنة للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمناسبة للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e، لكنها غير مخصصة للطهي في الفرن لأنها \u003cstrong\u003eغير مقاومة للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e. النتيجة هي قطعة متينة لكنها دقيقة، حيث يلتقي صدق المادة بالأناقة البصرية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإلهام التصميم وتجربة الطعام\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eصممت لعشاق التصميم والذواقة على حد سواء، تُثري هذه \u003cstrong\u003eصينية الجبن الفنية\u003c\/strong\u003e كل لحظة تناول طعام. كما توحي العلامة التجارية، تهدف إلى رفع طقوس الطعام باستخدام أطباق Bordallo Pinheiro و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الخزفية الرائعة، وهو بيان يحدد كل من تناغمها البصري ورنينها العاطفي. استخدمها لتقديم الجبن والمقبلات أو الحلويات، أو دعها تتألق كقطعة مركزية تروي قصة الفن البرتغالي والضيافة الخالدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eامتلاك هذه \u003cstrong\u003eصينية التقديم من التراكوتا\u003c\/strong\u003e هو احتفال بتقليد يجمع بين التاريخ والحداثة. تلتقط \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eصينية الجبن Rua Nova\u003c\/strong\u003e جوهر التصميم القابل للجمع: معبر، وظيفي، وأصيل بلا شك. لأولئك الذين يقدرون الحرفية ذات الروح، هي أكثر من مجرد أدوات مائدة، إنها قطعة فنية حية جاهزة للإلهام. اكتشف و\u003cstrong\u003eاشترِ صينية خزفية فاخرة عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e لتجلب التراث البرتغالي إلى منزلك العصري.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126856671562,"sku":"bord-rua-nova-piatto-formag-65020891-bi","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-cheese-tray-white-antique.webp?v=1773908963"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-footed-fruit-bowl-35-cm-1377-in","title":"وعاء فواكه ذو قاعدة من بوردالو بينهيرو روآ نوفا 35 سم - 13.77 بوصة","description":"\u003cp\u003eمصنوع من \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e الفاخرة ومُنجز يدويًا، يجسد \u003cstrong\u003eوعاء فواكه Rua Nova\u003c\/strong\u003e روح التقاليد البرتغالية في صناعة السيراميك. سطحه الملموس وبريقه الناعم يستحضران إيقاع فرشاة الحرفي، مما يجعل كل منحنى احتفالًا باللمسة البشرية. تكشف براعة \u003cstrong\u003eالطلاء اليدوي\u003c\/strong\u003e عن العمق والملمس والضوء، محولة هذا الوعاء إلى عنصر أساسي يومي وبيان هادئ للحرفية الخالدة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالجمال الوظيفي والاستخدام اليومي\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eأكثر من مجرد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"قطعة مركزية زخرفية\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطعة مركزية زخرفية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يجلب هذا الوعاء ذو القاعدة الوظيفة والرقي إلى مائدة الطعام. مصمم للحياة العصرية، فهو \u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e، مع ضرورة عدم استخدامه في الفرن لأنه \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e. كل قطعة توازن بين التناغم البصري والمتانة العملية، مقدمة إعدادًا مثاليًا للفواكه الطازجة أو الخبز أو التراكيب الفنية في المنزل أو أماكن الضيافة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالتراث التصميمي والرؤية الفنية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eتتدفق الجمالية المميزة لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في كل تفصيل. إرثه الإبداعي، الغني بالفكاهة والطبيعية، أعاد تعريف الفنون الزخرفية في البرتغال، ويستمر اليوم من خلال مجموعات \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. تعكس مجموعة Rua Nova تلك الرؤية في أشكال معاصرة، حيث تتعايش الهندسة والنمط والعاطفة في حوار مثالي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالطقوس الاجتماعية والتجربة الجمالية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصنوع للحظات الود والديكورات الداخلية الراقية على حد سواء، يلتقط هذا الوعاء فرحة المشاركة والاستضافة. كما توحي فلسفة العلامة التجارية، فهو واحد من \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الأوعية الأيقونية من Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالأوعية الأيقونية من Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، للمشاركة الأنيقة والترفيه. سواء كان مليئًا بالفواكه أو الحلويات أو الزينة الموسمية، فإنه يعزز كل مائدة ببساطة شاعرية وسحر.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالقابلية للجمع والجاذبية المعاصرة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتتجاوز هذه القطعة وظيفتها، لتصبح رمزًا لتميز \u003cstrong\u003eأدوات التقديم البرتغالية من التراكوتا\u003c\/strong\u003e. يقدرها الجامعون وعشاق التصميم لشكلها النحتي وتفاوتات الطلاء الدقيقة التي تجعل كل قطعة فريدة. تقدم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"عائلة Rua Nova\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eعائلة Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e رفقاء متناغمين: \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"الأطباق، الحوامل، والصواني\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق، الحوامل، والصواني\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، لبناء سرد جمالي متماسك للمائدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eامتلاك هذه \u003cstrong\u003eالقطعة المركزية Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e يشبه استقبال الفن في حياتك اليومية. إنها صلة ملموسة بين التقليد والتصميم، حيث يلتقي الشكل بالشعور. \u003cstrong\u003eوعاء سيراميك مطلي يدويًا\u003c\/strong\u003e يجمع بين العمق الثقافي والرقي المعاصر، \u003cstrong\u003eقطعة مركزية فنية للطعام\u003c\/strong\u003e لتعتز بها و\u003cstrong\u003eشراء وعاء مصمم عبر الإنترنت\u003c\/strong\u003e لأناقة خالدة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126856704330,"sku":"bord-rua-nova-portafrutta-35-65020887-bi","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-fruit-bowl-35-white-antique.webp?v=1773908967"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-bowl","title":"وعاء بوردالو بينهيرو روآ نوفا","description":"\u003cp\u003eمُعرف بألوانه الناعمة وبساطته الخالدة، يُجسد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eوعاء Rua Nova\u003c\/strong\u003e الأناقة المعاصرة مع لمسة من التراث الحرفي. متوفر بدرجات دقيقة من الأبيض والرمادي والأزرق الفاتح، يعكس الرقي البسيط للديكورات الداخلية الحديثة مع الحفاظ على أصالة السيراميك المرسوم يدويًا. تصميمه الراقي يجعله رفيقًا مثاليًا لكل من الوجبات اليومية والمناسبات الراقية، معززًا الطاولة بسحر متناغم وبسيط.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظائف مع روح فنية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمصمم لدمج الجمال والعملية، \u003cstrong\u003eوعاء Rua Nova\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e، مصمم للاستمتاع اليومي السهل. كما هو الحال مع جميع \u003cstrong\u003eالإكسسوارات المرسومة يدويًا\u003c\/strong\u003e، مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من العلامة التجارية، يتم صنعه باستخدام تقنيات تقليدية تحافظ على الإحساس اللمسي والفردية لكل قطعة. ومع ذلك، فهو \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e ولا يجب استخدامه في الفرن، تذكير لطيف بأصالة وحرفية فن السيراميك الحقيقي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eحرفية الفخار والتراث البرتغالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003eوعاء سيراميك مصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e يُشكل من \u003cstrong\u003eالفخار\u003c\/strong\u003e، وهو مادة مشهورة بدفئها وملمسها الطبيعي. يقوم الحرفيون في ورش كالداس دا راينيا برسم كل تفصيل يدويًا بعناية، مما يخلق اختلافات دقيقة تجعل كل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eوعاء فخار برتغالي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e فريدًا. تعزز تقنية التزجيج الغنى اللمسي للسطح، بينما يكشف الشكل المتوازن والتشطيب الناعم عن الدقة وراء الحرفية التي تمتد لأكثر من قرن لـ \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. هذا الدمج بين المهارة التقليدية وحس التصميم الحديث يحدد الجاذبية الدائمة لمجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eRua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث التصميم والجمال الخالد\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eيمثل \u003cstrong\u003eوعاء Bordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e أكثر من مجرد قطعة تقديم، فهو رمز للأناقة اليومية والتعبير الفني. لوحته اللونية البسيطة وصورته النحتية تجعله \u003cstrong\u003eوعاء تقديم زخرفي\u003c\/strong\u003e متعدد الاستخدامات للمنازل المعاصرة. صممه \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، حيث يلتقط جوهر الفن الوظيفي وشعرية الأشياء المصنوعة يدويًا. مثالي كـ \u003cstrong\u003eأوعية سلطة فاخرة\u003c\/strong\u003e أو كعناصر عرض، تذكرنا هذه \u003cstrong\u003eالأوعية السيراميكية القابلة للجمع\u003c\/strong\u003e بأن الجمال غالبًا ما يكمن في البساطة والأصالة والرقي الهادئ.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 12.5 cm - 4.9 in","offer_id":53126874169674,"sku":"bord-rua-nova-ciotola-12-65026006-bi","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 16 cm - 6.3 in","offer_id":53126874267978,"sku":"bord-rua-nova-ciotola-16-65020882-bi","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-bowl-12-antique-white.webp?v=1773908961"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-charger-plate-34-cm-1338-in","title":"طبق شاحن بوردالو بينهيرو روآ نوفا 34 سم - 13.38 إنش","description":"\u003cp\u003eتحول \u003cstrong\u003eطبق الشاحن Bordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e طاولة الطعام إلى مساحة من الفن الراقي. قطره السخي البالغ 34 سم يجعله الأساس المثالي لترتيبات الطبقات، مؤطراً كل طبق بأناقة. النمط البارز الدقيق والطلاء اللامع يضفيان لمسة عصرية على الحرفية الكلاسيكية، مقدّمين توازناً بصرياً بين التراث والحداثة. سواء لتناول الطعام اليومي أو التجمعات الاحتفالية، فإن هذا \u003cstrong\u003eطبق الشاحن الخزفي\u003c\/strong\u003e يحدد نغمة جو من الرقي البسيط.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eألوان الأناقة وإرث المصمم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر بدرجات ناعمة من الأزرق الفاتح والرمادي والأبيض، تلتقط \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"خط Rua Nova\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eخط Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e هدوء التصميم البرتغالي. تعكس هذه الألوان الضوء الطبيعي برقة خفية، مبدعة جمالية تكمل كل من الديكورات الريفية والبسيطة. وراء جماله الخالد يقف \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، الرائد الذي أعاد تعريف السيراميك الزخرفي من خلال الشكل والفكاهة والحرفية. توقيعه الإبداعي يضفي على كل قطعة من \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الفاخرة\u003c\/strong\u003e شخصية وسحر، مما يجعل هذا الطبق إرثاً معاصراً في فن تناول الطعام.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتميز الفخار المصنوع يدوياً\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"طبق برتغالي حرفي\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eطبق برتغالي حرفي\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يُشكّل من \u003cstrong\u003eالفخار\u003c\/strong\u003e الناعم ويُرسم يدوياً بواسطة حرفيين مهرة في كالداس دا راينها. تعزز نسيج الطين عمق اللون وتعطي الطبق ملمساً حقيقياً وملموساً. تكشف ضربات الفرشاة الدقيقة عن لمسة الصانع، مما يضمن أن كل \u003cstrong\u003eطبق يدوي الصنع قابل للجمع\u003c\/strong\u003e فريد من نوعه. الحرفية لا ترفع فقط من جاذبيته البصرية بل تنقل أيضاً فلسفة أن الجمال يكمن في اتحاد التقليد والفن.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمال وظيفي للاستخدام اليومي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمصمم للمرونة، فإن \u003cstrong\u003eطبق الشاحن Bordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e، مما يسمح للجوانب العملية بالتعايش مع الأناقة. ومع ذلك، فهو \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e ويجب عدم وضعه في الفرن، حفاظاً على سلامة طلاءه اللامع. يجمع المزيج المدروس بين التصميم والوظيفة ليجعله مثالياً لكل من أماكن الضيافة والمنازل الخاصة، حيث تهم كل التفاصيل. إنه ليس مجرد طبق، بل هو دعوة للاحتفال بتناول الطعام كفن، خاصة إذا تم إقرانه بـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أوعية\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eأوعية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"أباريق\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e من Bordallo Pinheiro.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126874366282,"sku":"bord-rua-nova-sottopiatto-34-65020879-bi","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-charger-plate-34-white-antique.webp?v=1773908961"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-cup","title":"كوب بوردالو بينهيرو روآ نوفا","description":"\u003cp\u003eمتعة فنجان القهوة الصباحي أو شاي بعد الظهر تتحول إلى تجربة جمالية مع \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eكوب Rua Nova\u003c\/strong\u003e. صُمم لتعزيز طقوس الحياة اليومية، يجمع بين البساطة الوظيفية والأناقة الخالدة. سواء استُمتع به بمفرده أو كجزء من إعداد طاولة منسق، مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eالأطباق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eقطع الزينة\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يضيف هذا \u003cstrong\u003eالكوب الخزفي المصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e لمسة من الرقي إلى كل لحظة توقف. خطوطه الناعمة، ومقبضه الرقيق، والطلاء الطبيعي تستحضر السكينة، مثالي لأولئك الذين يقدرون الجمال في أدق التفاصيل.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالوظائف المصقولة بالتصميم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعملي ومصنوع ببراعة، \u003cstrong\u003eكوب Rua Nova\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e، مما يضمن سهولة الاستخدام. مثل جميع \u003cstrong\u003eالإكسسوارات المطلية يدويًا\u003c\/strong\u003e من العلامة التجارية، يُصنع بعناية باستخدام تقنيات تقليدية تحافظ على تفرد كل قطعة. لا ينبغي استخدام الكوب في الفرن، لأنه \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e، تذكير بسيط بطبيعته الحرفية. النسب المتوازنة والراحة في الإمساك تجعله متعة في الاستخدام، حيث يمزج بين الجمال والعملية بسلاسة.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالحرفية المتجذرة في التقاليد\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"terracotta tea cup\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eكوب شاي من الفخار\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يُشكل ويُنهى يدويًا بعناية في ورش عمل كالداس دا راينيا، مسقط رأس فن \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. تضفي الملمس الطبيعي للفخار الدفء والأصالة، بينما يكشف الطلاء عن تباينات دقيقة تعكس لمسة الحرفي. كل \u003cstrong\u003eكوب قهوة برتغالي\u003c\/strong\u003e فريد من نوعه، شهادة على تراث العلامة التجارية والتزامها بالتميز اليدوي. النعومة اللمسية والألوان الهادئة تجعل هذه القطعة مناسبة على حد سواء للديكورات الحديثة والكلاسيكية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eإرث التصميم لرافائيل Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eمتجذر في الروح الإبداعية لـ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eرافائيل Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعيد \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eمجموعة Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e تفسير التقاليد من خلال منظور معاصر. متوفرة بأشكال مختلفة: كوب قهوة، كوب شاي، وكوب، تلبي احتياجات عشاق التصميم الباحثين عن قطع ترفع من طقوسهم اليومية. يجسد \u003cstrong\u003eالكوب الخزفي المصمم\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eكوب القهوة القابل للجمع\u003c\/strong\u003e فلسفة العلامة التجارية: دمج الفن مع الوظيفة لإثراء الحياة اليومية. أنيق، ملموس، ومتعدد الاستخدامات، يحتفي هذا \u003cstrong\u003eأدوات الشرب الحرفية\u003c\/strong\u003e بشعرية الحرفية ورقي الحياة البطيئة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"قهوة","offer_id":53126875545930,"sku":"bord-rua-nova-tazza-caf-65020885-bianco","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"شاي","offer_id":53126875578698,"sku":"bord-rua-nova-tazza-te-65020884-bianco","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"كوب","offer_id":53126875611466,"sku":"bord-rua-nova-mug-65020883-bianco","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-coffee-cup-saucer-antique-white.webp?v=1773908967"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-plate","title":"طبق بوردالو بينهيرو روآ نوفا","description":"\u003cp\u003eطبق \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e هو شهادة على الفن والرؤية الدائمة لأحد أشهر بيوت التصميم في البرتغال. متجذر في الروح الإبداعية لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، يعكس فلسفة حيث تتحد التقاليد والخيال والحرفية في تناغم تام. كل قطعة هي تفسير للتراث من خلال عدسة معاصرة، مصممة لتجلب الأناقة الهادئة لكل لحظة تناول طعام. تظهر براعة العلامة التجارية التي تمتد لأكثر من قرن في الدقة اللمسية والتوازن الخالد لهذه المجموعة الخزفية الراقية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالألوان والتناغم الجمالي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر بدرجات أنيقة من الأزرق الفاتح والرمادي والأبيض، ينقل طبق \u003cstrong\u003eRua Nova\u003c\/strong\u003e إحساسًا بالبساطة الهادئة التي تكمل الديكورات الداخلية الحديثة والكلاسيكية على حد سواء. هندسته النظيفة وطلائه اللامع يعززان الجمال الطبيعي لـ \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e، مما يخلق تلاعبًا في الملمس والانعكاس يدعو إلى اللمس بقدر ما يدعو إلى الإعجاب. سواء استخدم كـ \u003cstrong\u003eطبق فواكه من التراكوتا\u003c\/strong\u003e أو كجزء من مجموعة \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eRua Nova collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e الأكبر، فإن خفته البصرية ونمطه البارز الدقيق يجسدان أناقة الفن الزخرفي البرتغالي.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالأناقة العملية والوظائف اليومية\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكل طبق مصنوع بعناية باستخدام \u003cstrong\u003eتكملات مرسومة يدويًا\u003c\/strong\u003e وطرق التزجيج التقليدية التي تحافظ على تفرد القطعة. هو \u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e، مما يضمن الراحة والمرونة للحياة المعاصرة. ومع ذلك، وبما أنه \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e، فلا ينبغي وضعه في الفرن. هذه التفاصيل العملية تذكرنا بالحرفية والاحترام للمادة التي تحدد النهج الحرفي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في التصميم.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتصميم متعدد الاستخدامات لهواة الجمع والذواقة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيجسد طبق \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e تقاطع الفن والوظيفة. مصمم للاستخدام اليومي وترتيبات الطاولة الراقية، يمكن مزجه وتنسيقه عبر \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese dinnerware collection\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eمجموعة أدوات المائدة البرتغالية\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e لخلق تركيبات متناغمة. تجعل مرونته منه قطعة أساسية لعشاق التصميم وجامعي \u003cstrong\u003eأدوات المائدة الخزفية الفاخرة\u003c\/strong\u003e. مع كل \u003cstrong\u003eطبق عشاء حرفي\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eأدوات مائدة قابلة للجمع\u003c\/strong\u003e، مثل \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eالأباريق\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eالصحون\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تستمر إرث \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e في تحويل فعل تناول الطعام إلى احتفال بالحرفية والأناقة ونزاهة التصميم.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 22 cm - 8.66 in","offer_id":53126875709770,"sku":"bord-rua-nova-piatto-fru-22-65020881-bi","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro أبيض عتيق \/ 28 cm - 11.02 in","offer_id":53126875775306,"sku":"bord-rua-nova-piatto-pia-28-65020880-bi","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-fruit-plate-22-white-antique.webp?v=1773908968"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-salad-bowl-365x29-cm-1437x1141-in","title":"وعاء سلطة بوردايلو بينهيرو روآ نوفا 36.5x29 سم - 14.37x11.41 بوصة","description":"\u003cp\u003eيستمر الإرث الإبداعي لـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e في \u003cstrong\u003eوعاء السلطة Bordallo Pinheiro Rua Nova\u003c\/strong\u003e، قطعة تعيد تعريف الأناقة اليومية من خلال الحرفية والخيال. في رؤيته، يصبح طاولة الطعام معرضًا للأشكال، حيث يدمج كل جسم بين الوظيفة والتصميم الشعري. يجسد هذا الوعاء تلك الفلسفة: منحوت ولكنه عملي، راقٍ ولكنه جذاب، يجسد جوهر الفن البرتغالي والضيافة الخالدة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eالقلب المصنوع يدويًا لـ Rua Nova\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمشكل بعناية و\u003cstrong\u003eمطلٍ يدويًا\u003c\/strong\u003e بواسطة الحرفيين في كالداس دا راينها، يحمل \u003cstrong\u003eوعاء Rua Nova\u003c\/strong\u003e دفء وأصالة \u003cstrong\u003eالتراكوتا\u003c\/strong\u003e. كل ضربة فرشاة، وكل طبقة طلاء تُطبق يدويًا، مما يحافظ على تفرد كل قطعة. تقليد \u003cstrong\u003eاللمسات المطلية يدويًا\u003c\/strong\u003e يجعل هذه المجموعة، \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova line\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eخط Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e، تعبيرًا حقيقيًا عن تراث العلامة التجارية، فلا يوجد وعاءان متماثلان أبدًا. تعزز الملمس الطبيعي للمادة العمق واللون، مما يحول هذا \u003cstrong\u003eوعاء السلطة الخزفي المصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e إلى قطعة تجمع بين الجمال والوظيفة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eتناغم في اللون والشكل\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمتوفر بدرجات دقيقة من الأزرق الفاتح والرمادي والأبيض، يكمل \u003cstrong\u003eوعاء السلطة Rua Nova\u003c\/strong\u003e أي نمط داخلي، من البسيط إلى الكلاسيكي. تعكس خطوطه الناعمة وتغليفه الخفيف الضوء برشاقة، مما يخلق حضورًا هادئًا وجذابًا على الطاولة. تدعو لوحة الألوان الهادئة والنسب المتوازنة إلى الهدوء والود، مجسدة الفخامة الهادئة التي تميز لغة تصميم \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eجمال وظيفي، مصمم ليدوم\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eعلى الرغم من شكله الفني، فقد صُنع هذا الوعاء للاستخدام اليومي. إنه \u003cstrong\u003eمناسب للاستخدام في الميكروويف\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eآمن للغسل في غسالة الصحون\u003c\/strong\u003e، مما يسمح بصيانة سهلة دون فقدان سحره الحرفي. ومع ذلك، لا ينبغي استخدامه في الفرن، لأنه \u003cstrong\u003eغير مقاوم للصدمات الحرارية\u003c\/strong\u003e، تذكير لطيف بأصله اليدوي. متين ولكنه راقٍ، يدمج بسلاسة بين العملية والنزاهة الجمالية.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eقطعة مركزية للود المعاصر\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eكجزء من \u003cstrong\u003eتصميم Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e، يتجاوز هذا \u003cstrong\u003eوعاء التقديم الفاخر\u003c\/strong\u003e الاتجاهات والفصول. يخدم بشكل متساوٍ كوعاء للسلطات السخية أو كـ \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic bowl\" href=\"\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eوعاء خزفي قابل للجمع\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e يُعرض كديكور. مثالي للحظات تناول الطعام المشتركة، يعزز حضوره النحتي أجواء كل مناسبة، مجسدًا تناغم الطبيعة والحرفية والأناقة البرتغالية المعاصرة.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126876823882,"sku":"bord-rua-nova-insalatiera-29-65020888-bi","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-salad-bowl-29-white-antique.webp?v=1773908968"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova_3d8b06e6-159e-448d-9beb-35f165af7349.webp?v=1760456239","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ar\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}