{"title":"Fabio Bortolani - Ermanno Righi","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArchitectural Clarity and Poetic Form\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortolani\u003c\/strong\u003e, trained as an architect, brings an analytical approach to every project, while \u003cstrong\u003eRighi\u003c\/strong\u003e contributes a refined sensitivity to proportions and finishes. Their work is characterized by subtle gestures never loud, always deliberate: enhancing objects with \u003cstrong\u003esculptural simplicity\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaborations and Design Milestones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApart from their collaboration with \u003cstrong\u003eAgape\u003c\/strong\u003e, their most recognized project is the \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dado coffee table\" href=\"\/products\/serralunga-dado-coffee-table\"\u003eDado coffee table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a striking piece inspired by concrete molds and brutalist texture. This \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"outdoor\" href=\"\/collections\/outdoor\"\u003eoutdoor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e product blends industrial edge with natural presence, making it a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low table\" href=\"\/collections\/coffee-tables\"\u003elow table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ideal for \u003cstrong\u003eurban gardens\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eterraces\u003c\/strong\u003e, and minimalist interiors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmong their other projects, they have explored \u003cstrong\u003emodular shelving systems\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoutdoor\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"seating\" href=\"\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003eseating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003elightweight aluminum structures\u003c\/strong\u003e for various architectural installations. Their work is often defined by an expressive use of raw materials like \u003cstrong\u003econcrete, corten steel, and weathered wood\u003c\/strong\u003e, emphasizing a design language that feels tactile and grounded.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMinimal Design with Maximum Impact\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTheir products speak to an audience that values essence over decoration. With references to Italian rationalism and Japanese wabi-sabi, \u003cstrong\u003eBortolani and Righi\u003c\/strong\u003e’s objects resonate with \u003cstrong\u003edesign-savvy homeowners, architects, and stylists\u003c\/strong\u003e looking for timeless elements to anchor contemporary spaces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesigning for Lasting Aesthetic Pleasure\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElegant, raw, and unmistakably refined, their style aligns perfectly with today’s search for objects that are \u003cstrong\u003eemotionally resonant yet functionally grounded\u003c\/strong\u003e. Through reduced language and meaningful proportions, they deliver a design philosophy made for the present and future alike.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-dado-coffee-table","title":"Serralunga Dado coffee table","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado coffee table\u003c\/strong\u003e, designed by \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Bortolani - Ermanno Righi\" href=\"\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi\"\u003eFabio Bortolani - Ermanno Righi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, takes its name from the Italian word for “dice,” reflecting its geometric, cubic form. At first sight, its design appears minimal and compact, yet hidden within its structure lies a thoughtful detail: a slot that functions as a magazine rack. This clever feature transforms the table into a dual-purpose piece, perfect for keeping books, magazines, or newspapers within easy reach. In doing so, Dado becomes more than a coffee table: it is a \u003cstrong\u003emodern garden cube\u003c\/strong\u003e that merges utility with elegance, fitting naturally alongside \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali stylish tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in contemporary homes and lounges.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResilience for outdoor and indoor living\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCrafted in durable \u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e is resistant to shocks, UV rays, and extreme temperatures. Its solution-dyed surface ensures that colors remain vibrant over time, while the material is 100% recyclable, aligning with \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e’s sustainable production ethos. A discreet drainage outlet at the base of the magazine slot prevents water accumulation, allowing the piece to be left outdoors year-round. Easy to maintain with mild soap and water, it belongs to the family of \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e that combine practicality with refined design details.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eA palette of versatility\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAvailable in white, anthracite, red, and light blue, the \u003cstrong\u003eSerralunga Dado\u003c\/strong\u003e adapts to different moods and contexts. White emphasizes clarity and minimalism, anthracite underscores architectural strength, red adds vibrancy and energy, while light blue introduces a playful touch of modernity. These colors allow the \u003cstrong\u003ecompact outdoor table\u003c\/strong\u003e to move from residential patios to hospitality projects, while also blending harmoniously with the expressive tones of the \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, known for its sculptural yet simple approach to design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIntegration within collections\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e interacts naturally with other \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e pieces. It complements planters and accessories from the catalogue, integrates well with \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e elements in outdoor spaces, and balances eclectic compositions when paired with \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e or with \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride’s more artistic furniture\" href=\"\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride’s more artistic furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Compact and versatile, it functions as both a table and a discreet storage solution, enriching spaces with elegance and usability.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentity of design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRecognized as a \u003cstrong\u003eBortolani Righi design\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e coffee table is admired for its intelligent simplicity. It is valued as a \u003cstrong\u003eSerralunga designer table\u003c\/strong\u003e that blends essential form with hidden functionality, and it is often selected by architects as a \u003cstrong\u003ewhite polyethylene table\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003eSerralunga Dado coffee table\u003c\/strong\u003e to bring versatility into outdoor and indoor settings. More than just furniture, it stands as a symbol of thoughtful design that enhances daily life with durability, practicality, and contemporary style.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga White","offer_id":52753017602378,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-WH-bianco","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Anthracite","offer_id":52753017635146,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-ANT-antracite","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Red","offer_id":52753017667914,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-RO-rosso","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Water of the Magdalene","offer_id":52753017700682,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-AQM-acqua","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-dado-coffee-table-DADO-WH-white-1.webp?v=1785319181"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi_20b61382-bc3b-44ed-8cb1-ad2dd95b067e.webp?v=1757401140","url":"https:\/\/hiolaena.com\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}