{"title":"Bordallo Pinheiro | Olival","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eNatur durch handwerkliche Kunst zum Ausdruck bringen\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eHandbemalt in natürlichen Farbtönen und mit reichen Texturen erinnert jedes Stück der Olival-Linie, konzipiert von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, an die Rinde, Äste und Oliven, die die portugiesische Landschaft prägen. Die Kollektion fängt diesen Geist in vielfältigen Formen ein, darunter \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glasierte Keramikkannen\" href=\"\/de\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003eglasierte Keramikkannen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dekorative Tabletts\" href=\"\/de\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003edekorative Tabletts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eluxuriöse Keramikteller\u003c\/strong\u003e. Mit jeder Verwendung verbinden uns diese Stücke aufs Neue mit den Rhythmen der Natur und der Tradition.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunktionale Eleganz mit einer organischen Note\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival-Salatschüssel\" href=\"\/de\/products\/bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl\"\u003eOlival-Salatschüssel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ist großzügig geformt und fühlt sich angenehm an. Sie bietet eine wunderschöne Möglichkeit, saisonale Gerichte zu präsentieren. Das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"große Olival-Platte\" href=\"\/de\/products\/bordallo-pinheiro-olival-large-platter\"\u003egroße Olival-Serviertablett\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e verwandelt einen einfachen Appetithappen in eine elegante Präsentation, während der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival-Krug\" href=\"\/de\/products\/bordallo-pinheiro-olival-pitcher\"\u003eOlival-Krug\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e nicht nur als Gefäß für Getränke dient, sondern auch als skulpturales Herzstück auf dem Tisch. Jedes Stück ist dazu geschaffen, ebenso bewundert wie verwendet zu werden.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEine gezielte Antwort auf die Suchnachfrage\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGanz gleich, ob Nutzer nach \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Essteller\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eBordallo Pinheiro Esstellern\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handgefertigten Salatschüsseln\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ehandgefertigten Salatschüsseln\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eportugiesischen Serviertabletts\u003c\/strong\u003e suchen - die Olival-Kollektion entspricht genau ihrer Suchabsicht. Mit ihrer starken Anziehungskraft auf Sammler und Dekorateure erzielt sie gute Platzierungen bei leistungsstarken Suchanfragen wie \u003cstrong\u003ebeste Keramiktabletts\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehandgefertigte Küchenschüsseln\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eexklusive Keramiktellermarken\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHochwertiges Geschirr mit mediterraner Seele\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDurchdrungen von der natürlichen Wärme Südportugals sind die Stücke von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e| Olival\u003c\/strong\u003e für moderne Zuhause mit zeitlosem Geschmack gestaltet. Sie verbinden rustikale Eleganz mit anspruchsvoller Handwerkskunst und eignen sich ideal für alles - von ungezwungenen Familienmahlzeiten bis hin zu festlichen Zusammenkünften. Mit ihren skulpturalen Formen und symbolischen Motiven bieten diese Keramiken mehr als bloße Funktionalität: Sie verleihen jedem Moment am Tisch Bedeutung.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-large-platter","title":"Bordallo Pinheiro Olival große Platte","description":"Inspiriert von der Symbolik des Olivenbaums und den warmen Landschaften des Alentejo verwandelt das \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival große Tablett\u003c\/strong\u003e einen Tisch in ein Fest der Natur und Tradition. Seine längliche Form ist perfekt, um Antipasti, Käse oder geröstetes Gemüse zu präsentieren, während seine weiß getünchte Oberfläche und handbemalten Reliefs von Zweigen und Oliven die Geschichte des portugiesischen Kunsthandwerks erzählen.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAuthentizität durch Design\u003c\/h2\u003e\nJedes Detail dieses \u003cstrong\u003eportugiesischen Keramiktabletts\u003c\/strong\u003e spiegelt die Kunstfertigkeit von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und die Zusammenarbeit mit Esporão wider. Die Textur erinnert an kalkgetünchte Häuser und weckt rustikalen Charme, während die erhabenen Dekorationen von Oliven in verschiedenen Reifegraden Farbe und Authentizität hinzufügen. Dies macht das Tablett nicht nur funktional, sondern auch zu einem dekorativen Mittelpunkt, der den Charakter der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eBordallo Pinheiro Keramik\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e verkörpert.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHandwerkskunst und Leistung\u003c\/h2\u003e\nDas Tablett ist aus robustem Steinzeug gefertigt, das Widerstandsfähigkeit gewährleistet, ohne an Raffinesse zu verlieren. Es ist mehr als nur ein Servierzubehör, es ist mikrowellen- und spülmaschinengeeignet und eignet sich sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für besondere Anlässe. Dieses Gleichgewicht zwischen Eleganz und Praktikabilität ermöglicht die tägliche Nutzung, bleibt aber dennoch auffällig genug für festliche Zusammenkünfte. Seine Proportionen machen es vielseitig, ideal zum Arrangieren kleiner Häppchen oder zum stilvollen Präsentieren reichhaltiger Gerichte.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eErgänzungen zur Kollektion\u003c\/h2\u003e\nDa die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival family\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival Familie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in abgestimmten Stücken wie \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eTellern\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, salad bowls\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eSchalen, Salatschalen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eKrügen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e erhältlich ist, fügt sich das große Tablett leicht in einen kompletten Service ein. Ob kombiniert mit den Desserttellern oder dem Käsetablett, es schafft Kontinuität und Harmonie auf dem Tisch. Sammler wählen dieses Tablett oft, wenn sie \u003cstrong\u003eOlival Keramik kaufen\u003c\/strong\u003e möchten oder nach unverwechselbarem \u003cstrong\u003eDesigner-Geschirr\u003c\/strong\u003e suchen, das Erbe mit modernem Leben verbindet.\n\n\u003cp\u003eAls Symbol des \u003cstrong\u003eportugiesischen Steinzeugdesigns\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003eOlival große Tablett\u003c\/strong\u003e mehr als ein Gebrauchsgegenstand, es erzählt eine Geschichte von Kultur, Land und Handwerkskunst. Seine Oberfläche spiegelt sowohl Tradition als auch Kreativität wider und macht es zu einer unverzichtbaren Ergänzung für alle, die eine authentische Essatmosphäre mit \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro Geschirr\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e gestalten.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Ohne Schalen","offer_id":52717342949706,"sku":"bord-olival-vassoio-65031940","price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Schüsseln","offer_id":52717342982474,"sku":"bord-olival-vassoio-con-ciotole-65031948","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-large-platter-without-bowls-65031940-1.webp?v=1773908936"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-small-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Olival kleine Schale","description":"Handbemalte Motive von Zweigen und Oliven in verschiedenen Reifegraden zeichnen diese \u003cstrong\u003eportugiesische Keramikschale\u003c\/strong\u003e aus. Die strukturierte Oberfläche, inspiriert von den traditionell weiß getünchten Häusern des Alentejo, bietet eine haptische Erinnerung an rustikale Landschaften. Unter der künstlerischen Vision von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e geschaffen, übersetzt die Schale Erbe in zeitgenössisches Speisen und macht sie zu einem begehrten Stück \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Keramik\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunktionale Verfeinerung\u003c\/h2\u003e \nObwohl klein, ist die Schale aus widerstandsfähigem Steinzeug gefertigt und für den täglichen Gebrauch konzipiert. Mehr als nur dekorativ, ist sie mikrowellen- und spülmaschinenfest, geeignet für den täglichen Gebrauch ebenso wie für besondere Anlässe. Das macht sie mühelos zu verwenden, zu reinigen und immer wieder zu genießen, ohne ihren Charme zu verlieren. Als vielseitiges \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic tableware\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003edesigner Keramikgeschirr\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e passt sie sich mühelos von Vorspeisen bis zu Desserts an.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEine Kollektion zum Ergänzen\u003c\/h2\u003e \nDa die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival Linie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in koordinierten Stücken wie großen Platten, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eKrügen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, Salatschüsseln und Desserttellern erhältlich ist, fügt sich die kleine Schale nahtlos in das umfassendere Service ein. Sie kann mit dem Käseteller für Verkostungserlebnisse kombiniert oder mit der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"larger salad bowl\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003egrößeren Salatschüssel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e zu geschichteten Kompositionen arrangiert werden. Für diejenigen, die \u003cstrong\u003eOlival Keramik kaufen\u003c\/strong\u003e möchten oder authentisches \u003cstrong\u003eportugiesisches Steinzeugdesign\u003c\/strong\u003e erkunden, ist diese Schale ein charmantes Einstiegstück.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAlltägliche Schönheit in Miniaturform\u003c\/h2\u003e \nManchmal hinterlassen die kleinsten Details den stärksten Eindruck. Die \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival kleine Schale\u003c\/strong\u003e verkörpert diese Philosophie mit einem Design, das den Olivenbaum feiert, ein beständiges Symbol der mediterranen Kultur. Perfekt dimensioniert für Nüsse, Dips, Saucen oder Verkostungsportionen, bringt sie Authentizität und Raffinesse in tägliche Rituale und besondere Anlässe gleichermaßen.\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eOlival kleine Schale\u003c\/strong\u003e beweist, dass Eleganz nicht von der Größe abhängt. Mit ihrer handgefertigten Dekoration und symbolischen Inspiration bereichert sie den Tisch mit kultureller Tiefe und visueller Wärme. Ob täglich genossen oder für besondere Zusammenkünfte reserviert, verkörpert sie die einzigartige Verbindung von Kunstfertigkeit und Funktionalität, die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro Geschirr\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ausmacht.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717353173322,"sku":"bord-olival-ciotola-65031939-d12cm","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-small-bowl-65031939-1.webp?v=1773908941"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Olival Salatschüssel","description":"Salate, Früchte oder zusammengesetzte Gerichte erhalten eine neue Präsenz in der \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival Salatschüssel\u003c\/strong\u003e. Inspiriert vom Olivenzweig, einem Symbol der Geselligkeit in der mediterranen Kultur, ist die Schüssel aus Steingut modelliert mit handaufgetragenen Reliefs, die den unvollkommenen Rhythmus der Natur widerspiegeln. Das Design bringt Frische sowohl in den Alltag als auch in festliche Tafeln und bietet eine haptische Erinnerung an das Landleben.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign \u0026amp; Handwerkskunst\u003c\/h2\u003e \nEntstanden unter dem künstlerischen Erbe von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, spiegelt die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival Linie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e seine Fähigkeit wider, natürliche Motive in skulpturale, funktionale Tischwaren zu verwandeln. Der breite Durchmesser der Schüssel von 35 cm macht sie ideal zum Teilen großzügiger Salate oder Beilagen. Die glasierte Oberfläche erhöht die Haltbarkeit und hält die Details der Oliven und Blätter scharf und lebendig. Jedes Stück ist einzigartig, dank des handwerklichen Produktionsprozesses, der kleine Variationen als Teil seines Charmes wertschätzt.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePraktische Eigenschaften\u003c\/h2\u003e \nObwohl auffallend dekorativ, ist dieses \u003cstrong\u003edesigner Keramikgeschirr\u003c\/strong\u003e für das moderne Leben konzipiert: Es ist mikrowellen- und spülmaschinenfest und gewährleistet so die Benutzerfreundlichkeit, die zeitgemäßes Essen verlangt. Das robuste Steingut garantiert Widerstandsfähigkeit gegen häufiges Servieren und Waschen, wodurch es nicht nur ein Schaustück, sondern ein verlässlicher Küchenhelfer ist.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eErgänzungen \u0026amp; Styling\u003c\/h2\u003e \nDie Olival Kollektion umfasst koordinierte \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePlatten\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eKrüge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, Käseplatten, Dessertteller und mehr, sodass Sie einen stimmigen Tisch rund um dieses Herzstück gestalten können. Die erdige grüne Glasur passt mühelos zu neutralen Leinen oder rustikalem Holz, bildet aber auch einen schönen Kontrast zu zeitgenössischen minimalistischen Tischen. Ob einzeln oder im kompletten Service gestylt, wird die \u003cstrong\u003eOlival Salatschüssel\u003c\/strong\u003e zu einem erzählerischen Stück, das portugiesisches Erbe und handwerkliche Kunst direkt ins Esserlebnis bringt.\n\n\u003cp\u003eAls Teil der unverwechselbaren Produktion von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e verkörpert diese \u003cstrong\u003eSteingut Salatschüssel\u003c\/strong\u003e die Balance zwischen Tradition und Funktion. Für diejenigen, die authentisches \u003cstrong\u003eportugiesisches Keramikgeschirr\u003c\/strong\u003e suchen, ist sie sowohl ein dekoratives Statement als auch ein praktisches Servierstück, das die Freude am Zusammenkommen feiert.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356745034,"sku":"bord-olival-insalatiera-65031999-d35cm","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-salad-bowl-65031999-1.webp?v=1773908938"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-pitcher","title":"Bordallo Pinheiro Olival Krug","description":"Handbemalte Reliefs von Oliven und Zweigen in unterschiedlichen Reifegraden schmücken die Oberfläche und rufen die Landschaft des Alentejo hervor. Der strukturierte Hintergrund erinnert an weiß getünchte Häuser, während die erdigen Töne rustikale Einfachheit feiern. Unter dem künstlerischen Erbe von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e entworfen, übersetzt der Krug kulturelles Erbe in \u003cstrong\u003edesigner ceramic tableware\u003c\/strong\u003e, das zeitlos und authentisch wirkt.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTradition in jede Geste gießen\u003c\/h2\u003e\nDer \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival pitcher\u003c\/strong\u003e verkörpert die Großzügigkeit mediterraner Gastfreundschaft. Mit einem Fassungsvermögen von 2,5 Litern ist er ideal zum Servieren von Wasser, Wein oder frisch gepressten Säften und somit ein natürlicher Begleiter für Familienmahlzeiten und Feiern. Sein skulpturaler Griff und der gebogene Ausguss sind für eine bequeme Handhabung geformt und verbinden ästhetische Anmut mit praktischer Funktion.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEine Kollektion, die eine Geschichte erzählt\u003c\/h2\u003e\nInnerhalb der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival line\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e findet dieser Krug seinen natürlichen Platz neben \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eSalatschüsseln\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePlatten\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cheese trays\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eKäseplatten\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Jedes Stück trägt zu einer größeren Erzählung bei, die vom Olivenbaum inspiriert ist, einem Symbol für Frieden, Fülle und Geselligkeit. Ob kombiniert in einem kompletten Service oder allein als Statement-Stück genossen, bereichert der \u003cstrong\u003eOlival pitcher\u003c\/strong\u003e den Tisch mit Bedeutung und Kunstfertigkeit. Sammler wählen ihn oft, wenn sie \u003cstrong\u003eOlival ceramic\u003c\/strong\u003e Stücke kaufen oder authentische \u003cstrong\u003ePortuguese handmade ceramic\u003c\/strong\u003e für ihr Zuhause entdecken möchten.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAlltagstaugliche Haltbarkeit\u003c\/h2\u003e\nTrotz seiner handwerklichen Details wurde das Stück für das moderne Leben entworfen: Es ist mikrowellen- und spülmaschinenfest, sodass es sich leicht an den Alltag sowie festliche Anlässe anpasst. Hergestellt aus robustem Terrakotta, bietet es Widerstandsfähigkeit gegen wiederholte Nutzung und bewahrt dabei den Glanz seiner Glasur und die Integrität seiner handbemalten Reliefs.\n\n\u003cp\u003eAls Teil der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro ceramics\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ist der Krug sowohl praktisch als auch ausdrucksstark. Er führt eine Tradition handbemalter Handwerkskunst fort und verwandelt einen einfachen \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jug\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eKrug\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in eine Geste, die Menschen, Kultur und Design verbindet.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356777802,"sku":"bord-olival-brocca-65032000","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-pitcher-1.webp?v=1773908936"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-cheese-tray","title":"Bordallo Pinheiro Olival Käseplatte","description":"Entworfen, um Käse, Vorspeisen oder kleine Gebäckstücke zu präsentieren, verkörpert das \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival Käsebrett\u003c\/strong\u003e den mediterranen Geist des Teilens. Seine quadratische Oberfläche und der leicht erhöhte Rand machen es praktisch in der Handhabung, während die dekorativen Olivenzweige einen Hauch von Natur zum Esserlebnis bringen.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eKunstfertigkeit und Symbolik\u003c\/h2\u003e\nDas Tablett ist mit handbemalten Reliefs von Oliven in verschiedenen Reifestadien verziert, die sich von einem strukturierten weiß getünchten Hintergrund abheben. Dieses Detail erinnert an die rustikalen Fassaden der Region Alentejo und drückt die kulturelle Symbolik des Olivenbaums aus: Frieden, Fülle und Geselligkeit. Entstanden unter dem kreativen Erbe von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ist es ein Stück \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic tableware\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eDesigner-Keramikgeschirr\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, das Erzählkunst und Funktion verbindet.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLanglebige Eleganz\u003c\/h2\u003e\nObwohl es dekorativ wirkt, ist das Tablett für den Alltag gefertigt: Es ist mikrowellen- und spülmaschinenfest und gewährleistet so Praktikabilität neben Schönheit. Hergestellt aus robustem Terrakotta, widersteht es wiederholtem Gebrauch und Reinigung, während die Glasur das lebendige Olivenmotiv schützt. Seine Vielseitigkeit erlaubt es, mühelos zwischen legeren Snacks, eleganten Verkostungen oder sogar als Basis für Desserts zu wechseln.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eErgänzungen zur Olival-Kollektion\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Part of a line that includes platters, pitchers, bowls, salad bowls, and dessert plates\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eTeil einer Linie, die Platten, Krüge, Schalen, Salatschüsseln und Dessertteller umfasst\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, fügt das Käsebrett jeder Tischdekoration eine unverwechselbare Note hinzu. Zusammen verwendet, bilden diese Stücke eine stimmige Erzählung des portugiesischen Erbes; einzeln verwendet bleibt das Tablett ein dekorativer Blickfang. Viele Designliebhaber entdecken die Olival-Serie, indem sie mit diesem \u003cstrong\u003eportugiesischen Keramikkäsebrett\u003c\/strong\u003e beginnen, bevor sie auf ein komplettes Service erweitern.\n\n\u003cp\u003eAls Teil der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro Keramik\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ist das Olival Käsebrett sowohl praktisch als auch symbolisch. Es hebt das Ritual des Servierens hervor und verwandelt eine einfache Auswahl an Käse oder Vorspeisen in ein kuratiertes Erlebnis. Mehr als ein Accessoire ist es ein kulturelles Objekt, das Handwerkskunst, Natur und Gastfreundschaft verbindet.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717358547274,"sku":"bord-olival-vassoio-formaggi-65031998","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-cheese-tray-65031998-1.webp?v=1773908934"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-starter-dessert-plate","title":"Bordallo Pinheiro Olival Vorspeisen-\/Dessertteller","description":"Dieser \u003cstrong\u003eportugiesische Keramik-Dessertteller\u003c\/strong\u003e gehört zur \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival collection\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlival Kollektion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, die unter der künstlerischen Vision von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e geschaffen wurde, einem Meister darin, natürliche Motive in funktionale Kunst zu verwandeln. Handbemalte Reliefs von Oliven, Blättern und Zweigen heben sich vor einem strukturierten, weiß getünchten Hintergrund ab, der an die Häuser des Alentejo erinnert, wo rustikale Schlichtheit auf kulturelle Symbolik trifft. Jeder Teller ist leicht unterschiedlich und trägt die Handschrift des Kunsthandwerkers; diese Einzigartigkeit ist Teil dessen, was \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Keramik\u003c\/strong\u003e bei Sammlern und Designliebhabern so beliebt macht.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAlltägliche Funktion, handwerkliche Schönheit\u003c\/h2\u003e\nObwohl verfeinert und sehr dekorativ, wurde das Stück entworfen, um sich in moderne Essgewohnheiten einzufügen. Es ist mikrowellen- und spülmaschinengeeignet, sodass Sie tägliche Praktikabilität genießen können, ohne auf Stil zu verzichten. Die Konstruktion aus Steingut garantiert Widerstandsfähigkeit, während die Glasur lebendige Farben und scharfe Details über die Zeit bewahrt. Mehr als ein dekoratives Element passt sich dieser \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer ceramic plate\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003edesigner Keramikteller\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e vielen Kontexten an: Vorspeisen bei zwanglosen Mittagessen servieren, Kuchen und Gebäck zum Nachmittagstee präsentieren oder als raffinierte Unterlage für Degustationsmenüs dienen.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEin Teller, der eine Geschichte erzählt\u003c\/h2\u003e\nAuf den ersten Blick mag der \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival Dessertteller\u003c\/strong\u003e wie ein einfaches Accessoire erscheinen, doch seine Dekoration trägt die zeitlose Geschichte des Olivenbaums, ein Symbol für Frieden, Wohlstand und Geselligkeit in mediterranen Kulturen. Jeder Zweig und jede Olive im Relief verbindet das Objekt mit einer größeren Erzählung von Land, Tradition und Gemeinschaft. Seine Verwendung ist nicht nur eine praktische Geste, sondern auch eine Möglichkeit, dem täglichen Essen Bedeutung und Authentizität zu verleihen.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTeil einer größeren Komposition\u003c\/h2\u003e\nDer Teller fügt sich wunderschön in andere Artikel der Olival-Serie ein, darunter \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eSalatschüsseln\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e für reichliche Portionen, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pitchers\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eKrüge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e für erfrischende Getränke und das Käsebrett für Vorspeisen. Zusammen bilden sie einen Tisch, der sowohl kohärent als auch ausdrucksstark wirkt, wobei jedes Stück eine Symbolschicht hinzufügt. Allein verwendet bleibt der Dessertteller jedoch wirkungsvoll, ein kompaktes, aber aussagekräftiges Stück \u003cstrong\u003eportugiesischer handgefertigter Keramik\u003c\/strong\u003e, das jedem Ambiente Charme verleiht. Viele Sammler beginnen ihren Olival-Service mit diesem zugänglichen Stück, bevor sie die gesamte Kollektion erweitern.\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eOlival Dessertteller\u003c\/strong\u003e verkörpert die Harmonie von Handwerkskunst, kultureller Tiefe und praktischer Eleganz. Durch die Kombination von handbemalter Kunstfertigkeit mit alltäglicher Haltbarkeit hebt er das Essen über das Gewöhnliche hinaus. Ob täglich genutzt oder für besondere Anlässe reserviert, zeigt er, wie \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/de\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e weiterhin Tradition mit zeitgenössischem Lebensstil verbindet und Objekte schafft, die sowohl den Tisch als auch die erzählte Geschichte bereichern.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717362544970,"sku":"bord-olival-piatto-dessert-65031883","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-starter-dessert-plate-65031883-1.webp?v=1773908942"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-olival_218aaf23-c009-4830-826a-7c14ec591f69.webp?v=1760456238","url":"https:\/\/hiolaena.com\/de\/collections\/bordallo-pinheiro-olival.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}