{"product_id":"bitossi-bel-paese-tray","title":"Bitossi Bel Paese Tablett","description":"\u003cp\u003eIm kreativen Universum von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ist Design ein Dialog zwischen farbe, Kultur und kulinarischem Vergnügen. Das \u003cstrong\u003eBitossi Bel Paese Tablett\u003c\/strong\u003e, entworfen von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sam Baron\" href=\"\/de\/collections\/designer-sam-baron\"\u003eSam Baron\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, verwandelt ein einfaches Servierstück in ein Symbol italienischer Identität. Gefertigt aus feinem \u003cstrong\u003ePorzellan\u003c\/strong\u003e und veredelt mit \u003cstrong\u003egoldgeränderten Decals\u003c\/strong\u003e, feiert es die Ästhetik des Alltags: hell, fröhlich und unwiderstehlich mediterran. Mit seinem kräftigen roten Motiv und der eleganten Silhouette verkörpert dieses \u003cstrong\u003ePorzellan-Serviertablett\u003c\/strong\u003e Wärme, Großzügigkeit und die Kunst der Gastfreundschaft.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eWo Design auf Geschmack trifft\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas „Pomodoro“-Design zollt einem der ikonischsten Symbole Italiens Tribut: der Tomate, bescheiden und kraftvoll zugleich. Seine lebendige Darstellung macht dieses \u003cstrong\u003edesigner rechteckige Tablett\u003c\/strong\u003e zum Mittelpunkt, der jede Tischdekoration belebt – vom legeren Brunch bis zum eleganten Abendessen. Jedes Detail spiegelt die charakteristische Mischung aus modernem Witz und zeitlosem Charme von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sam Baron x Bitossi\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-sam-baron\"\u003eSam Baron x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e wider. Dieses Stück harmoniert wunderbar mit der emotionalen Erzählung der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Con Amore collection\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-con-amore\"\u003eBitossi Con Amore Kollektion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und dem künstlerischen Geist des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-decor\"\u003eBitossi Dekors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und schafft eine anspruchsvolle und zugleich fröhliche Atmosphäre für moderne Essbereiche.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eKunstfertigkeit in Material und Ausführung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHergestellt aus hochwertigem \u003cstrong\u003ePorzellan\u003c\/strong\u003e zeigt das Tablett eine Balance aus Leichtigkeit und Stabilität, ideal für den täglichen Gebrauch oder zur Präsentation. Der leuchtende Glanz verstärkt seine haptische Anziehungskraft, während der \u003cstrong\u003evergoldete Rand\u003c\/strong\u003e seine Form mit zurückhaltender Eleganz umrahmt. Wie bei allen handgefertigten Qualitätsobjekten wird \u003cstrong\u003eHandwäsche empfohlen\u003c\/strong\u003e, um die Lebendigkeit des \u003cstrong\u003eDekormusters\u003c\/strong\u003e zu bewahren. Nicht für die Mikrowelle geeignet, verkörpert diese Kreation die Sorgfalt und Aufmerksamkeit, die typisch für italienisches Handwerk sind; entworfen, um zu halten, entworfen, um bewundert zu werden.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEine Einladung zum Teilen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eOb Antipasti, Gebäck oder kleine Schätze – dieses \u003cstrong\u003eitalienische Serviertablett\u003c\/strong\u003e verwandelt Funktionalität in einen Akt des Designs. Es inspiriert \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"how to set an elegant dining table with small plates\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ewie man einen eleganten Esstisch mit kleinen Tellern deckt\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und ist perfekt geeignet für alle, die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match ceramic tableware\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003eKeramikgeschirr mixen und kombinieren\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e lieben. Sein Charakter fügt sich wunderbar in minimalistische Ästhetik ebenso wie in eklektische Interieurs ein. Als eines der \u003cstrong\u003ebesten Teller für modernes Essen\u003c\/strong\u003e fängt dieses Tablett die fröhliche Essenz von \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e ein: wo Design zur Feier von Verbindung, Kultur und Schönheit wird.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Runden","offer_id":53159805780298,"sku":"bito-bel-paese-vassoio-BEL00097-pomod","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oval","offer_id":53159805813066,"sku":"bito-bel-paese-vassoio-BEL00098-pesce","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-bel-paese-tray-BEL00097-pomodoro-1.webp?v=1784636182","url":"https:\/\/hiolaena.com\/de\/products\/bitossi-bel-paese-tray","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}