{"product_id":"bitossi-botanica-tray","title":"Bitossi Botanica Tablett","description":"\u003cp\u003eJedes von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e entworfene Objekt erzählt eine Geschichte, und das \u003cstrong\u003eBitossi Botanica Tablett\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/de\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u0026gt; entfaltet sich wie eine moderne Fabel, inspiriert von der Lebendigkeit der Natur. Dieses \u003cstrong\u003ePorzellantablett\u003c\/strong\u003e, Teil der \u003cstrong\u003eBotanica Kollektion\u003c\/strong\u003e, fängt die poetische Unvorhersehbarkeit eines blühenden Gartens ein. Seine runde oder ovale Form zeigt zarte \u003cstrong\u003egoldgeränderte Dekore\u003c\/strong\u003e, die sanft im Licht schimmern und die verspielten Blumenmuster der Künstlerin einrahmen. Das Ergebnis ist ein funktionales Kunstwerk, das sowohl zur Bewunderung als auch zur Nutzung einlädt, entworfen, um mit gleicher Anmut zu dienen, zu präsentieren und zu dekorieren.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEine künstlerische Zusammenarbeit, die in der Natur verwurzelt ist\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMit der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Kollaboration nimmt die Fantasie in lebendiger farbe Gestalt an. Jede Illustration der Botanica-Linie strahlt Freude aus: Blütenblätter entfalten sich in überraschenden Richtungen, und Blätter scheinen im Rhythmus des Lichts zu tanzen. Dieses \u003cstrong\u003eDesign-Serviertablett\u003c\/strong\u003e wird zu einer Feier der Kreativität selbst, die Kunst und tägliches Ritual harmonisch verbindet. Sein Geist passt wunderbar zur verspielten Ästhetik der \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003eLa Tavola Scomposta Kollektion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und der ausdrucksstarken Palette der \u003cstrong\u003eBitossi Dekore\u003c\/strong\u003e, wodurch moderne Tischarrangements eine neue Lebendigkeit erhalten.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVon kunsthandwerklichen Händen zu zeitgenössischen Tischen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eJedes \u003cstrong\u003ePorzellan-Serviertablett\u003c\/strong\u003e wird mit großer Sorgfalt gefertigt und verbindet italienische Tradition mit einem zeitgenössischen Touch. Der \u003cstrong\u003evergoldete Rand\u003c\/strong\u003e betont seine elegante Silhouette und hebt es von einem einfachen Tischaccessoire zu einem Statement-Stück hervor. Obwohl die zarte Oberfläche eine schonende Behandlung erfordert, wird \u003cstrong\u003eHandwäsche empfohlen\u003c\/strong\u003e, und es verspricht langanhaltenden Glanz bei sorgfältiger Pflege. Nicht für die Mikrowelle geeignet, spiegelt es einen bewussten Umgang mit Schönheit wider: Entschleunigung, Wertschätzung der Form und Pflege des Handwerks.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEin Statement für kunstvolles Alltagsleben\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eOb zum Servieren von Gebäck, Obst oder als dekorative Basis für Kerzen und Vasen, das \u003cstrong\u003eBitossi Home Botanica Tablett\u003c\/strong\u003e bringt Harmonie und Raffinesse in jeden Raum. Ideal für alle, die \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"how to style elegant tableware\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-plates\"\u003ewissen möchten, wie man elegantes Geschirr stilvoll arrangiert\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ePorzellanteller zum Mix \u0026 Match\u003c\/strong\u003e erkunden, verleiht es dem Esserlebnis einen stimmigen und zugleich verspielten Rhythmus. Unter den \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best small plates for dinner parties\" href=\"\/de\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ebesten kleinen Tellern für Dinnerpartys\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e und kreativen Tischarrangements steht es als Symbol italienischer Kunstfertigkeit: wo die Grenze zwischen Design und Emotion sanft verschwimmt und nur das Vergnügen an schön gelebter Ästhetik bleibt.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Runden","offer_id":53159825375562,"sku":"bito-botanica-vassoio-BOT00528-rotondo","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oval","offer_id":53159825408330,"sku":"bito-botanica-vassoio-BOT00534-ovale","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-tray-BOT00528-round-1.webp?v=1784636398","url":"https:\/\/hiolaena.com\/de\/products\/bitossi-botanica-tray","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}