{"product_id":"serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","title":"Serax mesa auxiliar August diam. 40 cm. - 15.74 in.","description":"Con sus proporciones medidas y carácter tranquilo, la \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e lleva la contención arquitectónica de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/es\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e al ámbito de las mesas auxiliares y de café. Como parte de la familia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/es\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, funciona tanto como un acento escultórico como una superficie práctica para espacios residenciales y de hostelería. Fabricada en aluminio para uso interior y exterior, resistente a la intemperie, soporta climas cambiantes y mantiene su silueta limpia cuando se cuida sin detergentes ácidos. La tapa circular y la baja altura la hacen ideal junto a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/es\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003esillas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de salón o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofas\" href=\"\/es\/collections\/armchairs-and-sofa\"\u003esofás\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, donde apoya silenciosamente momentos de relajación sin distraer de la composición mayor.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePresencia y rendimiento del material\u003c\/h2\u003e\nLa construcción en aluminio ofrece durabilidad duradera mientras mantiene la mesa lo suficientemente ligera para moverla con facilidad entre áreas de estar interiores, patios sombreados o terrazas abiertas. Resistente a la humedad y la luz solar, funciona maravillosamente al aire libre pero posee una elegancia discreta que la hace igualmente adecuada para interiores. Los diseñadores a menudo señalan los artículos de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/es\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e y el lenguaje refinado de las \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen low tables\u003c\/strong\u003e como referencias de proporción y contención. En las discusiones de diseño, las referencias a \u003cstrong\u003ealuminium low tables\u003c\/strong\u003e, la fiabilidad de las \u003cstrong\u003eweatherproof low tables\u003c\/strong\u003e y la garantía de las \u003cstrong\u003eOutdoor low tables weather resistant\u003c\/strong\u003e subrayan su reputación. La mesa redonda August muestra cómo la claridad de la forma y la materialidad reflexiva pueden encarnar el lujo a través de la simplicidad.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePosibilidades de estilo\u003c\/h2\u003e\nEquilibrada dentro de una composición de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/es\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e añade un ritmo tranquilo a las áreas de asiento, vinculando piezas a través de la proporción y la contención. En las narrativas de diseño se describe como \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. collection low tables\u003c\/strong\u003e, expresiones que subrayan su papel en la formación de una identidad familiar unificada. Ya sea colocada \u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e junto a un sofá, en un rincón sombreado de \u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e, o como parte de \u003cstrong\u003ealuminium low tables for Outdoor\u003c\/strong\u003e, su versatilidad se destaca constantemente. Las características editoriales que exploran \u003cstrong\u003ecómo estilizar \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/es\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003elow tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e en interiores modernos\u003c\/strong\u003e muestran cómo su geometría pura complementa asientos tapizados, acentos de madera o suelos de hormigón, mientras que las referencias a los \u003cstrong\u003emejores materiales para low tables\u003c\/strong\u003e confirman la durabilidad y la elegancia atemporal del aluminio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEspecificaciones y abastecimiento\u003c\/h2\u003e\nDiseñada para uso tanto interior como exterior, la mesa de aluminio combina ligereza con durabilidad, funcionando maravillosamente incluso en entornos expuestos al sol o húmedos. Siguiendo el enfoque minimalista de \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003e y fabricada bajo los exigentes estándares de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/es\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, promete longevidad con un cuidado sin esfuerzo. Guías como \u003cstrong\u003ecómo mantener Outdoor low tables\u003c\/strong\u003e ayudan a asegurar su condición prístina, evitando detergentes ácidos y simplificando el mantenimiento. En discusiones comerciales y minoristas, menciones como \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. buying guide\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecomprar August round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables online\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables price\u003c\/strong\u003e subrayan su relevancia en contextos editoriales, de adquisición y ventas. Ya sea como mesa de café, superficie junto a la cama o acento en la terraza de un hotel, encarna el espíritu August de contención atemporal, materialidad honesta y claridad funcional.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August Arena","offer_id":53078837002570,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010S-sab","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Negro","offer_id":53078837035338,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010B-ne","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Verde Eucalipto","offer_id":53078837068106,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010C-ver","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-side-table-sand.webp?v=1774341592","url":"https:\/\/hiolaena.com\/es\/products\/serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}