{"title":"Bordallo Pinheiro | Tasses Et Théieres","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDonnez du sens à vos moments avec style\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQu'il s'agisse d'un \u003cstrong\u003eservice à cérémonie du café\u003c\/strong\u003e lors d'un brunch ou d'une soirée paisible avec une \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tasse en céramique peinte à la main\" href=\"\/fr\/collections\/cups-and-co\"\u003etasse en céramique peinte à la main\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ces pièces vous permettent de savourer chaque gorgée avec style. Elles sont parfaites pour les amateurs de design qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter des tasses en céramique artisanales\u003c\/strong\u003e adaptées à leurs goûts et sublimer chaque instant. Découvrez des \u003cstrong\u003etasses en céramique artistiques\u003c\/strong\u003e ou des \u003cstrong\u003etasses à espresso\u003c\/strong\u003e qui allient utilité et poésie.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn savoir-faire qui sublime le rituel\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a donné le ton avec ses créations expressives en faïence, et aujourd'hui, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e perpétue cet héritage à travers des collections réfléchies. Des inspirations botaniques aux formes sculpturales fantaisistes, leurs visions créatives animent le quotidien. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tasse à café Flora\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-flora-coffee-cup\"\u003etasse à café Flora\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e évoque un jardin en fleurs, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"théière Chou\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-cabbage-tea-pot\"\u003ethéière Chou\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ajoute une touche de charme céramique, et la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tasse Papillons nuageux\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-mug\"\u003etasse Papillons nuageux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est un pur délice poétique.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuand le design rencontre l'émotion\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAvec leurs motifs botaniques et leur charme espiègle, les \u003cstrong\u003etasses et théières Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e apportent plus que de la chaleur : elles éveillent la joie. Si vous vous demandez \u003cstrong\u003ecomment servir le thé dans des pièces en céramique\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003ecomment choisir la tasse à café parfaite\u003c\/strong\u003e, ne cherchez pas plus loin. Ces \u003cstrong\u003etasses à café au design unique\u003c\/strong\u003e et ces \u003cstrong\u003eservices à thé en céramique de style vintage\u003c\/strong\u003e sont faits pour être touchés, admirés et utilisés. Découvrez des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"services à thé artisanaux pour deux\" href=\"\/fr\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003eservices à thé artisanaux pour deux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003ecoffrets de tasses en céramique\u003c\/strong\u003e et tout ce qu'il vous faut pour un moment de pause plein de sens.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAu-delà de l'utilité : des icônes de l'art céramique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eSi vous cherchez à \u003cstrong\u003eacheter des services de tasses à thé en céramique\u003c\/strong\u003e ou à trouver des \u003cstrong\u003eservices à thé et à café élégants en céramique\u003c\/strong\u003e qui vous ressemblent, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e vous offre exactement cela. Chaque \u003cstrong\u003etasse à espresso en céramique\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003etasse à thé décorative\u003c\/strong\u003e est fabriquée à la main avec un sens de la narration. Ces articles constituent de belles \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"idées de cadeaux autour d'un service à thé\" href=\"\/fr\/collections\/gift-ideas\"\u003eidées de cadeaux autour d'un service à thé\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ajoutant du charme à toute cuisine ou collection de \u003cstrong\u003etasses en céramique portugaises\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-gudrun-tea-pot","title":"Bordallo Pinheiro théière Gudrun","description":"\u003cp\u003eCalme, élégant et discrètement expressif, le \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun tea pot\u003c\/strong\u003e transforme le simple acte d'infuser le thé en un petit rituel quotidien. Son corps en porcelaine présente une finition lisse et lumineuse qui met en valeur la couleur de l'infusion, tandis que la silhouette équilibrée verse proprement et trône magnifiquement au centre de la table. Conçu pour accompagner aussi bien les matins lents que les conversations du soir, il trouve sa place dans des intérieurs raffinés comme dans des cuisines contemporaines.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa perspective raffinée de Claudia Schiffer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCréé au sein de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gudrun collection\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-gudrun\"\u003eGudrun collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ce théière incarne la sensibilité sophistiquée de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Son approche mêle la clarté inspirée par la mode à la chaleur artisanale de \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, donnant naissance à une pièce à la fois iconique et accessible. Les proportions sont élégantes sans être précieuses, et les détails discrets laissent parler la matière, des qualités qui ont fait de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eceramic teapot\u003c\/strong\u003e un favori parmi les amateurs de design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePorcelaine conçue pour la présentation\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriquée en fine \u003cstrong\u003eporcelaine\u003c\/strong\u003e, la théière conserve confortablement la chaleur tout en gardant une légèreté agréable en main. Le couvercle s'ajuste solidement, le bec est façonné pour un versement propre et précis, et la poignée présente une courbe douce qui guide la prise. Ensemble, ils créent un objet posé et confiant qui complète la gamme plus large des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tea and Coffee sets\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eTea and Coffee sets\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, parfait aux côtés des tasses et soucoupes Gudrun pour former un ensemble de thé \u003cstrong\u003eluxury tea set\u003c\/strong\u003e cohérent.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEntretien et longévité, exprimés simplement\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour préserver l'émail et les bords nets au fil du temps, évitez le micro-ondes. Le lavage à la main est recommandé ; si vous préférez le lave-vaisselle, choisissez des cycles courts à basse température et évitez une utilisation fréquente. Ces habitudes simples aident la finition à rester lumineuse et le profil net, pour que votre théière reste aussi gracieuse à la centième infusion qu'à la première. Avec un soin attentif, cette \u003cstrong\u003ehandmade designer teapot\u003c\/strong\u003e devient un compagnon durable pour l'infusion quotidienne et les réceptions du week-end.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRituels, associations et attrait cadeau\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour des après-midis relaxants, associez la théière à des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"scented candeles\" href=\"\/fr\/collections\/serax-scented-candles\"\u003escented candeles\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ; pour des ambiances festives, combinez-la avec de la vaisselle texturée \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tableware\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003etableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour enrichir la scène. Sa géométrie calme sublime aussi bien les infusions d'herbes, les thés noirs que les mélanges floraux. Les collectionneurs de \u003cstrong\u003ePortuguese ceramics\u003c\/strong\u003e apprécient comment la ligne Gudrun équilibre clarté de forme et profondeur artisanale, tandis que les hôtes valorisent sa fiabilité et sa présence sans effort. Si vous cherchez à \u003cstrong\u003ebuy teapot\u003c\/strong\u003e des pièces qui offrent à la fois récit et fonction, le \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun teapot\u003c\/strong\u003e est un choix invitant, à la fois un bel objet et un geste accueillant. Offrez-vous le rituel du thé avec les tasses \u0026amp; théières raffinées \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717403898186,"sku":"bord-gudrun-teiera-21143660","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-gudrun-teapot--21143660-1.webp?v=1773908917"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-gudrun-cup-and-saucer","title":"Bordallo Pinheiro tasse et soucoupe Gudrun","description":"\u003cp\u003eGracieux et contemporain, le \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun cup and saucer\u003c\/strong\u003e transforme le simple geste de boire un café en un rituel raffiné. La surface lisse en porcelaine et les proportions soigneusement étudiées améliorent l'expérience sensorielle, tandis que la soucoupe encadre la tasse avec une sophistication discrète. Parfait pour les routines matinales ou les conversations du soir, il ajoute de l'élégance à chaque moment de pause.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDétails pratiques pour la vie quotidienne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en porcelaine fine, le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gudrun set\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-gudrun\"\u003eGudrun set\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e allie légèreté et durabilité. Il est compatible avec le micro-ondes, bien qu'il ne soit pas adapté à une utilisation au four, et doit être protégé des changements brusques de température pour préserver son glaçage lumineux. La tasse est idéale pour l'espresso, les petites portions de café ou le thé de l'après-midi. Ces qualités pratiques garantissent qu'elle peut être appréciée au quotidien sans perdre son charme raffiné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaboration de design et inspiration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa collection reflète la direction créative de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, qui apporte son esthétique distinctive à l'univers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Son approche mêle sensibilité mode et héritage artisanal, donnant naissance à une \u003cstrong\u003eClaudia Schiffer ceramic cup\u003c\/strong\u003e qui résonne à la fois avec le style moderne et le savoir-faire traditionnel. La ligne Gudrun capture cette union, rendant chaque pièce à la fois collectionnable et accessible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance au quotidien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePlus qu'une simple vaisselle, le \u003cstrong\u003eGudrun coffee cup and saucer\u003c\/strong\u003e élève l'acte de boire un café en une déclaration de design. Son glaçage raffiné et sa porcelaine tactile le rendent adapté à un usage quotidien tout en offrant la présence esthétique d'un objet décoratif. Les hôtes apprécient sa capacité à sublimer les tables, tandis que les collectionneurs valorisent son rôle dans la complétion de la plus large \u003cstrong\u003eGudrun collection\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePotentiel de style et de collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCoordonnant naturellement avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dinner plates, dessert plates, and soup plates\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003edinner plates, dessert plates, and soup plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de la même ligne, le set s'intègre parfaitement dans un service complet. Le \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Gudrun cup\u003c\/strong\u003e par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e s'accorde magnifiquement avec des intérieurs contemporains ou classiques, offrant une touche polyvalente pour les petits déjeuners intimes comme pour les dîners festifs. Pour quiconque souhaite \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy designer cup and saucer\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eacheter des pièces de tasse et soucoupe design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e qui allient fonctionnalité et art, ce set représente un choix réfléchi et intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Café","offer_id":52717404160330,"sku":"bord-gudrun-tazza-caffe-21143616","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Thé","offer_id":52717404193098,"sku":"bord-gudrun-tazza-te-21143615","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-gudrun-cup-and-saucer-coffee-21143616-1.webp?v=1773908899"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-flora-coffee-cup","title":"Bordallo Pinheiro tasse à café Flora","description":"\u003cp\u003eFaçonnée en terre cuite fine et finie à la main par des artisans, la \u003cstrong\u003etasse à café Bordallo Pinheiro Flora\u003c\/strong\u003e révèle de délicats reliefs floraux qui transforment chaque gorgée en une expérience esthétique. Un émail brillant protège la surface et intensifie les couleurs, apportant éclat et durabilité. De subtiles variations dans les détails soulignent son origine artisanale, faisant de chaque tasse une petite pièce de collection de l’art portugais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHarmonie stylistique et cohérence de la collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParfaite pour un espresso ou une petite pause-café, la tasse apporte une touche décorative au rituel du quotidien. Disponible en quatre teintes : Rose, Violet, couleur saumon et Jaune, elle peut être utilisée seule comme accent distinctif ou associée aux \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bols\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebols\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et aux \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes et plats de service\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiettes et plats de service\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e assortis de la ligne Flora, afin de composer une table harmonieuse inspirée de la nature. Choisie dans des tons vifs pour un style ludique ou dans des teintes plus douces pour une élégance discrète, la \u003cstrong\u003etasse à café en céramique Flora\u003c\/strong\u003e s’adapte avec beauté à différents styles de repas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHéritage du design et savoir-faire artistique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eImaginée par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la collection Flora réinterprète les motifs naturels avec humour, poésie et savoir-faire. Au sein de la catégorie \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tasses et théières\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eTasses et théières\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette tasse à café est bien plus qu’un récipient : elle devient un objet décoratif qui reflète la volonté de la marque de sublimer les rituels ordinaires par le design. Les motifs floraux sculpturaux incarnent le lien intemporel entre la céramique portugaise et le monde naturel, faisant de cette pièce un objet à la fois fonctionnel et symbolique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCaractéristiques pratiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFidèle à la tradition de la marque, qui allie utilité et beauté, cette tasse peut être utilisée au micro-ondes et passe au lave-vaisselle. Elle ne doit pas être utilisée au four ni exposée à de brusques variations de température, car elle n’est pas résistante aux chocs thermiques. Adaptée à un usage alimentaire, elle associe praticité et élégance au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue pour les passionnés de design, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Flora élève chaque instant, prouvant que même le geste le plus simple, boire un café, peut exprimer l’art, le raffinement et un charme intemporel.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Rose","offer_id":52717463306570,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030195-rosa","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet","offer_id":52717463339338,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030194-viola","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"couleur saumon","offer_id":52717463372106,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030193-salmone","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune","offer_id":52717463404874,"sku":"bord-flora-tazzina-caf-65030192-giallo","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-flora-cup-65030195-pink-1.webp?v=1773908884"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-tea-pot","title":"Bordallo Pinheiro théière chou","description":"\u003cp\u003eLa vapeur s'enroule comme un ruban, les conversations ralentissent vers une cadence plus douce, et le rituel du thé prend le devant de la scène. Dans cette pause intime, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Cabbage teapot\u003c\/strong\u003e ressemble moins à un objet qu'à un compagnon des moments calmes, conçue pour ralentir le rythme de la journée et encadrer l'hospitalité avec grâce. La silhouette végétale est familière mais fraîche, invitant les mains à tenir, verser et rassembler.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign et présence poétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeuille après feuille, le corps arrondi fait écho à la géométrie naturelle du chou, un emblème du naturalisme spirituel qui définit \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Les veines sculptées captent la lumière, tandis que le bec arquée et le couvercle en dôme forment un ensemble équilibré. Faisant partie des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tea sets\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eTea sets\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette pièce fait le pont entre utilité et sculpture : une \u003cstrong\u003ethéière en céramique peinte à la main\u003c\/strong\u003e qui se lit à la fois comme un outil quotidien et une œuvre d'art de table, en résonance avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dessert plates\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003edessert plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecake stands\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e similaires.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFonction, entretien et facilité\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLe thé est un rituel, mais il ne doit pas être difficile. La théière convient au micro-ondes et au lave-vaisselle, mais pas au four ; protégez-la des changements brusques de température pour préserver le corps et le glaçage. Ces consignes claires rendent le service sans effort. La poignée tient confortablement dans la main, le bec verse un filet propre et régulier, et le couvercle s'emboîte solidement, une ergonomie discrète qui transforme les gestes calmes en une hospitalité assurée. En bref, une \u003cstrong\u003evaisselle portugaise en terre cuite\u003c\/strong\u003e raffinée conçue pour la grâce quotidienne.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCulture, auteur et identité\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDerrière la forme se tient \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dont l'imagination ludique a transformé des légumes modestes en icônes de l'art céramique. Cette théière prolonge cet héritage, rejoignant le langage du \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro tea set\u003c\/strong\u003e où l'humour rencontre l'élégance. Son caractère est immédiatement reconnaissable : généreux, accueillant, et juste un peu théâtral, une attitude qui élève la conversation autant qu'elle sert le thé.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFabriqué à la main, fait pour ressentir\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque exemplaire est façonné, émaillé et détaillé par des artisans ; de douces variations de ton et de texture confirment l'authenticité. La chaleur de la \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e ajoute une profondeur tactile, et le relief brossé à la main garantit qu'aucune pièce n'est identique. Dans le monde plus large de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cabbage collection\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecabbage collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la théière devient une charnière entre tradition et modernité, un objet qui porte la mémoire sans nostalgie.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStyliser le moment\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAssociez-la à des tasses en porcelaine nette pour le contraste, ou superposez-la avec des pièces à relief de feuilles assorties pour un tableau verdoyant. Sa présence soutient aussi bien les matins solitaires que les généreux goûters de l'après-midi. Pour les amateurs de design qui souhaitent \u003cstrong\u003ebuy designer teapot online\u003c\/strong\u003e, elle offre une signature, une utilité et une histoire avec laquelle vivre. Considérez-la comme une poésie pratique, un objet de \u003cstrong\u003eartistic home tea decor\u003c\/strong\u003e qui sert, ravit et perdure.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833865034,"sku":"bord-cabbage-teiera-65030458","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-teapot.webp?v=1773908827"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-mug","title":"Bordallo Pinheiro Tasse Papillons Nuageux","description":"\u003cp\u003eLa lumière du matin filtre à travers la fenêtre tandis que vos mains s’enroulent autour de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003etasse Cloudy Butterflies\u003c\/strong\u003e. Chaleur, texture et calme se mêlent en un seul geste, la première gorgée de café devenant un petit acte de pleine conscience. Sa surface, vivante avec des reliefs doux et des reflets brillants, invite à la fois au confort et à la contemplation. Chaque courbe semble faite pour être tenue, pas seulement utilisée.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign et vision poétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/designer-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la pièce incarne l’esprit de la collection \u003cem\u003eCloudy Butterflies\u003c\/em\u003e, un dialogue entre l’air et la terre, la délicatesse et la permanence. Les papillons dispersés sur la tasse semblent planer en plein vol, célébrant la fragilité de la nature à travers la permanence de la céramique. De subtils dégradés de couleur et des contours raffinés donnent à la \u003cstrong\u003etasse en céramique Claudia Schiffer\u003c\/strong\u003e un sens de sophistication sans effort qui paraît personnel tout en étant universel.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeauté pratique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eMalgré son élégance, cette \u003cstrong\u003etasse portugaise peinte à la main\u003c\/strong\u003e est conçue pour un usage quotidien. Elle convient au micro-ondes et au lave-vaisselle, bien qu’elle ne doive pas être placée au four ni exposée à des changements brusques de température. La anse offre une prise en main sûre et équilibrée, tandis que la forme retient la chaleur confortablement. Parfaite pour le café, le thé ou le cacao, elle définit la \u003cstrong\u003evaisselle en terre cuite\u003c\/strong\u003e qui combine durabilité et grâce à parts égales.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMatérialité artisanale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFormée et émaillée par des artisans au Portugal, chaque tasse porte des variations subtiles de ton et de relief, preuve d’un véritable savoir-faire. La chaleur de la \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e renforce à la fois le plaisir tactile et visuel, tandis que la technique méticuleuse de peinture à la main ajoute de la profondeur à chaque aile de papillon. Ces délicates imperfections transforment chaque tasse en une expression unique d’art, ramenant la touche humaine au design contemporain.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’art de vivre au quotidien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour ceux qui \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy designer ceramic mug online\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eachètent une tasse en céramique design en ligne\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour allier beauté et utilité, cette pièce \u003cstrong\u003eau design papillon de collection\u003c\/strong\u003e offre plus que la fonction, elle offre une présence. Elle reflète l’engagement de \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e envers la joie, l’humour et l’artisanat, réimaginé à travers le regard poétique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Claudia Schiffer\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-claudia-schiffer\"\u003eClaudia Schiffer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Pour les amateurs de design, les tasses Bordallo Pinheiro et les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cake stands\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eprésentoirs à gâteaux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sont des essentiels qui élèvent le quotidien, de petites sculptures qui transforment un rituel matinal en une expérience esthétique.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126841139530,"sku":"bord-cloudy-mug-65030588","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cloudy-butterflies-mug.webp?v=1773908860"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-cup","title":"Tasse Chou Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eLes rituels du matin commencent par la chaleur, la douce volute de vapeur, le poids de la céramique entre vos mains, et la beauté silencieuse d’une tasse façonnée par l’art. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003etasse Chou\u003c\/strong\u003e incarne cette intimité, capturant la sérénité des moments quotidiens à travers l’artisanat et la texture. Ses contours organiques, inspirés des feuilles de chou, invitent au toucher autant qu’ils plaisent à l’œil. Chaque gorgée devient un petit acte de contemplation, où design, confort et rituel coexistent en parfaite harmonie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’identité artistique de Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePour \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, l’art ne se limitait pas aux galeries, il était destiné à être vécu, touché et partagé. Son génie créatif a transformé la nature en culture, l’humour en design, et la simplicité en beauté durable. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cabbage collection\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecollection Chou\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e révèle sa voix distinctive : ludique mais poétique, ancrée dans l’observation et rendue en détails céramiques vifs. Avec la \u003cstrong\u003etasse à thé Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e ou le mug en main, l’esprit de l’artiste persiste, rappelant que la véritable élégance réside dans l’élévation de l’ordinaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance du design et rituels quotidiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConçues pour les amateurs de design : des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro cups\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003etasses Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e qui subliment le quotidien. La \u003cstrong\u003etasse Chou Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e transforme le café ou le thé quotidien en un plaisir sensoriel. Sa forme équilibre fantaisie et proportion, tandis que le détail minutieux de chaque feuille souligne le lien entre art et utilité. Le design évoque non pas l’extravagance, mais l’authenticité, l’art de trouver la sophistication dans ce qui est familier et durable.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePolyvalence et variété de la collection\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en \u003cstrong\u003etasse à café chou\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etasse à thé\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003emug en céramique portugaise\u003c\/strong\u003e, la collection s’adapte à tous les goûts et occasions. Chaque variante conserve le même caractère sculptural, fini à la main pour exprimer le rythme naturel du feuillage. Les pièces s’harmonisent magnifiquement lorsqu’elles sont associées, formant un \u003cstrong\u003eensemble de café collectible\u003c\/strong\u003e qui célèbre l’individualité au sein d’un langage esthétique partagé.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtisanat des matériaux et touche artistique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFaite à la main en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e et méticuleusement \u003cstrong\u003epeinte à la main\u003c\/strong\u003e par des artisans, la surface de chaque \u003cstrong\u003emug en terre cuite fait main\u003c\/strong\u003e rayonne de vie. De subtiles veines et variations tonales reflètent la lumière comme la surface d’une vraie feuille, une marque du \u003cstrong\u003edesign en porcelaine chou\u003c\/strong\u003e. La tasse est \u003cstrong\u003ecompatible lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eadaptée au micro-ondes\u003c\/strong\u003e, bien qu’elle ne soit pas destinée au four car elle \u003cstrong\u003en’est pas résistante aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. Une pièce raffinée de \u003cstrong\u003eservice de thé de luxe\u003c\/strong\u003e et d’art collectible, elle invite les connaisseurs à \u003cstrong\u003eacheter des tasses de créateurs en ligne\u003c\/strong\u003e et à redécouvrir la beauté dans le geste quotidien d’une infusion matinale.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Café","offer_id":53126868959562,"sku":"bord-cabbage-tazza-caffe-65021405","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Thé","offer_id":53126868992330,"sku":"bord-cabbage-tazza-te-65021407","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tasse","offer_id":53126869025098,"sku":"bord-cabbage-mug-65023204","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-coffee-cup-saucer.webp?v=1773908808"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-cup","title":"Bordallo Pinheiro tasse Rua Nova","description":"\u003cp\u003eLe plaisir d’un café matinal ou d’un thé l’après-midi devient une expérience esthétique avec la tasse \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eRua Nova\u003c\/strong\u003e. Conçue pour sublimer le rituel du quotidien, elle associe simplicité fonctionnelle et élégance intemporelle. Dégustée seule ou intégrée à une table harmonieuse, avec des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centres de table\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentres de table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003etasse en céramique fabriquée à la main\u003c\/strong\u003e ajoute une touche de raffinement à chaque pause. Ses lignes épurées, son anse délicate et son émail naturel évoquent la sérénité, parfaite pour ceux qui savent apprécier la beauté dans les moindres détails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne fonctionnalité sublimée par le design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePratique et pourtant réalisée avec une grande finesse, la \u003cstrong\u003etasse Rua Nova\u003c\/strong\u003e est \u003cstrong\u003eadaptée au four à micro-ondes\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, pour un usage quotidien sans effort. Comme tous les \u003cstrong\u003ecompléments peints à la main\u003c\/strong\u003e de la marque, elle est fabriquée avec soin selon des techniques traditionnelles qui préservent le caractère unique de chaque pièce. La tasse ne doit pas être utilisée au four, car elle \u003cstrong\u003ene résiste pas aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e, un rappel subtil de sa nature artisanale. Ses proportions équilibrées et son ergonomie confortable en font un plaisir à tenir, alliant harmonieusement beauté et praticité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn savoir-faire ancré dans la tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tasse à thé en terre cuite\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003etasse à thé en terre cuite\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est soigneusement façonnée et finie à la main dans les ateliers de Caldas da Rainha, berceau du savoir-faire de \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. La texture naturelle de la \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e apporte chaleur et authenticité, tandis que l’émail révèle de subtiles variations qui témoignent du geste de l’artisan. Chaque \u003cstrong\u003etasse à café portugaise\u003c\/strong\u003e est unique, preuve de l’héritage de la marque et de son attachement à l’excellence artisanale. Sa douceur au toucher et ses teintes douces conviennent aussi bien aux intérieurs modernes que classiques.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’héritage design de Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAnimée par l’esprit créatif de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection Rua Nova\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003ecollection Rua Nova\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e réinterprète la tradition à travers un regard contemporain. Disponible en différentes formes — tasse à café, tasse à thé et mug —, elle séduit les amateurs de design à la recherche d’objets qui subliment les rituels du quotidien. Le \u003cstrong\u003emug design en céramique\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003etasse à café de collection\u003c\/strong\u003e incarnent la philosophie de la marque : unir l’art et la fonction pour enrichir la vie de tous les jours. Élégant, tactile et polyvalent, cet \u003cstrong\u003eobjet artisanal pour les boissons\u003c\/strong\u003e célèbre la poésie du savoir-faire et le raffinement d’un art de vivre slow.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Café","offer_id":53126875545930,"sku":"bord-rua-nova-tazza-caf-65020885-bianco","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Thé","offer_id":53126875578698,"sku":"bord-rua-nova-tazza-te-65020884-bianco","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tasse","offer_id":53126875611466,"sku":"bord-rua-nova-mug-65020883-bianco","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-coffee-cup-saucer-antique-white.webp?v=1773908967"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-woods-coffee-cup-and-saucer","title":"Tasse à café et soucoupe Bordallo Pinheiro Woods","description":"\u003cp\u003eConçue à la fois pour la beauté et la praticité, la \u003cstrong\u003etasse à café et sa soucoupe Bordallo Pinheiro Woods\u003c\/strong\u003e allie parfaitement qualité artisanale et commodité moderne. Chaque pièce fait partie de la collection de \u003cstrong\u003ecompléments peints à la main\u003c\/strong\u003e, ce qui la rend \u003cstrong\u003eadaptée au micro-ondes\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e. Cependant, comme toutes les céramiques raffinées, elle ne doit pas être placée au four et n’est pas \u003cstrong\u003erésistante au choc thermique\u003c\/strong\u003e. Ces caractéristiques réfléchies garantissent que la tasse conserve son émail lumineux et ses détails délicats au fil des années d’utilisation quotidienne, un design fonctionnel avec une élégance intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’esthétique de la forêt\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDans cette pièce, la forêt devient un langage visuel. La \u003cstrong\u003etasse à café et sa soucoupe Woods\u003c\/strong\u003e se déclinent en variations mettant en scène le \u003cstrong\u003elièvre\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003ecerf\u003c\/strong\u003e, rendus avec un relief fin et des teintes subtiles évoquant les feuilles, l’écorce et le calme silencieux de la nature. La forme arrondie de la tasse repose gracieusement dans la main, tandis que le bord de la soucoupe présente une texture organique douce. Ensemble, ils composent un petit paysage de calme et de chaleur, faisant de chaque gorgée une pause dans une clairière, une connexion intime avec la nature à travers le design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtisanat en terre cuite fait main\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003emug en terre cuite fait main\u003c\/strong\u003e est façonné, émaillé et peint par des artisans dans les ateliers de Caldas da Rainha, où les céramiques \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sont produites depuis des générations. La base en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e apporte une chaleur naturelle et un poids subtil, tandis que la peinture à la main insuffle vie et personnalité à chaque détail. Aucune tasse n’est jamais identique ; de petites variations de ton et de texture témoignent de l’authenticité d’un véritable savoir-faire. Cet art relie les traditions passées à un raffinement contemporain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision de Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDans la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Woods collection\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-woods\"\u003ecollection Woods\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e réinterprète le monde naturel avec humour et sophistication. Son travail célèbre la coexistence de l’art et de l’utilité, transformant le simple acte de boire un café en une expérience tactile et visuelle. Le design de la tasse capture la sérénité poétique de la forêt, sa palette terreuse, ses lignes organiques et son symbolisme discret, exprimant sa fascination durable pour les formes et textures de la nature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLe rituel quotidien, sublimé\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etasse en céramique design\u003c\/strong\u003e invite à un moment de réflexion et de confort, alliant art et praticité. Qu’elle soit appréciée seule à la lumière du matin ou partagée en bonne compagnie, elle incarne le plaisir de ralentir. En tant que \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible coffee set\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003eensemble de café de collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou cadeau raffiné, elle valorise les intérieurs où authenticité et savoir-faire sont appréciés. La \u003cstrong\u003etasse à café Bordallo Pinheiro Woods\u003c\/strong\u003e n’est pas seulement une \u003cstrong\u003evaisselle inspirée par la nature\u003c\/strong\u003e, c’est un symbole d’équilibre entre élégance et simplicité, conçue pour ceux qui voient la beauté dans les rituels quotidiens.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"lièvre","offer_id":53126885769546,"sku":"bord-woods-tazz-caffe-65027278-lepre","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cerf","offer_id":53126885802314,"sku":"bord-woods-tazz-caffe-65027279-cervo","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-woods-coffee-cup-saucer-hare.webp?v=1773909018"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-woods-mug","title":"Mug Bordallo Pinheiro Woods","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etasse Woods de Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e transforme le rituel du thé ou du café en une célébration paisible de la nature et de l’artisanat. Plus qu’un simple récipient, elle offre un moment de pause, une petite sculpture façonnée à la main et inspirée par le calme de la forêt. Avec ses couleurs terreuses et son relief subtil, elle relie les sens au plein air, transformant chaque gorgée en une expérience chaleureuse et authentique. Conçue par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle exprime l’harmonie entre l’art et la vie quotidienne qui définit son approche intemporelle du design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn héritage artisanal en terre cuite\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tasse en terre cuite faite à la main\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots\"\u003etasse en terre cuite faite à la main\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est soigneusement moulée, émaillée et peinte par des artisans qualifiés à Caldas da Rainha, au Portugal. La \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e naturelle confère à la pièce une douceur tactile et un poids réconfortant, tandis que les détails peints à la main donnent à chaque surface son caractère unique. Les légères variations de couleur ou de texture racontent l’histoire du savoir-faire artisanal ; chaque création \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est une expression unique de la compétence humaine et du soin artistique. Le résultat est une tasse qui semble vivante dans la main, reliant la tradition au plaisir contemporain.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’équilibre entre fonctionnalité et confort\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour allier beauté et praticité, la \u003cstrong\u003etasse Woods\u003c\/strong\u003e fait partie de la collection de \u003cstrong\u003ecompléments peints à la main\u003c\/strong\u003e de la marque. Elle est \u003cstrong\u003eadaptée à une utilisation au micro-ondes\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, pour un entretien facile au quotidien. Comme toutes les céramiques fines, elle ne doit pas être placée au four et est \u003cstrong\u003eNON résistante aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. Ces détails bien pensés préservent son émail lumineux et son relief sculptural, afin que la tasse reste aussi durable que belle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’élégance de la nature dans chaque détail\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en versions représentant le \u003cstrong\u003elièvre\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003ecerf\u003c\/strong\u003e, son design évoque la sérénité et la profondeur des scènes forestières. Ses courbes douces, ses textures en relief et ses tons naturels font de cette \u003cstrong\u003etasse en céramique inspirée de la forêt\u003c\/strong\u003e un véritable plaisir tactile. Le contraste entre l’émail intérieur lisse et le relief extérieur détaillé confère à chaque pièce une sophistication équilibrée, aussi adaptée aux cuisines rustiques qu’aux intérieurs minimalistes. Chaque motif célèbre le lien entre l’humanité et le monde naturel à travers une narration élégante et subtile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDe l’usage quotidien à l’art décoratif\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParfaite comme \u003cstrong\u003eaccessoire de cuisine de luxe\u003c\/strong\u003e ou comme cadeau attentionné, la \u003cstrong\u003etasse Woods de Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e réunit avec aisance utilité et décoration. Qu’elle accompagne les matinées tranquilles ou qu’elle soit exposée avec d’autres pièces de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection Woods\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-woods\"\u003ecollection Woods\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle apporte le charme de la forêt à tous les espaces. En tant qu’\u003cstrong\u003eobjet décoratif design pour la maison\u003c\/strong\u003e, elle s’adresse à ceux qui apprécient l’authenticité, le savoir-faire artisanal et la beauté poétique des rituels quotidiens. Savourez le rituel du thé avec les tasses, théières, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centres de table\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentres de table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e raffinés de Bordallo Pinheiro.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"lièvre","offer_id":53126885867850,"sku":"bord-woods-mug-65027270-lepre","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cerf","offer_id":53126885900618,"sku":"bord-woods-mug-65027271-cervo","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-woods-mug-hare.webp?v=1773909026"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots.webp?v=1760456235","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cups-and-teapots.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}