{"title":"Ecoarts Amazonia x Bordallo Pinheiro","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn design qui embrasse l’abondance de la nature\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConçue par \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un collectif engagé dans la préservation de l’environnement et la transmission culturelle, cette collection allie durabilité et expression artistique. L’engagement de la marque à rendre hommage à la forêt amazonienne et à sa beauté indigène s’exprime à travers des \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes en céramique peintes à la main\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiettes en céramique peintes à la main\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, des \n\u003cstrong\u003ebrocs décoratifs\u003c\/strong\u003e et des \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centre de table luxueux\" href=\"\/fr\/collections\/centerpiece\"\u003ecentres de table luxueux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e qui reflètent à la fois une maîtrise technique et une conscience écologique.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDes pièces emblématiques riches en symbolisme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParmi les créations phares figurent l’ \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiette à fruits Amazonia\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-amazonia-fruit-plate\"\u003eassiette à fruits Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, avec sa palette éclatante et ses détails luxuriants, ainsi que le \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"présentoir à gâteaux Amazonia avec ara rouge\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-amazonia-cake-stand-with-macaw\"\u003eprésentoir à gâteaux Amazonia avec ara rouge\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un centre de table spectaculaire qui apporte des éléments tropicaux à votre table. L’ \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiette de présentation Amazonia 34 cm. - 13.38 in.\" href=\"\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-amazonia-charger-plate-34-cm-1338-in\"\u003eassiette de présentation Amazonia 34 cm. - 13.38 in.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e illustre parfaitement la manière dont le design, la couleur et les formes inspirées de la nature s’associent pour sublimer toute décoration de table.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuand la fonctionnalité rencontre l’art\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"saladiers en céramique portugaise\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003esaladiers en céramique portugaise\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aux \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"brocs en céramique émaillée\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocs en céramique émaillée\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la collection regorge de pièces pour ceux qui recherchent plus qu’une simple vaisselle. Que vous décoriez une table de fête ou que vous cherchiez un \n\u003cstrong\u003evase sculptural en céramique\u003c\/strong\u003e pour parfaire la décoration d’un salon, ces pièces offrent une élégance tropicale et une expression artistique à parts égales.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne vaisselle dotée d’une âme durable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParfaite pour les intérieurs contemporains qui aiment l’exotisme, la collection \n\u003cstrong\u003eEcoarts Amazonia x\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e introduit la vitalité de la nature dans tout intérieur. Des dîners intimes aux tables spectaculaires, chaque pièce invite au récit et à une connexion significative avec la terre. Cette vaisselle ne se contente pas de servir, elle inspire.\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-pitcher-2-lt-211-qt","title":"Bordallo Pinheiro pichet Amazonia 2 lt. - 2.11 qt.","description":"\u003cp\u003eFluide dans sa forme comme dans sa signification, la \u003cstrong\u003ecruche Amazonia Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e transforme un simple geste de service en expression artistique. Sculptée en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e par des artisans portugais et enrichie par la vision d’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle incarne le rythme luxuriant de la forêt tropicale dans un récipient qui équilibre élégance et émotion. Sa généreuse capacité de 2 litres la rend pratique, tandis que ses contours expressifs l’élèvent bien au-delà de la simple utilité : il s’agit d’un objet de table conçu comme une sculpture, un dialogue entre la nature et l’artisanat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance ludique, vocation intemporelle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAppartenant à la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003ecollection Ecoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette cruche capture la vie éclatante des canopées tropicales à travers la texture, la couleur et le mouvement. Sa poignée se courbe comme une branche, tandis que l’émail rappelle les verts profonds de la jungle. Cette \u003cstrong\u003ecruche à eau en céramique\u003c\/strong\u003e transmet une sensation de sérénité, apportant chaleur et créativité aux rituels quotidiens du repas. Elle rappelle que les objets fonctionnels peuvent aussi raconter des histoires, en insufflant de la poésie au geste de servir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaîtrise de la matière et du design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cruche Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ecruche Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est moulée et peinte à la main, témoignant de l’attachement de la marque à l’authenticité et à l’expérimentation créative. Sa surface tactile et ses lignes fluides évoquent le savoir-faire qui caractérise la céramique portugaise. Au sein de la catégorie \u003cstrong\u003eBouteilles et cruches\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ligne Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003eligne Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e se distingue par la force de son récit, où l’inspiration de la forêt tropicale rencontre des siècles de maîtrise de la céramique. Cette \u003cstrong\u003ecruche en terre cuite fabriquée artisanalement\u003c\/strong\u003e allie durabilité et personnalité, un équilibre rare apprécié aussi bien des collectionneurs de design que des professionnels de l’hôtellerie haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeauté quotidienne, fonction raffinée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa praticité reste au cœur de cette pièce. Elle peut être utilisée au four à micro-ondes et passe au lave-vaisselle, mais ne convient ni au four ni aux changements brusques de température ; ces précautions préservent son émail et sa forme au fil du temps. Son éclat naturel et son profil sculpté en font un élément décoratif remarquable pour les tables, notamment lorsqu’elle est associée à des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bols\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebols\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e assortis. Pour les hôtes qui considèrent la table comme une toile, cette \u003cstrong\u003ecruche de table design\u003c\/strong\u003e complète l’ensemble avec une sophistication discrète et une harmonie organique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuand l’art rencontre la durabilité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcheter des créations artisanales en céramique\u003c\/strong\u003e de la ligne Amazonia, c’est investir dans un design responsable. Chaque détail célèbre la vitalité de la forêt tropicale tout en soutenant l’artisanat traditionnel et une production écoresponsable. Cette \u003cstrong\u003ecruche de design portugais\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ne sert pas seulement à verser : elle est un emblème de culture et d’imagination, un récipient qui transporte à la fois l’eau et l’essence d’une beauté durable.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126814138698,"sku":"bord-amazonia-brocca-ara-65027936","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-pitcher.webp?v=1773908765"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-cake-stand-with-macaw","title":"Bordallo Pinheiro présentoir à gâteaux Amazonia avec Ara","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eprésentoir à gâteaux Bordallo Pinheiro Amazonia avec ara\u003c\/strong\u003e par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e capture l’âme de l’art tropical et la transforme en une pièce élégante pour la table. Inspirée par la biodiversité éclatante de la forêt amazonienne, cette pièce évoque l’harmonie entre la nature et le design. Façonnée en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e selon des techniques artisanales traditionnelles, elle reflète l’engagement de la marque en faveur du développement durable et de la transmission culturelle, ainsi que la fusion de l’art et de l’artisanat qui définit \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e depuis plus d’un siècle.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne sophistication inspirée de la nature\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque courbe de ce \u003cstrong\u003eprésentoir en céramique avec ara\u003c\/strong\u003e raconte une histoire de forêts tropicales luxuriantes et d’écosystèmes délicats. Le perroquet coloré, modelé avec une précision remarquable, veille sur l’esprit d’Amazonia, faisant de cet \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessoire de table luxueux\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eaccessoire de table luxueux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e une pièce à la fois fonctionnelle et riche en émotions. Utilisé pour présenter des desserts ou comme pièce maîtresse, sa silhouette sculpturale apporte une touche de joie et de vitalité à tous les décors, des salles à manger raffinées aux espaces d’accueil contemporains.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSavoir-faire et design durable\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCréée en collaboration avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette collection incarne l’engagement commun du partenariat en faveur du respect de l’environnement et de l’innovation artistique. Chaque \u003cstrong\u003eprésentoir à gâteaux en terre cuite fait main\u003c\/strong\u003e témoigne du savoir-faire des artisans portugais qui, grâce à un émaillage minutieux et une peinture délicate, parviennent à un équilibre exceptionnel entre la couleur et la texture. Le processus de production de la marque reste fidèle à ses racines : un savoir-faire artisanal d’excellence qui garantit l’unicité de chaque pièce.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn charme intemporel pour une table raffinée\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAu-delà de son attrait décoratif, ce \u003cstrong\u003eprésentoir à desserts décoratif\u003c\/strong\u003e est pratique et durable, adapté au four à micro-ondes et compatible avec le lave-vaisselle, mais ne doit pas être utilisé au four ni exposé à de brusques variations thermiques. Sa surface tactile et sa finition naturelle invitent au toucher et à l’admiration. Le concept de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pièce maîtresse Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003epièce maîtresse Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e prend ici vie, alliant tradition et modernité, et célébrant le patrimoine portugais sous une forme admirée dans le monde entier. Parfait comme cadeau ou objet de collection, il enrichit toute table de caractère, de poésie et d’authenticité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne invitation à l’élégance\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour ceux qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter en ligne un présentoir à gâteaux design\u003c\/strong\u003e alliant art et émotion, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e s’impose comme une icône d’élégance et de conscience. Elle rappelle que l’univers du design peut honorer à la fois la beauté et l’environnement, transformant les repas du quotidien en une expérience intemporelle empreinte d’imagination et de respect pour la nature.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126814171466,"sku":"bord-amazonia-alzata-ara-65028090","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-cake-stand-with-macaw.webp?v=1773908758"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-charger-plate-34-cm-1338-in","title":"Bordallo Pinheiro Amazonia assiette de présentation 34 cm. - 13.38 in.","description":"\u003cp\u003eLes premières impressions comptent : un large bord qui encadre l’assiette placée dessous, un émail qui accroche la lumière comme la pluie sur le feuillage, et la douce prestance de la \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e. Conçue pour structurer les tables raffinées, l’\u003cstrong\u003eassiette Bordallo Pinheiro Amazonia\u003c\/strong\u003e sert d’écrin à la cuisine et témoigne de l’hospitalité. Née de l’artisanat portugais et du partenariat créatif avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle traduit la vitalité de la forêt tropicale en art de la table grâce à un langage sculptural et contemporain qui ne prend jamais le pas sur les mets qu’elle est destinée à mettre en valeur.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne assiette de présentation qui compose la scène\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eassiette de présentation en céramique\u003c\/strong\u003e structure votre mise en place. Son profil généreux protège le linge de table, rehausse les proportions et encadre chaque plat avec une autorité sereine. De subtils reliefs évoquent les feuilles et les courants de l’eau, guidant le regard du centre vers le bord. Au restaurant comme à la maison, elle invite à superposer serviettes, couverts et verres, tout en conservant une silhouette équilibrée et moderne, typique de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Catégorie Assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ecatégorie Assiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’artisanat portugais, l’esprit amazonien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFaçonnée à la main et finie par des artisans experts, cette assiette de présentation incarne la tradition expressive de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e : surfaces tactiles, émaillage pictural et ergonomie réfléchie. La collaboration avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e apporte une profondeur narrative, célébrant la biodiversité par le design. Au sein de la gamme, cette \u003cstrong\u003eassiette de la collection Amazonia\u003c\/strong\u003e s’accorde avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"les assiettes plates et bols assortis\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003eles assiettes plates et bols assortis\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permettant aux hôtes et aux professionnels de créer des tables complètes et pleines de caractère, sans surcharge visuelle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne beauté adaptée à l’usage quotidien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’élégance s’allie à une fonction clairement pensée. Cette pièce convient au four à micro-ondes et passe au lave-vaisselle ; évitez le four et tout changement brusque de température afin de préserver l’émail et la matière. Ces conseils d’entretien préservent l’intégrité de votre \u003cstrong\u003evaisselle en terre cuite\u003c\/strong\u003e, favorisant la patine délicate appréciée des collectionneurs. La chaleur naturelle du matériau s’accorde aussi bien avec du linge de table en lin lavé qu’avec les cotons blancs et impeccables des hôtels, passant avec aisance de déjeuners décontractés à des dîners cérémoniels.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn choix réfléchi pour les amateurs de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eVous recherchez une \u003cstrong\u003evaisselle design artisanale\u003c\/strong\u003e qui relie tradition et goût contemporain ? Le raffinement maîtrisé de cette assiette de présentation en fait une base polyvalente pour des dressages créatifs, des menus saisonniers et des projets d’hospitalité soigneusement conçus. C’est une réponse raffinée pour ceux qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter des assiettes design en ligne\u003c\/strong\u003e en toute confiance, tant pour la qualité que pour l’histoire. En guise de dernière touche, laissez votre table exprimer cette promesse : rehaussez les rituels de la table avec les assiettes et les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"carafes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ecarafes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Bordallo Pinheiro en céramique d’exception. Une véritable \u003cstrong\u003eassiette décorative portugaise\u003c\/strong\u003e, conçue pour ouvrir chaque repas avec grâce et le conclure sur un souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126814204234,"sku":"bord-amazonia-sottopiatto-65027286","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-charger-plate-34.webp?v=1773908763"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-centerpiece-50-cm-1968-in","title":"Bordallo Pinheiro Amazonia centre de table 50 cm. - 19.68 in.","description":"\u003cp\u003eÉmergeant comme une célébration de la vitalité tropicale, le \u003cstrong\u003eAmazonia centerpiece\u003c\/strong\u003e par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e capture l'émotion de la forêt tropicale à travers un design artistique et une poésie matérielle. Avant de devenir un objet décoratif, c'est une histoire, qui se déploie à travers les mains délicates des artisans portugais qui sculptent et émaillent chaque pièce en \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e avec précision. Le résultat est une création qui évoque le mouvement, la vie et la profondeur, transformant la table à manger en une scène de merveille naturelle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLà où l'art et l'artisanat s'unissent\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAu cœur de cette \u003cstrong\u003edécoration de table d'art portugaise\u003c\/strong\u003e réside l'âme de la collaboration. Née du partenariat avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"this collection\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecette collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e fait le lien entre les mondes culturels et écologiques. La tradition céramique de la marque rencontre la mission écologique de l'Amazonie, donnant lieu à un \u003cstrong\u003egrand centre de table en terracotta\u003c\/strong\u003e qui transcende la fonction, devenant une conversation entre continents, couleurs et savoir-faire. Chaque relief peint à la main raconte un feuillage luxuriant et des oiseaux cachés, sculptés dans l'argile comme des murmures d'air tropical.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne sculpture qui sert et inspire\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ebol décoratif fait main\u003c\/strong\u003e offre une polyvalence au-delà de la beauté. Utilisez-le comme \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fruit bowl\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecorbeille à fruits\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, vase floral ou sculpture autonome : ses proportions généreuses en font un point d'ancrage pour les intérieurs modernes ou classiques. Il est adapté au micro-ondes et au lave-vaisselle, mais pas au four ni aux changements brusques de température. La surface, légèrement texturée et naturellement émaillée, porte la chaleur du toucher de l'artisan, la marque indubitable de l'héritage céramique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign pour collectionneurs et rêveurs\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour les collectionneurs qui valorisent l'originalité, ce \u003cstrong\u003ecentre de table design\u003c\/strong\u003e incarne une philosophie plutôt qu'une tendance. Il rend hommage à la perfection de la nature tout en reflétant le savoir-faire humain à son meilleur. Chaque pièce est unique, révélant des variations subtiles que seul l'art fait main peut atteindre, parfait pour ceux qui cherchent à \u003cstrong\u003eacheter un centre de table en céramique de luxe\u003c\/strong\u003e alliant authenticité, durabilité et profondeur narrative.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne nouvelle expression du design intemporel\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePlus qu'une décoration, ce \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro centerpiece\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eBordallo Pinheiro centerpiece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e représente la continuité, la transmission du savoir, le respect de la nature et la quête de la beauté. C'est un héritage de sens, un dialogue entre la terre et l'imagination qui enrichit chaque espace qu'il habite.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126814237002,"sku":"bord-amazonia-centrot-50-65026304","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-centerpiece-50.webp?v=1773908758"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-soup-plate-23-cm-905-in","title":"Bordallo Pinheiro Amazonia assiette creuse 23 cm. - 9.05 in.","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette creuse Bordallo Pinheiro Amazonia\u003c\/strong\u003e transforme le repas en une rencontre avec la poésie de la nature. Sa forme délicatement incurvée, façonnée à la main en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e, évoque les contours des feuilles tropicales recueillant l’eau de pluie au cœur de l’Amazonie. Ce n’est pas seulement un récipient destiné à accueillir les aliments, mais l’expression de la manière dont le design peut relier les rituels quotidiens à la tradition artistique. Créée en collaboration avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarne un équilibre délicat entre durabilité, patrimoine et grâce esthétique.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn design inspiré de la forêt tropicale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003eassiette creuse en céramique\u003c\/strong\u003e révèle de subtils reliefs qui rappellent les textures du feuillage et des rivières sinueuses. L’émail scintille de nuances naturelles, faisant entrer la vitalité de la jungle dans les intérieurs sophistiqués. Parfaitement proportionnée pour les soupes, les risottos et les entrées raffinées, elle restitue le rythme visuel de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003ecollection Ecoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, une harmonie de formes et de récits. Au sein de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Catégorie Assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ecatégorie Assiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle associe fonctionnalité intemporelle et résonance émotionnelle de l’artisanat d’art.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn savoir-faire artisanal, l’excellence portugaise\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAu cœur de cette pièce se trouve l’héritage de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e : une maîtrise de la céramique fondée sur la créativité, l’humour et une grande richesse culturelle. Chaque \u003cstrong\u003eassiette creuse façonnée à la main\u003c\/strong\u003e est modelée et peinte par des artisans qui respectent des techniques séculaires tout en adoptant une sensibilité moderne. Sa finition tactile et sa silhouette organique expriment à la fois le raffinement et la chaleur, ce qui en fait un choix idéal pour les amateurs de design qui apprécient l’authenticité et le récit dans leur vaisselle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa fonctionnalité au service d’une beauté durable\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un usage contemporain, l’assiette creuse peut être utilisée au micro-ondes et au lave-vaisselle, mais ne doit pas être placée au four ni exposée à un choc thermique. Sa structure en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e assure sa durabilité tout en préservant une esthétique douce et artisanale. Elle témoigne d’une \u003cstrong\u003evaisselle portugaise\u003c\/strong\u003e qui associe élégance et fonctionnalité au quotidien, un compagnon attentionné pour les repas intimes ou les espaces d’accueil où chaque détail contribue à l’atmosphère.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn art de vivre raffiné et conscient\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour ceux qui souhaitent \u003cstrong\u003edécouvrir des assiettes en ligne\u003c\/strong\u003e alliant récit, durabilité et savoir-faire, la collection Amazonia offre une signature distinctive. Chaque pièce de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"vaisselle de table en céramique de luxe\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003evaisselle de table en céramique de luxe\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e raconte la créativité humaine façonnée par le génie de la nature, enrichissant chaque table de l’esprit de la forêt tropicale et du savoir-faire artistique durable du Portugal.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126816825674,"sku":"bord-amazonia-piatto-fondo-65027287","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-soup-plate-23.webp?v=1773908766"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-vase-h-36-cm-1417-in","title":"Bordallo Pinheiro Amazonia vase h. 36 cm. - 14.17 in.","description":"\u003cp\u003eLa forêt tropicale trouve une voix dans la céramique avec le \u003cstrong\u003evase Amazonia de Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, une création qui associe élégance sculpturale et vitalité organique. Sa silhouette élancée, haute de 36 cm, semble presque vivante, telle une tige attirée vers le haut par la lumière du soleil. Façonnée à la main en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e, cette pièce exprime l’art et l’imagination qui caractérisent depuis longtemps \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, en unissant des siècles de tradition portugaise à la sensibilité contemporaine d’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne sculpture née de la terre\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque \u003cstrong\u003evase décoratif en terre cuite\u003c\/strong\u003e de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e commence par de l’argile façonnée par des artisans expérimentés qui appréhendent la forme par l’instinct et le toucher. Il en résulte une surface animée par le mouvement, aux lignes courbes évoquant les nervures des feuilles tropicales et le cours des rivières de la jungle. L’émail, appliqué en couches dans de douces teintes naturelles, transforme la lumière en texture, donnant profondeur et rythme à la pièce. Bien que conçu \u003cstrong\u003euniquement à des fins décoratives\u003c\/strong\u003e, il évoque l’essence vivifiante de l’eau et des plantes, faisant le lien entre nature et décoration intérieure avec discrétion et contemplation.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’art portugais, une pertinence intemporelle\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLe savoir-faire qui se cache derrière ce \u003cstrong\u003evase à fleurs fait main\u003c\/strong\u003e témoigne d’un héritage qui transcende le temps. Les céramiques \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e sont depuis longtemps synonymes de design narratif : des objets qui racontent des histoires, suscitent des émotions et célèbrent l’imperfection. Ici, la collaboration avec la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Décoration Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003edécoration Ecoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e renforce cette vision en transposant la biodiversité dans les beaux-arts. Chaque courbe et chaque variation de l’émail témoignent du travail de la main humaine, transformant chaque vase en une expression unique de l’individualité artistique.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConçu pour les collectionneurs d’émotions\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003evase en céramique de collection\u003c\/strong\u003e apporte chaleur et mouvement aux intérieurs contemporains. Placé au centre d’une pièce ou présenté au sein d’une collection soigneusement composée, il devient un sujet de conversation, un lien entre la maison et le monde naturel. La catégorie \u003cstrong\u003eVases\u003c\/strong\u003e de la ligne Amazonia privilégie la présence émotionnelle plutôt que l’excès : une beauté sobre qui perdure. Sa finition tactile invite à l’admiration, sa forme évoque la croissance et sa simplicité rayonne d’un luxe discret.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’art de vivre, conçu pour durer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour les esthètes et les collectionneurs qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter des vases design en ligne\u003c\/strong\u003e dotés d’une âme, le vase Amazonia représente une rencontre entre l’intelligence de la nature et le savoir-faire humain. Il célèbre l’\u003cstrong\u003eart céramique portugais\u003c\/strong\u003e à la fois comme un héritage et une évolution, un continuum créatif qui transforme la terre en élégance. Comme tous les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Centres de table Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentres de table Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il n’est pas qu’un objet décoratif ; c’est un emblème du temps, de l’imagination et du dialogue durable entre la culture et le monde naturel.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126816858442,"sku":"bord-amazonia-vaso-36-65026301","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-vase.webp?v=1773908768"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-bowl-165-cm-65-in","title":"Bordallo Pinheiro bol Amazonia 16.5 cm. - 6.5 in.","description":"\u003cp\u003eRayonnant et vivant, le \u003cstrong\u003ebol Amazonia\u003c\/strong\u003e célèbre le langage de la couleur et de la nature. L’émail rouge profond évoque les fruits tropicaux et l’intensité de la lumière du soleil filtrant à travers les feuilles d’une forêt dense, tandis que les versions verte et ambrée rappellent la canopée luxuriante et les tons dorés de la terre. Chaque teinte raconte une histoire de vitalité et d’équilibre, transformant la table en un paysage de lumière et de mouvement. Plus qu’un simple objet de service, ce bol est un objet d’émotion, un écho vibrant du monde naturel façonné en céramique.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePhilosophie du design et harmonie créative\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bols sculpturaux Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eLes bols sculpturaux Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e associent fonctionnalité et design intemporel. Le \u003cstrong\u003ebol Amazonia Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e reflète parfaitement cette philosophie, où le plaisir esthétique rencontre une réflexion durable. Créé en collaboration avec la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003ecollection Ecoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il incarne un dialogue contemporain entre savoir-faire artisanal, écologie et patrimoine culturel. Sa simplicité sculpturale met en valeur les qualités tactiles de la matière tout en préservant une élégance moderne et fluide qui définit la sensibilité du design actuel.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSavoir-faire de la matière et art de la peinture à la Main\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque bol est soigneusement façonné en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003epeint à la Main\u003c\/strong\u003e par des artisans portugais qualifiés. Les couches d’émail ajoutent profondeur et luminosité, accentuant les courbes et le rythme organique de la forme. Qu’il soit rouge, vert ou ambré, les variations de couleur renforcent son attrait de pièce de collection, créant une composition à la fois unifiée et diverse. Chaque pièce porte la subtile singularité d’un \u003cstrong\u003ebol en terre cuite peint à la Main\u003c\/strong\u003e, où les petites variations deviennent des signatures d’authenticité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’héritage de Raphael Bordallo Pinheiro réinventé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’esprit de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e renaît dans cette collaboration avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, où l’ADN artistique de la marque se mêle à une conscience environnementale. Son héritage d’humour, de naturalisme et d’imagination est réinterprété dans une collection à la fois enracinée et progressiste. Le \u003cstrong\u003ebol en céramique portugaise\u003c\/strong\u003e devient ainsi un symbole de créativité responsable, une pièce qui honore la tradition tout en adoptant une durabilité moderne et un design expressif.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFonctionnalité et art de vivre contemporain\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFaisant partie de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003ebol Amazonia\u003c\/strong\u003e s’intègre naturellement aussi bien aux repas quotidiens qu’aux intérieurs soigneusement composés. Idéal pour les salades, les fruits ou comme objet décoratif, il est \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eadapté au micro-ondes\u003c\/strong\u003e, mais ne convient pas au four, car il \u003cstrong\u003en’est pas résistant aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. À la fois \u003cstrong\u003ebol décoratif coloré\u003c\/strong\u003e et pièce de \u003cstrong\u003evaisselle de collection\u003c\/strong\u003e conçue pour les intérieurs modernes qui apprécient autant l’art que la fonctionnalité, il invite à \u003cstrong\u003eacheter un saladier design en ligne\u003c\/strong\u003e et à apporter le dynamisme de la nature à votre table.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro Rouge","offer_id":53126866501962,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65027288-rosso","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro Vert","offer_id":53126866534730,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65027289-ver","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro ambre","offer_id":53126866567498,"sku":"bord-amazonia-ciotola-16-65026348-gia","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-bowl-16-red.webp?v=1773908760"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-fruit-plate","title":"Bordallo Pinheiro assiette à fruits Amazonia","description":"\u003cp\u003eLa lumière du matin glisse sur la table, révélant l’éclat délicat de l’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eassiette à fruits Amazonia\u003c\/strong\u003e. Chaque repas devient un petit rituel, une célébration de la couleur, du savoir-faire et du rythme de la nature. Conçue pour embellir aussi bien les repas quotidiens que les occasions raffinées, cette assiette transforme le fait de servir des fruits ou un dessert en une composition visuelle faite d’équilibre et de beauté. Sa simplicité est trompeuse : derrière chaque courbe se cachent intention, sens artistique et élégance discrète.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSavoir-faire artistique et esthétique tropicale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eÉlevez vos rituels de table avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro bowls\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebols Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et les assiettes en céramique raffinée. L’\u003cstrong\u003eassiette à fruits Amazonia Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e incarne cette vision avec une vitalité tropicale. La collection puise son inspiration dans la richesse luxuriante de la forêt tropicale, mêlant art et fonctionnalité au sein d’un même langage esthétique. La palette de \u003cstrong\u003ecouleurs\u003c\/strong\u003e, imprégnée de tons naturels et d’une luminosité subtile, capture l’harmonie de la lumière et du feuillage, en hommage à l’élégance organique de l’Amazonie.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSavoir-faire des matériaux et détails de couleur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque assiette de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e est façonnée en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e fine et \u003cstrong\u003epeinte à la main\u003c\/strong\u003e par des artisans portugais expérimentés, révélant de légères variations qui rendent chaque pièce unique. Disponible en différents diamètres, l’\u003cstrong\u003eassiette portugaise peinte à la main\u003c\/strong\u003e présente un émaillage lumineux qui joue avec la profondeur et les reflets. Sa surface se transforme selon la lumière, passant d’ombres mates à un éclat brillant, incarnant la maîtrise artisanale qui définit la \u003cstrong\u003evaisselle en terre cuite\u003c\/strong\u003e dans ce qu’elle a de plus raffiné.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaboration Ecoarts Amazonia et héritage créatif\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003ecollection Ecoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e représente un pont entre héritage et innovation. Cette collaboration ravive l’héritage de récits créatifs de \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e dans un esprit contemporain ancré dans la durabilité. S’inspirant de la philosophie artistique d’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la ligne réinvente sa fascination pour la nature à travers un regard tropical moderne : vif, expressif et profondément lié à la terre.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCulture du design et fonctionnalité moderne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFaisant partie de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection d’assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ecollection d’assiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ce modèle polyvalent apporte charme et sophistication à toutes les tables. Il passe au \u003cstrong\u003elave-vaisselle\u003c\/strong\u003e et convient à une \u003cstrong\u003eutilisation au micro-ondes\u003c\/strong\u003e, mais n’est pas destiné à la cuisson au four, car il \u003cstrong\u003ene résiste pas aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. Une \u003cstrong\u003eassiette en céramique de collection\u003c\/strong\u003e et une \u003cstrong\u003eassiette tropicale artistique\u003c\/strong\u003e pour celles et ceux qui apprécient le savoir-faire raffiné et le design expressif, une invitation à \u003cstrong\u003eacheter une assiette de créateur en ligne\u003c\/strong\u003e et à apporter couleur, culture et créativité à chaque repas.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"23.5 cm","offer_id":53126867059018,"sku":"bord-amazonia-piatto-frutta-65027284","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"28 cm","offer_id":53126867091786,"sku":"bord-amazonia-piatto-piano-65027285","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-fruit-plate-23.webp?v=1773908764"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-amazonia-bowl","title":"Bol Amazonia Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eLa lumière se reflète sur la table, soulignant les courbes douces du \u003cstrong\u003esaladier Amazonia\u003c\/strong\u003e d’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Sa forme généreuse semble inviter à la conversation, tel un récipient destiné non seulement aux aliments, mais aussi aux moments partagés et à la couleur. Inspiré par la vibrance luxuriante des paysages tropicaux, il transforme un repas simple en une célébration visuelle. Le jeu des tons et des textures donne à chaque réunion une sensation de mouvement, comme si la nature elle-même avait participé à la mise en scène.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEssence artisanale et esthétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Saladiers distinctifs\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eSaladiers distinctifs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, sélectionnés pour les intérieurs qui célèbrent le savoir-faire artisanal. Le \u003cstrong\u003esaladier Amazonia Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e incarne cette philosophie grâce à un équilibre unique entre art et authenticité. Sa forme est à la fois élégante et accueillante, conçue pour ceux qui apprécient la chaleur des objets faits main. Qu’il soit rempli de légumes verts, de fruits ou d’éléments décoratifs, il affiche une sophistication discrète qui s’intègre harmonieusement aux intérieurs modernes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaboration avec Ecoarts Amazonia et narration créative\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNée de la collaboration entre \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ecoarts Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/designer-ecoarts-amazonia\"\u003eEcoarts Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette collection traduit l’abondance tropicale dans un langage stylistique riche en symboles et en couleur. Elle reflète la vision environnementale de l’écosystème amazonien tout en rendant hommage à l’héritage artistique de \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. Le résultat est une interprétation contemporaine de la tradition, expressive, responsable et intemporelle, où le savoir-faire artisanal rencontre la conscience culturelle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualité des matériaux et détails faits main\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e fine et fini à la main, chaque \u003cstrong\u003esaladier décoratif peint à la main\u003c\/strong\u003e révèle le geste de l’artisan à travers de légères variations de couleur et d’émail. La finition lisse rehausse l’éclat de chaque teinte, des tons terreux profonds aux verts lumineux, créant profondeur et vitalité. Chaque pièce est un article de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle portugaise en terre cuite\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003evaisselle portugaise en terre cuite\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ancré dans une qualité tactile et un charme visuel qui garantissent qu’aucun saladier ne soit tout à fait identique à un autre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFonctionnalité du design et présence artistique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEn tant qu’élément de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Amazonia\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-amazonia\"\u003ecollection Amazonia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003esaladier Amazonia\u003c\/strong\u003e allie beauté et praticité. Il est \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eadapté au four à micro-ondes\u003c\/strong\u003e, mais ne doit pas être utilisé pour la cuisson au four, car il \u003cstrong\u003en’est pas résistant aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. Plus qu’un article de service, c’est un \u003cstrong\u003esaladier en céramique de collection\u003c\/strong\u003e, un objet de \u003cstrong\u003edécoration artistique de table\u003c\/strong\u003e conçu pour ceux qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter un saladier en céramique de créateur en ligne\u003c\/strong\u003e et faire entrer l’esprit de la nature dans un intérieur raffiné.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"25 cm","offer_id":53126867190090,"sku":"bord-amazonia-insalat-25-65026305","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"37 cm","offer_id":53126867222858,"sku":"bord-amazonia-portafrutta-65027808","price":191.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-amazonia-salad-bowl-25-red.webp?v=1773908759"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia.webp?v=1760456236","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-ecoarts-amazonia.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}