{"title":"Frédérick Gautier","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eLa vision audacieuse et brutaliste de Frédérick Gautier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e est un designer visionnaire qui a quitté sa carrière de directeur artistique pour se consacrer à sa passion profonde pour la céramique et le modelage. L’amour de Gautier pour l’architecture brutaliste l’a conduit à explorer le béton comme matériau principal de son travail. Sa philosophie du design repose sur des formes brutes et minimalistes qui évoquent la puissance du patrimoine architectural. Gautier a collaboré avec plusieurs marques renommées, notamment \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, avec laquelle il a développé un éventail de produits distinctifs, inspirés de l’univers urbain et reflétant son approche esthétique unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eCollaborations et créations emblématiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParmi les pièces les plus emblématiques de \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e figurent la collection \u003cstrong\u003eFCK\u003c\/strong\u003e, qui explore l’interaction entre les matériaux industriels et les objets du quotidien. Son \u003ca href=\"\/fr\/products\/serax-fck-serving-plate-cement\" title=\"Assiette de service FCK\"\u003e\u003cstrong\u003eassiette de service FCK\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e et son \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Urbanistic\" href=\"\/fr\/products\/serax-urbanistic-ceramics-dinner-plate-diam-20-cm-red\"\u003eassiette plate Urbanistic\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sont réputés pour leurs lignes épurées et architecturales, qui apportent une touche urbaine et brutaliste à l’expérience culinaire. De plus, sa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cube FCK\" href=\"\/fr\/products\/serax-fck-cube-floor-lamp-cement\"\u003elampe de sol FCK Cube\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e témoigne de son talent pour transformer le béton en objets saisissants et fonctionnels. Les collaborations de Gautier avec \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e ont renforcé sa réputation de designer qui relie avec aisance les univers de l’art et de l’utilité, en créant aussi bien des assiettes que des vases et des luminaires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003ePhilosophie du design et catégories de produits\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe travail de \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e a donné naissance à une vaste gamme d’objets de décoration intérieure, notamment les assiettes \u003cstrong\u003eFCK\u003c\/strong\u003e mentionnées précédemment, devenues très recherchées en tant que \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes Serax\" href=\"\/fr\/collections\/plates-and-co\"\u003eassiettes Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Son expertise couvre plusieurs catégories, des \u003cstrong\u003etasses et accessoires\u003c\/strong\u003e aux \u003cstrong\u003evases\u003c\/strong\u003e et aux \u003cstrong\u003eservices à thé\u003c\/strong\u003e. L’approche de Gautier donne naissance à des pièces à la fois visuellement remarquables et fonctionnelles, comme sa populaire \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"grande assiette de service\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003egrande assiette de service\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et son \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"set d’assiettes grises\" href=\"\/fr\/collections\/plates-and-co\"\u003eset d’assiettes grises\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, qui apportent une touche de sophistication urbaine à la table.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eHéritage et influence continue\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à leur alliance distinctive de matériaux industriels et d’une esthétique minimaliste, les collaborations de \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e ont consolidé sa place dans le secteur en tant que créateur de pièces d’art uniques et fonctionnelles, de l’élégance utilitaire de son \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"set théière et tasses\" href=\"\/fr\/collections\/coffee-pots-and-kettles\"\u003eset théière et tasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e à l’attrait sculptural de ses vases en béton. Le travail de Gautier marque une rupture audacieuse avec les normes traditionnelles du design et offre une perspective nouvelle sur la manière dont les matériaux peuvent être transformés en objets à la fois pratiques et profondément artistiques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-fck-vase-glazed-white-brown-h-29-cm-1141-in","title":"Serax FCK vase émaillé blanc\/brun h. 29 cm. - 11.41 in.","description":"Le \u003cstrong\u003evase FCK émaillé blanc\/marron h. 29 cm.\u003c\/strong\u003e par \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e pour \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e incarne le point de rencontre entre l'architecture et la nature. Façonné en \u003cstrong\u003egrès\u003c\/strong\u003e dense et recouvert d'un émail raffiné qui passe du blanc doux au marron profond, il exprime le mélange signature du designer entre la tactilité brute et la clarté urbaine. Appartenant à la collection \u003cstrong\u003eVases\u003c\/strong\u003e, ce modèle explore la proportion et le contraste, la texture terrestre rencontre la douceur liquide. Il est à la fois fonctionnel et sculptural, conçu pour un \u003cstrong\u003eusage décoratif\u003c\/strong\u003e tout en résonnant avec la force tranquille des matériaux façonnés à la main. Pour les amateurs de design recherchant \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier pour Serax\u003c\/strong\u003e ou explorant les \u003cstrong\u003evases en grès\u003c\/strong\u003e qui équilibrent authenticité et raffinement, cette pièce ressemble à une architecture à petite échelle en argile.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePoésie matérielle dans les objets du quotidien\u003c\/h2\u003e Chaque \u003cstrong\u003evase FCK\u003c\/strong\u003e reflète la sensibilité du design industriel de \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e, où les textures urbaines inspirent l'interaction entre surfaces mates et brillantes. Le grès partiellement émaillé révèle des transitions douces qui mettent en valeur les qualités naturelles du matériau, tandis que le contraste subtil entre blanc et marron rappelle les strates minérales et le béton patiné. Dans la philosophie de \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e, le vase incarne une élégance retenue et une honnêteté matérielle, en faisant un élément idéal pour \u003cstrong\u003ecomment styliser les vases dans les intérieurs modernes\u003c\/strong\u003e et pour les espaces qui célèbrent la tactilité et le détail artisanal. Sa sophistication discrète transforme un simple récipient en un accent sculptural à la présence durable.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuiétude matérielle, impact sculpté\u003c\/h2\u003e Le \u003cstrong\u003evase FCK émaillé blanc\/marron h. 29 cm.\u003c\/strong\u003e apporte une présence posée à la pièce, tout aussi captivante en berçant des tiges sèches ou en restant vide comme un accent calme. Son émail brillant capte une lumière douce, tandis que les bords en grès brut ajoutent un contrepoint tactile qui flatte les tables en béton, les structures métalliques et le lin décontracté. Proposé en plusieurs finitions et hauteurs, il invite à des regroupements tonals et superposés qui évoquent la retenue moderne et un rythme réfléchi. Au-delà des intérieurs, sa texture organique se sent chez elle sur les \u003cstrong\u003eterrasses extérieures\u003c\/strong\u003e et patios ; placé à côté des \u003cstrong\u003etabourets design\u003c\/strong\u003e, il résonne avec la lumière du jour et les surfaces patinées, prolongeant la composition sans couture de l'intérieur vers l'extérieur.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtisanat robuste, caractère discret\u003c\/h2\u003e Façonné en \u003cstrong\u003egrès\u003c\/strong\u003e, ce vase unit la tactilité artisanale à la polyvalence quotidienne, s'exprimant avec grâce dans les intérieurs lumineux et les seuils abrités où jardin et pièce se chevauchent. Dans les zones de transition, les patios couverts, les couloirs ensoleillés ou les terrasses aérées, il se lit comme un accent ancré, sa forme épurée invitant les tiges saisonnières ou se tenant serein seul. Ceux qui prévoient d'\u003cstrong\u003eacheter des vases FCK émaillés blanc\/marron h. 29 cm. en ligne\u003c\/strong\u003e, de comparer un \u003cstrong\u003eprix des vases FCK émaillés blanc\/marron h. 29 cm.\u003c\/strong\u003e ou de chercher des \u003cstrong\u003eoffres sur les vases Serax\u003c\/strong\u003e trouveront une valeur durable dans ses matériaux honnêtes et ses proportions mesurées. En tant que partie de la \u003cstrong\u003ecollection FCK\u003c\/strong\u003e, il distille l'esprit de \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e : minimaliste mais expressif, sincère matériellement, et conçu pour vieillir avec une dignité tranquille.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53078859055434,"sku":"OUT-serax-fck-vaso-h29-B4919021-bia-mar","price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-fck-vase-h29-glazed-white-brown.webp?v=1774347663"},{"product_id":"serax-fck-teapot-cement","title":"Théière Serax FCK ciment","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esérie FCK de Serax\u003c\/strong\u003e par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u0026gt; est une réinterprétation audacieuse des objets du quotidien, où les matériaux bruts et la forme sculpturale se rencontrent. La \u003cstrong\u003ethéière FCK Serax en ciment\u003c\/strong\u003e est un exemple saisissant de cette vision, présentée dans la sélection \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Services à thé et à Café\" href=\"\/fr\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003eServices à thé et à Café\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Fabriquée en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e, elle rompt avec les conventions de la porcelaine délicate ou de la céramique émaillée, privilégiant un matériau qui évoque l’architecture et la pérennité. Sa capacité fonctionnelle de 80 cl la destine parfaitement aux rituels du thé contemporains, tandis que sa géométrie épurée et austère ancre la table dans une modernité tactile.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn choix de matériau radical\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCette théière célèbre la beauté du béton comme matériau domestique. Chaque pièce est coulée avec des irrégularités intentionnelles, créant des textures de surface uniques qui évoquent des paysages urbains en miniature. Bien que son matériau soit brut, son utilisation est parfaitement maîtrisée : la théière est conçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e, garantissant un contact sûr avec les boissons. Compatible avec le lave-vaisselle, elle associe esthétique sculpturale et praticité au quotidien. Pour ceux qui recherchent \u003cstrong\u003ethéière serax merci fck 2\u003c\/strong\u003e, cette pièce démontre comment la fonctionnalité peut s’allier à l’expérimentation expressive sans compromis.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign minimaliste, impact maximal\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ethéière FCK\u003c\/strong\u003e est proposée en plusieurs formes — mod. 1, mod. 2 — chaque variation mettant en valeur un dialogue différent entre géométrie et volume, tout en s’accordant toujours avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Couverts Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-cutlery\"\u003ecouverts Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Le corps en ciment conserve efficacement la chaleur, créant un environnement stable pour l’infusion. Sa silhouette est discrète, mais imposante, incarnant les principes du \u003cstrong\u003eservice à thé minimaliste\u003c\/strong\u003e tout en remettant en question les notions traditionnelles de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Associée à d’autres éléments de la collection, elle devient partie intégrante d’un ensemble cohérent qui s’accorde avec les intérieurs modernes et les sensibilités architecturales.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRepenser les rituels du thé\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePour les amateurs de thé, cette théière reformule la question de \u003cstrong\u003ela manière d’infuser le thé dans une théière en céramique\u003c\/strong\u003e en proposant une alternative radicale. Sa composition en ciment ajoute une dimension tactile qui transforme la préparation et le service en gestes méditatifs. Sa finition gris mat s’accorde à merveille avec le linge de table aux tons neutres, les couverts polis et les autres éléments essentiels de la vaisselle, renforçant le sentiment d’unité à table. Ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003ethéière grise design\u003c\/strong\u003e trouveront dans cette pièce à la fois une beauté austère et des performances fiables.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn incontournable pour les collectionneurs\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFaisant partie de la collection FCK de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette théière s’inscrit dans une philosophie qui associe les rituels du quotidien au design sculptural. C’est un objet qui transcende sa fonction pour devenir l’emblème des \u003cstrong\u003eaccessoires de thé au design fonctionnel\u003c\/strong\u003e. Pour les hôtes, les architectes ou les collectionneurs qui souhaitent \u003cstrong\u003ecommander la théière de la collection FCK\u003c\/strong\u003e, elle représente non seulement un récipient, mais aussi un dialogue entre art, utilité et innovation matérielle. Avec son esthétique architecturale et sa présence tactile, elle redéfinit le rôle du service à thé dans la vie moderne.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Mod. 1","offer_id":53165827096906,"sku":"serax-fck-teiera-2-B4916522-cem","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Mod. 2","offer_id":53165827129674,"sku":"serax-fck-teiera-3-B4916524-cem","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-fck-teiera-2.webp?v=1774347662"},{"product_id":"serax-fck-mug-cement","title":"Mug Serax FCK en ciment","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esérie Serax FCK\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforme les rituels quotidiens en expériences architecturales. La \u003cstrong\u003etasse Serax FCK en ciment\u003c\/strong\u003e illustre cette approche au sein de la famille \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cups \u0026amp; Co\" href=\"\/fr\/collections\/cups-and-co\"\u003eCups \u0026amp; Co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, redéfinissant ce que peut être un récipient à thé ou à café. Entièrement fabriquée en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e, cette tasse remet en question les notions traditionnelles de porcelaine ou de verre, en proposant une alternative brute et élégante. Avec une contenance de 19 cl, elle est parfaitement adaptée au service du thé, à l’espresso ou aux petites portions de café, ce qui la rend à la fois pratique et emblématique de l’innovation du design contemporain.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’innovation matérielle à Table\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eContrairement aux céramiques traditionnelles, le corps en ciment de cette tasse met en valeur la texture et le poids, offrant une connexion tactile à chaque gorgée. Conçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e, elle est parfaitement sûre pour servir des boissons chaudes et, surtout, passe au \u003cstrong\u003elave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, alliant qualité sculpturale et praticité quotidienne. Pour ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003etasse à thé grise Serax merci\u003c\/strong\u003e, cette pièce de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e montre comment des matériaux industriels peuvent être réinterprétés pour une hospitalité raffinée et des rituels domestiques.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMinimalisme et contexte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’esthétique de la \u003cstrong\u003etasse FCK\u003c\/strong\u003e s’inscrit dans une vision d’élégance épurée. Sa surface mate et ses irrégularités subtiles font référence à l’environnement urbain, tandis que sa forme reste sobre et polyvalente. Utilisée avec les \u003cstrong\u003etasses et théières\u003c\/strong\u003e de la même collection, elle crée un récit cohérent, idéal pour les intérieurs modernes. Dans les hôtels de luxe, les restaurants sensibles au design ou les maisons privées, elle démontre la pertinence du design de la \u003cstrong\u003etasse contemporaine pour le service du thé\u003c\/strong\u003e dans les espaces soigneusement composés.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa fonction au service de l’atmosphère\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePlus qu’un simple récipient, cette tasse est une déclaration de design qui répond à la question de \u003cstrong\u003equand utiliser une vaisselle grise\u003c\/strong\u003e dans l’hospitalité. Sa teinte s’harmonise avec les décors monochromes, les linges naturels ou les métaux polis, permettant une infinité de combinaisons, avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Couverts Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-cutlery\"\u003ecouverts Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e par exemple. Réinterprétation en ciment d’une \u003cstrong\u003etasse à thé en céramique FCK\u003c\/strong\u003e, elle exprime à la fois la résistance et une sobriété raffinée. Sa géométrie garantit stabilité et confort, tandis que la texture de sa surface ajoute une dimension sensorielle à chaque boisson.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne pièce de collection\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDans le cadre de la collaboration FCK pour \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette tasse incarne la philosophie du designer, qui consiste à fusionner art et fonctionnalité quotidienne. Les hôtes et les professionnels souhaitant \u003cstrong\u003eacheter des tasses à thé FCK\u003c\/strong\u003e trouveront dans cet objet non seulement un ajout à leur service, mais aussi une \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pilier de l’atmosphère Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-furniture\"\u003epièce maîtresse de l’atmosphère Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. C’est l’exemple par excellence du \u003cstrong\u003edesign de tasse à thé minimaliste\u003c\/strong\u003e : une pièce utilitaire élevée au rang de sculpture, qui redéfinit le rôle des tasses dans les contextes modernes de restauration et d’hospitalité.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53165827522890,"sku":"serax-fck-tazza-B4916503-cem","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-fck-tazza.webp?v=1774347658"},{"product_id":"serax-fck-cup-cement","title":"Tasse Serax FCK en ciment","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecollection Serax FCK\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e remet en question les perceptions traditionnelles de la vaisselle en introduisant des matériaux inattendus dans des rituels raffinés. La \u003cstrong\u003etasse Serax FCK en ciment\u003c\/strong\u003e incarne cette philosophie au sein de la gamme \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tasses \u0026amp; Co\" href=\"\/fr\/collections\/cups-and-co\"\u003eTasses \u0026amp; Co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, offrant une réinterprétation audacieuse de la tasse du quotidien. Fabriquée en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e brut, elle associe une esthétique minimaliste à une fonctionnalité remarquable. Avec sa capacité compacte de 5 cl, elle est idéale pour l’espresso, les portions de dégustation ou les cérémonies du thé où l’échelle et les proportions font partie intégrante de l’expérience.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMatière brute, fonction raffinée\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003etasse FCK\u003c\/strong\u003e peut servir des boissons chaudes en toute sécurité et passe entièrement au \u003cstrong\u003elave-vaisselle\u003c\/strong\u003e. Chaque pièce se distingue par de subtiles irrégularités et des variations de texture qui reflètent le processus de moulage, garantissant qu’aucune tasse ne soit identique à une autre. Chaque tasse devient ainsi une pièce de collection à part entière. Pour ceux qui recherchent la \u003cstrong\u003etasse Serax FCK en ciment\u003c\/strong\u003e, elle représente une nouvelle référence en matière de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e contemporaine : un objet à la fois résistant et expressif.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance minimaliste\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa tasse est disponible en plusieurs dimensions — 6 cm et 11 cm de diamètre — offrant une grande flexibilité dans la présentation. Sa finition mate grise s’intègre harmonieusement à des couverts polis, du linge de table naturel et des mises en table architecturales. Réinterprétation en ciment d’une \u003cstrong\u003epetite tasse en céramique grise\u003c\/strong\u003e, elle exprime à la fois force et élégance. Parfaitement adaptée aux \u003cstrong\u003ethéières et aux rituels du tea time\u003c\/strong\u003e, elle offre une continuité de forme qui s’accorde aussi bien aux collections privées qu’aux environnements hôteliers haut de gamme.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDes rituels réinventés\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAu-delà de sa fonction pratique, cet objet renouvelle notre façon d’envisager l’utilisation de petits récipients. Pour les hôtes ou les professionnels qui souhaitent savoir \u003cstrong\u003ecomment utiliser de petites tasses pour le café\u003c\/strong\u003e dans un service raffiné, la \u003cstrong\u003etasse FCK\u003c\/strong\u003e offre une piste : en mettant l’accent sur les proportions et la tactilité, elle sublime même le moment de consommation le plus fugace. Sa géométrie assure une prise en main confortable, tandis que sa texture de surface brute ajoute une profondeur sensorielle à l’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"expérience de dégustation Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-glasses\"\u003eexpérience de dégustation Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLe choix des collectionneurs\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esérie FCK\u003c\/strong\u003e est devenue synonyme d’un design expérimental et fonctionnel. Cette tasse, en particulier, symbolise la volonté du designer de fusionner l’art et l’utilité. Ceux qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter la série FCK Serax\u003c\/strong\u003e découvriront un objet aussi pratique que sculptural. Il s’agit d’une pièce emblématique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e : audacieuse, minimaliste et destinée à se démarquer sur toute table soigneusement mise en scène.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"6 cm","offer_id":53165827588426,"sku":"serax-fck-tazza-d6-B4916507-cem","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11 cm","offer_id":53165827621194,"sku":"serax-fck-tazza-d11-B4916509-cem","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-fck-cup-d6.webp?v=1774347659"},{"product_id":"serax-fck-serving-plate-cement","title":"Assiette de présentation Serax FCK en ciment","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecollection Serax FCK\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e repense radicalement l’art de la table au quotidien, en transformant des matériaux généralement associés à l’architecture en objets raffinés. L’\u003cstrong\u003eassiette de service Serax FCK en ciment\u003c\/strong\u003e appartient à la famille des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et bouscule les attentes en remplaçant la porcelaine brillante ou les céramiques délicates par du \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e brut et texturé. Le résultat est une pièce à la fois fonctionnelle et sculpturale, conçue non seulement pour servir les aliments, mais aussi pour transformer l’atmosphère des tables contemporaines.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLe matériau comme expression\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eChaque assiette de service est coulée en ciment, un procédé qui crée de subtiles irrégularités et variations de surface. Ces caractéristiques garantissent qu’aucune assiette n’est identique à une autre, renforçant ainsi l’esprit artisanal de la collection. Adaptée à un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, l’assiette démontre qu’un matériau industriel brut peut répondre aux exigences de la vie quotidienne. Pour ceux qui recherchent une \u003cstrong\u003eassiette de service Serax FCK\u003c\/strong\u003e, elle offre une solution distinctive : pratique, mais résolument audacieuse. Associez-la à la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Verrerie Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-glasses\"\u003everrerie Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMinimalisme esthétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette FCK\u003c\/strong\u003e est disponible dans différents formats, conçus pour s’harmoniser avec les autres objets de la même série, tels que les bols, les saladiers et, plus largement, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Art de la table Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003ecollection d’art de la table Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Sa géométrie épurée et sa finition gris mat s’accordent avec les intérieurs contemporains, ce qui en fait un choix naturel pour les hôtes qui apprécient la simplicité. Réinterprétation en ciment d’une \u003cstrong\u003eassiette en céramique grise de 21 cm\u003c\/strong\u003e, elle apporte une qualité tactile qui la distingue de la vaisselle traditionnelle. Sa teinte neutre lui permet de s’intégrer harmonieusement dans les environnements minimalistes tout en s’affirmant comme un choix de design délibéré.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa fonction sublimée\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParfaitement dimensionnée pour les repas quotidiens comme pour les présentations soignées, l’assiette s’adapte à différents contextes : repas décontractés, plats à partager ou menus de dégustation sophistiqués. Pour les collectionneurs qui cherchent \u003cstrong\u003ecomment dresser une table avec des céramiques grises\u003c\/strong\u003e, cette pièce offre une source d’inspiration en transformant la présentation des aliments en un dialogue visuel entre textures et tonalités. Intégrée à un ensemble, elle participe à une véritable mise en scène du repas, en accord avec la philosophie de l’art fonctionnel qui caractérise toute la \u003cstrong\u003ecollection FCK\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne utilité de collection\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePlus qu’une simple surface de service, cette assiette explore les contrastes : industrielle, mais intime ; minimaliste, mais expressive. Elle convient particulièrement aux \u003cstrong\u003eintérieurs modernes\u003c\/strong\u003e, où les matériaux bruts et les lignes épurées définissent l’atmosphère. Pour les passionnés désireux de \u003cstrong\u003ecommander de la vaisselle FCK\u003c\/strong\u003e, l’assiette incarne les valeurs des créations d’\u003cstrong\u003eassiettes design FCK\u003c\/strong\u003e : des objets qui associent utilité et présence artistique. C’est un contenant qui sert, mais qui communique aussi, transformant l’acte de manger en une expérience \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sculpturale et mémorable.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"21 cm","offer_id":53165827686730,"sku":"serax-fck-piat-serv-21-B4916510-cem","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"32 cm","offer_id":53165827719498,"sku":"serax-fck-piat-serv-32-B4916511-cem","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-fck-serving-plate-21.webp?v=1774347662"},{"product_id":"serax-urbanistic-ceramics-round-bowl","title":"Bol rond en céramique urbanistique Serax","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBol rond en céramique Urbanistic Ceramics de Serax\u003c\/strong\u003e signé par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarne la poésie minimaliste des paysages urbains transposée dans l’art de la table. Issu de la \u003cstrong\u003ecollection Urbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e, cette pièce capture l’essence brute du béton, de l’architecture et de la lumière — des éléments qui définissent l’approche sculpturale de Gautier. Simple, mais profondément expressive, elle associe la précision industrielle à la chaleur artisanale, créant un dialogue entre la vie citadine et la sérénité d’une forme façonnée.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeauté architecturale et intégrité des matériaux\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriqué en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e avec une finition mate et lisse, ce \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bol\" href=\"\/fr\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003eBol\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e évoque la texture et les tonalités de l’architecture moderne. Le \u003cstrong\u003ebol Urbanistic Ceramics de Serax\u003c\/strong\u003e est disponible en deux tailles — \u003cstrong\u003e10,5 cm\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e15 cm\u003c\/strong\u003e — et en trois teintes contemporaines : \u003cstrong\u003egris\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erouge\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eblanc\u003c\/strong\u003e. Sa simplicité géométrique et sa surface tactile rendent hommage à la fascination de Gautier pour le brutalisme et l’authenticité des matériaux. Au sein de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il se distingue comme une déclaration de design moderne — sculpturale, durable et pleine de caractère.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa fonctionnalité au service du design contemporain\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDestiné à un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, ce bol associe fonctionnalité et précision esthétique. D’une \u003cstrong\u003ecapacité de 20 cl\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003ebol en céramique gris de 10 cm\u003c\/strong\u003e est idéal pour les sauces, les amuse-bouches ou les petites portions, tandis que le grand format convient aux accompagnements ou aux desserts. Le \u003cstrong\u003ebol de service gris moderne\u003c\/strong\u003e privilégie la fonctionnalité sans renoncer à l’intention artistique — son poids, sa texture et ses lignes épurées reflètent la sensibilité architecturale de Gautier. Conçu pour accompagner des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"verres en cristal\" href=\"\/fr\/collections\/serax-glasses\"\u003everres en cristal\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et des pièces raffinées de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires de maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003ecollection d’accessoires de maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il ancre la table dans une élégance moderne.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMise en scène et expression urbaine\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003epetit bol de table design\u003c\/strong\u003e apporte structure et sophistication à tout espace repas contemporain. Sa palette neutre met en valeur les couleurs culinaires audacieuses, tandis que son émail mat interagit subtilement avec la lumière, créant une esthétique industrielle douce. Parfaite pour les intérieurs modernes ou les espaces professionnels, l’esthétique de cette \u003cstrong\u003evaisselle de table inspirée de la ville\u003c\/strong\u003e séduira ceux qui apprécient un design ancré dans l’authenticité et la retenue. Qu’il fasse partie d’un service complet ou soit utilisé comme objet indépendant, il incarne l’essence d’un luxe discret.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision moderne de Frédérick Gautier\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eÀ travers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e explore le lien émotionnel entre l’architecture et les rituels du quotidien. Le \u003cstrong\u003ebol à émail mat\u003c\/strong\u003e reflète sa conviction que le design doit être tactile, brut et évocateur. Inspirée par l’équilibre entre la structure du béton et la douceur humaine, chaque pièce de la collection Urbanistic Ceramics transforme la fonctionnalité en art. Il en résulte une vaisselle qui parle le langage de la ville — minimaliste, précise et intemporelle avec naturel.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris \/ 10.5 cm - 4.13 in","offer_id":53165857341770,"sku":"serax-urb-cer-ciotol-10-B4919723-gri","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Rouge \/ 10.5 cm - 4.13 in","offer_id":53165857374538,"sku":"serax-urb-cer-ciotol-10-B4919726-ros","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc \/ 10.5 cm - 4.13 in","offer_id":53165857407306,"sku":"serax-urb-cer-ciotol-10-B4919720-bia","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris \/ 15 cm - 5.9 in","offer_id":53165857440074,"sku":"serax-urb-cer-ciotol-15-B4919724-gri","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Rouge \/ 15 cm - 5.9 in","offer_id":53165857472842,"sku":"OUT-serax-urb-cer-ciotol-15-B4919727-ros","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc \/ 15 cm - 5.9 in","offer_id":53165857505610,"sku":"serax-urb-cer-ciotol-15-B4919721-bia","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-urbanistic-ceramics-bowl-10.5-grey.webp?v=1774364520"},{"product_id":"serax-urbanistic-ceramics-round-deep-plate-diam-21-cm-826-in","title":"Serax Urbanistic Céramiques assiette ronde profonde diam. 21 cm - 8,26 in.","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette creuse ronde en céramique Urbanistic Ceramics de Serax\u003c\/strong\u003e, signée par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, apporte une élégance architecturale à la table. Pièce phare de la \u003cstrong\u003ecollection Urbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e, elle reflète la fascination de Gautier pour les matériaux industriels et les textures urbaines, transposée dans une vaisselle raffinée et tactile. Chaque élément — de ses courbes minimalistes à sa surface mate — évoque la beauté brute du béton et la force tranquille du design contemporain.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForme minimaliste, présence sculpturale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEntièrement fabriquée en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assiette\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e capture l’esprit de la précision architecturale, équilibrée par une imperfection artisanale. L’\u003cstrong\u003eassiette creuse Urbanistic Ceramics de Serax\u003c\/strong\u003e mesure \u003cstrong\u003e21 cm\u003c\/strong\u003e de diamètre et est disponible en trois teintes subtiles : \u003cstrong\u003egris\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eblanc\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erouge\u003c\/strong\u003e. Sa forme arrondie et ses bords légèrement relevés la rendent idéale pour les soupes, les pâtes ou les plats composés. La finition mate souligne la texture naturelle du matériau, tandis que sa géométrie douce apporte équilibre et sérénité à la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, parfaitement adaptée aux intérieurs modernes et minimalistes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFonctionnalité artisanale et facilité au quotidien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, cette assiette offre un équilibre harmonieux entre forme et fonction. L’\u003cstrong\u003eassiette creuse rose de 21 cm\u003c\/strong\u003e (dans sa variante rouge aux tons chaleureux) se distingue par sa surface tactile et sa teinte singulière — une interprétation inattendue, mais raffinée, de la \u003cstrong\u003ecouleur\u003c\/strong\u003e dans le design contemporain. L’\u003cstrong\u003eassiette ronde moderne en céramique\u003c\/strong\u003e conserve l’essence sculpturale de Gautier tout en garantissant une utilisation quotidienne, et s’accorde avec les services de table haut de gamme complets de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires pour la maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eAccessoires pour la maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMise en scène et raffinement urbain\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCette pièce de \u003cstrong\u003evaisselle d’inspiration urbaine\u003c\/strong\u003e transforme la simplicité en véritable déclaration de style. Sa silhouette lisse et sa palette discrète créent un contraste visuel avec des couverts polis ou des verres en cristal, apportant structure et chaleur à l’expérience de la table. Idéale pour les passionnés de design comme pour les chefs créatifs, la philosophie du \u003cstrong\u003emode d’emploi des petites assiettes creuses\u003c\/strong\u003e qui sous-tend cette collection met l’accent sur l’équilibre, la retenue et le souci du détail. Qu’elle compose un service complet ou serve de pièce maîtresse à elle seule, elle redéfinit l’élégance par le minimalisme.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision architecturale de Frédérick Gautier\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e explore à travers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e la sculpture fonctionnelle — là où les matériaux inspirés du béton rencontrent le rituel de la table. Cette pièce de \u003cstrong\u003evaisselle rose signée par un designer\u003c\/strong\u003e témoigne de sa volonté de transformer la rudesse industrielle en beauté quotidienne. Il en résulte une assiette à la fois intemporelle et contemporaine, qui réunit l’art, l’architecture et le plaisir sensoriel des repas partagés dans une forme cohérente et élégante.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc","offer_id":53165857833290,"sku":"serax-urb-cer-piat-f-d21-B4919722-bia","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris","offer_id":53165857866058,"sku":"serax-urb-cer-piat-f-d21-B4919725-gri","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-urbanistic-ceramics-piatto-fondo-bianco.webp?v=1774364518"},{"product_id":"serax-urbanistic-ceramics-serving-plate-diam-40-cm-157-in","title":"Serax Urbanistic Ceramics plat de service diam. 40 cm. - 15.7 in.","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette de présentation Serax Urbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Frédérick Gautier\" href=\"\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier\"\u003eFrédérick Gautier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarne une synthèse audacieuse entre architecture et gastronomie. Issue de la \u003cstrong\u003ecollection Urbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e, cette pièce témoigne du lien profond de Gautier avec les paysages urbains — où le béton, la forme et l’ombre nourrissent son esthétique minimaliste. Par sa simplicité sculpturale et la présence pure de sa matière, l’assiette transforme les repas du quotidien en une expérience d’élégance tactile et d’art contemporain.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForme architecturale et beauté industrielle\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEntièrement réalisée en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assiette\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e révèle la beauté brute de la construction urbaine, réinterprétée à travers un design raffiné. L’\u003cstrong\u003eassiette de présentation blanche Serax Urbanistic\u003c\/strong\u003e mesure \u003cstrong\u003e40 cm\u003c\/strong\u003e de diamètre et est disponible en \u003cstrong\u003eblanc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egris\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erouge\u003c\/strong\u003e. Sa surface généreuse et sa finition mate lisse évoquent la force de la pierre adoucie par la main de l’homme. La géométrie minimaliste et les subtiles variations de teinte de la matière confèrent à l’assiette une qualité intemporelle et sculpturale qui définit la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Art de la table Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003ecollection Art de la table Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — sobre, précise et résolument moderne.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePensée pour allier fonction et esthétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDestinée à un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, cette assiette conjugue praticité et sophistication esthétique. La \u003cstrong\u003egrande assiette en céramique de 40 cm\u003c\/strong\u003e s’utilise aussi bien comme pièce centrale lors de repas conviviaux que pour servir des antipasti ou des desserts, tandis que sa matière robuste garantit sa durabilité. Malgré sa composition en ciment, la pièce conserve une certaine délicatesse grâce au soin apporté par Gautier aux proportions et à la courbure des bords. Le \u003cstrong\u003eplat de présentation moderne et minimaliste\u003c\/strong\u003e fait le lien entre inspiration industrielle et chaleur domestique — une pièce polyvalente à utiliser au quotidien ou à exposer comme une œuvre.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMise en scène et atmosphère contemporaine\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParfaite pour les \u003cstrong\u003eintérieurs au design affirmé\u003c\/strong\u003e ou les espaces de repas créatifs, cette pièce de \u003cstrong\u003evaisselle blanche d’inspiration urbaine\u003c\/strong\u003e apporte structure et sérénité à la table. Ses tons neutres s’accordent facilement avec des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"couverts en métal\" href=\"\/fr\/collections\/serax-cutlery\"\u003ecouverts en métal\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"verrerie\" href=\"\/fr\/collections\/serax-glasses\"\u003everrerie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou du linge de table texturé, créant un rythme visuel harmonieux. Utilisée comme support de présentation ou base décorative, elle incarne la philosophie de la \u003cstrong\u003emise en scène des assiettes de présentation\u003c\/strong\u003e : un design épuré qui sublime son environnement au lieu de lui faire concurrence. Au sein des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires pour la maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eaccessoires pour la maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle s’intègre aussi bien aux intérieurs minimalistes qu’aux compositions rustiques contemporaines.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLe langage créatif de Frédérick Gautier\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eÀ travers son travail avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e redéfinit l’art de la table comme un dialogue entre architecture et rituel quotidien. L’\u003cstrong\u003eassiette de présentation en céramique\u003c\/strong\u003e de la collection Urbanistic Ceramics célèbre les imperfections de la matière et la pureté de la forme. Chaque assiette évoque un fragment de la ville — solide, ancré et authentique — adouci par l’intimité de l’usage humain. Elle rend un hommage discret à la vie moderne, où utilité et art coexistent dans un équilibre parfait.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc","offer_id":53165858062666,"sku":"serax-urb-cer-pia-ser-d40-B4920001-bi","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris","offer_id":53165858095434,"sku":"serax-urb-cer-pia-ser-d40-B4920002-gr","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-urbanistic-ceramics-piatto-servire-bianco.webp?v=1774364524"},{"product_id":"serax-urbanistic-ceramics-round-dinner-plate","title":"Assiette à dîner ronde en céramique Urbanistic Serax","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette plate ronde Serax Urbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e est une ode au minimalisme architectural et à la matérialité urbaine. Issue de la collection \u003cstrong\u003eUrbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e, cette pièce traduit les textures et les tons du béton en un design raffiné et fonctionnel. Grâce à des proportions équilibrées et une géométrie douce, Gautier transforme le ciment brut en un objet de table à la fois sculptural et profondément humain — incarnant l’élégance discrète de la vie moderne.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eInspiration industrielle et design raffiné\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriquée entièrement en \u003cstrong\u003eciment\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003eassiette\u003c\/strong\u003e exprime la puissance esthétique de l’authenticité des matériaux. L’\u003cstrong\u003eassiette plate grise Serax Urbanistic\u003c\/strong\u003e est disponible en diamètres de \u003cstrong\u003e20 cm\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e28 cm\u003c\/strong\u003e, dans une palette de \u003cstrong\u003egris\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003erouge\u003c\/strong\u003e et de \u003cstrong\u003eblanc\u003c\/strong\u003e. Chaque assiette révèle de subtiles variations de teinte, une texture mate et la beauté discrète de la simplicité. Sa surface lisse et sa structure solide incarnent l’approche architecturale de Gautier — fonctionnelle et poétique à la fois. Au sein de \u003cstrong\u003eSerax | Vaisselle\u003c\/strong\u003e, elle s’impose comme une icône du design contemporain pour ceux qui apprécient la forme, les proportions et la sobriété.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn savoir-faire pratique pour les repas quotidiens\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, cette assiette allie robustesse et esthétique intemporelle. L’\u003cstrong\u003eassiette d’appoint en céramique de 20 cm\u003c\/strong\u003e est parfaite pour les amuse-bouches, les desserts ou les repas décontractés, tandis que la version de 28 cm convient aux plats principaux et aux mets à partager. Sa \u003cstrong\u003efinition mate grise moderne\u003c\/strong\u003e apporte une qualité tactile qui s’accorde aussi bien aux intérieurs rustiques qu’épurés. Associée à des bols de service et à des couverts polis, cette assiette capture l’essence de \u003cstrong\u003eSerax | Accessoires Maison\u003c\/strong\u003e — une beauté fonctionnelle façonnée par le savoir-faire et l’inspiration urbaine.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStyle et atmosphère\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette urbaine minimaliste\u003c\/strong\u003e instaure un rythme à la fois authentique et sophistiqué sur toutes les tables. Ses tons neutres offrent une toile de fond idéale aux couleurs culinaires audacieuses et au linge de table texturé. Parfaite pour les intérieurs sensibles au design ou les restaurants contemporains, cette \u003cstrong\u003eassiette de service d’inspiration citadine\u003c\/strong\u003e s’intègre naturellement à un ensemble de table harmonieux ou s’utilise comme pièce maîtresse. Ses lignes épurées, ses courbes douces et son poids équilibré la rendent aussi séduisante visuellement que sensoriellement — un véritable reflet de l’esthétique de Gautier.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision architecturale de Frédérick Gautier\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEn collaboration avec \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFrédérick Gautier\u003c\/strong\u003e continue de brouiller les frontières entre le design et la vie quotidienne. La collection \u003cstrong\u003eUrbanistic Ceramics\u003c\/strong\u003e transforme le ciment brut en vaisselle raffinée, célébrant la beauté de l’imperfection et la pérennité du savoir-faire. L’esthétique \u003cstrong\u003eoù acheter des assiettes Serax épuisées\u003c\/strong\u003e incarnée par cette pièce possède un charme intemporel — tactile, authentique et résolument urbain. Chaque assiette évoque un fragment de la ville moderne : solide, serein et conçu pour durer avec élégance.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Marron \/ 20 cm - 7.87 in","offer_id":53165858914634,"sku":"OUT-serax-urb-cer-piat-p-d20-B4917604","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris \/ 20 cm - 7.87 in","offer_id":53165858947402,"sku":"serax-urb-cer-piat-p-d20-B4917613-gri","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics Gris \/ 28 cm - 11 in","offer_id":53165858980170,"sku":"serax-urb-cer-piat-p-d28-B4917614-gri","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc \/ 20 cm - 7.87 in","offer_id":53165859078474,"sku":"serax-urb-cer-piat-p-d20-B4917601-bia","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Urbanistic Ceramics blanc \/ 28 cm - 11 in","offer_id":53165859111242,"sku":"serax-urb-cer-piat-p-d28-B4917602-bia","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-urbanistic-ceramics-piatto-piano-d20-marrone.webp?v=1774364524"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-frederick-gautier_8d736aa3-461d-4e41-960d-7880a00a5308.webp?v=1732699467","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/collections\/designer-frederick-gautier.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}