{"title":"Studio Simple","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa philosophie de la simplicité : l’éthique de design de Studio Simple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de la philosophie de design de \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e se trouve un amour de la simplicité qui se manifeste dans chaque création. L’approche du studio en matière de design repose sur l’idée que la beauté réside dans la sobriété, dans les formes et les matériaux souvent négligés. Cette philosophie s’incarne parfaitement dans leurs collaborations avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, où les produits de Studio Simple se distinguent par leur design élégant et sans prétention.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eCollaborations emblématiques : Serax et au-delà\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe partenariat de Studio Simple avec \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e a donné naissance à plusieurs produits emblématiques devenus synonymes de l’identité de la marque. Le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Distributeur\" href=\"\/fr\/products\/serax-dispenser-water-and-fruit-dispenser\"\u003eDistributeur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un distributeur de fruits et d’eau élégant et fonctionnel, est l’une de ces créations qui illustrent la capacité du studio à transformer les objets du quotidien en œuvres d’art. De même, l’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plateau en bois Dunes\" href=\"\/fr\/products\/serax-dunes-wooden-plate-diam-26-cm\"\u003eassiette en bois Dunes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, avec ses lignes organiques et sa texture chaleureuse, témoigne du talent de Studio Simple pour associer forme et fonction. Le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Porte-bouteilles Daysign\" href=\"\/fr\/products\/serax-daysign-bottle-carrier\"\u003eporte-bouteilles Daysign\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e met également en valeur leur expertise dans la création d’objets décoratifs aussi pratiques que beaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eChefs-d’œuvre du design moderne : de la décoration à la fonctionnalité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParmi les créations les plus remarquables de \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e figurent leurs \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"objets décoratifs\" href=\"\/fr\/collections\/home-accessories\"\u003eobjets décoratifs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, qui comprennent non seulement le \u003cstrong\u003eDistributeur\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eDunes\u003c\/strong\u003e, mais aussi des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"solutions de rangement\" href=\"\/fr\/collections\/bottle-racks\"\u003esolutions de rangement\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e innovantes, comme le porte-bouteilles \u003cstrong\u003eDaysign\u003c\/strong\u003e, ainsi que d’élégantes \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"étagères\" href=\"\/fr\/collections\/bookcases-and-shelves\"\u003eétagères\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Ces pièces ne sont pas seulement fonctionnelles ; elles sont également conçues pour s’intégrer harmonieusement à tout espace, en sublimant l’environnement par leur simplicité et leur raffinement. Qu’il s’agisse d’une création \u003cstrong\u003edispenser serax\u003c\/strong\u003e, d’une assiette en bois \u003cstrong\u003edunes serax\u003c\/strong\u003e ou d’un porte-bouteilles \u003cstrong\u003edaysign serax\u003c\/strong\u003e, chaque article reflète l’engagement indéfectible du studio en faveur de la qualité et d’un design intemporel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eUn impact international : expositions et galeries\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’influence de Studio Simple dépasse le design de produits, leurs œuvres étant exposées dans des galeries telles que la \u003cstrong\u003eValerie Traan Gallery\u003c\/strong\u003e. Ces expositions mettent en lumière la polyvalence du studio et sa capacité à s’adresser à un public international grâce à des designs à résonance universelle. Les créations du studio sont bien plus que de simples produits ; ce sont des œuvres d’art qui racontent une histoire de simplicité, de fonctionnalité et de beauté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDans chaque création, d’une assiette en bois \u003cstrong\u003edunes studio simple\u003c\/strong\u003e à un distributeur \u003cstrong\u003estudio simple serax\u003c\/strong\u003e, Studio Simple démontre une capacité exceptionnelle à transformer le banal en quelque chose de véritablement unique. Leur travail continue d’inspirer, en offrant une perspective rafraîchissante sur le design moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’héritage durable de Studio Simple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e est bien plus qu’un studio de design ; c’est un symbole d’élégance minimaliste dans le monde du design contemporain. Grâce à leurs collaborations avec des marques comme \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e et à leur présence dans des lieux tels que la \u003cstrong\u003eValerie Traan Gallery\u003c\/strong\u003e, Ann Vereecken et Jeroen Worst ont bâti un héritage qui associe simplicité et raffinement, garantissant à leurs créations de rester intemporelles et précieuses.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-daysign-bottle-carrier","title":"Serax Daysign porte-bouteilles","description":"Une bouteille de vin mérite mieux qu’un simple rangement ; elle mérite d’être mise en valeur. Le \u003cstrong\u003eporte-bouteilles Serax Daysign\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e offre exactement cela : un moyen de garder vos bouteilles préférées à portée de main tout en ajoutant une touche de style à votre intérieur. Conçu par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/fr\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il appartient à la collection \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Mobilier Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-furniture\"\u003eMobilier Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et transforme la fonctionnalité en élément décoratif. Sa forme élégante et moderne lui permet de trouver facilement sa place dans les cuisines, les salles à manger ou les pièces à vivre. Que vous soyez collectionneur ou amateur d’une bouteille de temps à autre au dîner, le \u003cstrong\u003eporte-bouteilles Serax Daysign\u003c\/strong\u003e offre une solution élégante adaptée au quotidien.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComment ce porte-bouteilles apporte de l’élégance aux espaces du quotidien\u003c\/h2\u003e \nLe \u003cstrong\u003eporte-bouteilles Serax Daysign\u003c\/strong\u003e transforme le rangement du vin en une subtile touche décorative, faisant de chaque \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bouteille\" href=\"\/fr\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003ebouteille\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e un élément visuel plutôt qu’un simple objet à dissimuler. Conçu pour conserver les collections en toute sécurité tout en gardant les étiquettes visibles, il équilibre praticité et présence esthétique. Les designers et les acheteurs le désignent souvent comme \u003cstrong\u003eStudio Simple pour Serax\u003c\/strong\u003e ou l’intègrent parmi les \u003cstrong\u003eaccessoires de maison Serax\u003c\/strong\u003e, soulignant ainsi son origine et la réflexion portée à sa conception. Sa structure en métal, ainsi que des qualificatifs comme \u003cstrong\u003eaccessoires de maison en métal\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porte-bouteilles\" href=\"\/fr\/collections\/bottle-racks\"\u003eporte-bouteilles\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e moderne\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erangement élégant pour bouteilles de vin\u003c\/strong\u003e, confirme sa capacité à s’adapter aux cuisines, salles à manger et salons. Compact mais expressif, ce porte-bouteilles s’intègre harmonieusement aux intérieurs où fonctionnalité et style doivent coexister.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComment il associe praticité et style\u003c\/h2\u003e \nLe \u003cstrong\u003eporte-bouteilles Serax Daysign\u003c\/strong\u003e transforme le rangement quotidien en une subtile déclaration de style, qu’il soit placé dans une cuisine, une salle à manger ou un salon. Son format compact lui permet de s’intégrer facilement aux côtés de meubles de cuisine, de buffets ou d’étagères ouvertes, tout en conservant une légèreté visuelle qui complète les intérieurs contemporains. Les références d’achat le classent souvent parmi les \u003cstrong\u003eporte-bouteilles modernes pour la cuisine\u003c\/strong\u003e ou les \u003cstrong\u003erangements design pour bouteilles de vin\u003c\/strong\u003e, mettant en avant son rôle à la fois fonctionnel et décoratif. Les articles consacrés à \u003cstrong\u003ela mise en scène des accessoires de maison dans les intérieurs modernes\u003c\/strong\u003e illustrent sa capacité à apporter simultanément ordre et élégance, prouvant que même un objet utilitaire peut contribuer à l’esthétique générale d’un espace. Des indications contextuelles comme \u003cstrong\u003eintérieur\u003c\/strong\u003e soulignent sa capacité à s’adapter aux espaces résidentiels comme aux environnements hôteliers soigneusement aménagés.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComment ce porte-bouteilles sublime les rituels du quotidien\u003c\/h2\u003e \nConçu pour transformer le rangement du vin en une subtile expression du style, le \u003cstrong\u003eporte-bouteilles Serax Daysign\u003c\/strong\u003e apporte ordre et élégance aux cuisines et aux espaces repas. Imaginé selon la vision esthétique exigeante de \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e et fabriqué selon les standards rigoureux de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il garde les bouteilles accessibles tout en s’intégrant harmonieusement aux intérieurs. Des références telles que \u003cstrong\u003eDaysign pour Serax\u003c\/strong\u003e ou son classement parmi les \u003cstrong\u003eaccessoires de maison Serax\u003c\/strong\u003e mettent en valeur l’attention portée à sa conception. Avec des qualificatifs comme \u003cstrong\u003eaccessoires de maison en métal\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eporte-bouteilles moderne\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erangement élégant pour bouteilles de vin\u003c\/strong\u003e, sa polyvalence apparaît clairement : il s’intègre sans effort dans des décors contemporains ou éclectiques. Son entretien minimal et son faible encombrement lui permettent d’associer beauté et fonctionnalité, transformant les routines ordinaires en instants raffinés.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53078844178762,"sku":"serax-daysign-portabottiglie-B7214342","price":346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-daysign-bottle-holder.webp?v=1774343956"},{"product_id":"serax-dunes-wooden-plate","title":"Serax Assiette en bois Dunes","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette en bois Dunes de Serax\u003c\/strong\u003e, conçue par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/fr\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, explore la matérialité naturelle et la forme essentielle. Appartenant à la famille des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette collection est fabriquée en \u003cstrong\u003ebois\u003c\/strong\u003e d’acacia, dont les teintes chaleureuses et les veinures distinctives apportent une dimension tactile à l’expérience de la table. Chaque assiette paraît organique tout en étant précise, conçue pour un usage alimentaire et décoratif, et adaptée à des occasions allant des réunions décontractées aux repas raffinés. La \u003cstrong\u003esérie Dunes\u003c\/strong\u003e propose plusieurs dimensions, ce qui la rend polyvalente pour les amuse-bouches, les plats à partager ou les plats principaux, incarnant la quête contemporaine d’authenticité et d’élégance discrète dans l’art de la table.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLangage esthétique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e est reconnu pour son approche minimaliste et poétique du design, où les objets du quotidien sont réduits à leur forme la plus pure. L’\u003cstrong\u003eassiette en bois Dunes\u003c\/strong\u003e illustre cette philosophie en proposant une surface apaisée, fonctionnelle et esthétiquement harmonieuse. Les bords délicatement biseautés guident la main et le regard, tandis que les teintes naturelles mettent les aliments en valeur avec clarté. Pour ceux qui apprécient une \u003cstrong\u003eassiette Dunes de Serax\u003c\/strong\u003e, elle devient non seulement un support de présentation, mais aussi une présence sculpturale sur la table. Sa géométrie discrète incarne l’idéal d’un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"design d’art de la table texturé\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003edesign d’art de la table texturé\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e qui associe fonctionnalité et atmosphère.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMatière et entretien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriquée en \u003cstrong\u003ebois d’acacia\u003c\/strong\u003e, l’assiette offre durabilité, légèreté et une surface chaleureuse au toucher. Naturellement résistant, ce matériau conserve son caractère au fil du temps lorsqu’il est correctement entretenu. Pour préserver sa beauté, l’assiette doit être lavée à la main afin que la surface du bois conserve sa richesse et sa profondeur. Les conseils d’utilisation soulignent également qu’elle est \u003cstrong\u003eidéale avec des plateaux en bois et des présentoirs à gâteaux\u003c\/strong\u003e, mettant en avant son rôle dans une mise en place harmonieuse, tout en s’accordant parfaitement avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"couverts Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-cutlery\"\u003ecouverts Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Disponible dans des dimensions allant de 15 cm à 33 cm, elle s’adapte à de nombreux usages, de l’intime \u003cstrong\u003eassiette à amuse-bouches de 15 cm\u003c\/strong\u003e aux formats généreux destinés au service.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMise en scène et contexte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eassiette en bois Dunes\u003c\/strong\u003e offre une surface polyvalente pour la présentation des aliments. Ses teintes chaleureuses contrastent avec les couverts métalliques, les bols en porcelaine ou la verrerie, lui permettant de s’intégrer aussi bien dans des intérieurs éclectiques que minimalistes. Pour les hôtes et les stylistes qui se demandent \u003cstrong\u003equand utiliser de petites assiettes\u003c\/strong\u003e, le design Dunes répond avec une surface adaptable, idéale aussi bien pour les tapas et les desserts que pour une présentation décorative. Les imperfections naturelles du bois confèrent à chaque pièce son individualité, renforçant son identité comme alternative à une \u003cstrong\u003eassiette en céramique effet bois\u003c\/strong\u003e, avec l’authenticité supplémentaire d’une matière naturelle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollection et identité de la marque\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEn tant que partie intégrante du vaste catalogue de Serax, la collection Dunes affirme la capacité de la marque à collaborer avec des designers qui comprennent la poésie de la simplicité. Elle renforce la valeur de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, qui propose des produits dépassant leur simple fonction pour créer une résonance émotionnelle autour de la table. Pour les acheteurs sensibles au design, l’\u003cstrong\u003eassiette Dunes de Serax\u003c\/strong\u003e est une pièce qui réunit utilité, raffinement esthétique et authenticité naturelle, enrichissant les repas contemporains par sa présence discrète.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":53165819035978,"sku":"serax-dunes-piat-diam15-B0219222-legn","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":53165819068746,"sku":"serax-dunes-piat-diam20-B0219223-legn","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"26 cm","offer_id":53165819101514,"sku":"serax-dunes-piat-diam26-B0219224-legn","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33 cm","offer_id":53165819134282,"sku":"serax-dunes-piat-diam33-B0219225-legn","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dunes-wooden-plate-diam.14.8cm-1.webp?v=1774346508"},{"product_id":"serax-dispenser-water-and-fruit-dispenser","title":"Distributeur Serax pour eau et fruits","description":"\u003cp\u003eLa philosophie du design de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e allie fonction pratique et clarté sculpturale, et le Distributeur d’eau et de fruits conçu par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/fr\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarne cette approche avec une élégance intemporelle. Loin d’être un simple récipient, le \u003cstrong\u003eDistributeur d’eau et de fruits Serax\u003c\/strong\u003e redéfinit la catégorie des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires de Table\" href=\"\/fr\/collections\/table-decorations\"\u003eaccessoires de Table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transformant le service de boissons en un geste de style soigneusement orchestré. Avec ses proportions imposantes et sa silhouette discrète, il devient le point central des moments conviviaux, des brunchs décontractés aux grandes réceptions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa transparence comme expression du design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en \u003cstrong\u003eVerre\u003c\/strong\u003e raffiné, le distributeur offre une visibilité totale de son contenu, invitant les infusions colorées d’agrumes, de fruits rouges ou de plantes aromatiques à occuper le devant de la scène. Le corps transparent remplit une double fonction : il met en valeur la beauté des ingrédients tout en permettant aux hôtes et aux invités de suivre précisément le débit des boissons. D’une capacité maximale de 10 litres, il convient aussi bien à un usage domestique intimiste qu’aux environnements professionnels de l’hôtellerie et de la restauration. Le \u003cstrong\u003edistributeur d’eau Serax\u003c\/strong\u003e reflète un équilibre réfléchi entre esthétique minimaliste et praticité généreuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance structurelle et détails fonctionnels\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe récipient repose sur une base en fer noir qui lui confère une assise architecturale et le surélève pour faciliter le service. Ce contraste raffiné entre la légèreté du verre et l’acier industriel renforce son impact sculptural tout en assurant sa stabilité. Pour l’entretien, le design est ingénieusement divisé : la \u003cstrong\u003epartie en verre passe au lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, pour une maintenance sans effort, tandis que la base en fer nécessite un simple coup de chiffon afin de préserver sa finition mate. Cette association de textures et de composants faciles à entretenir garantit une grande durabilité sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSublimer les rituels du quotidien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour un mode de vie axé sur le bien-être, le distributeur invite à expérimenter des infusions de fruits, des mélanges de plantes ou des boissons de saison. Qu’il habille un espace spa, rehausse un îlot de cuisine ou agrémente un buffet d’hôtel, il transforme l’hydratation en expérience sensorielle. En tant que \u003cstrong\u003edistributeur en verre pour infusion de fruits\u003c\/strong\u003e, il incarne la clarté et la fraîcheur, faisant d’une nécessité une forme d’art. Ce \u003cstrong\u003erécipient transparent pour boissons\u003c\/strong\u003e s’accorde avec l’esthétique de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle contemporaine Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle contemporaine Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e tout en offrant une capacité généreuse et pratique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuand le style rencontre l’hospitalité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les contextes professionnels, le distributeur devient une alternative design aux stations de boissons traditionnelles, s’intégrant à des intérieurs raffinés tout en répondant aux exigences pratiques. Pour un usage privé, il invite à recevoir famille et amis avec simplicité et élégance. Idéal pour ceux qui recherchent \u003cstrong\u003ecomment servir élégamment de l’eau fruitée\u003c\/strong\u003e, il offre à la fois conseils et inspiration, démontrant que recevoir peut être aussi beau que fonctionnel. Les collectionneurs, chefs et passionnés de design qui souhaitent \u003cstrong\u003eacheter un distributeur de boissons Serax\u003c\/strong\u003e trouveront dans cette pièce une rare combinaison de présence sculpturale et de génie utilitaire — un ajout à leur collection d’\u003cstrong\u003eaccessoires de design pour la cuisine\u003c\/strong\u003e qui ne passe jamais inaperçu lorsqu’il est associé aux \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Touches décoratives Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003etouches décoratives Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et à l’\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Éclairage Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-lighting\"\u003eéclairage Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53165826605386,"sku":"serax-dispenser-acqua-B0818113-tra","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dispenser-1.webp?v=1774344766"},{"product_id":"serax-ceremony-tray-oak-51x265-cm-20x1043-in","title":"Plateau de cérémonie Serax en chêne 51x26,5 cm - 20x10,43 in.","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eplateau en chêne Serax Ceremony\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/fr\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e illustre la beauté de la retenue et de la précision dans le design. Avec sa forme minimaliste et sa texture naturelle chaleureuse, cette pièce transforme les rituels du quotidien en moments de sophistication discrète. Faisant partie de la \u003cstrong\u003ecollection Ceremony\u003c\/strong\u003e, il reflète la philosophie de design de Studio Simple : trouver l’harmonie entre l’authenticité des matériaux, la fonctionnalité et une élégance sobre.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForme essentielle, matériau naturel\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriqué entièrement en \u003cstrong\u003ebois de chêne massif\u003c\/strong\u003e, ce \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plateau\" href=\"\/fr\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003eplateau\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e associe chaleur tactile et simplicité structurelle. Le \u003cstrong\u003eplateau Serax Ceremony 51x26\u003c\/strong\u003e se distingue par ses lignes épurées, ses finitions lisses et ses proportions équilibrées, qui mettent en valeur la richesse de son veinage. Mesurant 51 x 26,5 cm, il est suffisamment grand pour servir des plats et des boissons ou présenter des éléments décoratifs. La teinte sombre du chêne apporte profondeur et sophistication intemporelle, faisant de ce plateau un élément élégant et polyvalent au sein de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeauté fonctionnelle pour des espaces raffinés\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçu pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et destiné à être \u003cstrong\u003elavé à la main\u003c\/strong\u003e, ce \u003cstrong\u003egrand plateau en bois sombre\u003c\/strong\u003e incarne l’esprit de Studio Simple — un design pensé avec soin, axé sur la durabilité et l’authenticité des matériaux. Sa forme rectangulaire le rend idéal pour les environnements hôteliers ou les réunions intimes à la maison, en offrant à la fois praticité et présence. La finition mate préserve le caractère organique du bois tout en renforçant sa durabilité, conformément aux standards de fabrication des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires pour la maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eaccessoires pour la maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStyle et utilisation\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParfait comme \u003cstrong\u003eplateau de service rectangulaire élégant\u003c\/strong\u003e, il s’adapte aisément à de nombreuses fonctions — du service des boissons au rangement d’objets dans un salon ou une salle à manger. Utilisez-le comme support pour des bougies, des céramiques ou des compositions florales afin d’apporter structure et texture aux espaces intérieurs. Le \u003cstrong\u003eplateau design pour l’hôtellerie\u003c\/strong\u003e se distingue par sa polyvalence et sert à la fois d’objet fonctionnel et d’accent décoratif raffiné, notamment dans les intérieurs minimalistes ou inspirés par la nature.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa philosophie de design de Studio Simple\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIssu de la gamme \u003cstrong\u003eplateau de la collection Ceremony\u003c\/strong\u003e, cet objet incarne l’approche de Studio Simple, qui conçoit le design comme un dialogue entre simplicité et substance. À travers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, leur travail célèbre le lien tactile et émotionnel entre les personnes et les objets. Posséder cet \u003cstrong\u003eaccessoire décoratif polyvalent\u003c\/strong\u003e, c’est adopter un art de vivre fondé sur un design réfléchi — où chaque détail, de la texture aux proportions, contribue à une atmosphère intérieure sereine et intemporelle.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53165849870666,"sku":"serax-ceremony-vass-51x26-B9323001-712","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-ceremony-tray-oak-1.webp?v=1774343503"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-studio-simple_b1c2685a-19d6-4967-a9af-d23d463d748a.webp?v=1732699776","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/collections\/designer-studio-simple.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}