{"title":"Piero Gilardi x Gufram","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDes Pierres qui servent de sièges et des tables qui trompent\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAu cœur de la collaboration de \u003cstrong\u003eGilardi\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e se trouvent deux chefs-d’œuvre : le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pouf Sassi et éléments décoratifs en polyuréthane\" href=\"\/fr\/products\/gufram-sassi-pouf-and-ornamental-elements-in-polyurethane\"\u003epouf Sassi et les éléments décoratifs en polyuréthane\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Petite table Massolo en polyuréthane\" href=\"\/fr\/products\/gufram-massolo-small-table-in-polyurethane\"\u003epetite table Massolo en polyuréthane\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Les Sassi, doux et lisses, imitent des galets de rivière, mais surprennent le corps par leur souplesse confortable. Ils appartiennent à la catégorie des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chaises et fauteuils\" href=\"\/fr\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003echaises et fauteuils\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, bien qu’ils soient autant des gestes poétiques que des sièges. La \u003cstrong\u003etable Massolo\u003c\/strong\u003e, en revanche, ressemble à une lourde dalle de pierre, tout en étant incroyablement légère. Ces deux pièces sont des icônes du \u003cstrong\u003emobilier en mousse avant-gardiste\u003c\/strong\u003e, où l’illusion du poids devient une tromperie ludique et où la fonctionnalité se dissimule sous une enveloppe sculpturale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign radical, forme Naturel\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi\" href=\"\/fr\/collections\/designer-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e croyait que le design devait refléter notre relation avec la nature, et ses créations en polyuréthane le font avec justesse. Fabriqué selon les méthodes artisanales de \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e, chaque élément est fini à la main avec le revêtement emblématique \u003cstrong\u003eGuflac®\u003c\/strong\u003e, afin d’obtenir une texture réaliste et pourtant surréaliste. Ces pièces sont plus que du mobilier : ce sont des œuvres d’art dotées d’une fonction. Les \u003cstrong\u003epierres Gufram de Gilardi\u003c\/strong\u003e réinterprètent le salon comme un lit de rivière, où l’on peut s’asseoir, rêver et renouer avec les formes naturelles grâce au \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mobilier sculptural\" href=\"\/fr\/collections\/furniture\"\u003emobilier sculptural\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Pour ceux qui explorent les \u003cstrong\u003etables basses de design radical\u003c\/strong\u003e ou qui se demandent \u003cstrong\u003ece qu’est la Massolo de Gufram\u003c\/strong\u003e, le travail de \u003cstrong\u003eGilardi\u003c\/strong\u003e apporte à la fois une réponse et une invitation.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eObjets de collection design pour les curieux\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQue vous cherchiez à \u003cstrong\u003eacheter le pouf Sassi de Gilardi\u003c\/strong\u003e ou à \u003cstrong\u003eacheter la table Massolo de Gufram\u003c\/strong\u003e en ligne, ces pièces sont bien plus que de simples achats ; ce sont des investissements dans une philosophie. Une philosophie qui mêle sculpture et fonction, nature et ironie. Ces objets servent de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables basses emblématiques\" href=\"\/fr\/collections\/coffee-tables\"\u003etables basses emblématiques\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fauteuils lounge non conventionnels\" href=\"\/fr\/collections\/armchairs-and-chairs\"\u003efauteuils lounge non conventionnels\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, parfaits pour ceux qui recherchent un design qui raconte des histoires. Idéales pour les intérieurs modernes qui aiment les pièces propices à la conversation, ou pour les studios où l’inspiration foisonne, les créations de \u003cstrong\u003eGilardi\u003c\/strong\u003e redéfinissent notre manière de vivre avec l’art.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne rébellion Doux en pierre\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePosséder une création de \u003cstrong\u003eGilardi\u003c\/strong\u003e, c’est détenir une pièce du \u003cstrong\u003emouvement radical du mobilier italien\u003c\/strong\u003e. C’est apprécier la fusion de l’innovation matérielle et de l’imagination environnementale. Des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables basses sculpturales de créateur\" href=\"\/fr\/collections\/coffee-tables\"\u003etables basses sculpturales de créateur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aux \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assises avant-gardistes\" href=\"\/fr\/collections\/armchairs-and-chairs\"\u003eassises avant-gardistes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, les Sassi et la Massolo ne sont pas de simples produits \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e : ils font partie de l’héritage d’un visionnaire. Par chaque courbe et chaque texture, \u003cstrong\u003ePiero Gilardi\u003c\/strong\u003e nous rappelle que le monde naturel peut être aussi provocateur que n’importe quel manifeste du design. Et \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e, fidèle à ses racines, contribue à donner forme à ce manifeste : une pierre, une illusion à la fois.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gufram-sassi-pouf-and-ornamental-elements-in-polyurethane","title":"Pouf Gufram Sassi et éléments décoratifs en polyuréthane","description":"Le \u003cstrong\u003eGufram Sassi\u003c\/strong\u003e, conçu en 1968 par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi\" href=\"\/fr\/collections\/designer-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, est une réinterprétation radicale de l'une des formes les plus intemporelles de la nature : la pierre. Conçu au sommet du mouvement italien Radical Design, ces extraordinaires \u003cstrong\u003epoufs design\u003c\/strong\u003e et éléments décoratifs remettent en question la frontière entre la réalité naturelle et la construction artificielle. Présentés pour la première fois à la Triennale de Milan la même année, les Sassi ont immédiatement attiré l'attention en tant que provocation conceptuelle. Ce qui semble à première vue être un ensemble de rochers lourds et immobiles s'avère être doux, léger et ludique : une incarnation de l'idée de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ; où rien n'est ce qu'il paraît et les attentes quotidiennes sont subverties par le design.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMatériau et Illusion\u003c\/h2\u003e\nBien qu'ils ressemblent à de véritables pierres façonnées par des siècles d'érosion naturelle, les \u003cstrong\u003epoufs Sassi\u003c\/strong\u003e sont entièrement fabriqués en \u003cstrong\u003epolyuréthane\u003c\/strong\u003e léger. Chaque pièce est soigneusement finie à la main par des artisans, avec des techniques de peinture méticuleuses qui reproduisent la texture, les ombrages et les variations minérales de la vraie roche. L'ironie réside dans leur expérience tactile : ce qui semble dur est étonnamment doux, invitant les utilisateurs à s'asseoir, s'appuyer ou les disposer comme des éléments sculpturaux dans un espace. Ce contraste radical entre illusion et réalité capture l'ingéniosité du design italien à la fin des années 1960, lorsque les designers cherchaient à remettre en question la tradition et à proposer de nouvelles visions audacieuses pour la vie domestique.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDe la Triennale à Aujourd'hui\u003c\/h2\u003e\nPlus de cinquante ans après leurs débuts, les \u003cstrong\u003epoufs en forme de pierre\u003c\/strong\u003e continuent de fasciner les collectionneurs, architectes et décorateurs d'intérieur du monde entier. Ils fonctionnent à la fois comme sièges non conventionnels et comme éléments décoratifs, s'adaptant aux maisons privées, aux showrooms ou aux projets d'hospitalité. Leur flexibilité leur permet d'être utilisés seuls comme accents sculpturaux ou regroupés pour créer un paysage intérieur de rochers surréalistes. Le \u003cstrong\u003eGufram Sassi\u003c\/strong\u003e peut également être associé à d'autres œuvres radicales de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, aux icônes irrévérencieuses de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 and Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 and Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ou à des marques éclectiques telles que \u003cstrong\u003eIbride Furniture\u003c\/strong\u003e, enrichissant les intérieurs avec des récits multiples mêlant humour, ironie et inspiration naturelle.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Héritage Radical du Design\u003c\/h2\u003e\nPosséder le \u003cstrong\u003eGufram Sassi\u003c\/strong\u003e, c'est embrasser un chef-d'œuvre du Radical Italian Design. Plus que du mobilier ornemental ou un simple \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decor\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edécor intérieur Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ce sont des objets sculpturaux qui portent la mémoire de la nature dans la maison moderne, réinterprétés à travers le prisme de l'expérimentation avant-gardiste. Leur charme durable réside dans leur paradoxe : ils semblent immobiles mais sont légers, ils paraissent intemporels mais sont contemporains, ils ressemblent à des artefacts géologiques mais sont des produits de l'imagination. Les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"soft seats by Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-seating\"\u003esièges doux par Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ne sont donc pas seulement une solution d'ameublement ludique mais aussi une déclaration culturelle, une invitation à repenser la manière dont le design interagit à la fois avec l'environnement et la perception.","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708115251530,"sku":"gufr-sassi-set-pouf-G07110","price":3392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-sassi-set-pouf-seating-607110-1.webp?v=1784646750"},{"product_id":"gufram-massolo-small-table-in-polyurethane","title":"Petite table Massolo Gufram en polyuréthane","description":"À première vue, le \u003cstrong\u003eGufram Massolo\u003c\/strong\u003e semble être un bloc imposant de pierre porphyre, lourd et immobile. En réalité, c’est une \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram designer small table\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-low-tables\"\u003epetite table design Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e astucieuse et poétique créée en 1974 par \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi\" href=\"\/fr\/collections\/designer-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, l’un des pionniers du design radical italien. La table incarne la philosophie de \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e du « vrai-faux » : un objet qui prétend être ce qu’il n’est pas, surprenant et amusant ceux qui le rencontrent. Ce paradoxe ludique transforme \u003cstrong\u003eMassolo\u003c\/strong\u003e en une icône radicale qui interroge la perception et remet en cause l’idée même du mobilier.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtisanat et matériaux\u003c\/h2\u003e\nMalgré son apparence pierreuse, \u003cstrong\u003eMassolo\u003c\/strong\u003e est entièrement fabriqué en \u003cstrong\u003epolyuréthane\u003c\/strong\u003e léger. Sa surface est soigneusement embossée, superposée et peinte à la main pour reproduire la texture granuleuse et la brillance de la pierre véritable. Le processus est complété par la finition signature \u003cstrong\u003eGuflac®\u003c\/strong\u003e de Gufram, qui assure durabilité tout en renforçant l’effet visuel. Le mot « PORFIDO » apparaît en lettres audacieuses sur sa surface, ajoutant une touche provocante : une étiquette qui souligne l’illusion tout en s’en moquant simultanément. Le résultat est une pièce extraordinaire à la fois sculpturale et fonctionnelle, une table qui joue avec les attentes.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn dialogue radical avec le design\u003c\/h2\u003e\nLe \u003cstrong\u003ePiero Gilardi Massolo\u003c\/strong\u003e peut être combiné avec d’autres œuvres radicales de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 x Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ou placé aux côtés des \u003cstrong\u003eSassi poufs\u003c\/strong\u003e issus de la même collaboration \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour créer un paysage théâtral de la nature réinterprétée. Il fonctionne également à merveille dans des intérieurs éclectiques associés au \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cactus designer coat rack\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-coat-racks\"\u003eporte-manteau design Cactus\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, où la tension entre naturel et artificiel devient un élément narratif clé.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne pièce de collection de l’histoire postmoderne\u003c\/h2\u003e\nPosséder le \u003cstrong\u003eGufram Massolo\u003c\/strong\u003e, c’est adopter un objet qui incarne l’ironie, la poésie et l’expérimentation du design radical italien. Plus qu’une simple \u003cstrong\u003etable basse effet roche\u003c\/strong\u003e, c’est un manifeste de design qui continue de fasciner collectionneurs, architectes et décorateurs d’intérieur du monde entier. Son charme durable réside dans sa capacité à tromper, ravir et inviter à la réflexion sur ce qui est réel et ce qui est imaginé dans les espaces de vie contemporains.","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708119281994,"sku":"gufr-massolo-tavolino-G02100","price":4545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-massolo-low-table-G02100-1.webp?v=1784646747"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/gufram-piero-gilardi_621b6c9e-ae39-405e-8fb3-f816800e7dc2.webp?v=1760456260","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/collections\/gufram-piero-gilardi.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}