{"product_id":"bordallo-pinheiro-cabbage-cheese-tray","title":"Plateau à fromage Chou Bordallo Pinheiro","description":"\u003cp\u003eAvant même que la première tranche de fromage ne soit servie, c’est la fabrication qui attire l’attention. Le \u003cstrong\u003eplateau à fromage Chou de Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e commence sous la forme d’une argile brute façonnée par des mains expertes, puis cuite et finie pour révéler la profondeur chaleureuse de la \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e. Sa surface présente les petites variations propres à une pièce d’atelier, preuve que chaque exemplaire est un \u003cstrong\u003eplateau en céramique peint à la main\u003c\/strong\u003e plutôt qu’une copie industrielle. La lumière glisse sur le relief, accrochant les coups de pinceau et les contours comme le soleil sur les feuilles du jardin ; la tactilité devient partie intégrante du rituel de dégustation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign et inspiration naturelle\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFidèle au naturalisme plein d’humour de la marque, le plateau transforme la feuille de chou en sculpture. Les nervures ondulent vers l’extérieur, formant un bassin peu profond qui encadre les aliments avec un mouvement délicat tout en conservant un profil élégamment fin. Le langage est décoratif, mais maîtrisé : une \u003cstrong\u003eplanche à fromage portugaise\u003c\/strong\u003e dont la géométrie organique rehausse la présentation sans la dominer. Dans la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Catégorie Chou\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-cabbage\"\u003ecatégorie Chou\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il se lit comme une architecture pratique au service des saveurs, où la forme sert l’appétit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUtilisation et entretien soigné\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un usage contemporain, cette pièce peut être utilisée au micro-ondes et au lave-vaisselle ; elle ne doit pas être placée au four et doit être protégée des chocs thermiques afin de préserver son émail et sa structure. Sa surface généreuse accueille fromages à pâte molle ou dure, charcuterie, fruits ou petites pâtisseries. Associez-la à du linge de table neutre et à des couverts mats pour créer un contraste, ou reprenez ses tonalités avec du verre vert et de la pierre. En tant que \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"vaisselle de service en terre cuite\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003evaisselle de service en terre cuite\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e raffinée, elle accompagne avec la même élégance les dégustations décontractées et les repas plus formels.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHéritage culturel et paternité artistique\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDerrière ce plateau se trouve une histoire visionnaire. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a transformé les légumes du quotidien en icônes d’esprit et de beauté, un héritage que l’atelier continue de faire évoluer. Cette pièce est un écho contemporain de cet esprit : un \u003cstrong\u003eplat Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e qui équilibre folklore et modernité, artisanat et design. Son caractère de collection n’est pas un slogan, mais la conséquence d’une signature artistique, d’un savoir-faire et d’un dialogue centenaire entre la nature et la céramique portugaise.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne scène conviviale pensée avec intention\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eImaginez-le au centre d’une dégustation en soirée : miel, noix, morceau de fromage persillé, fromage de chèvre crémeux — chaque \u003cstrong\u003ecouleur\u003c\/strong\u003e rehaussée par le relief de la feuille. Pour les hôtes qui composent leur table comme ils composent leurs playlists, voici le \u003cstrong\u003eplateau à fromage Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e par excellence : une surface élégante qui invite à la conversation et un \u003cstrong\u003eplateau design de collection\u003c\/strong\u003e pour le plaisir quotidien. Si vous êtes prêt à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acheter un plat à fromage en céramique en ligne\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eacheter un plat à fromage en céramique en ligne\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, choisissez la pièce qui unit récit et service : exclusive par sa présence, intemporelle par son style et incontestablement \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126833733962,"sku":"bord-cabbage-vassoio-formag-65006965","price":202.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-cabbage-cheese-tray.webp?v=1773908805","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-cabbage-cheese-tray","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}