{"product_id":"bordallo-pinheiro-fish-dinner-plate","title":"Bordallo Pinheiro assiette plate Poisson","description":"\u003cp\u003eConçue pour apporter raffinement et fonctionnalité à la table, l’\u003cstrong\u003eassiette plate Poisson Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e transforme chaque repas en un rituel élégant. Idéale au quotidien comme pour les grandes occasions, elle est \u003cstrong\u003ecompatible avec le micro-ondes\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003elavable au lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, alliant plaisir esthétique et facilité d’utilisation. Fabriquée en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e, cette assiette conserve la chaleur de l’argile naturelle tout en offrant la résistance nécessaire à un usage quotidien. Toutefois, comme elle est \u003cstrong\u003enon résistante aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e et ne convient pas au four, elle mérite le même soin et le même respect qu’une œuvre d’art artisanale.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’inspiration marine réinventée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe design de l’\u003cstrong\u003eassiette en céramique à motif de poisson\u003c\/strong\u003e s’inspire directement de la grâce fluide de l’océan. Écailles, nageoires et textures se fondent dans une symphonie de mouvements, évoquant la vitalité de la vie marine. Cette collection reflète la fascination du créateur pour la géométrie de la nature et le jeu de la lumière sur l’eau. Le concept d’\u003cstrong\u003earts de la table d’inspiration marine\u003c\/strong\u003e rappelle le lien historique entre la culture côtière portugaise et la céramique artisanale, transformant la table à manger en un paysage marin poétique où tradition et créativité contemporaine se rencontrent grâce à des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assiettes\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiettes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"saladiers sculpturaux\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003esaladiers sculpturaux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pichets ludiques\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003epichets ludiques\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e modernes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLe savoir-faire de Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de chaque \u003cstrong\u003eassiette Poisson peinte à la main\u003c\/strong\u003e se trouve le talent artistique de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un visionnaire qui a transformé la céramique en un moyen d’expression. Chaque pièce est minutieusement façonnée et peinte à la main dans les ateliers de Caldas da Rainha, où un savoir-faire vieux de plusieurs siècles rencontre l’art contemporain. Des couches de \u003cspan\u003ecouleur\u003c\/span\u003e et d’émail sont appliquées avec soin, créant de subtiles variations de teinte qui rendent chaque \u003cstrong\u003eassiette en céramique de créateur\u003c\/strong\u003e unique. La texture de la surface, évocatrice de l’eau et du mouvement, capture l’essence de la beauté naturelle grâce à un travail artisanal et précis.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’art pour la table et au-delà\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eassiette décorative\u003c\/strong\u003e est bien plus qu’un récipient de service : c’est une véritable déclaration de style. Utilisée au sein d’un ensemble d’\u003cstrong\u003earts de la table de luxe\u003c\/strong\u003e ou exposée comme une \u003cstrong\u003eassiette artistique\u003c\/strong\u003e, elle rehausse les intérieurs avec une sophistication naturelle. Son design organique et ses détails minutieux en font une pièce prisée des collectionneurs, une \u003cstrong\u003eassiette Poisson de collection\u003c\/strong\u003e intemporelle qui crée un lien entre utilité et art. Avec son équilibre entre fonctionnalité, beauté et héritage, la collection Poisson de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e célèbre la mer, l’esprit du savoir-faire artisanal et l’art de la gastronomie raffinée.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"18.5 cm","offer_id":53126872531274,"sku":"bord-fish-piatto-piano-18-65001523","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"27.5 cm","offer_id":53126872564042,"sku":"bord-fish-piatto-piano-27-65001519","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-fish-dinner-plate-18cm.webp?v=1773908869","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-fish-dinner-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}