{"product_id":"bordallo-pinheiro-strawberry-dinner-plate","title":"Bordallo Pinheiro assiette plate Fraise","description":"\u003cp\u003eVif, joyeux et indéniablement façonné à la main, le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eassiette à dîner Fraise\u003c\/strong\u003e apporte une explosion de couleur et de caractère à la table. Son glaçage rouge brillant et ses détails sculptés évoquent la fraîcheur des fruits d'été, transformant une simple assiette en une œuvre d'art. Chaque surface reflète la lumière différemment, mettant en valeur les délicates graines et le bord vert lisse qui encadre la forme. Le résultat est une \u003cstrong\u003eassiette en céramique inspirée des fruits\u003c\/strong\u003e qui allie fantaisie et sophistication, parfaite pour les tables qui célèbrent la créativité et la convivialité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn savoir-faire enraciné dans la tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFaite à la main en \u003cstrong\u003eterre cuite\u003c\/strong\u003e fine et soigneusement \u003cstrong\u003epeinte à la main\u003c\/strong\u003e par des artisans qualifiés, cette assiette illustre l'art de la poterie portugaise. Chaque pièce de \u003cstrong\u003evaisselle en terre cuite faite main\u003c\/strong\u003e révèle de légères variations de ton et de texture, signes de la touche humaine qui apportent authenticité et chaleur au design. La sensation naturelle de la terre cuite confère à l'assiette son poids distinct et son attrait tactile, tandis que le glaçage éclatant renforce sa qualité sculpturale, preuve que les objets du quotidien peuvent avoir à la fois une valeur artistique et émotionnelle.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision artistique de Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu cœur de ce design se trouve l'esprit imaginatif de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/fr\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un visionnaire qui a transformé la céramique en une forme d'art expressive. Connu pour son humour et sa passion pour la nature, il a insufflé même aux pièces fonctionnelles une narration et une personnalité. L'\u003cstrong\u003eassiette décorative fraise\u003c\/strong\u003e reflète cet héritage : un point de rencontre entre fantaisie et fonctionnalité, où le monde naturel devient une scène pour le design. Ce langage ludique mais élégant continue de définir la réputation internationale d'excellence de \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne beauté pratique pour un usage quotidien\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour les modes de vie contemporains, l'\u003cstrong\u003eassiette à dîner Fraise Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e est \u003cstrong\u003eadaptée au micro-ondes\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003ecompatible lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e. Sa durabilité garantit un plaisir durable, bien qu'elle ne doive pas être utilisée au four, car elle n'est pas \u003cstrong\u003erésistante aux chocs thermiques\u003c\/strong\u003e. Cet équilibre réfléchi entre fonctionnalité et art permet qu'elle serve à la fois d'essentiel pratique pour la table et de pièce de conversation, preuve que le savoir-faire raffiné a sa place à chaque table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn incontournable pour les collectionneurs\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQu'elle fasse partie d'un ensemble de table plus large ou qu'elle soit exposée comme une \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible ceramic plate\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eassiette en céramique de collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003eassiette à dîner colorée\u003c\/strong\u003e capture l'essence joyeuse de la \u003cstrong\u003epoterie Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e. Elle s'harmonise avec d'autres pièces de la collection de \u003cstrong\u003evaisselle artisanale\u003c\/strong\u003e, comme les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ecruches\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003esaladiers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e et les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centerpieces\" href=\"\/fr\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentres de table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, offrant des combinaisons infinies pour ceux qui conçoivent leurs espaces de repas comme des expressions de style. Pour les amateurs de design et les collectionneurs, elle se présente à la fois comme un objet fonctionnel et un vibrant hommage à l'art céramique du Portugal.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":53126877675850,"sku":"bord-strawb-piat-dess-d20-65009445","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"26 cm","offer_id":53126877708618,"sku":"bord-straw-piat-piano-d26-65001243","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33 cm","offer_id":53126877741386,"sku":"bord-straw-sottopiatto-d33-65001240","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-strawberry-dessert-plate-20cm.webp?v=1773908974","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/bordallo-pinheiro-strawberry-dinner-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}