{"product_id":"serax-base-cup-with-saucer","title":"Serax Tasse de base avec soucoupe","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etasse avec soucoupe Serax Base\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piet Boon\" href=\"\/fr\/collections\/designer-piet-boon\"\u003ePiet Boon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarne l’esthétique caractéristique du designer — des lignes épurées, des proportions raffinées et une fonctionnalité intemporelle. Faisant partie de l’élégante \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Collection Serax Base\" href=\"\/fr\/collections\/serax-base\"\u003eCollection Serax Base\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cet ensemble tasse et soucoupe représente l’équilibre parfait entre précision architecturale et luxe discret. Conçu pour l’espresso comme pour le thé, il reflète la philosophie de Boon selon laquelle la simplicité est l’ultime sophistication, transformant chaque service en un moment de raffinement serein.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign architectural et précision des matériaux\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriquée en \u003cstrong\u003eporcelaine\u003c\/strong\u003e de haute qualité, la \u003cstrong\u003etasse à espresso Serax Base\u003c\/strong\u003e capture l’élégance minimaliste qui définit le travail de \u003cstrong\u003ePiet Boon\u003c\/strong\u003e. Sa forme cylindrique épurée et son anse aux proportions parfaites associent harmonie esthétique et confort tactile. La soucoupe assortie, avec ses courbes douces et sa géométrie précise, complète l’ensemble avec un équilibre subtil. Ensemble, ils expriment l’essence sereine de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e : une beauté fonctionnelle, des matériaux durables et une forme naturellement élégante.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eÉlégance fonctionnelle pour les rituels quotidiens\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEntièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e et conçue pour une utilisation durable, cette \u003cstrong\u003etasse et soucoupe à espresso Piet Boon\u003c\/strong\u003e convient aussi bien aux particuliers qu’aux établissements hôteliers raffinés. Disponible en versions pour espresso et pour thé, elle s’adapte facilement à différents styles de service. Le design de la \u003cstrong\u003etasse et de la soucoupe en céramique blanche\u003c\/strong\u003e renforce la clarté visuelle de chaque table, offrant un écrin moderne et apaisant pour savourer le café ou le thé. À la fois résistante et délicate, elle transforme le rituel quotidien de la dégustation en une expérience d’équilibre et de tranquillité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMise en scène et atmosphère contemporaine\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003etasse à espresso moderne et minimaliste\u003c\/strong\u003e s’intègre harmonieusement à tous les intérieurs — des appartements urbains aux cafés-boutiques. Sa palette de \u003cstrong\u003ecouleurs\u003c\/strong\u003e neutres et sa silhouette épurée s’associent parfaitement à des matériaux naturels tels que la pierre, le bois et le verre. La qualité de cette \u003cstrong\u003evaisselle de bar design\u003c\/strong\u003e lui permet de s’intégrer facilement à d’autres pièces de la collection \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires pour la maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eAccessoires pour la maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, formant un ensemble de table contemporain et cohérent. Ce n’est pas seulement de la vaisselle ; c’est une déclaration de design qui célèbre le savoir-faire par la simplicité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa vision du design intemporel de Piet Boon\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGrâce à sa collaboration avec \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePiet Boon\u003c\/strong\u003e apporte sa sensibilité architecturale renommée à la table. L’\u003cstrong\u003eensemble à café de la collection Base\u003c\/strong\u003e reflète sa conviction qu’un bon design doit être fonctionnel, équilibré et durable. Chaque tasse et chaque soucoupe incarnent son approche minimaliste — sobre mais expressive, structurée mais humaine. Avec la série Base, Boon transforme le langage de l’hospitalité en une expression de précision sereine, où chaque détail répond à la fois à une fonction et à une exigence esthétique.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Espresso","offer_id":53165863076170,"sku":"serax-base-KIT-tazza-piatto-esp","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Thé","offer_id":53165863108938,"sku":"serax-base-KIT-tazza-piatto-te","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-base-cup-with-saucer-espresso_B9219728-B9219728S_01.webp?v=1774342267","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/serax-base-cup-with-saucer","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}