{"product_id":"serax-la-mere-serving-plate-rectangular-46x13-cm-1811x511-in","title":"Serax La Mère plat de service rectangulaire 46x13 cm. – 18.11x5.11 in.","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eplat de service rectangulaire Serax La Mère\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/fr\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforme la simplicité en une déclaration de raffinement contemporain. Avec ses proportions allongées et sa texture organique, cette pièce fait le lien entre le fonctionnel et le sculptural — conçue non seulement pour servir, mais aussi pour sublimer la présentation. Subtile et tactile, elle incarne l’âme de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collection La Mère\" href=\"\/fr\/collections\/serax-la-mere\"\u003ecollection La Mère\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e : une célébration de l’imperfection, de l’authenticité et de la poésie intime de la table du quotidien.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn design qui honore le savoir-faire\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFaçonnée avec soin en \u003cstrong\u003egrès\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assiette\" href=\"\/fr\/collections\/plates\"\u003eassiette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e associe la durabilité des matériaux traditionnels au minimalisme doux qui caractérise l’esthétique de Michielssen. L’\u003cstrong\u003eassiette rectangulaire Serax La Mère\u003c\/strong\u003e est disponible dans deux teintes naturelles — \u003cstrong\u003erouge vénitien\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003egebrochenem Weiß\u003c\/strong\u003e — apportant chaleur et équilibre à toutes les compositions. Mesurant 46 x 13 cm, elle est idéale pour les amuse-bouches, les accompagnements ou les assortiments de desserts, ajoutant rythme et variété à la table. Sa palette raffinée s’accorde aussi bien avec les céramiques rustiques qu’avec les finitions intemporelles de la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vaisselle Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-tableware\"\u003evaisselle Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’art de servir\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConçue pour un \u003cstrong\u003eusage alimentaire\u003c\/strong\u003e et entièrement \u003cstrong\u003ecompatible avec le lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e, cette assiette se distingue par sa polyvalence et sa fonctionnalité élégante. Le \u003cstrong\u003eplateau en céramique rouge de 46 x 13 cm\u003c\/strong\u003e présente les aliments comme des œuvres d’art — qu’il soit garni de canapés, de rouleaux de sushi ou de desserts colorés. Sa silhouette allongée favorise une présentation linéaire, guidant le regard tout en renforçant l’équilibre et les proportions. Au sein de l’univers plus vaste des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Accessoires pour la maison Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eaccessoires pour la maison Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il devient une pièce de liaison entre l’usage quotidien et la fonction décorative, aussi à l’aise sur les tables de salle à manger que sur les consoles d’exposition.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn style pensé avec intention\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParfaite pour les passionnés de design comme pour les professionnels de l’hôtellerie-restauration, cette \u003cstrong\u003elongue assiette pour amuse-bouches\u003c\/strong\u003e dans le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"style Marie Michielssen\" href=\"\/fr\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003estyle Marie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e apporte dimension et mouvement à la table. Associez-la à des assiettes et des bols arrondis pour créer un contraste géométrique, ou alignez-en plusieurs pour composer une présentation moderne inspirée des buffets. Vous vous demandez \u003cstrong\u003ecomment utiliser des assiettes rectangulaires\u003c\/strong\u003e ? Elles se prêtent parfaitement aux compositions superposées et minimalistes — idéales pour les dîners soigneusement orchestrés où l’impact visuel s’allie à une retenue subtile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUne élégance intemporelle\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcheter un plat de service La Mère\u003c\/strong\u003e, c’est acquérir un design qui dépasse les tendances. Chaque pièce de la \u003cstrong\u003ecollection Marie Michielssen\u003c\/strong\u003e exprime la force tranquille du savoir-faire — sincère, chaleureuse et profondément humaine. À travers \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/fr\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ce plat de service devient plus qu’un objet fonctionnel ; il reflète l’attention, l’hospitalité et l’amour de la beauté simple des repas partagés.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax La Mère Venetian Red","offer_id":53165841776970,"sku":"serax-mere-pia-ret-46-B5123033-317-rosso","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax La Mère Blanc Cassé","offer_id":53165841809738,"sku":"serax-mere-pia-ret-46-B5123033-005-bia","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-la-mere-serving-plate-rectangular-off-white.webp?v=1774350459","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/serax-la-mere-serving-plate-rectangular-46x13-cm-1811x511-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}