{"product_id":"serralunga-capitello-coffee-table","title":"Table basse Serralunga Capitello","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table basse Serralunga Capitello\u003c\/strong\u003e tire son nom et sa forme des chapiteaux des colonnes grecques antiques, réimaginés comme un objet de design ludique mais fonctionnel. En transformant un fragment architectural en mobilier, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/fr\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e relie l'histoire à la vie contemporaine. C'est plus qu'une table basse : c'est une référence culturelle, une \u003cstrong\u003etable colonne grecque\u003c\/strong\u003e qui porte à la fois l'héritage et l'élégance moderne dans les jardins, patios ou intérieurs. Dans des projets éclectiques, elle dialogue naturellement avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/fr\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003echaises contemporaines de Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, mêlant références classiques et solutions d'assise modernes.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUne présence sculpturale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e se distingue comme une \u003cstrong\u003etable d'appoint sculpturale\u003c\/strong\u003e, immédiatement reconnaissable et pleine de personnalité. En extérieur, elle évoque le charme intemporel des ruines baignées de soleil, tandis qu'en intérieur, elle devient un sujet de conversation mêlant humour et sophistication. Appartenant à la famille du \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/fr\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobilier Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elle démontre comment un volume simple peut devenir une \u003cstrong\u003etable basse iconique\u003c\/strong\u003e à l'impact saisissant. Dans des intérieurs soignés, elle résonne avec les \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-low-tables\"\u003etables basses iconiques de Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, créant des dialogues ludiques entre formes classiques et esthétique avant-gardiste.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eDurabilité pour usage extérieur\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabriqué en \u003cstrong\u003epolyéthylène\u003c\/strong\u003e robuste, le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/fr\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e résiste aux chocs, aux rayons UV et aux températures de -35°C à +80°C. Entièrement recyclable et teinté dans la masse, il conserve une couleur vibrante saison après saison. Facile à nettoyer avec un savon doux et de l'eau, il est conçu pour la vie en extérieur mais convient tout autant aux intérieurs. Grâce à ces caractéristiques, le \u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e est non seulement décoratif mais aussi pratique : l'un des \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/fr\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eobjets et accessoires de design exclusifs Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e qui allient durabilité et forte identité.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eCouleurs avec caractère\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponible en jaune, rouge pompéien et vert britannique, le \u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e s'adapte à des ambiances variées. Le jaune exprime une luminosité ludique, le rouge transmet l'intensité, et le vert résonne avec les environnements naturels. Chaque teinte redéfinit l'identité de cette \u003cstrong\u003etable basse de jardin Serralunga\u003c\/strong\u003e, prouvant sa polyvalence à travers styles et contextes. Associée aux \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/fr\/collections\/gufram-seating\"\u003epièces d'assise avant-gardistes de Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, le contraste entre solidité sculpturale et imagination fluide valorise des compositions éclectiques et audacieuses.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eIdentité design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e est apprécié pour son alliance de durabilité et de narration culturelle. Son profil sculptural en fait plus qu'une simple surface fonctionnelle : c'est une déclaration de design. Qu'il soit placé sur une terrasse privée ou dans un projet d'hospitalité soigné, il s'intègre parfaitement aux \u003cstrong\u003eproduits Serralunga\u003c\/strong\u003e, confirmant son rôle d'objet intemporel. Avec cette pièce, chaque environnement célèbre l'héritage classique tout en embrassant la créativité du design contemporain.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Jaune Sahara","offer_id":52753015505226,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-GS-giallo","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rouge Pompéien","offer_id":52753015537994,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-PR-rosso","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Vert britannique","offer_id":52753015570762,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-VB-verde-bri","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-capitello-coffee-table-305-GS-sahara-yellow-1.webp?v=1785318455","url":"https:\/\/hiolaena.com\/fr\/products\/serralunga-capitello-coffee-table","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}