{"title":"Bordallo Pinheiro | Watermelon","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCeramiche iconiche che stimolano la conversazione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePezzi distintivi come il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Centrotavola Anguria\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-watermelon-centrepiece\"\u003ecentrotavola Anguria\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e portano un forte impatto visivo e umorismo sulla tavola da pranzo, mentre il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piatto Anguria\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-watermelon-plate\"\u003epiatto Anguria\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reinterpreta i colori succosi e la consistenza del frutto trasformandoli in una superficie da portata dipinta a mano. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Caraffa Anguria 2.5 lt. - 2.64 qt.\" href=\"\/it\/products\/bordallo-pinheiro-watermelon-pitcher-25-lt-264-qt\"\u003ecaraffa Anguria 2.5 lt. - 2.64 qt.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e aggiunge funzionalità e stile, perfetta per le bevande estive o per un tocco di fascino tutto l’anno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDalle stoviglie quotidiane all’arte funzionale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta collezione include \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"piatti in ceramica artigianali\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003epiatti in ceramica artigianali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ciotole decorative\" href=\"\/it\/collections\/centerpiece\"\u003eciotole decorative\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebrocche\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eaccessori da tavola\u003c\/strong\u003e che trasformano anche il pasto più semplice in una festa per gli occhi. Le loro finiture smaltate e la modellazione espressiva riflettono la maestria del marchio nel raccontare storie attraverso la ceramica, con forme ispirate alla natura.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSoddisfare l’intento di ricerca con una gioia visiva\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePer gli utenti che cercano \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"brocche Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ebrocche Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"centrotavola di design\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa collezione è perfettamente in linea. Si posiziona ai primi posti sia per i cluster di parole chiave decorativi sia per quelli funzionali, attirando chi ama \u003cstrong\u003eapparecchiature artistiche\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eaccessori per la casa in ceramica portoghese\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eidee regalo uniche in ceramica\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn audace assaggio d’Estate, tutto l’anno\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e| Anguria\u003c\/strong\u003e fonde la forma naturale con l’umorismo del design e trasforma gli oggetti di uso quotidiano in pezzi da collezione. Che vengano utilizzate per servire, esporre o decorare, queste ceramiche artigianali, progettate da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, portano personalità, maestria artigianale e la gioia della stagione nelle case di tutto il mondo.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-cake-stand-325-cm-128-in","title":"Bordallo Pinheiro Alzata per torta anguria 32.5 cm. - 12.8 in.","description":"\u003cp\u003eVivido come un ricordo d'estate, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eWatermelon cake stand\u003c\/strong\u003e porta la gioiosa freschezza della frutta matura sulla tavola. La sua superficie lucente rossa e verde evoca la luce del sole, le risate e i lunghi pomeriggi trascorsi a condividere dolci e conversazioni. Questo pezzo scultoreo non si limita a contenere le tue creazioni, le incornicia, trasformando ogni presentazione in una celebrazione visiva. Radioso, giocoso e inequivocabilmente mediterraneo, trasforma ogni ambiente in una festa per gli occhi.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa firma creativa di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eL'umorismo poetico di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e trova nuova vita in questa creazione vibrante. Conosciuto per fondere natura, ironia e arte, ha dato una nuova voce ai soggetti quotidiani attraverso il design ceramico. La sua reinterpretazione della frutta, in particolare dell'anguria, riflette un dialogo tra arte e vita, una storia raccontata nel colore e nella texture. Attraverso l'eredità di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, questo \u003cstrong\u003eceramic serveware\u003c\/strong\u003e incarna la sua visione: pezzi funzionali che deliziano, sorprendono e durano come icone culturali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzione e presenza decorativa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della collezione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table accessory\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003etable accessory\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon cake stand\u003c\/strong\u003e bilancia eleganza e praticità. La sua base ampia e stabile offre un supporto affidabile per torte, pasticcini o composizioni di frutta, mentre la sua superficie artistica aggiunge carattere a ogni tavola. È \u003cstrong\u003edishwasher safe\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003esuitable for microwave use\u003c\/strong\u003e, anche se non è destinato all'uso in forno poiché non è \u003cstrong\u003enot thermal shock resistant\u003c\/strong\u003e. Perfetto sia per intrattenere che per l'uso quotidiano, trasforma il servizio in un gesto raffinato di stile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLavorazione del materiale e tecnica dipinta a mano\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni stand è \u003cstrong\u003ehand-painted\u003c\/strong\u003e individualmente da abili artigiani portoghesi utilizzando fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e. La smaltatura lucida cattura il contrasto naturale tra la scorza verde scura e la polpa rossa intensa, valorizzata da una pennellata precisa che conferisce a ogni seme una definizione scultorea. La luce danza sulla sua superficie curva, rivelando l'artigianalità che definisce il \u003cstrong\u003ehand painted terracotta serveware\u003c\/strong\u003e, una celebrazione della precisione artigianale e dell'immaginazione giocosa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFilosofia del design e fascino per lo stile di vita\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eTrasforma l'intrattenimento con i centrotavola e i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di Bordallo Pinheiro, progettati per i conoscitori del design senza tempo. Più di un vassoio per dolci, questo \u003cstrong\u003ecollectible dessert stand\u003c\/strong\u003e incarna la ricchezza culturale dell'arte portoghese. Il \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro ceramic stand\u003c\/strong\u003e si trova all'incrocio tra umorismo e sofisticatezza, un invito a rendere la bellezza parte di ogni esperienza condivisa. Una vera opera di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese fruit design tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003ePortuguese fruit design tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, è la ragione perfetta per \u003cstrong\u003ebuy designer stand online\u003c\/strong\u003e e trasformare l'ospitalità in arte.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865781066,"sku":"bord-waterm-alzata-32-65020805","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-cake-stand.webp?v=1773909009"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-bowl-135-cm-531-in","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola anguria 13.5 cm. - 5.31 in.","description":"\u003cp\u003eLa luce del mattino filtra sul tavolo, toccando un lampo di verde e rosso che illumina istantaneamente la giornata. La \u003cstrong\u003eWatermelon bowl\u003c\/strong\u003e cattura quella gioia silenziosa della vita quotidiana, il momento in cui il design incontra il comfort e la semplicità sembra lusso. I suoi colori allegri e la forma naturale invitano a riscoprire il piacere della tavola, un piccolo gesto alla volta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCalore del materiale e anima artigianale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eModellato in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, questo pezzo incarna l'energia tattile della tradizione ceramica portoghese. La superficie, \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da abili artigiani, riflette la morbida lucentezza di un'anguria appena tagliata, completa di sottili variazioni di tono che rendono ogni ciotola davvero unica. Lo smalto lucido riflette splendidamente la luce, trasformando il \u003cstrong\u003ePortuguese terracotta serveware\u003c\/strong\u003e in un'esperienza vivace e sensoriale che celebra il colore e l'artigianato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e piacere quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eWatermelon collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design bilancia bellezza e versatilità. Perfetto per servire frutta, snack o dessert, porta una nota di gioco a qualsiasi tavola. La ciotola è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non per il forno poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Durevole ma raffinata, è fatta sia per incontri spontanei che per il ritmo tranquillo della vita quotidiana a tavola.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'eredità artistica di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa visione creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua a plasmare la ceramica moderna attraverso la sua distintiva miscela di umorismo, naturalismo e arguzia artistica. Nell'universo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un'anguria non è mai solo un frutto, è una storia raccontata attraverso la texture e la smaltatura. La \u003cstrong\u003ehand painted fruit bowl\u003c\/strong\u003e riflette il suo genio nel trasformare la natura in arte, elevando la vita domestica a un'espressione di cultura e bellezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCultura del design ed eleganza da collezione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iconic plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eIconic plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e ciotole di Bordallo Pinheiro, per condividere ed intrattenere con eleganza, questo è più di un motto, è una filosofia. La \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon bowl\u003c\/strong\u003e combina gioia, eredità e intelligenza del design. Una \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible decorative bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollectible decorative bowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che incarna sia l'arte che la funzione, è perfetta per chi apprezza l'artigianato con personalità. Un vero pezzo di \u003cstrong\u003eartistic kitchenware\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003ebuy designer bowl online\u003c\/strong\u003e e portare un tocco di gioco e raffinatezza ai tuoi rituali quotidiani.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865813834,"sku":"bord-waterm-ciotola-13-65020809","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-bowl-13.webp?v=1773909006"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-pitcher-25-lt-264-qt","title":"Bordallo Pinheiro Caraffa anguria 2.5 lt. - 2.64 qt.","description":"\u003cp\u003eVivace, scultoreo e pieno di fascino, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eWatermelon pitcher\u003c\/strong\u003e trasforma la gioia dell'estate in una dichiarazione di design duratura. La sua silhouette audace, i colori ricchi e i dettagli realistici lo rendono sia un recipiente funzionale che un pezzo centrale artistico. Che sia posizionato su un tavolo o esposto su una mensola, questa creazione incarna l'eleganza vivace che definisce la ceramica portoghese contemporanea, giocosa ma profondamente raffinata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro: Umorismo e Patrimonio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'immaginazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dà vita a ogni curva di questo pezzo straordinario. Conosciuto per trasformare la semplicità della natura in narrazione culturale, l'artista ha infuso umorismo e maestria in tutte le sue creazioni. L'anguria, uno dei suoi motivi più riconoscibili, simboleggia abbondanza, convivialità e sofisticatezza spensierata. In questo pitcher, la sua filosofia perdura, fondendo tradizione e design espressivo per celebrare la bellezza dei rituali quotidiani.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaestria artigianale e brillantezza del materiale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni pitcher è modellato in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e meticolosamente \u003cstrong\u003edipinguto a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani portoghesi. La vivace buccia verde e l'interno rosso rubino sono ottenuti attraverso smalti stratificati che creano una luminosità naturale. Ogni seme e pennellata porta il tocco della mano del creatore, conferendo profondità e texture alla superficie. Questo \u003cstrong\u003ePortuguese hand painted serveware\u003c\/strong\u003e rivela non solo la maestria artistica ma anche il calore duraturo della tradizione fatta a mano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eScopo del design e funzione tecnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAppartenente alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eWatermelon collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon pitcher\u003c\/strong\u003e è progettato per la versatilità, ideale per servire acqua, succo o sangria, ed è altrettanto sorprendente come accento decorativo. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatto all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non destinato al forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua maniglia ergonomica e la capacità generosa combinano comfort e arte, rendendolo sia pratico che poetico.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLusso giocoso e cultura del design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro jugs: dove la creatività giocosa incontra la maestria del lusso\u003c\/strong\u003e. Questo \u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro ceramic jug\u003c\/strong\u003e cattura l'essenza gioiosa del design ispirato alla frutta mantenendo la raffinatezza attesa dalle ceramiche da collezione. Come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"terracotta collectible jug\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eterracotta collectible jug\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eartistic fruit design pitcher\u003c\/strong\u003e, rappresenta un incontro tra umorismo ed eleganza, un invito perfetto a \u003cstrong\u003ebuy designer jug online\u003c\/strong\u003e e a portare l'arte portoghese nei tuoi rituali quotidiani di ospitalità.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865846602,"sku":"bord-waterm-brocca-65020810","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-pitcher.webp?v=1773909011"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-centrepiece","title":"Bordallo Pinheiro Centrotavola anguria","description":"\u003cp\u003eAudace, scultoreo e immediatamente accattivante, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eWatermelon centerpiece\u003c\/strong\u003e porta una presenza architettonica sorprendente sulla tavola da pranzo. Il suo profilo ampio e curvo gioca con la luce e le proporzioni, invitando lo sguardo a soffermarsi sul suo vibrante contrasto di rosso e verde. Più di un semplice oggetto decorativo, agisce come punto focale, un dialogo visivo tra arte e funzionalità che definisce il ritmo dello spazio circostante.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e Presenza del Materiale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzato a mano in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, il pezzo incarna la forza e il calore della ceramica portoghese. Ogni curva è accuratamente modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e per replicare le tonalità vivide di un'anguria appena affettata, completa di profondità lucida e precisione tattile. La smaltatura cattura la luce in modo diverso da ogni angolazione, conferendo a questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese terracotta art bowl\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eciotola d'arte in terracotta portoghese\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e una radiosità vivace, quasi liquida, che cambia durante il giorno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’Eredità Artistica di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl genio di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e risiede nella sua capacità di elevare l’ordinario all’extraordinario. Trasformando frutti familiari e forme naturali in simboli culturali, ha ridefinito le arti decorative portoghesi con umorismo e anima. In questa creazione \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, la sua voce artistica perdura, il \u003cstrong\u003eWatermelon centerpiece\u003c\/strong\u003e diventa sia scultura che narrazione, fondendo artigianato e creatività in perfetto equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità e Ruolo Decorativo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003ecollezione Watermelon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo design fonde bellezza e praticità. Ideale per esporre frutta, servire composizioni o stare da solo come pezzo di dichiarazione, bilancia proporzione ed eleganza senza sforzo. È \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatto all’uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, anche se non destinato alla cottura in forno poiché \u003cstrong\u003enon è resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua presenza arricchisce la tavola senza sovrastarla, raffinata ma espressiva.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCultura del Design e Estetica della Tavola\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eBordallo Pinheiro centerpiece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta un’arte senza tempo alla tavola di lusso, e questa edizione watermelon incarna quella promessa con personalità e grazia. La tradizione delle \u003cstrong\u003eceramiche Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e trova nuova vitalità in questo oggetto da collezione, dove l’artigianato incontra la cultura del design. Come pezzo di \u003cstrong\u003edecorazione frutta dipinta a mano\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ecentrotavola da collezione\u003c\/strong\u003e, celebra colore, umorismo e patrimonio in ogni dettaglio, un invito a \u003cstrong\u003ecomprare centrotavola di lusso online\u003c\/strong\u003e e ridefinire l’arte dell’intrattenimento.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865879370,"sku":"bord-waterm-centrotavola-43-65020802","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-centerpiece.webp?v=1773909010"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-charger-plate-325-cm-128-in","title":"Bordallo Pinheiro Piatto da portata Anguria 32.5 cm. - 12.8 in.","description":"\u003cp\u003eIl perfetto equilibrio definisce il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eWatermelon charger plate\u003c\/strong\u003e, un pezzo in cui geometria, colore e proporzione si uniscono in una sobria raffinatezza. Agendo come fondamento visivo di una tavola raffinata, aggiunge ritmo e struttura all'esperienza culinaria. La superficie lucida rossa contrasta con una fascia verde come un orizzonte dipinto, offrendo un senso di ordine e freschezza che incornicia ogni piatto che segue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdentità del design ed eleganza senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzate per la tavola esigente, le \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro plates\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eBordallo Pinheiro plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarnano uno stile senza tempo. Il \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon plate\u003c\/strong\u003e reinterpreta la natura quotidiana attraverso una lente di raffinata contemporaneità. La sua presenza trasforma l'atto del mangiare in una composizione estetica, giocosa ma composta, espressiva ma duratura. Questo \u003cstrong\u003ehand painted terracotta charger plate\u003c\/strong\u003e non è solo la base di un servizio; è una dichiarazione di cultura del design, che fonde umorismo, colore e patrimonio nel rituale della tavola moderna.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl linguaggio creativo di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl genio creativo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e brilla in questo design magistrale. Rinomato per trasformare frutta e flora in icone dell'arte portoghese, ha portato ironia e vitalità nella ceramica con uno stile ineguagliabile. La sua eredità, preservata attraverso le collezioni di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e, continua a fondere artigianato e immaginazione, con il motivo dell'anguria che rappresenta un simbolo della sua gioiosa ed essenziale eleganza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eGeometria artigianale e armonia dei materiali\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eMeticolosamente modellato in \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ehand-painted\u003c\/strong\u003e da esperti artigiani, questo pezzo rivela un equilibrio impeccabile di forma e finitura. La smaltatura migliora il riflesso della luce, dando vita al contrasto tra l'interno rosso intenso e il bordo verde fresco. Ogni pezzo di \u003cstrong\u003ePortuguese decorative dinnerware\u003c\/strong\u003e è unico, definito da sottili variazioni che celebrano il tocco umano e l'abilità artigianale dietro la sua creazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità ed esperienza a tavola\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eWatermelon collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il charger plate serve come palcoscenico perfetto per la cucina raffinata. È \u003cstrong\u003edishwasher safe\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003esuitable for microwave use\u003c\/strong\u003e, anche se non è destinato all'uso in forno poiché non è \u003cstrong\u003enot thermal shock resistant\u003c\/strong\u003e. Progettato per completare, non competere, incarna un lusso discreto, quello che eleva silenziosamente ogni apparecchiatura da tavola in un momento di apprezzamento del design. Un \u003cstrong\u003ecollectible fruit design plate\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eartistic serve plate\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003ebuy designer plate online\u003c\/strong\u003e e godere per anni a venire.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126866043210,"sku":"bord-waterm-sottopiatto-32-65020803","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-charger-plate-32.webp?v=1773909011"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Insalatiera anguria","description":"\u003cp\u003ePratico ma pieno di carattere, il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Watermelon\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eBordallo Pinheiro Watermelon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003einsalatiera\u003c\/strong\u003e è progettato per servire con bellezza e facilità. Ogni pezzo è \u003cstrong\u003edipinto a mano\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eadatto all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e, oltre a essere \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e per una manutenzione senza sforzo. Come per tutte le ceramiche di pregio, non dovrebbe essere messo in forno ed è \u003cstrong\u003eNON resistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Dettagli accurati garantiscono durata e usabilità senza compromettere l'integrità artistica della ciotola, un equilibrio ideale per la tavola contemporanea che celebra la funzione tanto quanto la forma.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRealizzato in Terracotta, Radicato nella Tradizione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in terracotta fatta a mano\u003c\/strong\u003e porta il calore dell'artigianato portoghese. Modellata e smaltata da artigiani, rivela il lavoro meticoloso dietro \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La base naturale in terracotta dona profondità e texture allo smalto brillante, esaltandone la presenza tattile. Questa unione di materiale e tecnica riflette un patrimonio in cui arte e praticità coesistono armoniosamente, conferendo a ogni pezzo una sottile individualità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColore, Texture e Piacere Sensoriale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVivace e inconfondibile, la \u003cstrong\u003eciotola in ceramica ispirata alla frutta\u003c\/strong\u003e rispecchia l'essenza gioiosa dell'anguria matura. L'interno rosso lucido punteggiato di semi neri, contrastato dalla fresca scorza verde, rende ogni porzione un assaggio d'estate. La tensione visiva tra le due tonalità crea un ritmo vivace che illumina ogni ambiente. Che sia posizionata su una tovaglia bianca o su legno naturale, la \u003cstrong\u003eciotola decorativa a forma di anguria\u003c\/strong\u003e si distingue come elemento scultoreo, giocoso ma elegante, e completamente unico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Visione di Raphael Bordallo Pinheiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn questo design, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua il suo dialogo artistico con la natura, trasformando la frutta familiare in arte ceramica espressiva. La sua interpretazione dell'anguria cattura umorismo, vitalità e un'affezione per la bellezza quotidiana. All'interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ecollezione Bowls and Salad bowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, riflette il suo talento nel reinventare la semplicità attraverso l'artigianato, rendendo l'ordinario straordinario. Ogni curva e strato di smalto racconta una storia di colore, luce e creatività radicata nella tradizione portoghese.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVivere con Colore e Carattere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Watermelon insalatiera\u003c\/strong\u003e è più di un semplice servizio da tavola, è un pezzo di dichiarazione. Ideale per insalate fresche, frutta o come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer salad bowl centerpiece\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003ecentrotavola insalatiera di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, porta luminosità e allegria a ogni tavola. Come parte del \u003cstrong\u003eluxury home decor\u003c\/strong\u003e, si integra perfettamente in interni eclettici, naturali o contemporanei. Questo \u003cstrong\u003eservizio da tavola artistico\u003c\/strong\u003e incarna la filosofia del marchio: oggetti quotidiani elevati attraverso l'arte, l'umorismo e il fascino inconfondibile della terracotta fatta a mano.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"28 cm","offer_id":53126883475786,"sku":"bord-waterm-insalatiera-28-65020808","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35 cm","offer_id":53126883508554,"sku":"bord-waterm-insalatiera-35-65020807","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-salad-bowl-28.webp?v=1773909016"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-watermelon-plate","title":"Bordallo Pinheiro Piatto anguria","description":"\u003cp\u003eIl design può trasformare l'ordinario in gioia, e il \u003cstrong\u003epiatto Watermelon Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e fa esattamente questo. Ispirato all'essenza vivida dell'estate, cattura la freschezza e il colore della frutta matura in forma ceramica. Ogni piatto incarna l'approccio giocoso ma raffinato di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e alla natura: un dialogo tra arte e vita quotidiana, dove l'umorismo incontra l'artigianato. Questo pezzo trasforma un pasto semplice in una storia visiva, incarnando l'esuberanza e il calore della tavola mediterranea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna festa di colore e luce\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa bellezza del \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fruit themed ceramic plate\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epiatto ceramico a tema frutta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e risiede nel suo contrasto. L'interno rosso brillante risplende come il cuore di un'anguria, mentre il bordo, dipinto in tonalità di verde scuro e verde chiaro, imita la freschezza della sua buccia. Piccoli semi neri punteggiano la superficie, creando un perfetto equilibrio tra geometria e spontaneità. Quando combinati, questi elementi conferiscono a ogni piatto un ritmo scultoreo che anima la tavola. È un pezzo che non si limita a servire il cibo, ma lo valorizza, riflettendo luce, colore e appetito in ogni dettaglio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDalla creta all'arte\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eModellato in fine \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e e rifinito a mano, il piatto \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta il segno del suo creatore. Nei laboratori di Caldas da Rainha, gli artigiani utilizzano tecniche tradizionali di smaltatura e pittura per far emergere le tonalità luminose che hanno definito la ceramica \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e per oltre un secolo. Ogni pennellata aggiunge carattere, trasformando il \u003cstrong\u003epiatto artigianale in terracotta\u003c\/strong\u003e in un pezzo unico di arte funzionale. Sottili variazioni di tono e texture evidenziano l'autenticità della vera lavorazione a mano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProgettato per l'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOltre alla sua bellezza, il \u003cstrong\u003epiatto Watermelon\u003c\/strong\u003e è progettato per la vita pratica. È \u003cstrong\u003edipinto a mano\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eadatto all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, permettendo un'eleganza quotidiana senza cure extra. Tuttavia, non dovrebbe essere usato in forno, poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. Questi dettagli pensati assicurano che il suo colore e lo smalto rimangano vibranti nel tempo. Disponibile in due dimensioni: 21 cm e 27 cm, si adatta perfettamente dalla frutta a colazione al servizio della cena.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEleganza giocosa per la tavola moderna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerfetto sia per pasti informali che per occasioni speciali, il \u003cstrong\u003epiatto da tavola artistico\u003c\/strong\u003e riflette la filosofia di \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e: rendere il design espressivo, gioioso e accessibile. La sua palette vivace anima le mise en place neutre e si abbina senza sforzo ad altri pezzi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003estoviglie decorative\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Sia come parte di una collezione completa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro Watermelon collection\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon\"\u003eBordallo Pinheiro Watermelon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o usato come accento distintivo, il \u003cstrong\u003epiatto da frutta da collezione\u003c\/strong\u003e porta creatività e calore alla tavola moderna, dimostrando che ogni pasto merita un tocco d'arte.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"21 cm","offer_id":53126883541322,"sku":"bord-waterm-piatto-frutta-21-65020804","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"27 cm","offer_id":53126883574090,"sku":"bord-waterm-piatto-piano-27-65026698","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-watermelon-fruit-plate-21.webp?v=1773909015"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon_def3ff85-856f-4eee-8813-e286d0d93080.webp?v=1760456241","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-watermelon.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}