{"title":"Serax","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eCollaborazioni che definiscono Serax\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl successo di Serax affonda le sue radici nelle collaborazioni con alcune delle menti più creative del settore. La collaborazione con \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/designer-ann-demeulemeester\" title=\"Ann Demeulemeester\"\u003eAnn Demeulemeester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha portato un'estetica poetica ma audace alla linea di stoviglie del brand, dove i design minimalisti incontrano forme espressive. \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/designer-bea-mombaers\" title=\"Bea Mombaers\"\u003eBea Mombaers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha contribuito alla linea di accessori per la casa di Serax, offrendo una combinazione di comfort e raffinatezza che si ritrova in ogni pezzo. Nel frattempo, \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/designer-marie-michielssen\" title=\"Marie Michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha introdotto un tocco artistico nella collezione di vasi e portavasi di Serax, creando pezzi tanto funzionali quanto visivamente sorprendenti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eProdotti e categorie iconici\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerax è celebrato per la sua ampia varietà di categorie di prodotti, tra cui \u003cstrong\u003eserax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/vases\" title=\"vaso per piante\"\u003evaso per piante\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eserax pot\u003c\/strong\u003e, diventati elementi essenziali dell'interior design contemporaneo. Il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Base high plate\" href=\"\/it\/products\/serax-base-high-plate\"\u003eBase high plate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, con le sue linee pulite e l'eleganza discreta, è un elemento molto apprezzato nelle tavole moderne. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pesce \u0026amp; Pesce bottle\" href=\"\/it\/products\/serax-fish-and-fish-bottle\"\u003ePesce \u0026amp; Pesce bottle\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ispirata alla vetreria vintage, aggiunge un fascino nostalgico a qualsiasi cucina. Inoltre, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flora Vulgaris fork\" href=\"\/it\/products\/serax-flora-vulgaris-fork\"\u003eFlora Vulgaris fork\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e la linea di posate aggiungono un tocco giocoso alla tavola, fondendo arte e funzionalità. Oltre alle stoviglie, la collezione Serax si estende a \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/deckchairs-and-chaise-longue\" title=\"sedie a sdraio\"\u003esedie a sdraio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/coffee-tables\" title=\"tavolini bassi\"\u003etavolini bassi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/home-accessories\" title=\"accessori per la casa\"\u003eaccessori per la casa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, tutti progettati con la stessa meticolosa attenzione ai dettagli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eSerax: un mondo di espressione artistica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni pezzo Serax riflette la filosofia di fondo del brand: offrire prodotti che siano al contempo belli e pratici. Che si tratti di un vaso realizzato con cura meticolosa o di un elemento d'arredo sorprendente, Serax combina la visione di designer internazionali con le competenze di artigiani provenienti da tutto il mondo. Questo approccio ha reso Serax un brand apprezzato da chi considera il design qualcosa che trascende le tendenze, offrendo pezzi senza tempo capaci di valorizzare la vita quotidiana. Dalle linee eleganti delle collezioni \u003cstrong\u003eOttolenghi Serax\u003c\/strong\u003e all'ampia gamma di \u003cstrong\u003epiatti Serax\u003c\/strong\u003e, ogni articolo del catalogo Serax racconta una storia di creatività e innovazione.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-uala-table-lamp","title":"Serax lampada da tavolo Uala","description":"Con la sua silhouette elementare e la presenza serena, la \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eUala\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTable Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sebastian Herkner\" href=\"\/it\/collections\/designer-sebastian-herkner\"\u003eSebastian Herkner\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cattura l'essenza del design contemporaneo in una forma che appare sia tattile che precisa. Presentata in diversi colori e dimensioni, offre una luce ambientale delicata, ideale per ambienti accanto al letto, consolle, angoli lettura o interni di ospitalità sofisticati. Proporzioni equilibrate e una morbida diffusione della luce le conferiscono un profilo discreto durante il giorno e una radianza accogliente la sera, incarnando la celebre sensibilità di Herkner verso la materialità e la luce.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'Equilibrio Distintivo di Sebastian Herkner\u003c\/h2\u003e\nIl lavoro di Herkner è rinomato per fondere i valori dell'artigianato con la produzione moderna. Con Uala, esplora un atteggiamento architettonico discreto: una base stabile, un fusto equilibrato e una corona dolcemente arrotondata che tempera la luminosità in comfort. Il risultato è una lampada che parla a toni bassi, mai impositiva, sempre intenzionale, incorniciando momenti di riposo, conversazione e concentrazione con una luminosità raffinata che valorizza texture, colori e oggetti curati intorno a sé.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProgettata per uno Stile Versatile\u003c\/h2\u003e\nL'altezza compatta e le linee pulite di Uala si integrano senza sforzo in diversi linguaggi d'interni, dal minimalista e Japandi alle stanze eclettiche e ispirate al mid-century. La superficie opaca appare calda piuttosto che lucida, aiutando la forma a ritirarsi nella scena mentre la luce prende il centro della scena. Abbina due lampade su una lunga consolle per creare ritmo, usa una su una scrivania per un'illuminazione soffusa per il lavoro, o posizionala su un comodino per creare un rituale serale tranquillo. Questo approccio versatile riflette lo spirito di \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, un marchio rinomato per offrire un universo curato di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"furnishings\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003earredi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, illuminazione e stoviglie che incoraggiano sia i designer che i proprietari di casa a comporre atmosfere uniche.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettagli Curati, Facilità Quotidiana\u003c\/h2\u003e\nTransizioni sottili tra i componenti enfatizzano l'artigianalità, mentre l'ingombro misurato della lampada mantiene la flessibilità di stile su mensole strette o tavolini compatti. La finitura è scelta con cura per la sua atemporalità e facile coordinamento con legni naturali, pietra, tessuti o lacca colorata. Uala incarna \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer lighting\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003eilluminazione di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che privilegia la sfumatura rispetto al rumore, costruita per vivere comodamente tra libri, ceramiche e oggetti personali senza competere per l'attenzione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDa Serax, per Interni Esigenti\u003c\/h2\u003e\nCome casa nota per la collaborazione con designer di primo piano, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e offre Uala come parte di una visione curata della vita domestica contemporanea: significativa, funzionale e discretamente lussuosa. Sia specificata da professionisti che scelta dagli amanti del design, la \u003cstrong\u003eUala table lamp\u003c\/strong\u003e eleva i momenti di routine con un bagliore eloquente e a misura d'uomo, prova che la moderazione può essere profondamente espressiva.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Bianco \/ h. 34 cm","offer_id":51610846757194,"sku":"serax-uala-lamp-tav-B0425001-015-bia-h34","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ h. 48 cm","offer_id":51610846789962,"sku":"serax-uala-lamp-tav-B0425002-015-bia-h48","price":803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco\/Nero \/ h. 34 cm","offer_id":51610846822730,"sku":"serax-uala-lamp-tav-B0425001-909-ne-h34","price":812.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco\/Nero \/ h. 48 cm","offer_id":51610846855498,"sku":"serax-uala-lamp-tav-B0425002-909-ne-h48","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-uala-table-lamp-B0425001-015-h34-white-1.webp?v=1774284296"},{"product_id":"serax-earth-floor-lamp-with-natural-linen-lampshade","title":"Lampada da terra Serax Earth con paralume in lino naturale","description":"La \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003elampada da terra Earth con paralume in lino naturale\u003c\/strong\u003e disegnata da \u003cstrong\u003eMarie Michielssen\u003c\/strong\u003e incarna la poesia dei materiali grezzi e delle silhouette organiche. Realizzata come parte della celebre \u003cstrong\u003eEarth collection\u003c\/strong\u003e, questa lampada raffinata, parte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting category\" href=\"\/it\/collections\/floor-lamps\"\u003elighting category\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, bilancia una presenza scultorea con una funzionalità discreta. La sua struttura alta e cilindrica, rivestita da una finitura bianca opaca, evoca la bellezza tattile della ceramica fatta a mano, rendendola sia una fonte di luce che un oggetto di ammirazione del design.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn design radicato nell'ispirazione naturale\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/it\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rinomata per la sua capacità di tradurre le texture naturali in design contemporaneo, ha creato lampade che riflettono le irregolarità dell'argilla e della pietra. La forma minimalista della lampada attira l'attenzione sulla sua superficie, leggermente imperfetta ma perfettamente bilanciata. Questa connessione con la Terra stessa garantisce che ogni pezzo risuoni con autenticità e calore organico.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità negli spazi\u003c\/h2\u003e\nDisponibile in diverse dimensioni, la lampada da terra Earth crea un bagliore ambientale che trasforma soggiorni, lounge, camere da letto o interni di ospitalità in ambienti accoglienti. La struttura \u003cstrong\u003eceramica\u003c\/strong\u003e opaca offre una presenza rasserenante, mentre la silhouette semplice assicura armonia sia con interni moderni che eclettici. Che venga usata come punto focale o come parte di uno schema di illuminazione stratificato, eleva l'atmosfera di qualsiasi ambiente.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProgettata per un valore duraturo\u003c\/h2\u003e\nCon la sua finitura tattile e l'estetica senza tempo, la lampada è più di un accessorio; è un oggetto di design duraturo. La \u003cstrong\u003eEarth collection\u003c\/strong\u003e è celebrata a livello internazionale per il suo equilibrio tra sostenibilità ed eleganza, e questa lampada ne è l'esempio. La sua presenza nella tua casa aggiunge un tocco di artigianalità offrendo una luce calda e diffusa che migliora l'umore e il comfort.\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e invita gli intenditori di design, architetti e stilisti d'interni a esplorare la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Earth collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-earth-terres-de-reves\"\u003eEarth collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, un'icona moderna che unisce arte e vita quotidiana.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"h. 116,5 cm","offer_id":51610846953802,"sku":"serax-earth-lamp-terra-B7225010-001-h116","price":1372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"a. 176 cm","offer_id":51610846986570,"sku":"serax-earth-lamp-terra-B7225011-001-h176","price":3600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 148 cm","offer_id":51610847019338,"sku":"serax-earth-lamp-terra-B7225012-001-h148","price":3562.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-earth-floor-lamp-with-natural-linen-lampshade-B7225010-001-floor-lamp-116cm-1.webp?v=1774281493"},{"product_id":"serax-yucca-table-lamp","title":"Serax lampada da tavolo Yucca","description":"La \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eYucca Table Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eBob Verhelst\u003c\/strong\u003e unisce forma scultorea a un colore espressivo. Presentata in diverse finiture, Yucca porta intensità artistica a scrivanie, consolle o ambienti da comodino. La sua forte silhouette geometrica crea un dialogo tra luce e ombra, permettendo alla lampada di funzionare sia come fonte di illuminazione pratica sia come dichiarazione di design evocativa. Compatta nelle dimensioni ma imponente nel carattere, si adatta magnificamente ad appartamenti urbani, soggiorni eclettici o spazi di lavoro curati.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualità dei materiali e presenza senza tempo\u003c\/h2\u003e Realizzata in robusto \u003cstrong\u003emetal\u003c\/strong\u003e, la lampada riflette l’impegno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un’artigianalità duratura. Le sue superfici accuratamente rifinite diffondono il bagliore delle lampadine LED calde, creando atmosfere accoglienti senza durezza. Oltre alla funzione, Yucca è concepita come un oggetto di design: un pezzo da collezione che eleva gli spazi attraverso personalità e artigianalità. Incorpora la filosofia di Serax di offrire illuminazione sobria ma profondamente espressiva, rendendola adatta sia a residenze private sia a interni professionali. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione del design di Bob Verhelst\u003c\/h2\u003e Acclamato per il suo approccio multidisciplinare, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bob Verhelst\" href=\"\/it\/collections\/designer-bob-verhelst\"\u003eBob Verhelst\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha progettato la lampada Yucca come un’esplorazione di ritmo, proporzione e narrazione. La lampada incarna il suo linguaggio distintivo: geometria audace ammorbidita dalla finezza dei materiali, offrendo un pezzo potente e al contempo accessibile. Yucca agisce come un segno di punteggiatura scultoreo in un interno, aggiungendo interesse visivo e risonanza emotiva. Il design parla di movimento ed energia mantenendo equilibrio e raffinatezza. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile versatile per la vita moderna\u003c\/h2\u003e La \u003cstrong\u003eYucca lamp\u003c\/strong\u003e è progettata per passare senza soluzione di continuità tra le stanze. Come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"desk light\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003edesk light\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, crea un’atmosfera focalizzata per la lettura o il lavoro; su un tavolino, offre una spruzzata di colore che arricchisce palette neutre di legno, pietra o lino; e in una camera da letto introduce un bagliore sereno ma vivido.\nLa \u003cstrong\u003eYucca Table Lamp\u003c\/strong\u003e è una celebrazione della creatività audace, progettata da \u003cstrong\u003eBob Verhelst\u003c\/strong\u003e per portare distinzione duratura e bellezza scultorea a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern interiors\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003emodern interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Blu\/Nero","offer_id":51610846888266,"sku":"serax-yucca-lamp-tav-B1924020-910-blu","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio\/Nero","offer_id":51610846921034,"sku":"serax-yucca-lamp-tav-B1924021-013-bei","price":698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-yucca-table-lamp-B1924020-910-blue-black-h61-1.webp?v=1774284292"},{"product_id":"serax-nebula-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Nebula","description":"Progettato da \n\u003cstrong\u003eStudio Ottawa\u003c\/strong\u003e il \n\u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eLampada a sospensione Nebula\u003c\/strong\u003e incarna la poesia della luce e della forma. Presentata in diversi colori, questa \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"designer lighting\" href=\"\/it\/collections\/pendant-lamps\"\u003eilluminazione di design\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e pezzo aggiunge profondità e personalità ad aree pranzo, lounge o ambienti di ospitalità boutique. La sua geometria elegante e il bagliore diffuso creano un effetto atmosferico che bilancia un design sorprendente con la funzionalità quotidiana. Ispirata alle nebulose cosmiche, la lampada cattura la bellezza delle formazioni celesti in una silhouette contemporanea, rendendola una dichiarazione raffinata per la vita moderna.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa filosofia di design di Studio Ottawa\u003c\/h2\u003e\nCon Nebula, \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Studio Ottawa\" href=\"\/it\/collections\/designer-studio-ottawa\"\u003eStudio Ottawa\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e trasforma la chiarezza architettonica in un oggetto sospeso che è al contempo scultoreo e discreto. Il profilo puro della lampada garantisce che l'attenzione rimanga sulla qualità della luce. Sia appesa sopra un tavolo da pranzo, raggruppata in cluster sopra un'isola cucina, o usata come punto focale singolo in un corridoio, il \n\u003cstrong\u003eLampada a sospensione Nebula\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a diversi stili d'interni.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità nel posizionamento e nello stile\u003c\/h2\u003e\nLa lampada Nebula è progettata per valorizzare sia le residenze private che gli ambienti professionali. La sua sospensione regolabile consente la personalizzazione dell'altezza, offrendo flessibilità in diversi spazi. Una singola sospensione crea intimità sopra un tavolo rotondo, mentre più pezzi disposti in linea creano ritmo e movimento. Questa versatilità la rende una scelta preferita tra architetti e interior designer che cercano soluzioni di illuminazione che uniscano praticità e impatto artistico.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualità dei materiali e valore duraturo\u003c\/h2\u003e\nRealizzata con meticolosa attenzione ai dettagli, Nebula combina un diffusore liscio con un sistema di sospensione stabile che garantisce durata e facilità di installazione. La sua finitura superficiale delicata ammorbidisce la luminosità, producendo un bagliore confortevole e caldo ideale per riunioni serali o uso quotidiano. Come parte della più ampia \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax lighting collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, Nebula riflette l'impegno del brand per l'artigianato, l'eleganza sobria e l'estetica senza tempo. Questa sospensione non è solo un pezzo funzionale ma anche un elemento duraturo di narrazione d'interni. \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e invita gli appassionati di design e i professionisti a esplorare il \n\u003cstrong\u003eLampada a sospensione Nebula\u003c\/strong\u003e: una creazione luminosa che trasforma la luce ordinaria in un'esperienza di design straordinaria.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Verde scuro","offer_id":51610847052106,"sku":"serax-nebula-lamp-par-B0425003-504-verde","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":51610847084874,"sku":"serax-nebula-lamp-par-B0425003-400-rosa","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco\/Nero","offer_id":51610847117642,"sku":"serax-nebula-lamp-par-B0425004-008-bi-ne","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":51610847150410,"sku":"serax-nebula-lamp-par-B0425005-001-bia","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vinaccia","offer_id":51610847183178,"sku":"serax-nebula-lamp-par-B0425006-300-bord","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-nebula-wall-lamp-B0425003-504-dark-green-1.webp?v=1774282652"},{"product_id":"serax-earth-table-lamp-04","title":"Serax lampada da tavolo Earth 04","description":"Con la sua presenza scultorea e la superficie tattile, la \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eEarth 04 Table Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eMarie Michielssen\u003c\/strong\u003e porta la poesia grezza dell'argilla, della pietra e delle texture naturali negli interni contemporanei. Rifinita in bianco puro, evoca la bellezza irregolare della ceramica fatta a mano mentre diffonde una luce soffusa e diffusa. Più di una fonte di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer lighting\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003eilluminazione di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, diventa un'affermazione di design che arricchisce scrivanie, consolle e tavolini con calore e autenticità. Compatta ma espressiva, incarna la filosofia di Michielssen secondo cui l'imperfezione rivela la vera bellezza.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione distintiva di Marie Michielssen\u003c\/h2\u003e\nRinomata per la sua collezione Earth, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/it\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cattura l'essenza dei materiali naturali negli oggetti per la casa contemporanei. La lampada Earth 04 continua questa esplorazione, la sua forma volutamente irregolare per evidenziare l'artigianato e la mano umana dietro il design. Ogni linea e curva suggerisce un legame con la natura, pietre modellate dal tempo, argilla plasmata in forma, trasformando gli interni in spazi di equilibrio e riflessione. La \u003cstrong\u003eEarth lamp\u003c\/strong\u003e diventa un promemoria quotidiano della semplicità tattile e della poetica sobrietà.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità di stile negli spazi\u003c\/h2\u003e\nGrazie alle sue proporzioni misurate, la \u003cstrong\u003eEarth 04 table lamp\u003c\/strong\u003e si integra senza sforzo in ambienti moderni ed eclettici. Usala su un comodino per creare intimità, su una credenza per arricchire una composizione di ceramiche e libri, o come parte di un piano di illuminazione stratificato nei soggiorni. La sua finitura bianca si abbina facilmente a palette neutre, valorizzando texture come legno, lino o pietra, offrendo al contempo un contrappunto sereno agli interni più colorati. La luce diffusa della lampada aggiunge comfort alle serate, perfetta sia per rituali personali che per momenti sociali.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e valore duraturo\u003c\/h2\u003e\nRealizzata con attenzione ai dettagli, Earth 04 dimostra la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e agli oggetti di design sostenibili con profondità emotiva. Il suo corpo in ceramica è tattile ma resistente, e la sua estetica senza tempo resiste alle mode passeggere. Abbinata a lampadine LED calde, offre prestazioni durature ed efficienza energetica. La lampada Earth 04 fa parte di una collezione più ampia che include \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"vases\" href=\"\/it\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, illuminazione e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/it\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eaccessori\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permettendo a professionisti del design e appassionati di creare atmosfere coerenti e significative in ogni interno.\n\nLa \u003cstrong\u003eEarth 04 Table Lamp\u003c\/strong\u003e incarna lo spirito del design di \u003cstrong\u003eMarie Michielssen\u003c\/strong\u003e: funzionale, scultoreo e profondamente umano.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51610848198986,"sku":"serax-earth-04-lamp-tav-B7224208-001-bia","price":1005.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-earth-table-lamp-04-B7224208-001-1.webp?v=1774281498"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-celine-table-lamp","title":"Serax Terres de Rêves lampada da tavolo Celine","description":"La \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTerres Céline Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eAnita Le Grelle\u003c\/strong\u003e porta il calore dell'artigianato nelle abitazioni di tutti i giorni. Con le sue diverse dimensioni, questo oggetto di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer lighting\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003eilluminazione di design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e emette una luce delicata e intima che trasforma consolle, scaffali o comodini in scenari accoglienti. La silhouette organica della lampada e la superficie tattile evocano la terra stessa, riflettendo lo stile distintivo di Le Grelle: oggetti che sembrano radicati nella natura ma perfettamente adatti alla vita contemporanea.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl linguaggio del design di Anita Le Grelle\u003c\/h2\u003e\nNota soprattutto per le sue ceramiche poetiche e l'approccio scultoreo agli oggetti domestici, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Anita Le Grelle\" href=\"\/it\/collections\/designer-anita-le-grelle\"\u003eAnita Le Grelle\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e infonde alla collezione Terres lo spirito dell'argilla e dell'artigianato. La \u003cstrong\u003elampada Terres\u003c\/strong\u003e riflette la sua capacità di trasformare le irregolarità in bellezza, con asimmetrie sottili, texture morbide e ispirazione terrena. Ogni pezzo appare unico, come se fosse modellato direttamente a mano, portando avanti la filosofia della designer secondo cui l'imperfezione valorizza l'autenticità. Il risultato è una lampada che non solo illumina, ma racconta anche una storia di materia e creatore.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità di stile per gli interni\u003c\/h2\u003e\nGrazie alla sua altezza compatta, la \u003cstrong\u003elampada Terres Céline\u003c\/strong\u003e è altamente adattabile. Funziona magnificamente come accento singolo su una \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"writing des\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003escrivania\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, come coppia su comodini per una simmetria equilibrata, o come parte di una composizione curata insieme a libri e ceramiche. La sua finitura neutra si integra perfettamente con interni minimalisti ma offre un contrasto sorprendente se collocata in stanze più scure e d'atmosfera. Sia negli ambienti residenziali che in quelli di ospitalità, la lampada dona calore, intimità e sobria raffinatezza.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e presenza senza tempo\u003c\/h2\u003e\nRealizzata con materiali durevoli e finiture raffinate, la lampada esemplifica la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e al design duraturo. Abbinata a un'illuminazione LED calda, produce una luce soffusa ed efficiente dal punto di vista energetico, ideale per serate rilassate e schemi di illuminazione stratificati. La sua estetica resiste alle mode passeggere, garantendo che rimanga rilevante e apprezzata per anni a venire. Come parte della più ampia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Terres collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-earth-terres-de-reves\"\u003ecollezione Terres\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la lampada si collega perfettamente con altre creazioni di \u003cstrong\u003eAnita Le Grelle\u003c\/strong\u003e, offrendo un racconto di design coerente ed espressivo.\n\nLa \u003cstrong\u003eTerres Céline Lamp\u003c\/strong\u003e è una vera espressione dell'arte di \u003cstrong\u003eAnita Le Grelle\u003c\/strong\u003e, una luce intima e scultorea che trasforma gli interni quotidiani in spazi poetici.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"h. 21 cm","offer_id":51610849214794,"sku":"serax-terres-celine-lam-B1924011-008-h21","price":488.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 22 cm","offer_id":51610849247562,"sku":"serax-terres-celine-lam-B1924010-008-h22","price":543.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 27 cm","offer_id":51610849280330,"sku":"serax-terres-celine-lam-B1924012-008-h27","price":723.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-terres-de-reves-celine-table-lamp-white-black-B1924011-008-h21-2.webp?v=1774284013"},{"product_id":"serax-primary-shape-1-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Primary Shape °1","description":"La geometria minimale e la luce soffusa e atmosferica definiscono la \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimary 1 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e. Presentata in diverse finiture, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pendant light\" href=\"\/it\/collections\/pendant-lamps\"\u003ependant light\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dona calma e equilibrio a sale da pranzo, cucine o salotti. La sua silhouette pulita e architettonica e la tonalità attenuata incarnano un linguaggio di design in cui la semplicità valorizza la sofisticazione, rendendola adatta sia a interni sobri che eclettici.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e valore duraturo\u003c\/h2\u003e La produzione di precisione e i materiali durevoli riflettono la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e alla qualità senza tempo. Il sistema di sospensione garantisce stabilità e facilità di installazione, mentre la finitura liscia sottolinea il carattere minimale della lampada. Le lampadine LED calde ne esaltano la diffusione morbida, creando atmosfere che si adattano ai rituali quotidiani o agli incontri serali. Come parte della più ampia collezione Primary, può essere combinata con altri modelli per comporre schemi di illuminazione stratificati e coerenti negli interni. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione di Thijs Prinsen\u003c\/h2\u003e Attraverso la collezione Primary, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thijs Prinsen\" href=\"\/it\/collections\/designer-thijs-prinsen\"\u003eThijs Prinsen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e esplora la relazione tra colore, proporzione e illuminazione. La \u003cstrong\u003ePrimary 1 lamp\u003c\/strong\u003e incarna questa visione con la sua forma contenuta e la sfumatura celadon sfumata. L’eleganza discreta le permette di integrarsi perfettamente negli interni contemporanei, offrendo un accento sottile ma distintivo. La sua geometria e finitura riflettono la filosofia di Prinsen: gli oggetti dovrebbero arricchire la vita quotidiana senza sovrastarla, offrendo atmosfera piuttosto che eccesso. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOpportunità di stile versatili\u003c\/h2\u003e Adattabile a una vasta gamma di ambienti, la \u003cstrong\u003ePrimary 1 pendant\u003c\/strong\u003e può essere installata singolarmente per creare intimità sopra un tavolo da pranzo, o disposta in multipli per stabilire un ritmo su isole cucina o lunghi banconi. La sua forma compatta si adatta a stanze più piccole, mentre la sua sottigliezza tonale garantisce armonia in progetti più ampi.\nPiù di una semplice fonte di luce, la \u003cstrong\u003ePrimary 1 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e diventa un elegante elemento architettonico che arricchisce gli interni con tranquillità, equilibrio e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary furniture\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003econtemporary furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Cemento","offer_id":51610849313098,"sku":"serax-primary-1-lamp-par-B7224001-813-ce","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rosso scuro","offer_id":51610849345866,"sku":"serax-primary-1-lamp-par-B7224001-310-ro","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-primary-shape-1-wall-lamp-B7224001-813-cement-1.webp?v=1774283188"},{"product_id":"serax-primary-shape-2-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Primary Shape °2","description":"Toni caldi e geometria pulita definiscono la \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimary 2 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e. Rifinito in diversi colori, questo pezzo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer lighting\" href=\"\/it\/collections\/pendant-lamps\"\u003edesigner lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e combina funzionalità con raffinatezza estetica. La sua silhouette minimalista enfatizza proporzione ed equilibrio, risultando in una lampada che appare sia architettonica che accogliente. Sospesa sopra un tavolo da pranzo, raggruppata sopra un'isola della cucina o presentata come unico punto focale in un ingresso, crea atmosfera con eleganza contemporanea.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa filosofia del design di Thijs Prinsen\u003c\/h2\u003e\nCon la serie Primary, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thijs Prinsen\" href=\"\/it\/collections\/designer-thijs-prinsen\"\u003eThijs Prinsen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e esplora come colore e forma possano definire l'ambiente. La \u003cstrong\u003ePrimary 2 lamp\u003c\/strong\u003e riflette questa visione, una tonalità che porta calore e terra negli spazi moderni. Il pendente incarna la convinzione di Prinsen che l'illuminazione debba valorizzare i rituali quotidiani, completare i materiali circostanti e incorniciare i momenti di incontro. Il design è contenuto, lasciando che la luce e la finitura parlino più dell'ornamento, una filosofia che risuona con l'attenzione di Serax all'autenticità senza tempo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità di stile negli interni\u003c\/h2\u003e\nIl \u003cstrong\u003ePrimary 2 pendant\u003c\/strong\u003e è adattabile sia a contesti residenziali che di ospitalità. Le sue finiture si abbinano magnificamente a texture naturali come legno, rattan o lino, ma contrastano elegantemente anche con pietra levigata o cemento. Una singola lampada crea intimità e concentrazione, mentre più lampade in sequenza portano ritmo e coesione a spazi più ampi. Compatta ma espressiva, la lampada può essere stilizzata in ambienti minimalisti per un calore sottile o in interni eclettici dove aggiunge equilibrio e radicamento. Per completare l'atmosfera, si abbina perfettamente ai pezzi della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax furniture\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dove la stessa filosofia di semplicità raffinata e materialità tattile plasma sedute, tavoli e soluzioni di stoccaggio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQualità dei materiali e valore duraturo\u003c\/h2\u003e\nRealizzata con precisione e finiture durevoli, la lampada esemplifica la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e al design duraturo. Il sistema di sospensione garantisce stabilità e facilità di installazione, mentre la finitura liscia sottolinea la sua semplicità scultorea. Abbinata a lampadine LED calde, la lampada produce un'illuminazione soffusa ed efficiente che migliora comfort e atmosfera. Parte della più ampia collezione Primary, può essere abbinata ad altri modelli per creare schemi di illuminazione coerenti ma variati, unificando i progetti con coerenza e stile.\n\nLa \u003cstrong\u003ePrimary 2 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e è più di un oggetto funzionale: è un elemento architettonico che integra luce, materiale e atmosfera nel vivere moderno.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Terracotta","offer_id":51610849509706,"sku":"serax-primary-2-lamp-par-B7224002-357-te","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cemento","offer_id":51610849542474,"sku":"serax-primary-2-lamp-par-B7224002-813-ce","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso scuro","offer_id":51610849575242,"sku":"serax-primary-2-lamp-par-B7224002-310-ro","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-primary-shape-2-wall-lamp-B7224002-357-terracotta-1.webp?v=1774283190"},{"product_id":"serax-primary-shape-3-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Primary Shape °3","description":"Bilanciando una forma minimalista con un colore espressivo, la \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimary 3 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Thijs Prinsen\" href=\"\/it\/collections\/designer-thijs-prinsen\"\u003eThijs Prinsen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è disponibile in diversi colori per adattarsi a profondità e vivacità di aree pranzo, cucine o spazi living. La sua silhouette pulita e geometrica enfatizza la relazione essenziale tra forma e illuminazione, trasformando la luce in una dichiarazione di design raffinata. Con i suoi toni e la presenza scultorea, arricchisce gli interni con atmosfera e personalità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e durabilità\u003c\/h2\u003e Realizzata con precisione e finemente rifinita, la lampada a sospensione riflette l’impegno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per l’integrità del design e la qualità duratura. Il suo sistema di sospensione stabile garantisce affidabilità, mentre le sue superfici resistenti mettono in risalto l’eleganza del suo profilo minimalista. Le lampadine LED calde a basso consumo energetico migliorano la diffusione morbida, offrendo un’illuminazione che supporta sia le attività quotidiane sia le atmosfere suggestive. All’interno della serie Primary, può anche essere abbinata ai suoi corrispondenti celadon e terracotta, componendo narrazioni luminose stratificate.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl linguaggio di design raffinato di Thijs Prinsen\u003c\/h2\u003e \nPer la collezione Primary, \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e ha distillato l’illuminazione in uno studio di proporzione e intensità cromatica. La \u003cstrong\u003ePrimary 3 lamp\u003c\/strong\u003e incarna questa visione combinando una geometria contenuta con una finitura audace che radica gli interni con eleganza ed energia. Questo equilibrio tra forma minimalista e colore espressivo riflette la sua convinzione che \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/it\/collections\/pendant-lamps\"\u003elighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e debba essere funzionale, senza tempo e emotivamente risonante, un elemento architettonico che definisce lo spazio con forza sottile.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOpportunità di styling in interni diversi\u003c\/h2\u003e \nAdattabile e versatile, la \u003cstrong\u003ePrimary 3 pendant\u003c\/strong\u003e valorizza una vasta gamma di interni. Appesa singolarmente, crea intimità sopra \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dining tables\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003etavoli da pranzo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o angoli lettura; in multipli, stabilisce un ritmo su isole cucina, spazi di lavoro o zone lounge. Le finiture si abbinano magnificamente a legni naturali, pietre scure o palette monocromatiche, introducendo calore e contrasto a materiali più freddi. Il suo carattere la rende adatta sia a progetti residenziali sia a contesti di ospitalità boutique dove l’atmosfera è fondamentale.\n\nPiù di una semplice fonte di luce, la \u003cstrong\u003ePrimary 3 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eThijs Prinsen\u003c\/strong\u003e diventa un accento scultoreo e un oggetto funzionale, un invito ad arricchire gli interni con colore, luce e semplicità senza tempo.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Rosso scuro","offer_id":51610849673546,"sku":"serax-primary-3-lamp-par-B7224003-310-ro","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cemento","offer_id":51610849706314,"sku":"serax-primary-3-lamp-par-B7224003-813-ce","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-primary-shape-3-wall-lamp-B7224003-310-dark-red-1.webp?v=1774283188"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-jame-wall-lamp","title":"Serax Terres De Rêves lampada da parete Jame","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e presenta la \u003cstrong\u003eTerres de Rêves Wall Lamp Jame\u003c\/strong\u003e, un design esclusivo dell'artista belga \u003cstrong\u003eAnita Le Grelle\u003c\/strong\u003e. Questa raffinata \u003cstrong\u003elampada da parete\u003c\/strong\u003e fa parte della celebre \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Terres de Rêves collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-earth-terres-de-reves\"\u003ecollezione Terres de Rêves\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, una linea in cui l'espressione artistica incontra la funzionalità quotidiana. Con la sua finitura ocra calda, la lampada diffonde una luce dorata soffusa, creando un'atmosfera sofisticata sia negli interni residenziali che in quelli dell'ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn dialogo tra artigianato e luce\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIspirata dalla fascinazione di Le Grelle per le texture naturali e l'arte della ceramica, la lampada trasforma un semplice apparecchio in un oggetto scultoreo. La sua superficie ocra porta un calore terroso, rendendola versatile sia per interni moderni che rustici. Come parte della gamma \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, è progettata per bilanciare l'illuminazione funzionale con la poesia visiva, evidenziando l'impegno del marchio per un design senza tempo.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElegante versatilità per il design d'interni\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003elampada da parete Terres de Rêves\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a una varietà di ambienti. Migliora corridoi, spazi abitativi, boutique hotel e gallerie d'arte con la sua eleganza sobria. Le tonalità cambiano sottilmente sotto diverse condizioni di luce, offrendo un'esperienza visiva dinamica che arricchisce ogni progetto d'interni. Designer e collezionisti apprezzeranno la sua capacità di combinare arte e necessità pratiche di illuminazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn oggetto da collezione dal fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCome tutte le creazioni di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Anita Le Grelle\" href=\"\/it\/collections\/designer-anita-le-grelle\"\u003eAnita Le Grelle\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la lampada Jame incarna artigianato e narrazione. Può essere abbinata ad altri pezzi della collezione Terres de Rêves per un'estetica coerente o utilizzata da sola come accento d'impatto. Le sue curve organiche e la finitura calda assicurano che si distingua sia come elemento decorativo sia come fonte di luce affidabile.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eUsa la lampada Jame come pezzo distintivo sopra una consolle, in un angolo lettura o per incorniciare dettagli architettonici. Abbinala a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist furniture\" href=\"\/it\/collections\/furniture\"\u003emobili minimalisti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per enfatizzare la sua qualità scultorea o integrala in composizioni stratificate per uno stile più eclettico. Questa \u003cstrong\u003elampada da parete Serax\u003c\/strong\u003e è più di un'illuminazione: è una testimonianza del design europeo raffinato e un'opera d'arte funzionale.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Ocra","offer_id":51610849771850,"sku":"serax-terres-lamp-par-B0925100-200-ocra","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso Ruggine","offer_id":51610849804618,"sku":"serax-terres-lamp-par-B0925100-300-rosso","price":448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-terres-de-reves-jame-wall-lamp-ocher-B0925100-200_01.webp?v=1774284010"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-jim-wall-lamp","title":"Serax Terres De Rêves lampada da parete Jim","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eTerres de Rêves Jim Wall Lamp\u003c\/strong\u003e, progettata dall'artista belga \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Anita Le Grelle\" href=\"\/it\/collections\/designer-anita-le-grelle\"\u003eAnita Le Grelle\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incarna l'eleganza scultorea e la funzionalità poetica. Parte della evocativa collezione Terres de Rêves di Serax, questa distintiva \u003cstrong\u003ewall lamp\u003c\/strong\u003e irradia una luce calda e atmosferica fondendo armoniosamente arte e praticità. La sua forma sottile ma espressiva valorizza gli interni sofisticati con un fascino senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIlluminazione artistica con carattere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di narrazione attraverso il design è evidente nella lampada Jim. Con contorni morbidi e arrotondati e toni naturali ispirati alla ceramica, il dispositivo introduce una presenza organica negli spazi contemporanei e tradizionali. \n\u003cspan class=\"Lm ng\" data-ddnwab=\"PR_1_0\" aria-invalid=\"grammar\"\u003eI suoi\u003c\/span\u003e dettagli artigianali richiamano il background di Le Grelle nella ceramica e nelle belle arti, trasformando una lampada utilitaria in un oggetto poetico.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità negli interni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eTerres de Rêves wall lamp\u003c\/strong\u003e Jim si adatta senza sforzo a corridoi, camere da letto e spazi living. Emette un bagliore caldo che aumenta il comfort valorizzando le caratteristiche architettoniche. Perfetta per progetti residenziali o boutique hotel, questa lampada è tanto pratica quanto esteticamente gradevole. La sua eleganza sobria le permette di abbinarsi splendidamente con altri elementi di illuminazione della famiglia Terres de Rêves.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ewall lamp\u003c\/strong\u003e della collezione riflette una dedizione alla qualità e all'arte, e la lampada Jim non fa eccezione. È realizzata per resistere al tempo aggiungendo un tocco di raffinatezza scultorea agli interni. Sia usata come pezzo singolo o disposta in multipli, eleva gli spazi con una sofisticazione discreta.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Jim wall lamp funziona magnificamente accanto a materiali naturali come legno, pietra o lino, rafforzando la sua ispirazione terrena. Può essere posizionata a coppie ai lati di uno \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mirror\" href=\"\/it\/collections\/console-table-and-mirrors\"\u003especchio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o di una porta, oppure usata come illuminazione ambientale per creare atmosfere stratificate e intime. La sua silhouette scultorea garantisce che sia sempre più di una semplice lampada, è una dichiarazione di cultura del design.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Blu","offer_id":51610850033994,"sku":"serax-terres-lamp-par-B0925101-600-blu","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde chiaro","offer_id":51610850066762,"sku":"serax-terres-lamp-par-B0925101-503-ver-c","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde scuro","offer_id":51610850099530,"sku":"serax-terres-lamp-par-B0925101-504-ver-s","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-terres-de-reves-jim-wall-lamp-blue-B0925101-600_01.webp?v=1774284017"},{"product_id":"serax-pillar-table-lamp","title":"Lampada da tavolo Serax Pillar","description":"\u003cp\u003eCon la sua silhouette verticale imponente, la \u003cstrong\u003ePillar Table Lamp\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eCoseincorso\u003c\/strong\u003e ridefinisce l'arte dell'illuminazione. Questa scultorea \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table lamp\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003elampada da tavolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e bilancia la purezza della forma con una presenza atmosferica, la sua finitura nero profondo crea un dialogo senza tempo tra luce e ombra, valorizzato dalla raffinata maestria di \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn approccio scultoreo all'illuminazione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCome parte della distinta collezione \u003cstrong\u003eSerax lighting\u003c\/strong\u003e, la lampada Pillar riflette la filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coseincorso\" href=\"\/it\/collections\/designer-coseincorso\"\u003eCoseincorso\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di unire funzionalità e arte. La forma ispirata alla colonna evoca l'architettura classica pur rimanendo saldamente radicata nel design moderno. La sua luce ambientale soffusa aggiunge profondità e atmosfera, rendendola un compagno perfetto per spazi abitativi, aree di lavoro o progetti di ospitalità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità negli interni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ePillar Table Lamp\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a diversi contesti. Posizionata su una scrivania, una consolle o un comodino, valorizza l'ambiente circostante con la sua forte presenza geometrica. La superficie opaca offre un'eleganza senza tempo, assicurando che funzioni splendidamente sia con schemi di design minimalisti che eclettici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e qualità senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata con materiali di alta qualità, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003elampada da tavolo\u003c\/strong\u003e è costruita per durare oltre che per lo stile. Incorpora la dedizione del marchio all'eccellenza del design europeo, combinando precisione tecnica con chiarezza estetica. Collezionisti e interior designer apprezzano la lampada Pillar per la sua capacità di integrarsi in ambienti diversi mantenendo la sua distinta identità scultorea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUsa la \u003cstrong\u003ePillar lamp\u003c\/strong\u003e come accento solitario per un impatto massimo o abbinala ad altri pezzi della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax furniture\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un look coordinato. La sua silhouette audace funziona particolarmente bene contro pareti chiare, legno naturale o pietra, creando un contrasto raffinato. Sia in un appartamento moderno che in un boutique hotel, questa lampada conferma perché \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e rimane un punto di riferimento nell'illuminazione contemporanea.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51610850132298,"sku":"serax-pillar-lamp-tav-B7325200-900-nero","price":317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pillar-table-lamp-B7325200-900_01.webp?v=1774283187"},{"product_id":"serax-oak-01-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Oak 01","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eOak 01 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e, progettata dal creativo belga \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Filip Arickx\" href=\"\/it\/collections\/designer-filip-arickx\"\u003eFilip Arickx\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, è un pezzo di illuminazione sofisticato che risuona con un'eleganza senza tempo. Con la sua silhouette geometrica ammorbidita da una delicata finitura rosa, questa \u003cstrong\u003ewall lamp\u003c\/strong\u003e incarna il perfetto equilibrio tra rigore architettonico e sottigliezza poetica. Il suo design è preciso ma accogliente, offrendo più di una semplice illuminazione: diventa un oggetto che arricchisce l'atmosfera con un fascino raffinato. Questa creazione riflette la missione continua del marchio di unire arte ed eleganza funzionale, presentando gli interni con un pezzo che appare sia contemporaneo che duraturo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn delicato equilibrio di forma e colore\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa collezione di illuminazione \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e Oak si distingue per linee minimaliste valorizzate da finiture raffinate, ogni lampada esprime un dialogo tra semplicità e dettaglio. In diversi colori, la Oak 01 irradia delicatezza e calore, proiettando una luce rasserenante che trasforma le pareti in dichiarazioni di design. Sottili variazioni di tono le permettono di adattarsi con grazia a palette diverse, dagli spazi neutri agli interni audaci. Ispirata al background multidisciplinare di Arickx, la lampada traduce la sensibilità artistica in un oggetto funzionale che unisce geometria, texture e colore in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità negli interni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"wall lamp\" href=\"\/it\/collections\/wall-lamps\"\u003ewall lamp\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Oak 01 si adatta senza sforzo a residenze private, boutique hotel o studi creativi, conferendo carattere ovunque venga posizionata. Che venga usata in coppia lungo un corridoio o come accento singolo in una camera da letto o in un salotto, valorizza gli interni con un equilibrio di struttura e morbidezza. Gli interior designer apprezzano la sua adattabilità in ambienti contemporanei ed eclettici, dove può completare composizioni minimaliste o aggiungere un tocco raffinato a ambienti stratificati e artistici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità con fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata con materiali di alta qualità, la Oak 01 conferma la reputazione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per la produzione di illuminazione durevole ed elegante. La purezza della sua forma, unita alle tonalità romantiche della collezione, garantisce un fascino duraturo e la capacità di integrarsi perfettamente in schemi di design in evoluzione. Questa lampada non è solo una fonte di luce affidabile ma anche un oggetto decorativo di sofisticazione duratura, incarnando l'equilibrio tra funzione e bellezza che definisce \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eUsa la \u003cstrong\u003eOak 01 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e per evidenziare caratteristiche architettoniche, abbinala a mobili minimalisti per un look di design pulito, o integrala in \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"eclectic interiors\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003einterni eclettici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e come un sottile tocco di colore. La sua geometria scultorea la rende un accento raffinato che arricchisce qualsiasi progetto moderno, confermando il suo status di pezzo di illuminazione di lunga rilevanza e bellezza.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":51610850558282,"sku":"serax-oak-01-lamp-par-B0425300-400-rosa","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde scuro","offer_id":51610850591050,"sku":"serax-oak-01-lamp-par-B0425300-504-ver","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":51610850623818,"sku":"serax-oak-01-lamp-par-B0425300-001-bia","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-oak-01-wall-lamp-pink-B0425300-400_01.webp?v=1774282893"},{"product_id":"serax-oak-02-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Oak 02","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eOak 02 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e è un pezzo di illuminazione sorprendente che bilancia chiarezza architettonica con espressione poetica. Con i suoi diversi colori e la silhouette geometrica pura, questa \u003cstrong\u003ewall lamp\u003c\/strong\u003e trasforma un oggetto funzionale in un accento scultoreo. Appartenente alla collezione di illuminazione Oak di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, offre agli interni un design raffinato che irradia sia struttura che emozione, trasformando la luce in una dichiarazione di stile contemporaneo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn'interpretazione audace della forma e del colore\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa serie Oak di \u003cstrong\u003eSerax lighting\u003c\/strong\u003e è definita da linee minimaliste e equilibrio scultoreo. La lampada Oak 02 introduce una vivace dichiarazione cromatica, perfetta per interni che cercano un accento raffinato ma audace. La sua silhouette trasmette chiarezza e proporzione, mentre la finitura colore offre un contrasto vivace contro pareti neutre o completa ambienti riccamente strutturati. Questo carattere unico riflette la visione del creativo belga \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Filip Arickx\" href=\"\/it\/collections\/designer-filip-arickx\"\u003eFilip Arickx\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il cui background multidisciplinare si traduce in un design che appare sia rigoroso che espressivo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eApplicazioni versatili nel design d'interni\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax wall lamp\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax wall lamp\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Oak 02 si adatta perfettamente sia a spazi residenziali che commerciali. Che sia installata a coppie nei corridoi, come accento singolo nei salotti o come elemento di design in boutique hotel, valorizza gli interni con atmosfera e personalità. Gli interior designer apprezzano la sua versatilità: può portare vivacità a schemi minimalisti o integrarsi armoniosamente in ambienti eclettici, aggiungendo sempre una nota artistica distintiva.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDurabilità e artigianalità raffinata\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata con materiali di alta qualità, la Oak 02 riflette l’impegno di \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e per un design senza tempo e prestazioni durature. La sua geometria precisa e la finitura audace assicurano una presenza contemporanea che durerà oltre le mode passeggere. Più di una semplice fonte di luce, si pone come un elemento decorativo che arricchisce gli spazi con eleganza, confermando il suo posto nella cultura del design moderno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eOak 02 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e funziona magnificamente come punto focale vibrante contro pareti chiare, dove la sua silhouette diventa un elemento centrale. Può anche essere combinata con finiture in legno, pietra o tessuto per interni stratificati e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sophisticated interiors\" href=\"\/it\/collections\/furniture\"\u003esofisticati\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. In gallerie, studi creativi o aree living raffinate, dimostra come l’illuminazione possa funzionare sia come utilità essenziale che come audace gesto artistico.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Viola","offer_id":51610850885962,"sku":"serax-oak-02-lamp-par-B0425301-406-viola","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ambra","offer_id":51610850918730,"sku":"serax-oak-02-lamp-par-B0425301-705-ambra","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":51610850951498,"sku":"serax-oak-02-lamp-par-B0425301-001-bian","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-oak-02-wall-lamp-violet-B0425301-406_01.webp?v=1774282893"},{"product_id":"serax-oak-03-wall-lamp","title":"Serax Lampada da parete Oak 03","description":"\u003cp\u003eDefinita da una finitura opaca audace e una silhouette geometrica pura, la \u003cstrong\u003eOak 03 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e trasforma le pareti in superfici architettoniche con profondità espressiva. Più di una semplice luce, questa scultura \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"wall lamp\" href=\"\/it\/collections\/wall-lamps\"\u003ewall lamp\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e valorizza gli interni con ritmo, contrasto e atmosfera. Come parte della collezione di illuminazione Oak di \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, incarna la visione del marchio di unire arte raffinata con eleganza funzionale, offrendo ai designer un pezzo versatile che bilancia chiarezza e sofisticazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl potere del contrasto\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAll'interno della famiglia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la Oak 03 esplora la tensione tra luce e ombra. Usata come accento singolo, la lampada offre concentrazione e intimità; quando ripetuta su una parete, crea ritmo e flusso, trasformando l'illuminazione funzionale in un gesto di design dinamico. Questo contrasto tra materialità e bagliore luminoso rende la Oak 03 una presenza d'impatto in qualsiasi ambiente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFilosofia del design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl designer belga \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Filip Arickx\" href=\"\/it\/collections\/designer-filip-arickx\"\u003eFilip Arickx\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha concepito la Oak 03 come un'esplorazione di geometria, disciplina ed emozione. Conosciuto per fondere la precisione ispirata all'architettura con la sottigliezza artistica, Arickx dimostra come una forma minimale possa raggiungere una risonanza duratura. In questa edizione, una semplice \u003cstrong\u003ewall lamp\u003c\/strong\u003e diventa un oggetto di design senza tempo, che riflette un approccio scultoreo pur rimanendo accessibile a una vasta gamma di interni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e longevità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata con materiali di alta qualità, la Oak 03 sottolinea la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a un design durevole ed elegante. La sua forma precisa e la finitura opaca assicurano una presenza contemporanea che si adatta senza sforzo agli stili in evoluzione. Più di una fonte pratica di luce, è un oggetto di identità visiva, confermando il suo posto nella cultura del design moderno e attraendo sia professionisti che appassionati di design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eOak 03 Wall Lamp\u003c\/strong\u003e può essere posizionata come punto focale solitario in corridoi, lounge o scale, dove porta contrasto e definizione. Quando installata in serie, genera un ritmo drammatico in spazi più ampi, valorizzando le caratteristiche architettoniche. La sua silhouette risalta magnificamente su pareti chiare, mentre l'abbinamento con finiture naturali come legno, pietra o metallo crea una raffinatezza stratificata. Adatta per residenze di lusso, hotel boutique e studi creativi, offre una soluzione di illuminazione espressiva e senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Nero","offer_id":51610850984266,"sku":"serax-oak-03-lamp-par-B0425302-801-nero","price":748.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":51610851017034,"sku":"serax-oak-03-lamp-par-B0425302-001-bian","price":748.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-oak-03-wall-lamp-black-B0425302-801_01.webp?v=1774282893"},{"product_id":"serax-nomad-pendant-lamp","title":"Lampada a sospensione Serax Nomad","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eNomad Suspension Lamp\u003c\/strong\u003e è un pezzo di illuminazione tattile e scultoreo che arricchisce gli interni con calore e atmosfera. Definita dalla sua superficie organica e dal tono terroso, questa \u003cstrong\u003esuspension lamp\u003c\/strong\u003e va oltre la semplice illuminazione, creando un bagliore morbido che eleva sia gli ambienti privati che professionali. Da sale da pranzo e lounge a spazi di ospitalità, trasforma la luce in una sottile dichiarazione di design. Come parte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, riflette la continua ricerca del marchio di eleganza e artigianalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePoesia del materiale e luce serena\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa serie Nomad di \u003cstrong\u003eSerax lighting\u003c\/strong\u003e celebra il dettaglio artigianale e l'autenticità fatta a mano. Sottili irregolarità conferiscono a ogni pezzo individualità, trasformando la luce in un'esperienza tattile. La sua silhouette arrotondata e la finitura naturale diffondono l'illuminazione con calma e intimità, rendendola ideale per interni che valorizzano l'atmosfera tanto quanto la funzione. Come \u003cstrong\u003eSerax pendant lamp\u003c\/strong\u003e, dimostra che la semplicità, abbinata all'artigianalità, può ottenere risultati sorprendenti.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProspettiva del designer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCreato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paul Stefan Gross\" href=\"\/it\/collections\/designer-paul-stefan-gross\"\u003ePaul Stefan Gross\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il Nomad riflette un approccio al design radicato nell'ispirazione naturale. Gross è noto per combinare carattere scultoreo con affidabilità funzionale, e questa lampada illustra quella visione. La sua attenzione all'autenticità e all'atmosfera garantisce che Nomad non sia solo visivamente coinvolgente ma anche un elemento affidabile degli interni contemporanei, dove l'illuminazione svolge ruoli sia pratici che emotivi.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBellezza funzionale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eNomad Suspension Lamp\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a cucine, spazi pranzo, lounge e boutique hotel. Il suo tono terroso si abbina a legno, lino e pietra mentre ammorbidisce palette più audaci con calore. I designer apprezzano la sua versatilità: completa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist interiors\" href=\"\/it\/collections\/furniture\"\u003eminimalist interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ma arricchisce anche ambienti eclettici, aggiungendo sempre raffinatezza e profondità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eInstalla un singolo \u003cstrong\u003eNomad pendant\u003c\/strong\u003e per evidenziare un elemento centrale, o raggruppane diversi a diverse altezze per un effetto drammatico. Abbinata a materiali naturali e toni smorzati, la lampada crea un ambiente intimo e accogliente, confermando perché \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e rimane un punto di riferimento nell'illuminazione europea contemporanea.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51610851279178,"sku":"serax-nomand-sos-lamp-B7225103-100","price":511.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-nomad-pendant-lampB7225103-100-1.webp?v=1774282646"},{"product_id":"serax-nomad-floor-lamp","title":"Lampada da terra Serax Nomad","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eNomad Floor Lamp\u003c\/strong\u003e è una presenza scultorea che infonde agli interni calore, equilibrio e ricchezza materica. Disponibile in diverse dimensioni, combina una silhouette raffinata, fondendo autenticità artigianale e design contemporaneo. Più di una semplice luce funzionale, questa lampada da terra offre un bagliore gentile e invitante che definisce l'atmosfera tanto quanto illumina, trasformando ogni collocazione in un elemento di narrazione d'interni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIlluminazione che modella gli interni\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eSerax floor lamp\u003c\/strong\u003e Nomad è progettata per creare zone di comfort e personalità. Accanto a un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofa or reading chair\" href=\"\/it\/collections\/armchairs-and-sofa\"\u003edivano o poltrona da lettura\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, valorizza l'intimità con il suo bagliore caldo; in spazi abitativi più ampi o in ambienti di ospitalità, diventa un accento architettonico. La sua superficie terrosa si abbina elegantemente a legno, pietra e lino, introducendo anche un contrasto in progetti minimalisti o industriali, dimostrandosi adattabile a diversi linguaggi d'interni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e texture\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-lighting\"\u003eSerax lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Nomad, l'edizione delle lampade da terra celebra la tattilità e la materialità naturale. La finitura interagisce magnificamente con la luce per produrre una radiosità morbida e diffusa, mentre le sue sottili irregolarità evidenziano l'autenticità dell'artigianato. Ogni lampada è leggermente unica, rendendola non solo un oggetto funzionale ma anche un pezzo decorativo con carattere e individualità che arricchisce sia ambienti residenziali che professionali.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa visione del designer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paul Stefan Gross\" href=\"\/it\/collections\/designer-paul-stefan-gross\"\u003ePaul Stefan Gross\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ha concepito il Nomad Terra come un'esplorazione dell'ispirazione naturale trasformata in forma contemporanea. La sua filosofia di design enfatizza l'atmosfera, la narrazione e il rispetto per le qualità materiche. Con questa lampada da terra, Gross offre più di una semplice illuminazione, crea un oggetto con risonanza emotiva, capace di modellare gli stati d'animo e migliorare l'esperienza sensoriale degli interni.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eUsa la \u003cstrong\u003eNomad Floor Lamp\u003c\/strong\u003e come elemento solitario accanto a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"furniture\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003emobili\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per definire un angolo accogliente, oppure combinata con altri modelli della collezione Nomad per costruire una narrazione luminosa coerente. Si armonizza magnificamente con tessuti stratificati per morbidezza o con finiture grezze per un tocco tattile. Sia nelle case di lusso, negli hotel boutique o negli spazi creativi, esemplifica perché \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua a essere un punto di riferimento nel design europeo contemporaneo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"h. 72 cm","offer_id":51610851410250,"sku":"serax-nomad-lamp-terra-B7225100-100-h72","price":707.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 148 cm","offer_id":51610851443018,"sku":"serax-nomad-lamp-terra-B7225101-100-h148","price":1251.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A. 173 cm","offer_id":51610851475786,"sku":"serax-nomad-lamp-terra-B7225102-100-h173","price":1346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-nomad-floor-lamp-B7225100-100_01.webp?v=1774282649"},{"product_id":"serax-tronco-table-lamp","title":"Serax lampada da tavolo Tronco","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eTronco Table Lamp\u003c\/strong\u003e combina presenza architettonica con illuminazione sottile, offrendo un equilibrio raffinato di forma, proporzione e atmosfera. Con le sue diverse altezze e la silhouette scultorea distintiva, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table lamp\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003etable lamp\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e funziona non solo come una fonte di luce affidabile ma anche come un elemento decorativo che arricchisce gli interni contemporanei. La sua elegante geometria trasforma una semplice illuminazione in un oggetto di carattere, progettato per coinvolgere sia visivamente che emotivamente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna dichiarazione scultorea\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte del portfolio \u003cstrong\u003eSerax lighting\u003c\/strong\u003e, la lampada Tronco incarna un approccio audace ma minimalista. Il suo stesso nome richiama la forza e la stabilità di un tronco d’albero, espresso qui attraverso una forma verticale pura che ancorà qualsiasi superficie. Che sia posizionata su una \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"console\" href=\"\/it\/collections\/console-table-and-mirrors\"\u003econsole\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, una scrivania o un comodino, la \u003cstrong\u003eSerax table lamp Tronco\u003c\/strong\u003e trasmette forza silenziosa e presenza senza tempo. La sua silhouette crea un dialogo tra architettura e oggetto, permettendole di distinguersi come elemento scultoreo pur rimanendo discretamente funzionale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVisione del designer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCreata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sylvain Willenz\" href=\"\/it\/collections\/designer-sylvain-willenz\"\u003eSylvain Willenz\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la lampada Tronco riflette la sua filosofia di design distintiva, dove chiarezza di forma, moderazione e usabilità convergono in una semplicità elegante. Conosciuto per linee raffinate e un forte senso della proporzione, Willenz ha tradotto queste qualità in una lampada che appare sia scultorea che accessibile. Questo equilibrio rende la Tronco un pezzo versatile, che si integra perfettamente in abitazioni private, studi creativi e progetti di ospitalità mantenendo un senso di individualità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e qualità dei materiali\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCostruita con materiali di alta qualità, la lampada Tronco garantisce sia durabilità che sofisticazione estetica. La sua geometria pulita valorizza il ritmo architettonico degli spazi, mentre la sua luce porta calore senza sovrastare. I dettagli sottili della superficie rivelano la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e alla qualità, rendendo questa lampada non solo un oggetto pratico ma anche un’espressione dell’eccellenza del design europeo contemporaneo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsigli di stile\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eTronco Table Lamp\u003c\/strong\u003e funziona magnificamente come accento solitario o come parte di uno schema di illuminazione stratificato. Abbinala a legno naturale, pietra o tessuti strutturati per un equilibrio organico, oppure posizionala su sfondi minimalisti per un contrasto audace. In soggiorni, camere da letto o hotel boutique, offre atmosfera e carattere in egual misura. Unendo presenza scultorea e funzionalità quotidiana, dimostra perché \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e continua a essere sinonimo di eleganza, innovazione e modernità.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"h. 40 cm","offer_id":51610851639626,"sku":"serax-tronco-lamp-tav-B0425200-001-h40","price":515.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 54 cm","offer_id":51610851672394,"sku":"serax-tronco-lamp-tav-B0425201-500-h54","price":843.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"h. 74 cm","offer_id":51610851705162,"sku":"serax-tronco-lamp-tav-B0425202-900-h74","price":1305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-tronco-table-lamp-white-h40cm-B0425200-001_01.webp?v=1774284027"},{"product_id":"serax-silhouette-red-wine-glass","title":"Serax Bicchiere da vino rosso Silhouette","description":"Il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette bicchiere da vino rosso\u003c\/strong\u003e riflette un approccio al vetro da stelo dove l'eleganza incontra la funzionalità. La sua ampia coppa è stata proporzionata per favorire l'aerazione, guidando gli aromi verso l'alto e rivelando la complessità dei vini rossi pregiati. La silhouette è pulita e contemporanea, con uno stelo sottile e una base discreta che fornisce equilibrio preservando la leggerezza visiva. Appartenente alla famiglia dei \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stem Glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003eStem Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incarna un linguaggio di design che è sobrio ma espressivo, capace di elevare sia i rituali quotidiani che le occasioni festive. La \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003ecollezione Silhouette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e risuona con chi vede la tavola come un palcoscenico per il dettaglio, la bellezza e la vita raffinata.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTessuto \u0026amp; Artigianalità\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro trasparente, il pezzo garantisce brillantezza e durata. Il bordo è delicatamente sottile per un'esperienza di degustazione ottimale, mentre lo stelo è proporzionato per riposare comodamente nella mano. La sua trasparenza permette ai toni profondi del vino rosso di risaltare, rendendo ogni versata visivamente coinvolgente. Progettato sia per intenditori privati che per ambienti di ospitalità, il bicchiere mantiene coerenza tra i set, assicurando armonia sulla tavola. Pratico per intenzione, è lavabile in lavastoviglie fino a 75°, il che preserva chiarezza e resistenza. Solo in seguito emerge il contributo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, poiché la sua etica di design infonde all'oggetto un'estetica senza tempo che privilegia la forma essenziale senza perdere praticità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign \u0026amp; Abbinamenti\u003c\/h2\u003e Il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette bicchiere da vino rosso\u003c\/strong\u003e si coordina perfettamente con i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti in porcellana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, completando una narrazione della tavola di eleganza contemporanea. La sua forma equilibrata si adatta a sale da pranzo minimaliste, ambienti rustici arricchiti da tessuti naturali o interni cosmopoliti accentuati da metalli lucidi. Ideale per vini da corpo medio a pieno, la coppa mette in risalto gli aromi mantenendo l'intensità al bordo, arricchendo ogni esperienza di degustazione. Per gli acquirenti attenti al design, diventa sia un oggetto da collezione che funzionale, riflettendo il lusso discreto che definisce il marchio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eReputazione \u0026amp; Fascino\u003c\/h2\u003e \nA livello internazionale, il bicchiere viene scoperto tramite ricerche come \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ebicchiere da vino rosso\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003ebicchiere da vino moderno\u003c\/strong\u003e. I collezionisti lo vedono come parte di un vocabolario completo di convivialità raffinata, mentre i professionisti ne apprezzano l'adattabilità in ristoranti, boutique hotel o residenze curate. L'impronta di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ne accresce lo status, situando il pezzo non solo nel mondo della tavola ma anche nella più ampia cultura del design contemporaneo.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615171543370,"sku":"serax-silhouette-calice-ros-B2225008-050","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-red-wine-glass-B2225008-050-1.webp?v=1774361266"},{"product_id":"serax-silhouette-white-wine-glass","title":"Serax Bicchiere da vino bianco Silhouette","description":"Il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCalice da vino bianco Silhouette\u003c\/strong\u003e esprime chiarezza e raffinatezza attraverso le sue linee armoniose e proporzioni equilibrate. Definito da una coppa più stretta e uno stelo sottile, è stato concepito per mettere in risalto la freschezza e le sfumature aromatiche dei vini bianchi. La sua silhouette pulita appartiene alla più ampia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette family\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003efamiglia Silhouette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dove minimalismo e funzionalità si fondono per creare un linguaggio di design coerente. Adatto per la ristorazione quotidiana o esperienze di ospitalità curate, offre un palcoscenico dove vino, cibo e atmosfera possono incontrarsi con sobria sofisticazione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSostanza \u0026amp; Maestria\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in \u003cstrong\u003evetro\u003c\/strong\u003e di alta qualità, il pezzo offre trasparenza, brillantezza e durata. Il suo bordo è sottile e finemente lucidato per una degustazione ottimale, mentre lo stelo è proporzionato per posarsi leggermente nella mano. Considerazioni pratiche sono incorporate nel suo design: il bicchiere è lavabile in lavastoviglie fino a 75°, garantendo comodità senza compromettere la qualità. In contesti professionali, la sua forma costante permette un allineamento perfetto tra le apparecchiature, mentre per i collezionisti privati diventa un compagno affidabile per cene intime e occasioni celebrative. L’estetica raffinata della collezione Silhouette porta il marchio di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il cui approccio al design unisce moderazione a funzione espressiva, assicurando che ogni bicchiere parli di eleganza senza tempo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCreazione \u0026amp; Coordinamento\u003c\/h2\u003e \nIl \u003cstrong\u003eCalice da vino bianco Serax Silhouette\u003c\/strong\u003e si abbina perfettamente ai set coordinati del marchio di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates and tumblers\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti in porcellana e bicchieri\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando continuità visiva a tavola. Si comporta magnificamente con bianchi freschi e aromatici, esaltando la freschezza mantenendo i sapori concentrati sul bordo. Oltre al suo ruolo funzionale, il bicchiere arricchisce la mise en place, adattandosi a ambienti moderni e minimalisti così come a atmosfere rustiche vestite di lino o interni contemporanei accentuati da dettagli metallici. La sua trasparenza neutra e le proporzioni raffinate lo rendono versatile per designer, chef e proprietari esigenti che vedono la tavola come espressione di uno stile di vita.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConsapevolezza \u0026amp; Attrattiva\u003c\/h2\u003e \nA livello internazionale, il bicchiere è ricercato come \u003cstrong\u003eSerax calice da vino bianco\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003ebicchieri da vino bianco moderni\u003c\/strong\u003e. Apprezzato sia dagli amanti del design che dai professionisti, estende la narrazione Silhouette come un vocabolario completo per la ristorazione raffinata. Con la visione creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a fondamento della collezione, offre non solo un contenitore funzionale ma anche un pezzo da collezione di design contemporaneo, arricchendo le tavole di tutto il mondo con un senso di autenticità e lusso discreto.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615171576138,"sku":"serax-silhouette-calice-bia-B2225007-050","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-white-wine-glass-B2225007-050-1.webp?v=1774361271"},{"product_id":"serax-silhouette-champagne-flute","title":"Serax flûte da champagne Silhouette","description":"Progettato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, il flute da champagne Silhouette celebra un'idea precisa e contemporanea di celebrazione. Parte di un raffinato universo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stem Glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003eStem Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo flute attira lo sguardo con la sua coppa allungata, un sottile restringimento e uno stelo perfettamente bilanciato che risulta leggero in mano. Ogni curva è studiata per guidare il perlage verso l'alto e concentrare gli aromi, così che ogni brindisi risulti intenzionale e splendidamente incorniciato. All'interno della più ampia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette family\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eSilhouette family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la linea è nota per la sua geometria pulita e l'eleganza contenuta, rendendola una scelta versatile per cene intime, ambienti di ospitalità ed eventi memorabili. In tutta la collezione, l'estetica si abbina coerentemente a mise en place minimaliste o composizioni riccamente stratificate, elevando l'insieme senza mai diventare ostentata.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIntelligenza del materiale\u003c\/h2\u003e\nAmichevole per la bocca e cristallino, il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette champagne flute\u003c\/strong\u003e è realizzato in vetro, selezionato per brillantezza, durata e trasparenza impeccabile. Il bordo è sottile ma resistente, supportando un servizio costante sia in contesti residenziali che professionali. Pratico per design, è lavabile in lavastoviglie (temperatura massima lavastoviglie: 75°), uso alimentare. Queste qualità funzionali rendono il pezzo affidabile quanto elegante, sia che si stia preparando una celebrazione privata o progettando un programma completo di ospitalità. Fedele allo standard \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la produzione si concentra su precisione e coerenza affinché più unità si allineino perfettamente sul tavolo, migliorando il ritmo visivo e il flusso tra le apparecchiature.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUso, abbinamento e stile\u003c\/h2\u003e\nQuesto flute è stato concepito per vini spumanti freschi e vivaci, ma la sua sobria sofisticazione si adatta anche ad aperitivi signature e cocktail celebrativi. Per una narrazione coerente a tavola, può essere abbinato a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in diversi materiali; in particolare, può essere apprezzato con piatti in porcellana e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003esteel cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. La silhouette si coordina con tessuti neutri, metalli lucidi e porcellana per creare profondità attraverso la texture, rimanendo abbastanza discreta da mettere in risalto la bevanda stessa. All'interno della più ampia famiglia Silhouette, pezzi coordinati in diversi formati permettono di estendere il linguaggio attraverso portate e momenti di servizio, mantenendo una voce di design coerente durante tutto il pasto. Gli amanti del design possono scoprire il pezzo sotto il nome \u003cstrong\u003eSerax Silhouette flute\u003c\/strong\u003e o semplicemente \u003cstrong\u003eSilhouette flute\u003c\/strong\u003e, confermando l'appeal internazionale di questo profilo archetipico.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615171510602,"sku":"serax-silhouette-flute-cham-B2225005-050","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-champagne-flute-B2225005-050-1.webp?v=1774361255"},{"product_id":"serax-silhouette-longdrink-glass","title":"Bicchiere longdrink Serax Silhouette","description":"Alto, luminoso e perfettamente proporzionato, questo bicchiere eleva le semplici bevande a esperienze raffinate. All'interno di questa filosofia di moderazione ed equilibrio, il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette longdrink glass\u003c\/strong\u003e emerge come un pezzo distintivo della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette family\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eSilhouette family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Le sue linee verticali e il profilo sottile guidano lo sguardo verso l'alto, mentre la base robusta aggiunge stabilità senza rompere la leggerezza visiva. Progettato per la versatilità, si adatta perfettamente ad acque frizzanti, aperitivi, cocktail o infusioni rinfrescanti, diventando un compagno essenziale sia per occasioni informali che formali.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTexture \u0026amp; Lavorazione\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in \u003cstrong\u003evetro\u003c\/strong\u003e di alta qualità, il Silhouette longdrink glass offre brillantezza, trasparenza e resistenza. Il suo sottile bordo è lucidato per un contatto morbido, mentre la superficie trasparente funge da palcoscenico per valorizzare i colori vividi e le texture della bevanda al suo interno. La praticità non è trascurata: è lavabile in lavastoviglie fino a 75°, rendendolo affidabile sia per l'uso domestico che per ambienti di ristorazione. Nella collezione più ampia, si percepisce la sensibilità di design di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, con la sua capacità di ridurre un oggetto all'essenziale mantenendo un equilibrio raffinato tra forma e funzione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEstetica \u0026amp; Combinazione\u003c\/h2\u003e \nA tavola o al bar, il \u003cstrong\u003eSerax long drink glass\u003c\/strong\u003e aggiunge coerenza ed eleganza. Si abbina magnificamente con la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, completando una storia culinaria che bilancia sofisticatezza e usabilità quotidiana. A casa dona fascino ai succhi della colazione, ai cocktail serali o agli aperitivi del weekend. In ambienti professionali garantisce coerenza e durata per bar e ristoranti. Perfetto per \u003cstrong\u003ecocktail highball\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003elong drink glass\u003c\/strong\u003e e cocktail con ghiaccio, arricchisce sia l'aspetto che il piacere di ogni servizio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestigio \u0026amp; Fascino\u003c\/h2\u003e\nPer i collezionisti rappresenta una continuazione del vocabolario Silhouette; per i mixologist, offre un contenitore affidabile con proporzioni raffinate. Più che funzionale, il \u003cstrong\u003eSilhouette longdrink glass\u003c\/strong\u003e, progettato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna autenticità, lusso discreto e il prestigio globale di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e come curatore degli essenziali dello stile di vita moderno.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615171608906,"sku":"serax-silhouette-bic-longdr-B2225004-050","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-long-drink-glass-B2225004-050-1.webp?v=1774361261"},{"product_id":"serax-silhouette-water-glass","title":"Serax Bicchiere d'acqua Silhouette","description":"Chiarezza e proporzione definiscono l'arte della raffinata cristalleria, e il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette water glass\u003c\/strong\u003e progettato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna questa filosofia con notevole sottigliezza. La sua forma è semplice ma studiata, con un profilo arrotondato che si adatta comodamente alla mano e una base che offre stabilità senza pesantezza. Appartenente alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eSilhouette collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, condivide la stessa estetica sobria dei suoi omologhi per vino e cocktail, garantendo coerenza sulla tavola. Più di un semplice contenitore per l'acqua, diventa parte della più ampia mise en place, migliorando l'armonia complessiva di un allestimento curato.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComposizione \u0026amp; Competenza\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro di alta qualità, il Silhouette \u003cstrong\u003ewater glass\u003c\/strong\u003e offre trasparenza e durata in egual misura. Il suo sottile bordo consente un sorso confortevole, mentre la superficie cattura e riflette la luce per enfatizzare la chiarezza dell'acqua, dei succhi o delle bevande analcoliche. Lavabile in lavastoviglie fino a 75°, rimane pratico per l'uso quotidiano senza perdere la sua brillantezza. Nei contesti professionali dell'ospitalità, la coerenza della sua forma permette un ritmo visivo quando più bicchieri sono allineati, creando ordine e raffinatezza a tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDisposizione \u0026amp; Abbinamenti\u003c\/h2\u003e \nIl \u003cstrong\u003eSerax Silhouette water glass\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a contesti diversi, dalle colazioni informali alle cene sofisticate. Si coordina magnificamente con i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax crystal wine glasses and decorative porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax crystal wine glasses and decorative porcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, estendendo un senso di continuità di design sulla tavola. La mano discreta di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e si rivela qui, dove forma essenziale e dettaglio convergono per produrre oggetti che risultano al contempo senza tempo e contemporanei. A casa, il bicchiere diventa un compagno quotidiano versatile che appare raffinato tanto con semplice acqua minerale quanto con succhi freschi o mocktail signature.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eApprezzamento \u0026amp; Magnetismo\u003c\/h2\u003e \nQuesto pezzo risuona sia con acquirenti privati che con professionisti. I collezionisti apprezzano il suo ruolo nella narrazione completa della Silhouette, mentre interior designer e stylist ne valutano la capacità di integrarsi perfettamente in composizioni di tavola variegate. Più di un semplice tumbler, il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette tumbler\u003c\/strong\u003e rappresenta autenticità, lusso discreto e la capacità di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di ridefinire anche gli oggetti di uso quotidiano come dichiarazioni di design.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615179407690,"sku":"serax-silhouette-tumbler-B2225002-050","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-tumbler-B2225002-050-1.webp?v=1774361270"},{"product_id":"serax-silhouette-bourgogne-glass","title":"Serax Silhouette bicchiere bourgogne","description":"Generoso nelle dimensioni e delicato nelle proporzioni, questo pezzo di bicchiere è stato progettato per onorare la complessità dei vini della Borgogna. Con la sua ampia coppa e il bordo affusolato, il \u003cstrong\u003eSerax Silhouette bourgogne glass\u003c\/strong\u003e offre la forma ideale per l'ossigenazione, permettendo agli aromi e alle texture sottili di rivelarsi completamente. Appartenente alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette family\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eSilhouette family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e creata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esemplifica come proporzione e moderazione possano dare vita a un oggetto funzionale ed elegante. La sua forma crea un palcoscenico per il vino, mettendo in risalto colore, profumo e gusto con notevole precisione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateria \u0026amp; Artigianato\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro di alta qualità, il bicchiere Bourgogne offre brillantezza e durata pur rimanendo leggero in mano. Il bordo sottile migliora l'esperienza di degustazione, dirigendo il vino senza sforzo attraverso il palato, mentre il gambo alto impedisce alle dita di riscaldare la coppa, preservando l'integrità di ogni versata. Pratico ma raffinato, è lavabile in lavastoviglie a un massimo controllato di 75°, un dettaglio che lo rende adatto sia all'ospitalità professionale sia ai collezionisti domestici. La sua lavorazione garantisce coerenza tra più pezzi, producendo armonia nella presentazione a tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAspetto \u0026amp; Armonia\u003c\/h2\u003e \nIl \u003cstrong\u003eSerax bourgogne glass\u003c\/strong\u003e eleva sia gli ambienti privati che quelli professionali. Nel contesto della ristorazione di alto livello, offre l'impatto visivo atteso dai grandi bicchieri per vini rossi, mentre a casa arricchisce cene tranquille o feste conviviali. Si abbina naturalmente con i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax porcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integrandosi in un racconto più ampio di coerenza nel design. Qui diventa evidente il contributo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: la sua filosofia di bellezza essenziale e funzionale conferisce a questo bicchiere un carattere senza tempo. Ogni dettaglio è studiato per bilanciare eleganza e praticità, rendendolo una scelta versatile per appassionati di vino, ristoratori e collezionisti.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePopolarità \u0026amp; Eleganza\u003c\/h2\u003e \nI conoscitori lo apprezzano per la sua capacità di esaltare i delicati Pinot Noir, mentre i professionisti si affidano alla sua durata e presenza in un servizio raffinato. Più di un semplice bicchiere, il \u003cstrong\u003eburgundy wine glass\u003c\/strong\u003e incarna l'impegno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per l'autenticità e l'eccellenza del design, assicurando che ogni degustazione diventi una parte memorabile del rituale a tavola.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615179440458,"sku":"serax-silhouette-calice-bou-B2225006-050","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-bourgogne-glass-B2225006-050-1.webp?v=1774361255"},{"product_id":"serax-les-objets-mouleversants-carafe-edward","title":"Serax Les Objets Mouleversants caraffa Edward","description":"Oggetti che uniscono utilità e poesia hanno una rara capacità di arricchire i rituali quotidiani, e la \u003cstrong\u003eSerax Les Objets Mouleversants carafe Edward\u003c\/strong\u003e appartiene fermamente a questa categoria. Con un collo sottile, un corpo generoso e un beccuccio elegantemente curvato, questa \u003cstrong\u003ecarafe in vetro\u003c\/strong\u003e è progettata per essere sia scultorea che pratica. Che sia riempita con acqua, succo o vino, porta un senso di raffinatezza alla tavola. Appartenente alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs category\" href=\"\/it\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003ecategoria brocche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, riflette una filosofia in cui gli oggetti non sono mai solo funzionali ma anche portatori di atmosfera e personalità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e artigianato\u003c\/h2\u003e \nRealizzata interamente in \u003cstrong\u003evetro\u003c\/strong\u003e di alta qualità, questa \u003cstrong\u003ecarafe per acqua\u003c\/strong\u003e offre sia trasparenza che resistenza. La sua superficie cattura e rifrange la luce, enfatizzando la chiarezza o il colore della bevanda che contiene. La capacità generosa e le proporzioni equilibrate rendono la versata senza sforzo, mentre la base solida garantisce stabilità. Considerazioni pratiche sono integrate nel suo design: è lavabile in lavastoviglie fino a 75°, rendendola facile da mantenere quanto da ammirare. Disponibile in trasparente o verde scuro, si adatta a diverse atmosfere e allestimenti della tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e abbinamenti\u003c\/h2\u003e \nLa \u003cstrong\u003eSerax Edward carafe\u003c\/strong\u003e si abbina naturalmente a bicchieri di cristallo e piatti decorativi in porcellana, creando un paesaggio armonioso per la tavola. La sua presenza valorizza sia i pasti familiari informali che le occasioni formali, adattandosi a una varietà di stili dal minimalismo moderno a composizioni tavola riccamente stratificate. Il pezzo porta l'impronta creativa di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Wouters \u0026amp; Hendrix\" href=\"\/it\/collections\/designer-wouters-e-hendrix\"\u003eWouters \u0026amp; Hendrix\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il cui approccio al design fonde la precisione da gioielleria con narrazioni poetiche. Il loro lavoro spesso trasforma oggetti ordinari in oggetti di significato, e questa carafe non fa eccezione, trasformando ogni versata in un atto di cerimonia sobria.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRiconoscimento e fascino\u003c\/h2\u003e \nQuesto pezzo risuona con collezionisti di design, stilisti professionisti e proprietari di casa che cercano eleganza nella vita quotidiana e su ogni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dining table\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003etavola da pranzo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Oltre al suo ruolo di contenitore, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eEdward carafe\u003c\/strong\u003e è una dichiarazione di design, un promemoria che anche gli oggetti più pratici possono diventare simboli di gusto, raffinatezza e cultura contemporanea.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Trasparente","offer_id":51615179473226,"sku":"serax-object-caraffa-B0824500-050-trasp","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde scuro","offer_id":51615179505994,"sku":"serax-object-caraffa-B0824500-515-verde","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-les-objects-mouleversants-carafe-B0824500-050-transparent-1.webp?v=1774351478"},{"product_id":"serax-out-of-lines-tumbler-s","title":"Serax bicchiere Out Of Lines S","description":"Gli oggetti di uso quotidiano possono avere carattere, e il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines tumbler S\u003c\/strong\u003e lo dimostra attraverso una sottile irregolarità. Ideato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, la sua superficie testurizzata e il profilo organico portano una dimensione tattile al bere, allontanandosi dalla geometria prevedibile dei tumbler convenzionali. Compatto e versatile, è dimensionato per servire acqua, succhi o piccoli cocktail, rendendolo un pezzo adattabile per la tavola moderna. Appartenente alla collezione Out Of Lines, riflette un linguaggio di design giocoso ma raffinato che bilancia l'imperfezione con l'eleganza.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriali Pregiati \u0026amp; Maestria Artigianale\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro di alta qualità, questo \u003cstrong\u003etumbler in vetro testurizzato\u003c\/strong\u003e è sia resistente che trasparente, con la texture che cattura la luce in modi inaspettati. La sua piccola dimensione lo rende comodo da tenere, mentre il bordo rimane abbastanza sottile per garantire facilità d'uso. Lavabile in lavastoviglie a un massimo di 75°, combina considerazioni pratiche con sensibilità di design, servendo sia le famiglie che i contesti professionali. L'irregolarità non è un difetto ma una scelta deliberata: un promemoria che la bellezza spesso risiede nell'asimmetria.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSilhouette Eleganti \u0026amp; Combinazioni Armoniose\u003c\/h2\u003e \nIl \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines\u003c\/strong\u003e tumbler si integra perfettamente in una vasta gamma di ambienti. A colazione offre fascino con succhi freschi, a cena supporta il servizio dell'acqua, e in contesti informali diventa persino un contenitore giocoso per piccoli drink miscelati. Si abbina facilmente con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates or crystal stemware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti in porcellana o cristalleria\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, portando varietà alla tavola senza perdere coerenza. Combinando questo tumbler con altre collezioni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, le mise en place guadagnano texture e contrasto, mostrando come il design possa arricchire le routine quotidiane.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePrestigio \u0026amp; Desiderabilità\u003c\/h2\u003e \nQuesto pezzo risuona con gli acquirenti che desiderano oggetti di uso quotidiano infusi di personalità. Per i professionisti aggiunge diversità al servizio di ristoranti o ospitalità, mentre per i collezionisti privati rappresenta un'interpretazione moderna della tradizionale \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glassware\" href=\"\/it\/collections\/glasses\"\u003evetro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Più di un semplice contenitore, il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines tumbler S\u003c\/strong\u003e incarna l'impegno continuo di Serax nel trasformare i rituali quotidiani in esperienze guidate dal design.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615179538762,"sku":"serax-out-tumbler-B0824400-050-trasp","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-tumbler-B0824400-050-1.webp?v=1774357980"},{"product_id":"serax-out-of-lines-white-wine-glass","title":"Serax bicchiere da vino bianco Out Of Lines","description":"Non ogni bicchiere da vino necessita di una simmetria perfetta: il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines bicchiere da vino bianco\u003c\/strong\u003e mostra come la texture e l'irregolarità possano migliorare l'esperienza di degustazione. Con uno stelo sottile e una coppa sottilmente organica, porta un elemento di gioco alla raffinata apparecchiatura da tavola. Compatto nelle proporzioni ma elegante nei dettagli, il bicchiere è concepito per mettere in risalto la freschezza e la chiarezza aromatica dei vini bianchi. Appartenente alla collezione Out Of Lines di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003ebicchieri con stelo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, abbraccia un design che valorizza l'individualità rispetto alla rigidità uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTessuti Premium \u0026amp; Lavorazione Esperta\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro premium, il \u003cstrong\u003eSerax bicchiere da vino bianco Out Of Lines\u003c\/strong\u003e garantisce durata e brillantezza. Il suo bordo è lucidato finemente per offrire un punto di contatto liscio, mentre la texture irregolare rifrange la luce, conferendo vivacità al vino all'interno. Lavabile in lavastoviglie a un massimo di 75°, bilancia eleganza e praticità, adatto sia per contesti residenziali che di ospitalità. Ogni unità mantiene coerenza nelle dimensioni, mentre il design preserva intenzionalmente piccole variazioni che rafforzano il suo carattere.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Sofisticato \u0026amp; Coordinazione Perfetta\u003c\/h2\u003e \nA tavola, il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines bicchiere da vino bianco\u003c\/strong\u003e si abbina senza sforzo a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti in porcellana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e contemporanei e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, mentre contrasta magnificamente con bicchieri con stelo più lisci. Ideale per vini bianchi freschi, blend aromatici o spumanti più leggeri, incoraggia composizioni da tavola giocose ma eleganti. Qui l'influenza di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è chiara: la loro filosofia di design trasforma l'ordinario in qualcosa di personale ed espressivo, dimostrando che i bicchieri con stelo possono anche riflettere uno spirito di libertà e sperimentazione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStatus Iconico \u0026amp; Fascino Senza Tempo\u003c\/h2\u003e \nQuesto bicchiere con stelo attrae sia collezionisti che professionisti, affascinando chi vede il vino non solo come una bevanda ma come un'esperienza culturale. Oltre alla sua utilità, ogni pezzo diventa una piccola opera d'arte, trasformando il rituale quotidiano della degustazione del vino in qualcosa di raffinato e memorabile. Con l'approccio distintivo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dove funzionalità incontra design e artigianato, il bicchiere incarna la filosofia del marchio di elevare gli oggetti quotidiani in creazioni senza tempo. Parla a chi apprezza l'estetica, la qualità e la bellezza sottile che Serax porta costantemente in casa e sulla tavola.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615183208778,"sku":"serax-out-calice-bia-B0824402-050-trasp","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-white-wine-glass-B0824402-050-1.webp?v=1774357981"},{"product_id":"serax-out-of-lines-red-wine-glass","title":"Serax bicchiere da vino rosso Out Of Lines","description":"Caratterizzato da una ciotola audace e un'irregolarità tattile, il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e ridefinisce come il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stemware\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003estemware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e può coinvolgere i sensi. La sua dimensione generosa fornisce il volume necessario per l'aerazione, permettendo ai vini di respirare e rilasciare complessità, mentre la sua superficie leggermente irregolare rifrange la luce e il colore in modi vivaci. Questo \u003cstrong\u003emodern red wine glass\u003c\/strong\u003e dimostra un approccio giocoso ma raffinato, mostrando come il vetro possa sia performare che sorprendere, trasformando un rituale quotidiano in un momento di design.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElementi \u0026amp; Artigianato\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in vetro resistente, questo \u003cstrong\u003ered wine glass\u003c\/strong\u003e bilancia chiarezza e robustezza. Il bordo è fine e liscio per un'esperienza di degustazione elevata, mentre la base garantisce stabilità anche con versate generose. Le sue proporzioni riflettono una lavorazione accurata, offrendo sostanza senza pesantezza. Lavabile in lavastoviglie a un massimo di 75°, assicura un uso pratico sia in casa che in contesti di ospitalità. Ogni pezzo è rifinito con sottili irregolarità, creando una sensazione autentica e artigianale. Questo dialogo tra precisione e imperfezione è centrale nella filosofia di Serax, dove si celebra l'individualità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign \u0026amp; Armonia\u003c\/h2\u003e \nIl \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e esalta la profondità e il carattere aromatico dei rossi da corpo medio a pieno, dai blend di Bordeaux al Syrah o ai vini naturali. La sua ciotola permette agli aromi di concentrarsi lasciando spazio per il movimento, facendo emergere espressioni stratificate in ogni sorso. Si abbina magnificamente con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, lino minimalista o composizioni \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table compositions\" href=\"\/it\/collections\/table-decorations\"\u003etable compositions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e stratificate, adattandosi facilmente sia a pasti informali che a cene raffinate. A differenza del stemware convenzionale, introduce variazione e personalità, trasformando la tavola in uno spazio di espressione. La collaborazione con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sottolinea un rifiuto dell'uniformità, incoraggiando gli amanti del design ad abbracciare l'individualità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRiconoscimenti \u0026amp; Eleganza\u003c\/h2\u003e \nQuesto \u003cstrong\u003eOut of Lines red wine\u003c\/strong\u003e glass risuona sia con i collezionisti che con i professionisti, ammirato per originalità e raffinatezza. Per sommelier e interior designer, offre un'alternativa sorprendente alle forme classiche, proponendo eleganza con distinzione. Il suo carattere lo rende adatto a ristoranti raffinati, wine bar o collezioni curate, attraendo chi valorizza il design tanto quanto la performance. Più di un semplice stemware, il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e afferma la capacità di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di reinterpretare i rituali quotidiani attraverso una lente attenta al design, arricchendo non solo il gusto del vino ma l'intera esperienza a tavola.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615183241546,"sku":"serax-out-calice-ros-B0824403-050-trasp","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-red-wine-glass-B0824403-050-1.webp?v=1774357976"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-white-wine-glass","title":"Serax Unity by Tomorrowland bicchiere da vino bianco","description":"\u003cp\u003eLa collezione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Unity by Tomorrowland è un punto d'incontro tra design raffinato e lo spirito artistico del festival più famoso al mondo. Il \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland white wine glass\u003c\/strong\u003e incarna questa sinergia creativa con una forma elegante ma contemporanea. Realizzato in cristallo trasparente, esalta la luminosità e la chiarezza dei vini bianchi preservandone gli aromi delicati. Un sottile motivo inciso, sviluppato dal \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, aggiunge un ritmo discreto che richiama il battito del festival pur rimanendo perfettamente adatto agli ambienti di alta ristorazione. Questo pezzo appartiene alla più ampia famiglia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003estem glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, progettata per combinare un'estetica senza tempo con precisione funzionale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign che bilancia arte e usabilità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa silhouette affusolata della coppa dirige gli aromi verso il naso, rendendola ideale per varietà espressive come Sauvignon Blanc o Chardonnay. Il gambo, leggero e comodo da tenere, invita al gesto di roteare senza sforzo. Questo non è solo un \u003cstrong\u003ewhite wine glass\u003c\/strong\u003e ma anche un emblema della cultura del \u003cstrong\u003eluxury wine glass\u003c\/strong\u003e, che equilibra eleganza con una narrazione sottile. Il suo profilo versatile si adatta perfettamente all'ospitalità professionale, alle degustazioni private o alle occasioni festive. Il design attrae i collezionisti che apprezzano la \u003cstrong\u003efestival inspired tableware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianalità e servizio completo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl cristallo è durevole, sicuro per alimenti e lavabile in lavastoviglie fino a 75°, offrendo la sicurezza richiesta sia dai ristoranti che dalle abitazioni private. È certificato per uso alimentare, sottolineandone l'affidabilità. In una mise en place, questo calice si abbina naturalmente a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sculptural accessories\" href=\"\/it\/collections\/centerpiece\"\u003esculptural accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Completando la famiglia Unity, è progettato per essere abbinato al calice da vino rosso, flute da champagne, coupe, tumbler, longdrink e tazza da tè. Insieme, creano un servizio da tavola curato che appare coerente senza essere ripetitivo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEleganza per collezionisti e professionisti\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e risuona con professionisti del design, esteti e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"gift buyers\" href=\"\/it\/collections\/gift-ideas\"\u003egift buyers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e alla ricerca di oggetti rari ma funzionali. La sua incisione sobria garantisce che il vino rimanga il protagonista, mentre l'eredità del marchio assicura autenticità. Che venga acquistato come parte di un set completo o come accento singolo, questo calice da vino bianco unisce arte e ospitalità senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615183274314,"sku":"serax-unity-calice-bianco-B0824005-050","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-white-wine-glass-high-butterfly-B0824005-050-1.webp?v=1774363183"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-red-wine-glass","title":"Serax Unity di Tomorrowland bicchiere da vino rosso","description":"\u003cp\u003eLa collezione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Unity by Tomorrowland trasforma la stoviglieria in una narrazione di design e cultura. Il \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland bicchiere da vino rosso\u003c\/strong\u003e si distingue per le sue proporzioni scultoree, concepite per esaltare vini corposi e arricchire ogni momento di degustazione. Realizzato in cristallo, il bicchiere rivela la profondità naturale dei vitigni rossi mantenendo un delicato equilibrio tra eleganza e praticità. La sua sottile incisione a mano, creata dal \u003cstrong\u003eTomorrowland creative team\u003c\/strong\u003e, cattura il ritmo della luce, un'eco poetica dello spirito creativo del festival. Appartenente alla categoria dei \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003ebicchieri con gambo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo unisce eccellenza funzionale e identità artistica.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign per aroma ed esperienza\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa coppa più ampia di questo \u003cstrong\u003ebicchiere da vino rosso\u003c\/strong\u003e offre spazio per l’aerazione, liberando note complesse di Cabernet, Merlot o Syrah. Un bordo leggermente ristretto concentra gli aromi, garantendo un viaggio sensoriale immersivo. Il gambo, raffinato ed ergonomico, permette di roteare con facilità, trasformando il rituale della degustazione in una performance di eleganza. Più di un accessorio, è un \u003cstrong\u003ebicchiere da vino di lusso\u003c\/strong\u003e per estetisti e collezionisti in cerca di un \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ebicchiere di design\u003c\/strong\u003e con risonanza creativa e forza pratica. La sua chiarezza visiva esalta l’intensità delle tonalità rubino supportando una mise en place che valorizza tradizione e innovazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato funzionale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzato in cristallo resistente, questo calice è sicuro per alimenti e lavabile in lavastoviglie fino a 75°, offrendo comodità senza compromessi. Certificato per uso alimentare, garantisce affidabilità sia in contesti professionali di ospitalità che nella ristorazione domestica. Il design favorisce l’abbinamento con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003epiatti in porcellana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate lucidate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table lamps\" href=\"\/it\/collections\/zafferano-lampes-portable\"\u003elampade da tavolo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Completando la famiglia Unity, questo bicchiere da vino rosso risuona con il flute da champagne, la coupe, il tumbler, il longdrink, il calice da vino bianco e la tazza da tè, tutti condividendo lo stesso DNA di arte disegnata a mano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la storia Unity\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePerfetta per amanti del design, collezionisti e professionisti, la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003ecollezione Serax Unity\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e permette di curare un servizio completo da tavola che appare coeso e immaginativo. L’incisione rimane discreta, assicurando che il vino resti al centro offrendo una narrazione creativa di luce e ritmo. Sia come regalo sia come parte di un servizio completo, il calice da vino rosso rappresenta un equilibrio unico di arte, funzionalità e ospitalità senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615188451658,"sku":"serax-unity-calice-rosso-B0824006-050","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-red-wine-glass-dragonfly-B0824006-050-1.webp?v=1774363177"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-champagne-coupe","title":"Serax Unity by Tomorrowland coppetta da champagne","description":"\u003cp\u003eTra i punti salienti della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland champagne coupe\u003c\/strong\u003e si distingue come simbolo di glamour vintage reinterpretato per le tavole di oggi. La sua ampia e aperta coppa richiama l'età d'oro dell'intrattenimento offrendo una nuova prospettiva per l'ospitalità contemporanea. Realizzata in cristallo luminoso, questa \u003cstrong\u003echampagne coupe\u003c\/strong\u003e è progettata per esaltare i vini spumanti, elevare i cocktail e persino mettere in mostra dessert eleganti. Più di una semplice stoviglia, rappresenta un ponte creativo tra rituali tradizionali e estetiche moderne.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettaglio artistico by Tomorrowland\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa delicata incisione che scorre sulla superficie è stata sviluppata dal \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, conferendo al bicchiere il suo carattere unico. Il sottile motivo disegnato a mano riflette la luce come musica in movimento, aggiungendo un ritmo discreto alla mise en place. È questa arte discreta che trasforma la coupe da semplice contenitore in un \u003cstrong\u003eTomorrowland designer glass\u003c\/strong\u003e, attraente allo stesso modo per gli amanti del design, i collezionisti e i professionisti in cerca di \u003cstrong\u003efestival inspired tableware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità con presenza\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePur essendo visivamente impressionante, la coupe offre anche prestazioni elevate. Il suo ampio bordo permette a Champagne e cocktail frizzanti di aprirsi generosamente, rivelando profondità aromatica e migliorando l'esperienza visiva delle bollicine e delle guarnizioni. Certificata per uso alimentare e prodotta in cristallo, combina lusso e affidabilità. Abbinata a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table lamps\" href=\"\/it\/collections\/desk-lamps\"\u003etable lamps\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si inserisce perfettamente in ambienti raffinati dove ogni dettaglio conta.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la famiglia Unity\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eluxury wine glass\u003c\/strong\u003e non è un design isolato, ma parte di una visione più ampia. Accanto al flute da champagne, ai calici per vino rosso e bianco, al tumbler, al longdrink e alla tazza da tè, contribuisce a una collezione coesa ma diversificata. Insieme, questi pezzi invitano ospiti, designer e intenditori a curare una tavola che appare coerente ma mai ripetitiva. La filosofia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di autenticità, combinata con la creatività di Tomorrowland, garantisce che la champagne coupe sia funzionale e iconica, un essenziale per chiunque valorizzi celebrazioni guidate dal design.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615191892298,"sku":"serax-unity-coppa-champ-B0824008-050","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-champagne-coupe-dragonfly-B0824008-050-1.webp?v=1774363162"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-champagne-glass","title":"Serax Unity by Tomorrowland bicchiere da champagne","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland champagne flute\u003c\/strong\u003e è progettato per catturare lo scintillio e la vitalità di ogni brindisi festivo. A differenza dei più ampi calici per vino rosso e bianco, questo alto e sottile \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/it\/collections\/stem-glasses\"\u003estem glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mette in risalto l’eleganza delle bollicine, preservandone la vivacità mentre dirige gli aromi verso il naso. Ciò che lo distingue è la sottile incisione a mano creata dal \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Questo motivo discreto aggiunge ritmo alla superficie, riecheggiando il movimento della luce e della musica, pur rimanendo raffinato abbastanza per occasioni formali. Come parte della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si rivolge a collezionisti e professionisti che apprezzano oggetti con identità estetica e scopo pratico.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign creato per vini spumanti\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa coppa allungata e il bordo stretto del flute sono progettati per mantenere viva l’effervescenza, migliorando l’esperienza sensoriale di Champagne, Prosecco o rosé spumante. La sua costruzione in cristallo fine amplifica la chiarezza, permettendo a ogni riflesso dorato di brillare. A differenza di molti bicchieri standard, questo \u003cstrong\u003eluxury wine glass\u003c\/strong\u003e non è solo funzionale, ma diventa un accento scultoreo a tavola. Per gli amanti del design e i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"gift buyers\" href=\"\/it\/collections\/gift-ideas\"\u003egift buyers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rappresenta un perfetto equilibrio tra minimalismo e arte, allineandosi perfettamente con le ricerche di \u003cstrong\u003eTomorrowland designer glass\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003efestival inspired tableware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDai tavoli da pranzo ai grandi eventi\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesto flute è stato concepito non solo per celebrazioni intime ma anche per l’ospitalità professionale. Certificato per uso alimentare e realizzato con cura in cristallo resistente, offre affidabilità senza sacrificare l’eleganza. Che faccia parte di una mise en place curata o venga offerto come regalo premuroso, risuona con i valori dell’artigianalità, della qualità e della sofisticatezza senza tempo. Nel contesto, si abbina naturalmente a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando un dialogo con il resto dei pezzi Unity: calici per vino rosso e bianco, champagne coupe, tumbler, longdrink e tazza da tè.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la narrazione Unity\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa collaborazione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e con Tomorrowland dimostra che la tavola può trascendere la funzione e diventare narrazione. Il flute da champagne incarna gioia, ritmo ed eleganza in un’unica forma. Che venga gustato durante una cena di anniversario, un raduno festivo o un momento quotidiano di indulgenza, questo pezzo aggiunge valore simbolico ai vini spumanti. È più di un bicchiere, è una dichiarazione di design che eleva il rituale della celebrazione.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615191957834,"sku":"serax-unity-calice-champ-BB0824009-050","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-champagne-glass-hugh-dragonfly-B0824009-050-1.webp?v=1774363162"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-tumbler-with-4-different-engravementes","title":"Serax Unity di Tomorrowland tumbler con 4 diverse incisioni","description":"\u003cp\u003eParte della più ampia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland tumbler\u003c\/strong\u003e offre equilibrio e versatilità alla famiglia di calici da vino, flute e coupe. Mentre altri bicchieri sono pensati per vini specifici, il tumbler è progettato per l'uso quotidiano, collegando la cena informale con un design raffinato. È un elemento essenziale per completare un servizio curato che appare coerente ma mai prevedibile, sia in una casa privata che in un ambiente professionale.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign con sottile artisticità\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa forma cilindrica trasparente del tumbler è valorizzata da un'incisione discreta e disegnata a mano creata dal \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Questo motivo aggiunge ritmo e texture senza diminuire la trasparenza, permettendo al cristallo di rimanere luminoso e puro. Come \u003cstrong\u003etumbler\u003c\/strong\u003e, si adatta a molteplici funzioni: acqua, succhi, cocktail, risuonando anche con i collezionisti che cercano \u003cstrong\u003efestival inspired tableware\u003c\/strong\u003e che porti un'identità unica. È una forma semplice trasformata in un pezzo di dichiarazione.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato affidabile per rituali quotidiani\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa costruzione in cristallo garantisce forza e brillantezza, mentre la certificazione alimentare assicura affidabilità professionale. Le sue proporzioni confortevoli lo rendono piacevole da tenere, e la sua silhouette minimale gli permette di integrarsi senza sforzo con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Queste qualità lo rendono un candidato ideale per professionisti del design, albergatori o acquirenti privati che cercano un \u003cstrong\u003eTomorrowland designer glass\u003c\/strong\u003e funzionale e decorativo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEleganza quotidiana\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLe alternative di \u003cstrong\u003eluxury glass\u003c\/strong\u003e in Unity sono progettate per elevare i momenti ordinari, e il tumbler cattura perfettamente questa filosofia. Più di un semplice bicchiere casual, rappresenta la dedizione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e all'autenticità e la narrazione creativa di Tomorrowland. Trasformando un oggetto di uso quotidiano in un elemento di design raffinato, il tumbler trasforma il bere acqua, cocktail o semplici rinfreschi in rituali di eleganza e significato.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615191990602,"sku":"serax-unity-tumbler-B0824001-050","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-tumbler-B0824001-050_01.webp?v=1774363182"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-longdrink","title":"Serax Unity by Tomorrowland longdrink","description":"\u003cp\u003eIl \n\u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland longdrink glass\u003c\/strong\u003e porta altezza e chiarezza sulla tavola, rendendolo ideale per cocktail frizzanti, spritz e bevande analcoliche rinfrescanti. Il suo profilo allungato enfatizza l'eleganza verticale, creando un contrasto sorprendente con le silhouette più rotonde dei calici da vino e delle coupe nella \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Sia utilizzato nella ristorazione quotidiana che in quella professionale, aggiunge ritmo e varietà alla mise en place mantenendo la coerenza con l'estetica Unity.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettagli estetici che definiscono l'identità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRealizzato in cristallo, il \n\u003cstrong\u003elongdrink glass\u003c\/strong\u003e mostra brillantezza e trasparenza. Un'incisione disegnata a mano, introdotta dal \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, anima sottilmente la superficie con riflessi delicati. Questo motivo discreto garantisce che il bicchiere non sia solo pratico ma anche un \n\u003cstrong\u003eTomorrowland designer glass\u003c\/strong\u003e, un emblema di arte intrecciata alla funzione. Il suo cilindro allungato è facile da tenere, stabile sul tavolo e visivamente espressivo quando riempito con liquidi vibranti e guarnizioni.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità per tavole moderne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertificato per uso alimentare e progettato in cristallo robusto, il bicchiere garantisce sia sicurezza che durata. Le sue proporzioni sono studiate per valorizzare le bevande alte, dai cocktail con ghiaccio all'acqua frizzante, mantenendo un equilibrio elegante. È un'alternativa versatile alla tradizionale cristalleria da bar, parlando direttamente a ospiti, collezionisti e professionisti del design in cerca di \n\u003cstrong\u003efestival inspired tableware\u003c\/strong\u003e che completi gli stili di vita moderni. Abbinato a \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e e \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"polished cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished cutlery\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, contribuisce a un'esperienza gastronomica dove ogni dettaglio è intenzionale.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la storia Unity\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno della linea Unity, il longdrink è il naturale complemento al tumbler. Insieme ampliano la famiglia di \n\u003cstrong\u003eluxury wine glass\u003c\/strong\u003e alternative, permettendo una mise en place che scorre senza sforzo dall'aperitivo alla cena fino ai drink dopo cena. Combinato con calici da vino rosso e bianco, flute da champagne, coupe e tazza da tè, fa parte di un set curato dove \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e artigianalità e creatività di Tomorrowland si fondono. Più di un bicchiere, è un pezzo di design che trasforma una rinfrescata casual in un rituale elevato.\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615192973642,"sku":"serax-unity-longdrink-B0824002-050","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-longdrink-B0824002-050_01.webp?v=1774363167"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-tea-cup","title":"Serax Unity by Tomorrowland tazza da tè","description":"\u003cp\u003eI rituali mattutini, le pause pomeridiane o le infusioni notturne assumono un nuovo significato con la \n\u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland tea cup\u003c\/strong\u003e. Invece della consueta porcellana, questo pezzo è realizzato in cristallo, trasformando il modo in cui si vivono le bevande calde. La superficie trasparente permette ai colori delicati, dai tè verdi vibranti alle miscele nere intense, di diventare parte della presentazione, elevando un gesto semplice a un rituale raffinato. Integrata nella \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Unity collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eSerax Unity collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la tazza da tè estende la storia del design oltre il vino e i cocktail, completando una famiglia versatile di \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"glassware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003ebicchieri\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e per ogni occasione.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIncisione creativa e ritmo sottile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAl centro del design si trova un'incisione disegnata a mano sviluppata dal \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Tomorrowland creative team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland creative team\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e. Questo motivo discreto gioca con la luce e il movimento, aggiungendo profondità senza oscurare la purezza del cristallo. Il risultato non è solo un oggetto funzionale \n\u003cstrong\u003etazza da tè\u003c\/strong\u003e ma anche un \n\u003cstrong\u003ebicchiere da designer Tomorrowland\u003c\/strong\u003e, perfettamente allineato con l'idea di \n\u003cstrong\u003eservizio da tavola ispirato al festival\u003c\/strong\u003e. Dimostra come l'arte possa essere integrata anche negli oggetti più quotidiani, assicurando che ogni sorso porti con sé un senso di design e narrazione.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComfort e affidabilità\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa tazza da tè è comoda da tenere in mano e proporzionata per adattarsi a una vasta gamma di bevande calde. Il suo corpo in cristallo è certificato per uso alimentare, rendendola affidabile sia per il contesto domestico che per l'ospitalità. Abbinata a \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dessert plates\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti da dessert\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, crea un'atmosfera perfetta per un tè pomeridiano o una dolce pausa. Per collezionisti, amanti del design o professionisti, funziona come un \n\u003cstrong\u003ealternativa di bicchiere da vino di lusso\u003c\/strong\u003e che incarna l'equilibrio tra usabilità e arte.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la famiglia Unity\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAccanto ai bicchieri tumbler, longdrink, calici da vino e bicchieri da spumante, la tazza da tè segna la nota finale nella storia di Unity. Rafforza \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003el'impegno per l'autenticità riflettendo al contempo l'identità creativa di Tomorrowland. Più di un semplice contenitore per il tè, è un invito a godere del design nei momenti più silenziosi e personali della vita quotidiana, trasformandoli in esperienze curate.\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615195365706,"sku":"serax-unity-tazza-te-B0824010-050","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-tea-cup-B0824010-050_1.webp?v=1774363179"},{"product_id":"serax-silhouette-side-plate-diam-185-cm-728-in","title":"Serax Silhouette piatto laterale diam. 18.5 cm. - 7.28 in.","description":"Ogni raffinata apparecchiatura da tavola necessita di un pezzo più piccolo che bilanci utilità ed eleganza. Questo ruolo è splendidamente svolto dal \u003cstrong\u003eSerax Silhouette side plate diam. 18.5 cm. - 7.28 in.\u003c\/strong\u003e, un design che appare senza sforzo ma intenzionale. Con la sua forma compatta, è ideale per antipasti, pane o dessert, offrendo un palcoscenico sottile che non sovrasta mai il piatto principale. La sua geometria rafforza la filosofia della \u003cstrong\u003esilhouette collection\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dove la chiarezza della linea diventa un linguaggio visivo senza tempo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e Finitura\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana fine con una smaltatura luminosa, il piatto incarna sia la durabilità che un aspetto delicato. La superficie liscia mette in risalto i dettagli culinari mentre la scala assicura una facile integrazione accanto a piatti più grandi della stessa famiglia. Che venga usato da solo per occasioni intime o sovrapposto come parte di un servizio completo, si comporta come un \u003cstrong\u003eminimal table plate\u003c\/strong\u003e versatile che eleva sia la cena informale che quella formale.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Prospettiva di un Designer\u003c\/h2\u003e\nIn questo formato apparentemente semplice da 18,5 cm si nasconde la firma discreta di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Il suo approccio bilancia la moderazione con l’intenzione: le proporzioni del piatto sembrano ponderate, il bordo progettato per incorniciare piuttosto che competere con il cibo. Questa sottile arte si allinea con la visione più ampia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eHerman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per la stoviglieria, dove ogni oggetto contribuisce a una composizione armoniosa. Di conseguenza, il \u003cstrong\u003eserax silhouette dessert plate\u003c\/strong\u003e diventa più di un semplice pezzo di supporto, diventa un partecipante attivo nella narrazione del pasto.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdee di Stile\u003c\/h2\u003e\nQuesto \u003cstrong\u003e18.5 cm ceramic white dish\u003c\/strong\u003e funziona magnificamente in molteplici contesti. Usalo come palcoscenico per pane e olio d’oliva, un raffinato contenitore per pasticcini delicati o un elemento scultoreo per antipasti composti. Il suo minimalismo lo rende adattabile alla decorazione stagionale: tovaglioli di lino in toni smorzati per l’inverno, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bright glassware\" href=\"\/it\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003ebright glassware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per l’estate. In ogni caso, dimostra l’adattabilità di un \u003cstrong\u003emodern side plate for dessert\u003c\/strong\u003e, passando senza soluzione di continuità dalla funzione quotidiana alla presentazione curata.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Essenziale Sottile\u003c\/h2\u003e\nCollezionisti e ospiti apprezzano il ruolo dei piatti laterali nel completare un servizio. Integrando questo pezzo nella \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Silhouette collection by Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eSilhouette collection by Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si ottiene non solo un oggetto funzionale ma anche un frammento di una visione estetica più ampia. Per i professionisti, risponde alla richiesta di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer dessert serveware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003edesigner dessert serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e che bilancia bellezza e durabilità; per le tavole private, offre un lusso discreto che dura nel tempo. Il risultato è un pezzo che appare essenziale senza mai richiedere attenzione, un dettaglio discreto ma indispensabile nell’arte del mangiare.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52699918041418,"sku":"serax-silhouette-pia-B5225003-001-18.5cm","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-side-plate-B5225003-001-18.5cm-1.webp?v=1774361266"},{"product_id":"serax-silhouette-pasta-plate-diam-22-cm-866-in","title":"Serax Silhouette piatto per pasta diam. 22 cm. - 8.66 in.","description":"Il \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epiatto per pasta Silhouette diam. 22 cm - 8,66 in.\u003c\/strong\u003e è concepito con una curva generosa e una profondità sottile, offrendo il contenitore perfetto per piatti di pasta, risotti e ciotole composte. A differenza di un piatto piatto, la sua forma scolpita abbraccia salse e ingredienti stratificati, mantenendo ogni boccone raffinato e visivamente attraente. Come parte della \n\u003cstrong\u003ecollezione di stoviglie silhouette\u003c\/strong\u003e, si presenta come un compagno naturale per gli altri pezzi della linea, garantendo fluidità e coerenza in tutta l'apparecchiatura della tavola.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIntegrità del materiale e bellezza duratura\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana fine, il piatto combina durata con una superficie smaltata luminosa. Le proporzioni sono accuratamente calibrate per contenere porzioni generose mantenendo equilibrio ed eleganza. La sua superficie riflette la luce in modi sottili, rendendo i piatti più vividi e appetitosi. Questa costruzione attenta lo rende una base indispensabile all'interno di \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates by Searx\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eplates by Searx\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, pronto ad adattarsi sia ai pasti quotidiani che alle occasioni culinarie elevate.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProspettiva di design\u003c\/h2\u003e\nQui la firma estetica di \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e diventa evidente nelle linee armoniose del piatto. Piuttosto che dominare, il design si ritira per mettere in risalto il cibo come vero protagonista. Questo approccio riflette la filosofia di Herman di creare oggetti funzionali ma impregnati di un'arte silenziosa. All'interno di una collezione più ampia, il \n\u003cstrong\u003epiatto per pasta serax silhouette\u003c\/strong\u003e offre non solo praticità ma anche un ritmo architettonico a tavola, un invito a esplorare forma e funzione simultaneamente.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdee di stile\u003c\/h2\u003e\nIl piatto funge anche da \n\u003cstrong\u003eciotola in ceramica bianca da 22 cm\u003c\/strong\u003e, adattabile a piatti confortanti e sostanziosi o a presentazioni eleganti di alta cucina. Abbinalo a tessuti neutri e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glassware\" href=\"\/it\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003ebicchieri\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per un'atmosfera raffinata, oppure accostalo a sottopiatti a contrasto per introdurre un tocco drammatico. Suggerisce naturalmente \n\u003cstrong\u003ecome servire la pasta con stile\u003c\/strong\u003e, rendendo anche le ricette più semplici curate. Ospiti e chef apprezzano il suo ruolo all'interno di \n\u003cstrong\u003estoviglie in porcellana contemporanea\u003c\/strong\u003e, dove il minimalismo diventa un linguaggio di sofisticazione.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn essenziale duraturo\u003c\/h2\u003e\nIl \n\u003cstrong\u003epiatto moderno minimal per pasta\u003c\/strong\u003e ridefinisce le aspettative del servizio quotidiano. I collezionisti spesso combinano questo pezzo con altri formati nella \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"silhouette collection dinnerware\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003ecollezione di stoviglie silhouette\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando servizi stratificati che rimangono coerenti nello stile e nell'atmosfera. Che tu voglia estendere un set esistente o iniziare da capo, il \n\u003cstrong\u003epiatto per pasta serax silhouette\u003c\/strong\u003e offre sia versatilità che distinzione, un oggetto senza tempo che valorizza la presentazione senza distrazioni.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52699918074186,"sku":"serax-silhouette-pia-pasta-B5225013-001","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-pasta-plate-B5225013-001-22cm-1.webp?v=1774361262"},{"product_id":"serax-silhouette-high-plate","title":"Piatto alto Serax Silhouette","description":"Realizzato in fine porcellana, il \u003cstrong\u003eSilhouette high plate\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e presenta una superficie smaltata che valorizza la presentazione garantendo al contempo resistenza. Disponibile in diverse dimensioni, è pratico per i pasti quotidiani ma abbastanza elegante per le mise en place stratificate. La texture liscia esalta i colori di zuppe, cereali e pasta, trasformando ogni piatto in una composizione raffinata. Ad ogni utilizzo, dimostra come durata e bellezza possano coesistere in un unico pezzo da tavola, dimostrando che la funzionalità non deve mai compromettere l’eleganza.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL’Impronta di un Designer\u003c\/h2\u003e\nLa sottile filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è evidente nel modo in cui forma e funzione convergono. Il piatto alto è progettato non per competere con il cibo ma per incorniciarlo con quieta chiarezza. Questo approccio sottolinea l’essenza della serie \u003cstrong\u003eSerax silhouette deep plate\u003c\/strong\u003e, oggetti concepiti con la precisione di uno chef e la moderazione della mano di un designer. È una dichiarazione di come la semplicità, eseguita con maestria, possa raggiungere una rilevanza senza tempo attraverso diversi stili di ristorazione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Contenitore per Profondità ed Eleganza\u003c\/h2\u003e\nI piatti profondi sono sempre stati essenziali per ricette che richiedono volume e consistenza. Questo \u003cstrong\u003ewhite deep dish design\u003c\/strong\u003e accoglie salse e preparazioni stratificate mantenendo una silhouette elegante. Le sue proporzioni permettono porzioni generose senza sovraccaricare la tavola, rendendolo un pezzo indispensabile nella \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant silhouette tableware family\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eelegant silhouette tableware family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Combinando profondità con forma equilibrata, apre la porta a un uso versatile, dalle zuppe casalinghe confortanti alle ricette gourmet più complesse.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIspirazione per lo Stile\u003c\/h2\u003e\nLa \u003cstrong\u003eceramic soup bowl\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a molteplici stili di ristorazione. Abbinala a tessuti di lino freschi e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio lucidato\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per occasioni formali, oppure lasciala in contrasto con sottopiatti scuri per un effetto drammatico. La sua forma dimostra naturalmente \u003cstrong\u003ecome impiattare la zuppa in modo bello\u003c\/strong\u003e, guidando ospiti e chef a elevare anche le ricette più semplici. Posizionala accanto a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"flat plates or textured bowls\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti piani o ciotole testurizzate\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e minimalisti per creare strati sottili che arricchiscono la narrazione visiva della tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna Scelta Duratura\u003c\/h2\u003e\nAmato da professionisti e appassionati di design, il piatto creato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e bilancia resistenza e raffinatezza. Si integra senza sforzo con altri pezzi della collezione, completando un dialogo di forme e volumi. Per collezionisti e ospiti, rimane una scelta affidabile, facile da \u003cstrong\u003ebuy deep plate online\u003c\/strong\u003e tramite rivenditori di design affidabili, e destinata a durare come un essenziale senza tempo per la tavola. Più di un semplice contenitore pratico, è un elemento di design che conferisce coerenza a qualsiasi servizio curato e ispira nuovi modi di presentare il cibo.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"24 cm","offer_id":52699918106954,"sku":"serax-silhouette-pia-fon-B5225011-001-M","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"21.5 cm","offer_id":52699918139722,"sku":"serax-silhouette-pia-fon-B5225010-001-S","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"27 cm","offer_id":52699918172490,"sku":"serax-silhouette-pia-fon-B5225012-001-L","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-high-plate-B5225011-001-23.5cm-1.webp?v=1774361263"},{"product_id":"serax-silhouette-plate","title":"Piatto Serax Silhouette","description":"Il \u003cstrong\u003epiatto Serax Silhouette\u003c\/strong\u003e distilla la visione di \u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e in una forma calma e contemporanea. Uno studio di moderazione, incornicia il cibo in modo che colori, texture e porzioni risaltino. Fedele a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il pezzo celebra un \u003cstrong\u003edesign minimalista del piatto da cena\u003c\/strong\u003e che funziona sia per il servizio quotidiano che per i piatti signature. Come parte della linea più ampia, questo modello si allinea con la \u003cstrong\u003ecollezione silhouette di stoviglie\u003c\/strong\u003e, permettendo allestimenti stratificati e coerenti attraverso formati coordinati.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e Prestazioni\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana fine con una smaltatura resistente, il piatto combina luminosità con resistenza a lungo termine. È sicuro per lavastoviglie, microonde e forno ed è approvato per il contatto alimentare, affidabilità che i professionisti si aspettano e che gli ospiti privati apprezzano. All'interno della famiglia, sono disponibili più diametri e pezzi complementari, permettendoti di assemblare un servizio che va dal brunch ai menu degustazione mantenendo l'eleganza discreta di un punto di riferimento \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates by Searx \" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eplates by Searx \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStilizzare la Tavola\u003c\/h2\u003e\nIl bordo contenuto e la curva morbida si abbinano senza sforzo a tessuti neutri, bicchieri trasparenti e metalli raffinati. Usalo per sottolineare un'estetica di \u003cstrong\u003epiatto moderno in ceramica bianca\u003c\/strong\u003e, quindi introduci contrasto con posate opache o tovaglioli testurizzati. Le sue proporzioni equilibrate mantengono l'attenzione sulla cucina, sia che si tratti di piatti di pesce crudo, insalate composte o dessert delicati. Dalle note, una semplice regola pratica: è ideale per allestimenti tavola eleganti con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio lucidato\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, una combinazione che esalta il suo lusso discreto.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePer Case e Ospitalità\u003c\/h2\u003e\nGli chef apprezzano la superficie controllata per un lavoro pulito con le salse e bordi netti davanti alla telecamera; gli amanti del design apprezzano quanto facilmente si integri in set esistenti. Espandi un servizio base con il \u003cstrong\u003epiatto serax silhouette medio\u003c\/strong\u003e o cura una suite completa dalla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"silhouette collection dinnerware\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003ecollezione silhouette di stoviglie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. In breve, questo è un pezzo fondamentale per un \u003cstrong\u003eallestimento tavola elegante\u003c\/strong\u003e: durevole, versatile e indiscutibilmente studiato.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"23.5 cm","offer_id":52699918205258,"sku":"serax-silhouette-pia-pia-B5225007-001-M","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20.5 cm","offer_id":52699918238026,"sku":"serax-silhouette-pia-pia-B5225006-001-S","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"26 cm","offer_id":52699918270794,"sku":"serax-silhouette-pia-pia-B5225009-001-L","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-plate-white-B5225007-001-23.5cm-1.webp?v=1774361265"},{"product_id":"serax-silhouette-high-oval-plate","title":"Serax Silhouette piatto ovale alto","description":"Mentre i piatti rotondi dominano la maggior parte dei servizi, un pezzo ovale introduce un nuovo ritmo all'esperienza culinaria. Il \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eSilhouette high oval plate\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/designer-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta questa sensazione di movimento con un profilo che appare fluido, elegante e versatile. La sua forma allungata si adatta magnificamente a pesce, verdure arrosto o antipasti da condividere, dimostrando che la forma da sola può trasformare la presentazione. Come parte del \n\u003cstrong\u003eelegant silhouette dinner set\u003c\/strong\u003e, offre sia distinzione che continuità, distinguendosi pur rimanendo in armonia con il resto della collezione.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e Qualità Duratura\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana raffinata, il piatto è valorizzato da una smaltatura liscia che amplifica sia la durabilità che la brillantezza. Il suo bordo alto offre una contenimento sottile, assicurando che salse e guarnizioni siano incorniciate senza distrazioni. L'equilibrio delle proporzioni gli permette di funzionare sia come piatto da portata che come piatto individuale, una versatilità che lo rende un pilastro nel \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"minimal design tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eminimal design tableware\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e. La sua superficie luminosa sottolinea la purezza contemporanea della collezione, rimanendo al contempo pratica per l'uso quotidiano.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Prospettiva di un Designer\u003c\/h2\u003e\nIl genio silenzioso di \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Sergio Herman\" href=\"\/it\/collections\/serax-sergio-herman\"\u003eSergio Herman\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e si rivela qui nella geometria ovale stessa. Allontanandosi dalla simmetria, crea un oggetto che appare dinamico ma controllato, infondendo energia alla tavola pur preservando la raffinatezza. Questa filosofia si riflette in tutta la linea \n\u003cstrong\u003eserax silhouette oval plate medium\u003c\/strong\u003e: stoviglie funzionali che si leggono anche come architettoniche, riflettendo la convinzione del designer che le stoviglie dovrebbero valorizzare l'atto del mangiare senza imporsi.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIspirazione per lo Stile\u003c\/h2\u003e\nIl \n\u003cstrong\u003ewhite ceramic oval dish\u003c\/strong\u003e si adatta a molteplici atmosfere. Su tavole informali, diventa l'ospite perfetto per antipasti o insalate stagionali. In contesti più formali, incornicia presentazioni gourmet con un palcoscenico allungato, guidando lo sguardo attraverso il piatto. È un pezzo che risponde alla semplice ma importante domanda: \n\u003cstrong\u003equando usare i piatti ovali\u003c\/strong\u003e? Ogni volta che si vuole introdurre varietà, movimento e equilibrio nella composizione della tavola.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Essenziale Sottile\u003c\/h2\u003e\nQuesto \n\u003cstrong\u003emodern oval serving plate\u003c\/strong\u003e unisce tradizione e innovazione. Collezionisti e professionisti apprezzano come completi forme sia rotonde che quadrate in un allestimento, garantendo un'estetica stratificata e intenzionale. Per chi costruisce un \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant silhouette dinner set\" href=\"\/it\/collections\/serax-silhouette\"\u003eelegant silhouette dinner set\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, diventa indispensabile, un oggetto che dimostra come anche cambiamenti sottili nella forma possano elevare l'arte del mangiare.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"24.5 cm","offer_id":52699919450442,"sku":"serax-silhouette-pia-ova-M-B5225018-001","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30 cm","offer_id":52699919483210,"sku":"serax-silhouette-pia-ova-L-B5225019-001","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-silhouette-high-oval-plate-white-B5225018-001-24cm-1.webp?v=1774361256"},{"product_id":"serax-les-objets-mouleversants-bowl-marcel","title":"Serax Les Objets Mouleversants ciotola Marcel","description":"Più di un contenitore, la \u003cstrong\u003eSerax Les Objets Mouleversants bowl Marcel\u003c\/strong\u003e agisce come una presenza scultorea in ogni interno. Con le sue curve audaci ma equilibrate, funziona sia come servizio che come accento decorativo. Questa dualità definisce la forza della collezione: un pezzo che si sente a casa pieno di frutta o insalata, ma altrettanto sorprendente quando esposto vuoto come un \u003cstrong\u003epiatto centrale contemporaneo\u003c\/strong\u003e. La sua purezza di forma e i dettagli sottili lo rendono un'aggiunta versatile agli spazi abitativi curati.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e Finitura\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana fine, la superficie è liscia, raffinata e progettata per catturare la luce in modi discreti. La smaltatura applicata con cura ne esalta la luminosità proteggendola dall'usura quotidiana. A tavola, funziona come una generosa \u003cstrong\u003eserax object bowl\u003c\/strong\u003e, fondendo funzionalità con intento artistico. Nel soggiorno, diventa una \u003cstrong\u003eciotola decorativa in ceramica\u003c\/strong\u003e, adattandosi senza sforzo a ruoli diversi mantenendo un senso di coerenza e sofisticazione.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIl Tocco dei Designer\u003c\/h2\u003e\nLa visione concettuale di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Wouters \u0026amp; Hendrix\" href=\"\/it\/collections\/designer-wouters-e-hendrix\"\u003eWouters \u0026amp; Hendrix\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è al cuore di questa creazione. Conosciuti per la loro capacità di sfumare i confini tra oggetti e arte, il duo infonde alla ciotola un senso quasi poetico di proporzione. Il pezzo risuona con la loro pratica più ampia, dove gioielli, oggetti e accessori incarnano l'inaspettato. All'interno della collezione \u003cstrong\u003ebuy serax object series\u003c\/strong\u003e, la ciotola Marcel riflette questo spirito sperimentale, funzionale ma sempre consapevole della sua presenza scultorea.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIspirazione per lo Stile\u003c\/h2\u003e\nLa forma generosa della ciotola la rende ideale per molteplici usi: riempita con prodotti freschi, decorata con elementi stagionali o lasciata intenzionalmente vuota come punto focale di design. La sua forma minimalista ma espressiva invita ad abbinarla ad altri \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sculptural table accessory pieces\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epezzi scultorei per accessori da tavola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, creando narrazioni visive stratificate in uno spazio da pranzo o soggiorno. Per interni moderni, rafforza la bellezza della riduzione; per spazi eclettici, aggiunge una nota di equilibrio tranquillo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn Oggetto Duraturo\u003c\/h2\u003e\nCome parte della più ampia collezione Les Objets Mouleversants di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questa ciotola si afferma come più di un pezzo utilitario, diventando un emblema della filosofia del design. I proprietari apprezzano come si sposti senza soluzione di continuità tra ruoli pratici e decorativi. Per i collezionisti, dimostra la rilevanza duratura di \u003cstrong\u003edesign bowl for home decor\u003c\/strong\u003e, dove l'artigianato incontra il concetto. Un pezzo che appare sia attuale che senza tempo, premia l'uso quotidiano rimanendo un dettaglio artistico in ogni ambiente.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":52699919515978,"sku":"serax-object-ciot-B9224401-001-bia","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero","offer_id":52699919548746,"sku":"serax-object-ciot-B9224401-900-nero","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-les-objects-mouleversants-marcel-bowl-B9224401-001-white-1.webp?v=1774351477"},{"product_id":"serax-les-objets-mouleversants-serving-dish-lips-l","title":"Serax Les Objets Mouleversants piatto da portata Lips L","description":"Il \u003cstrong\u003epiatto da portata Les Objets Mouleversants Lips L\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cattura immediatamente l'attenzione con la sua silhouette sorprendente. A differenza dei pezzi convenzionali, invita alla curiosità e al piacere, funzionando sia come servizio da tavola che come decorazione scultorea. La sua audace forma a labbra trasforma la cena ordinaria in un'esperienza visivamente memorabile, offrendo agli ospiti un modo per introdurre l'arte nei rituali quotidiani.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità d'Uso\u003c\/h2\u003e\nQuesto generoso \u003cstrong\u003evassoio da portata a forma di labbra\u003c\/strong\u003e si adatta perfettamente a diversi momenti. Può trasportare antipasti durante un ricevimento, contenere frutta di stagione sulla tavola da pranzo o fungere da punto focale decorativo su una credenza. Il suo design giocoso rende ogni occasione più intenzionale, aggiungendo un tocco di umorismo e raffinatezza all'ambiente.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato e Materiali\u003c\/h2\u003e\nRealizzato in porcellana di alta qualità e rifinito con una smaltatura lucida, il pezzo bilancia durata ed eleganza. La superficie accentua le linee scultoree, mentre la sua ampia dimensione garantisce praticità. Come \u003cstrong\u003epiatto da portata Serax lips\u003c\/strong\u003e, offre non solo un appeal visivo ma anche una reale utilità, dimostrando che gli oggetti in \u003cstrong\u003eceramica dal design audace\u003c\/strong\u003e possono ancora funzionare perfettamente a tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProspettiva dei Designer\u003c\/h2\u003e\nLa visione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Wouters \u0026amp; Hendrix\" href=\"\/it\/collections\/designer-wouters-e-hendrix\"\u003eWouters \u0026amp; Hendrix\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e si manifesta in ogni curva. Rinomati per il loro approccio non convenzionale, il duo belga porta la stessa attitudine audace vista nei loro gioielli nella collezione \u003cstrong\u003eles objets mouleversants plate\u003c\/strong\u003e. Il piatto Lips incarna la loro filosofia: creare oggetti che sfumano la linea tra design funzionale ed espressione artistica.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Scelta del Collezionista\u003c\/h2\u003e\nParte di una serie di \u003cstrong\u003epiatti in edizione limitata\u003c\/strong\u003e, questa creazione è destinata a risuonare con collezionisti e appassionati di design. Non è solo un pezzo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"original artistic tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eoriginale stoviglieria artistica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ma anche un simbolo del design moderno giocoso. Che venga usato quotidianamente o riservato come accento decorativo, rappresenta una dichiarazione da collezione, un oggetto che celebra con uguale misura arguzia, artigianato e individualità.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52699921056074,"sku":"serax-object-pia-port-B8924006-305-lips","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-les-objects-mouleversants-serving-dish-lips-l-B8924006-305-white-red-1.webp?v=1774351477"},{"product_id":"serax-les-objets-mouleversants-set-3-serving-dish-lips","title":"Serax Les Objets Mouleversants set 3 piatti da portata Lips","description":"Realizzati in porcellana di alta qualità e rifiniti con una smaltatura raffinata, i piatti combinano durata con una superficie luminosa. La qualità tattile della finitura enfatizza le linee scultoree, mentre la leggerezza garantisce facilità d'uso. Come \n\u003cstrong\u003epiatto artistico da portata\u003c\/strong\u003e, si muovono senza sforzo tra servizio funzionale e dichiarazione decorativa.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn trio che racconta una storia\u003c\/h2\u003e\nIl \n\u003cstrong\u003eSerax Les Objets Mouleversants set 3 piatti da portata Lips\u003c\/strong\u003e rappresenta più di una semplice stoviglieria. Presentando tre pezzi coordinati, il set introduce ritmo e variazione sulla tavola. Ogni piatto ripete il design iconico a forma di labbro con sottili differenze, creando continuità offrendo al contempo interesse visivo. All'interno del \n\u003cstrong\u003ecollezione les objets mouleversants\u003c\/strong\u003e, questo set diventa un dialogo tra ripetizione e variazione giocosa.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eL'immaginazione dei designer\u003c\/h2\u003e\nLo spirito creativo di \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Wouters \u0026amp; Hendrix\" href=\"\/it\/collections\/designer-wouters-e-hendrix\"\u003eWouters \u0026amp; Hendrix\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e è evidente in questo lavoro. Il duo belga, noto per sfidare le convenzioni nella gioielleria e negli oggetti, applica la sua sensibilità distintiva alla stoviglieria. Nel \n\u003cstrong\u003eserie di piatti da collezione di design\u003c\/strong\u003e, questi piatti esprimono la loro filosofia: i pezzi devono suscitare curiosità rimanendo pratici e coerenti nel rituale della tavola.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilità del design\u003c\/h2\u003e\nQuesto \n\u003cstrong\u003eset unico di piatti in ceramica\u003c\/strong\u003e si adatta facilmente a usi diversi. Presenta antipasti singoli, disponili come oggetti scultorei o allineali fianco a fianco come pezzi di conversazione. La loro geometria fluida si abbina magnificamente ad altri pezzi Serax, come la \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Mère collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-la-mere\"\u003ecollezione La Mère\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incarnando l'idea che la stoviglieria possa essere sia espressiva che funzionale.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn set da collezione\u003c\/h2\u003e\nQuesto \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eset di 3 piatti\u003c\/strong\u003e attrae fortemente gli appassionati di design e gli ospiti che considerano la cena un atto di cura. I collezionisti apprezzano il suo fascino da edizione limitata, mentre gli utenti quotidiani ne apprezzano la flessibilità creativa. Che siano abbinati a complementi audaci o usati come pezzi unici, questi piatti offrono \n\u003cstrong\u003esoluzioni creative per servire\u003c\/strong\u003e che trasformano i pasti in momenti di design memorabili.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52699921088842,"sku":"serax-object-set3-pia-port-B8924008-999","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-les-objects-mouleversants-set3-serving-dish-lips-B8924008-999-white-red-1.webp?v=1774351479"},{"product_id":"serax-out-of-lines-dinner-plate-l","title":"Serax piatto da cena Out Of Lines L","description":"Realizzato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per Serax, \n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines dinner plate L\u003c\/strong\u003e porta una cadenza raffinata alle tavole curate. Realizzato in gres denso, ogni piatto mostra lievi irregolarità che celebrano un'estetica rifinita a mano all'interno di un vero \n\u003cstrong\u003epiatti\u003c\/strong\u003e. Il rilievo sottile della collezione traccia un ritmo tranquillo sulla superficie, trasformando un elemento essenziale quotidiano in un \n\u003cstrong\u003epezzo di stoviglieria moderna\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign e Materiale\u003c\/h2\u003e\nFormato in gres durevole e sigillato con una smaltatura morbida, il piatto rivela profondità e sfumature senza riflessi. Tratti delicati e non allineati conferiscono una tensione grafica tipica di un \n\u003cstrong\u003epiatto da designer\u003c\/strong\u003e, mentre il profilo sottile si impila ordinatamente e salva spazio. Le finiture disponibili includono \n\u003cstrong\u003eBiancastro\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eOcra\u003c\/strong\u003e, \n\u003cstrong\u003eNero\/Marrone\u003c\/strong\u003e. All'interno della famiglia, i pezzi coordinati permettono di sovrapporre dagli antipasti ai piatti principali, preservando un linguaggio visivo coerente. Completa il servizio con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eciotole\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio lucidato\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e abbinate, una combinazione spesso scelta dagli \n\u003cstrong\u003ehotel di lusso\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e Uso\u003c\/h2\u003e\nConsidera il \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e Out Of Lines dinner plate L come una tela per la cucina stagionale: la geometria contenuta incornicia gli ingredienti con chiarezza scultorea. In ambienti bistrot si abbina a tessuti testurizzati e legni grezzi; nei banchetti d'hotel completa i bicchieri di cristallo e le posate lucidate a specchio. Usalo da solo per una mise en place minimalista o combina con compagni più profondi della famiglia. Il risultato è un \n\u003cstrong\u003epiatto da cena in ceramica grande\u003c\/strong\u003e che bilancia presenza e versatilità.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettagli che contano\u003c\/h2\u003e\nNote tecniche: lavabile in lavastoviglie, non adatto al microonde, non adatto al forno, uso alimentare, finitura smaltata. Il piedino inferiore è rifinito con cura per proteggere i tessuti da tavola e garantire un'impilabilità stabile. Come per le smaltature artigianali, le variazioni sottili fanno parte del fascino e rendono ogni servizio unico, un autentico \n\u003cstrong\u003epiatto elegante in porcellana\u003c\/strong\u003e progettato per l'uso quotidiano.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn sistema flessibile per professionisti e amanti del design\u003c\/h2\u003e\nLa famiglia Out Of Lines copre più formati, così puoi assemblare servizi completi senza forzare un unico aspetto o dimensione. Dalle cene intime a casa all'ospitalità ad alto volume, questo \n\u003cstrong\u003edesign minimalista per tavola da cena\u003c\/strong\u003e rimane affidabile, espressivo e duraturo, un lusso quotidiano progettato per essere utilizzato.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Biancastro","offer_id":52699922366794,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-005-bia","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ocra","offer_id":52699922399562,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-201-ocra","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero\/Marrone","offer_id":52699922432330,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-919-nero","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-dinner-plate-l-B3624004-005-off-white-1.webp?v=1774357969"},{"product_id":"serax-out-of-lines-deep-plate","title":"Serax piatto fondo Out Of Lines","description":"Il piatto profondo Serax Out Of Lines introduce dimensione e presenza alla tavola contemporanea. Realizzato in gres, rivela dettagli sottili rifiniti a mano che enfatizzano la natura artigianale di questo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003epiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. L'estetica della famiglia Out Of Lines è evidente anche qui, tuttavia il profilo più profondo lo trasforma in un \u003cstrong\u003epiatto profondo artistico in ceramica\u003c\/strong\u003e progettato per menù stratificati.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaborazione distintiva\u003c\/h2\u003e \nQuesta collezione è stata concepita da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e, un marchio riconosciuto a livello internazionale per la fusione di funzionalità e design raffinato. La collaborazione incarna la ricerca di una bellezza senza tempo, espressa qui nella forma di un contenitore che è sia pratico che artisticamente distintivo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterialità e finiture\u003c\/h2\u003e \nOgni piatto è modellato in gres denso e sigillato con una smaltatura lucida, che mette in risalto toni e contrasti. Il motivo lineare irregolare accentua la superficie, rendendo questo un \u003cstrong\u003epiatto smaltato a contrasto\u003c\/strong\u003e pur rimanendo abbastanza sottile da incorniciare gli ingredienti. Le finiture disponibili includono \u003cstrong\u003eNero\/Marrone\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eOcra\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBianco sporco\u003c\/strong\u003e. Dimensioni offerte: \u003cstrong\u003e18,5 cm (7,28 in.)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e23 cm (9,06 in.)\u003c\/strong\u003e. Insieme ad altri pezzi della famiglia, questo \u003cstrong\u003epiatto profondo di design\u003c\/strong\u003e consente la composizione di servizi completi che si evolvono naturalmente dall'antipasto al piatto principale.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIspirazione per il servizio\u003c\/h2\u003e \nDai ristoranti contemporanei alle eleganti case private, il piatto profondo Serax Out Of Lines si presta a uno stile versatile. Si comporta magnificamente come contenitore per zuppe, risotti o paste generose. In sale da pranzo minimaliste, completa pietra, legno e lino; nell'ospitalità di lusso, risuona con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/it\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003ebicchieri con stelo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/it\/collections\/serax-cutlery\"\u003eposate in acciaio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003edesign del piatto da zuppa da 18 cm\u003c\/strong\u003e dimostra che il design pratico può coesistere con l'arte.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettagli e prestazioni\u003c\/h2\u003e \nNote tecniche: lavabile in lavastoviglie, non adatto al microonde, non adatto al forno, uso alimentare, finitura smaltata. I bordi sono rifiniti e il piede inferiore è accuratamente lavorato per prevenire graffi e usura da impilamento. Come \u003cstrong\u003eserax out of lines deep plate black\u003c\/strong\u003e, offre non solo utilità ma anche interesse visivo a tavola.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn ritmo attraverso la collezione\u003c\/h2\u003e \nCompletando la serie Out Of Lines, il piatto profondo Serax Out Of Lines riecheggia il ritmo dei piatti da portata più grandi offrendo varietà in altezza e scala. È questo dialogo tra i formati che garantisce che ogni tavola diventi una composizione curata, fedele alla \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax vision\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003evision Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eservizio da tavola moderno\u003c\/strong\u003e.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Nero\/Marrone \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923251530,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-919-ne-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero\/Marrone \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923284298,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-919-ne-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ocra \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923317066,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-201-oc-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ocra \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923349834,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-201-oc-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biancastro \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923382602,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-005-bi-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biancastro \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923415370,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-005-bi-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-deep-plate-B3624005-919-black-bown-18.5cm-1.webp?v=1774357973"},{"product_id":"serax-out-of-lines-bowl","title":"Ciotola Serax Out Of Lines","description":"La \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines bowl\u003c\/strong\u003e dimostra che il design su piccola scala può avere un carattere forte. È ideale per antipasti, salse o dessert raffinati. Il rilievo leggermente irregolare che attraversa la superficie introduce texture e giochi di ombre, trasformando un semplice contenitore in una \u003cstrong\u003eciotola artistica in ceramica\u003c\/strong\u003e. Questo dettaglio discreto è parte di ciò che rende la serie Out Of Lines così distintiva.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCarattere del materiale\u003c\/h2\u003e \nRealizzata in gres compatto, la ciotola combina durata con una finitura tattile. Una smaltatura applicata con cura mette in risalto tonalità terrose e sfumature sottili mantenendo la superficie resistente e pratica. I bordi arrotondati assicurano comfort nella presa, e la curva interna incornicia magnificamente il cibo. Più di un oggetto funzionale, è una \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines bowl\u003c\/strong\u003e che arricchisce l’uso quotidiano.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOrigini creative\u003c\/h2\u003e \nIdeata all’interno della collezione Out Of Lines da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e progettata da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il pezzo celebra l’irregolarità come linguaggio di design. Le linee non sono decorazione ma un ritmo grafico deliberato, che conferisce a questa \u003cstrong\u003eciotola di design in gres\u003c\/strong\u003e la sua identità. Questa collaborazione evidenzia come funzione e arte si fondano nella moderna stoviglieria.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdee per servire\u003c\/h2\u003e \nPerfetta per salse, condimenti o piccoli dessert, la Serax Out Of Lines bowl si adatta perfettamente da pasti familiari informali a contesti di ospitalità raffinata. Le sue proporzioni si prestano anche a impiattamenti creativi in menu degustazione o per accompagnare la cucina ispirata all’Asia. Come \u003cstrong\u003eciotola in ceramica\u003c\/strong\u003e, dimostra versatilità mantenendo forza estetica.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCura e finitura\u003c\/h2\u003e \nNote tecniche: lavabile in lavastoviglie, non adatta al microonde, non adatta al forno, uso alimentare. Il fondo è levigato per proteggere i tessuti e garantire un facile impilamento. Questi dettagli assicurano che la ciotola rimanga pratica sia per uso domestico che professionale.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUn accento versatile\u003c\/h2\u003e\nUsata da sola o abbinata a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"larger plates and serving bowls\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003epiatti e ciotole da portata più grandi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, la Serax Out Of Lines bowl completa il ritmo della famiglia. Offre varietà di scala senza rompere la coerenza visiva, rafforzando il senso di una \u003cstrong\u003ecollezione da tavola moderna\u003c\/strong\u003e che bilancia praticità quotidiana con eleganza raffinata.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Ocra \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923448138,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-201-oc-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ocra \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923480906,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-201-oc-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923513674,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-005-bia-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923546442,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-005-bia-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero\/Marrone \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923579210,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-919-ne-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero\/Marrone \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923611978,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-919-ne-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-bowl-B3624009-201-ocher-15.5cm-1.webp?v=1774357973"},{"product_id":"serax-out-of-lines-serving-bowl","title":"Ciotola da portata Serax Out Of Lines","description":"Concepita per contenere porzioni più grandi e progettata come pezzo centrale per piatti comuni, questo pezzo eleva il cibo quotidiano a una presentazione scultorea. Con la sua forma profonda e la presenza imponente, la \n\u003cstrong\u003eciotola da portata Serax Out Of Lines\u003c\/strong\u003e trasforma ricette semplici in esposizioni che mettono in risalto l'arte di un piatto. Il suo volume scultoreo la rende un'espressione immediata di un \n\u003cstrong\u003egrande ciotola da portata in ceramica\u003c\/strong\u003e creata per tavole moderne.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUna visione collaborativa\u003c\/h2\u003e\nProgettato da \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, questa ciotola da portata fa parte della più ampia collezione Out Of Lines. Incorpora la loro filosofia di unire l'imperfezione grafica con l'eleganza senza tempo. Il rilievo irregolare, presente in tutti i pezzi, garantisce il \n\u003cstrong\u003eciotola da portata Serax Out Of Lines\u003c\/strong\u003e mantiene un'identità visiva coerente con piatti e ciotole più piccole.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e finitura\u003c\/h2\u003e\nRealizzata in gres resistente, la ciotola è rivestita con una smaltatura lucida che mette in risalto i contrasti tonali. La forma generosa è progettata sia per la bellezza che per la praticità, rendendola ideale come \n\u003cstrong\u003eciotola in gres smaltato\u003c\/strong\u003e. Ogni curva riflette un'attenta attenzione all'equilibrio, garantendo comfort nel servizio e creando un ritmo visivo sulla tavola.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDalla cucina alla tavola\u003c\/h2\u003e\nIn contesti di ristorazione professionale, questa ciotola accoglie porzioni abbondanti, insalate, paste o piatti da condividere, mantenendo al contempo raffinatezza. A casa, diventa un punto focale per gli incontri, fondendosi perfettamente con lino, legno o cristallo. Come parte di un \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"designer dining collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003ecollezione di design per la tavola\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, offre flessibilità rafforzando l'armonia estetica.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eNote pratiche\u003c\/h2\u003e\nNote tecniche: lavabile in lavastoviglie, non adatto al microonde, non adatto al forno, uso alimentare, finitura smaltata. Il fondo è lucidato per prevenire graffi, mentre le pareti alte mantengono il servizio ordinato e contenuto. Questi dettagli confermano l'idoneità della ciotola per un uso frequente senza sacrificare la bellezza.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la collezione\u003c\/h2\u003e\nInsieme a ciotole e piatti più piccoli della famiglia Out Of Lines di \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, la ciotola da portata Serax Out Of Lines completa un sistema completo. Ogni pezzo contribuisce a una narrazione di forma e funzione, creando un \n\u003cstrong\u003eset da pranzo in ceramica moderna\u003c\/strong\u003e che si adatta sia ai pasti informali che ai banchetti raffinati.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Nero\/Marrone","offer_id":52699923644746,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-919-ne","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ocra","offer_id":52699923677514,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-201-ocra","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biancastro","offer_id":52699923710282,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-005-bia","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-serving-bowl-B3624011-919-black-brown-25cm-1.webp?v=1774357979"},{"product_id":"serax-out-of-lines-wood-tray","title":"Vassoio in legno Serax Out Of Lines","description":"Equilibrato tra eleganza e funzionalità, il \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines wood tray\u003c\/strong\u003e porta una presenza silenziosa e artigianale sulla tavola. Con un profilo basso e una superficie generosa, incornicia canapé, frutta, servizio di pane o piccole composizioni per il centro tavola. Il rilievo lineare distintivo della collezione si traduce qui in un caldo legno, conferendo al pezzo il carattere composto di un \u003cstrong\u003edesigner wooden serving tray\u003c\/strong\u003e adatto sia a contesti informali che formali. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLegno, finitura a mano\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in legno e protetto da una finitura sottile che mette in risalto venature e tonalità, il vassoio risulta liscio al tatto mantenendo l'autenticità del materiale. Il bordo è ammorbidito per una presa comoda e stabile, e la superficie piana mette in mostra cibo o oggetti con chiarezza. In questa espressione materica, il linguaggio Out Of Lines diventa un \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines wood tray\u003c\/strong\u003e dove texture e proporzioni parlano da sole, raffinato, strutturato e inequivocabilmente tattile. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdee per servire e styling\u003c\/h2\u003e \nUsalo per presentare pasticcini a colazione, piccoli stuzzichini durante l'aperitivo, o per creare una natura morta scultorea con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/it\/collections\/serax-scented-candles\"\u003ecandele\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e rami stagionali. La sua impronta compatta lo rende un facile strato su tavoli da pranzo, consolle o bar, rafforzando il ruolo di un \u003cstrong\u003emodern wooden table tray\u003c\/strong\u003e come elemento di collegamento tra gli ambienti. In contesti di ospitalità, supporta un elegante servizio di pane e petit fours con la calma sicurezza attesa dagli strumenti professionali. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCura e longevità\u003c\/h2\u003e \nIl legno richiede una cura consapevole: pulire con un panno umido, asciugare accuratamente ed evitare immersioni o detergenti aggressivi. Rinnovare periodicamente la finitura protettiva con olio alimentare per preservare lucentezza e resistenza. Queste pratiche mantengono il vassoio performante nel tempo, un approccio in linea con la praticità di vassoi progettati per l'uso quotidiano. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFirma della collezione\u003c\/h2\u003e \nPur cambiando materiale dalla ceramica al legno, il ritmo grafico di Out Of Lines rimane intatto. Sviluppato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e modellato sotto la visione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo pezzo incarna la loro comune ricerca di sofisticatezza discreta: tratti irregolari distillati in un oggetto senza tempo e versatile. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eScala e dettagli\u003c\/h2\u003e \nCompatto ma capace, il formato è ideale per porzioni intime e composizioni stratificate a tavola a \u003cstrong\u003e20 cm (7.8 in.)\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e47 cm (18.62 in.)\u003c\/strong\u003e. Una tonalità profonda e contemporanea come il \u003cstrong\u003enero\u003c\/strong\u003e accentua il rilievo e si armonizza con vetro, lino e pietra. I bordi sono accuratamente rifiniti per proteggere le superfici sottostanti, garantendo una collocazione sicura su legno, marmo o tessuti. Nel contesto di un \u003cstrong\u003ewooden centerpiece tray\u003c\/strong\u003e, questi dettagli trasformano un gesto semplice in un piacere quotidiano.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":52699927085386,"sku":"serax-out-vassoio-B0224100-900-ne-19cm","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"47 cm","offer_id":52699927118154,"sku":"serax-out-vassoio-B0224101-900-ne-47cm","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-wood-tray-B0224100-90-20cm-1.webp?v=1774357987"},{"product_id":"serax-out-of-lines-wood-bowl","title":"Ciotola in legno Serax Out Of Lines","description":"Generosa nelle dimensioni e calda nella materialità, questa grande ciotola introduce una presenza tattile e organica a qualsiasi tavola. Con diverse dimensioni, funziona come un vero ancoraggio per la convivialità, pronta a contenere abbondanti insalate, frutta fresca o pani rustici. Il rilievo sottile che definisce la famiglia Out Of Lines di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e appare qui tradotto nel legno, conferendo al pezzo la risonanza di un \n\u003cstrong\u003eciotola da portata in legno di design\u003c\/strong\u003e che bilancia utilità e calma scultorea.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e finitura\u003c\/h2\u003e\nRealizzata in legno e trattata con una finitura protettiva, la ciotola preserva la venatura naturale garantendo al contempo la durabilità quotidiana. Ogni curva è scolpita con morbidezza, creando una superficie invitante che risulta calda al tatto. Il motivo lineare non è solo decorativo ma un ritmo grafico intenzionale, trasformando il vaso in un \n\u003cstrong\u003ecentrotavola moderno in legno\u003c\/strong\u003e. Irregolarità di tono e texture riflettono il lavoro autentico a mano, rendendo ogni pezzo unico.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOrigini creative\u003c\/h2\u003e\nAppartenente alla collezione Out Of Lines sviluppata da \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/it\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, questa grande ciotola incarna la loro filosofia di design condivisa: celebrare l'imperfezione come forza estetica. Portando il linguaggio delle linee lineari nel legno naturale, i designer estendono la versatilità della famiglia, offrendo non solo interpretazioni in ceramica ma anche in legno per opzioni di stile più ampie.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eServizio e stile\u003c\/h2\u003e\nNegli interni residenziali, la ciotola diventa un palcoscenico per frutta stagionale, insalate fresche o pane croccante durante le riunioni familiari. Negli spazi di ospitalità, ancorano esposizioni buffet o aggiungono un accento naturale a tavole eleganti. Oltre al tavolo, serve altrettanto bene come oggetto decorativo, contenendo fogliame, tessuti o composizioni scultoree. Come \n\u003cstrong\u003egrande ciotola per insalata in legno\u003c\/strong\u003e, si sposta con grazia tra cucina e decorazione.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCura \u0026amp; longevità\u003c\/h2\u003e\nIl legno richiede una cura attenta per mantenere la sua bellezza: pulire con un panno umido, asciugare immediatamente ed evitare l'immersione prolungata. Trattare periodicamente la superficie con olio alimentare rinnova la lucentezza e la resistenza, garantendo che la ciotola continui a performare nell'uso quotidiano. Queste pratiche rafforzano la praticità di una \n\u003cstrong\u003epiatto da portata in legno artigianale\u003c\/strong\u003e progettato sia per ambienti domestici che professionali.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletando la collezione\u003c\/h2\u003e\nIntegrato nella serie Out Of Lines, la \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines grande ciotola in legno\u003c\/strong\u003e si abbina a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"trays, plates, and smaller bowls\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003evassoi, piatti e ciotole più piccole\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per formare un insieme coerente. Insieme, questi pezzi creano un \n\u003cstrong\u003ecollezione moderna di tavoli in legno\u003c\/strong\u003e che unisce scala, ritmo e texture, offrendo soluzioni versatili sia per la vita quotidiana che per l'ospitalità raffinata.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"28.5 cm","offer_id":52699927576906,"sku":"serax-out-ciotola-B0224103-900-ne-28cm","price":218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 cm","offer_id":52699927609674,"sku":"serax-out-ciotola-B0224102-900-ne-16cm","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45 cm","offer_id":52699927642442,"sku":"serax-out-ciotola-B0224104-900-ne-45cm","price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59 cm","offer_id":52699927675210,"sku":"serax-out-ciotola-B0224105-900-ne-59cm","price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-wood-bowl-B0224103-900-28.5cm-1.webp?v=1774357985"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-bread-plate-diam-12-cm-472-in","title":"Serax Unity by Tomorrowland piatto per pane diam 12 cm. - 4.72 in.","description":"Piccolo ma d'impatto, questo piatto introduce eleganza nei rituali più semplici della tavola. Le sue dimensioni di 12 cm lo rendono perfetto per il servizio del pane, piccoli antipasti o contorni, mentre la geometria pulita e la delicata smaltatura elevano il suo ruolo oltre la pura funzione. All'interno della collezione Unity, è un \u003cstrong\u003eSerax Unity by Tomorrowland bread plate diam 12 cm. - 4.72 in.\u003c\/strong\u003e che riflette la filosofia di armonia e condivisione a tavola del \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomorrowland Creative Team\" href=\"\/it\/collections\/designer-tomorrowland-creative-team\"\u003eTomorrowland Creative Team\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePorcellana e artigianalità\u003c\/h2\u003e \nRealizzato in fine porcellana, il piatto incarna sia la durabilità che la raffinatezza. La qualità traslucida della porcellana gli conferisce un aspetto leggero, mentre la smaltatura garantisce resistenza all'uso quotidiano. I bordi lisci e un profilo preciso evidenziano l'abilità artigianale dietro il design, rendendolo un \u003cstrong\u003etomorrowland porcelain plate\u003c\/strong\u003e dove praticità ed eleganza coesistono.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollaborazione distintiva\u003c\/h2\u003e \nLa gamma \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Unity\" href=\"\/it\/collections\/serax-unity-tomorrowland\"\u003eUnity\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e nasce da un dialogo creativo tra \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eTomorrowland\u003c\/strong\u003e, combinando l'artigianalità belga con una visione globale del design. Il piatto per il pane porta con sé l'etica di questa partnership: trasformare i gesti ordinari della tavola in esperienze curate. Come \u003cstrong\u003edesigner bread plate\u003c\/strong\u003e, incarna una semplicità senza tempo pur risuonando con un pubblico moderno.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePossibilità di stile\u003c\/h2\u003e \nPerfetto accanto a un piatto da portata più grande o usato indipendentemente, il \u003cstrong\u003eUnity bread plate\u003c\/strong\u003e si adatta con facilità. A casa presenta pane artigianale e burro; nella ristorazione raffinata offre una base elegante per amuse-bouches o petit fours. La sua scala assicura il suo posto come \u003cstrong\u003e12 cm bread dish\u003c\/strong\u003e che unisce con grazia contesti informali e formali.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDettagli e prestazioni\u003c\/h2\u003e \nNote tecniche: lavabile in lavastoviglie, adatto al microonde, al forno, uso alimentare. Questa affidabilità ne esalta il carattere raffinato, trasformando il pezzo in un \u003cstrong\u003ewhite glazed bread plate\u003c\/strong\u003e che funziona bene quanto appare.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCompletare la collezione Unity\u003c\/h2\u003e \nInsieme a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls, dinner plates and cups\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eciotole, piatti da portata e tazze\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il piatto per il pane costruisce una narrazione coerente di scala e proporzione. Come \u003cstrong\u003eelegant table accessory\u003c\/strong\u003e, contribuisce alla visione Unity della tavola come rituale di connessione e stile.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Colibrì","offer_id":52699928920394,"sku":"serax-unity-piat-pane-B9224200-008-ucc","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Farfalla","offer_id":52699928953162,"sku":"serax-unity-piat-pane-B9224201-008-farf","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sole","offer_id":52699928985930,"sku":"serax-unity-piat-pane-B9224202-008-sole","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Funghi","offer_id":52699929018698,"sku":"serax-unity-piat-pane-B9224203-008-fung","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-unity-by-tomorrowland-bread-plate-12cm-bird-B9224200-008_01.webp?v=1774363167"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/brand-serax_aba1addd-c601-4af9-81ea-e12931f5c5ad.webp?v=1760522041","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/collections\/serax.oembed?page=3","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}