{"product_id":"bordallo-pinheiro-tomate-bowl","title":"Bordallo Pinheiro Ciotola Tomate","description":"\u003cp\u003eLuminoso, gioioso e pieno di carattere, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tomate bowl\u003c\/strong\u003e aggiunge un tocco di calore mediterraneo a qualsiasi tavola. Di piccole dimensioni ma ricco di personalità, incarna lo spirito giocoso di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e il suo amore per la bellezza quotidiana. Perfetto per servire frutta, salse o piccoli contorni, questa ciotola trasforma i momenti semplici in esperienze vibranti. La sua forma scultorea e la smaltatura lucida richiamano la freschezza dei pomodori maturi, trasformando un rituale quotidiano in un gesto artistico di ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign che celebra la natura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola con motivo pomodoro\u003c\/strong\u003e si distingue per il suo tono rosso vivido, le curve arrotondate e i dettagli realistici che richiamano le forme organiche della natura. La smaltatura riflette la luce dolcemente, esaltando il piacere tattile del tocco e la profondità visiva del colore. Ogni contorno appare fluido, quasi come se fosse modellato dalla natura stessa. Questa armonia tra colore, forma e scopo incarna la filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: portare gioia e autenticità a ogni esperienza culinaria attraverso forma e immaginazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità per l'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata per la vita moderna, la \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Tomate\u003c\/strong\u003e è sia bella che pratica. È \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, rendendo facile la manutenzione pur preservando il suo fascino fatto a mano. Tuttavia, non dovrebbe essere messa in forno, poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua durata e costruzione attenta la rendono ideale per i pasti quotidiani, dalla granola della colazione agli antipasti o dessert, unendo eleganza e facilità d'uso quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato in terracotta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani in Portogallo, dove le ceramiche \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sono create da generazioni. Realizzata in autentica \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, porta con sé il calore, la texture e le imperfezioni naturali che definiscono il vero lavoro artigianale. L'intensità del colore e la finitura dettagliata riflettono un'attenzione meticolosa ai dettagli, prova che gli oggetti funzionali possono anche incarnare una vera arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign quotidiano, fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eciotola da tavola decorativa\u003c\/strong\u003e si integra perfettamente in qualsiasi ambiente, dalle cucine rustiche agli interni contemporanei. Il suo design organico e la tonalità radiosa completano palette neutre o valorizzano ambientazioni tavola colorate. Perfetta come parte della \u003cstrong\u003edecorazione artigianale per la cucina\u003c\/strong\u003e, si armonizza splendidamente anche con altri pezzi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Più di un oggetto da portata, è un'espressione gioiosa di design, un piccolo ma potente simbolo di artigianato, convivialità e della bellezza duratura della ceramica portoghese.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLuminoso, gioioso e pieno di carattere, la \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tomate bowl\u003c\/strong\u003e aggiunge un tocco di calore mediterraneo a qualsiasi tavola. Di piccole dimensioni ma ricco di personalità, incarna lo spirito giocoso di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e il suo amore per la bellezza quotidiana. Perfetto per servire frutta, salse o piccoli contorni, questa ciotola trasforma i momenti semplici in esperienze vibranti. La sua forma scultorea e la smaltatura lucida richiamano la freschezza dei pomodori maturi, trasformando un rituale quotidiano in un gesto artistico di ospitalità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign che celebra la natura\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eciotola con motivo pomodoro\u003c\/strong\u003e si distingue per il suo tono rosso vivido, le curve arrotondate e i dettagli realistici che richiamano le forme organiche della natura. La smaltatura riflette la luce dolcemente, esaltando il piacere tattile del tocco e la profondità visiva del colore. Ogni contorno appare fluido, quasi come se fosse modellato dalla natura stessa. Questa armonia tra colore, forma e scopo incarna la filosofia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: portare gioia e autenticità a ogni esperienza culinaria attraverso forma e immaginazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità per l'uso quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProgettata per la vita moderna, la \u003cstrong\u003eciotola Bordallo Pinheiro Tomate\u003c\/strong\u003e è sia bella che pratica. È \u003cstrong\u003eadatta all'uso nel microonde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, rendendo facile la manutenzione pur preservando il suo fascino fatto a mano. Tuttavia, non dovrebbe essere messa in forno, poiché non è \u003cstrong\u003eresistente agli shock termici\u003c\/strong\u003e. La sua durata e costruzione attenta la rendono ideale per i pasti quotidiani, dalla granola della colazione agli antipasti o dessert, unendo eleganza e facilità d'uso quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato in terracotta\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOgni \u003cstrong\u003eciotola in ceramica fatta a mano\u003c\/strong\u003e è modellata e \u003cstrong\u003edipinta a mano\u003c\/strong\u003e da artigiani in Portogallo, dove le ceramiche \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e sono create da generazioni. Realizzata in autentica \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, porta con sé il calore, la texture e le imperfezioni naturali che definiscono il vero lavoro artigianale. L'intensità del colore e la finitura dettagliata riflettono un'attenzione meticolosa ai dettagli, prova che gli oggetti funzionali possono anche incarnare una vera arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign quotidiano, fascino senza tempo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003eciotola da tavola decorativa\u003c\/strong\u003e si integra perfettamente in qualsiasi ambiente, dalle cucine rustiche agli interni contemporanei. Il suo design organico e la tonalità radiosa completano palette neutre o valorizzano ambientazioni tavola colorate. Perfetta come parte della \u003cstrong\u003edecorazione artigianale per la cucina\u003c\/strong\u003e, si armonizza splendidamente anche con altri pezzi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro tableware\" href=\"\/it\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Più di un oggetto da portata, è un'espressione gioiosa di design, un piccolo ma potente simbolo di artigianato, convivialità e della bellezza duratura della ceramica portoghese.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"13 cm","offer_id":53126881247562,"sku":"bord-tomate-ciotola-d13-65022239","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15.5 cm","offer_id":53126881280330,"sku":"bord-tomate-ciotola-d15-65022238","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tomate-bowl-13cm.webp?v=1773908984","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/bordallo-pinheiro-tomate-bowl","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}