{"product_id":"serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","title":"Serax tavolino laterale August diam. 40 cm. - 15.74 in.","description":"Con le sue proporzioni misurate e il carattere discreto, il \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e porta la riservatezza architettonica di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/it\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e nel regno dei tavolini laterali e da caffè. Come parte della famiglia \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/it\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, funziona sia come accento scultoreo sia come superficie pratica per spazi residenziali e di ospitalità. Realizzato in alluminio per uso interno ed esterno, resistente alle intemperie, sopporta i cambiamenti climatici e mantiene la sua silhouette pulita se curato senza detergenti acidi. Il piano circolare e l'altezza bassa lo rendono ideale accanto a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/it\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003esedie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e lounge o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofas\" href=\"\/it\/collections\/armchairs-and-sofa\"\u003edivani\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, dove supporta silenziosamente momenti di relax senza distrarre dalla composizione più ampia.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePresenza e Prestazioni del Materiale\u003c\/h2\u003e\nLa costruzione in alluminio offre una durabilità duratura mantenendo il tavolo abbastanza leggero da spostare facilmente tra aree living interne, patii ombreggiati o terrazze aperte. Resistente all'umidità e alla luce solare, si comporta magnificamente all'aperto ma porta un'eleganza discreta che lo rende altrettanto a suo agio all'interno. I designer spesso indicano gli articoli \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e il linguaggio raffinato dei \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen low tables\u003c\/strong\u003e come punti di riferimento di proporzione e riserbo. Nelle discussioni di design, i riferimenti a \u003cstrong\u003ealuminium low tables\u003c\/strong\u003e, l'affidabilità dei \u003cstrong\u003eweatherproof low tables\u003c\/strong\u003e e la garanzia dei \u003cstrong\u003eOutdoor low tables weather resistant\u003c\/strong\u003e sottolineano la sua reputazione. Il tavolo rotondo August mostra come la chiarezza della forma e la materialità ponderata possano incarnare il lusso attraverso la semplicità.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePossibilità di Stile\u003c\/h2\u003e\nBilanciato all'interno di una composizione \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/it\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e aggiunge un ritmo discreto alle aree di seduta, collegando i pezzi attraverso proporzione e riserbo. Nelle narrazioni di design è descritto come \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. collection low tables\u003c\/strong\u003e, espressioni che sottolineano il suo ruolo nel plasmare un'identità familiare unificata. Che sia posizionato \u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e accanto a un divano, in un angolo \u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e ombreggiato, o come parte di \u003cstrong\u003ealuminium low tables for Outdoor\u003c\/strong\u003e, la sua versatilità è costantemente evidenziata. Le caratteristiche editoriali che esplorano \u003cstrong\u003ecome stilizzare i \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/it\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003elow tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e negli interni moderni\u003c\/strong\u003e mostrano come la sua geometria pura completi sedute imbottite, accenti in legno o pavimenti in cemento, mentre i riferimenti ai \u003cstrong\u003emigliori materiali per low tables\u003c\/strong\u003e confermano la durabilità e la compostezza senza tempo dell'alluminio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSpecifiche e Provenienza\u003c\/h2\u003e\nProgettato per uso interno ed esterno, il tavolo in alluminio combina leggerezza e durabilità, performando magnificamente anche in ambienti esposti al sole o umidi. Seguendo l'approccio minimalista di \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003e e realizzato secondo gli standard rigorosi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, promette longevità con una cura senza sforzo. Guide come \u003cstrong\u003ecome mantenere gli Outdoor low tables\u003c\/strong\u003e aiutano a garantire la sua condizione immacolata, evitando detergenti acidi e semplificando la manutenzione. Nelle discussioni commerciali e di vendita al dettaglio, menzioni come \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. buying guide\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eacquista August round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables online\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eprezzo August round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables\u003c\/strong\u003e sottolineano la sua rilevanza in contesti editoriali, di approvvigionamento e vendita. Che sia un tavolino da caffè, una superficie da comodino o un accento per terrazze di hotel, incarna l'etica August di riserbo senza tempo, materialità onesta e chiarezza funzionale.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August Sabbia","offer_id":53078837002570,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010S-sab","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Nero","offer_id":53078837035338,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010B-ne","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Verde Eucalipto","offer_id":53078837068106,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010C-ver","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-side-table-sand.webp?v=1774341592","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}