{"product_id":"serax-dune-serving-dish-oval","title":"Serax Dune Piatto da portata ovale","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSerax Dune Serving Dish Oval\u003c\/strong\u003e progettato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kelly Wearstler\" href=\"\/it\/collections\/designer-kelly-wearstler\"\u003eKelly Wearstler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta chiarezza architettonica sulla tavola da pranzo con una forma che appare sia scultorea che senza tempo. Appartenente alla famiglia di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plates\" href=\"\/it\/collections\/plates\"\u003ePiatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, questo vaso allungato è realizzato in \u003cstrong\u003eporcellana\u003c\/strong\u003e colorata nella massa e offerto nelle finiture alabastro, argilla e ardesia. Disponibile in due dimensioni generose—46 cm e 56 cm—è concepito per mettere in scena grandi composizioni, rendendolo adatto sia per il servizio culinario che per l’esposizione decorativa. La sua geometria ovale offre un’alternativa alle forme tradizionali rotonde, enfatizzando fluidità e proporzione mentre arricchisce il linguaggio di design stratificato della collezione Dune.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEspressione del Design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kelly Wearstler's work\" href=\"\/it\/collections\/serax-kelly-wearstler\"\u003eIl lavoro di Kelly Wearstler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e è celebrato per i suoi interni audaci e scultorei, e in questo piatto da portata traduce queste qualità in stoviglie. La finitura alabastro offre una superficie luminosa per piatti leggeri e delicati, la tonalità argilla introduce calore e carattere terroso, mentre la variante ardesia dona profondità drammatica. Come \u003cstrong\u003eserax dune oval dish\u003c\/strong\u003e, rappresenta una nuova tipologia nella ristorazione contemporanea, dove forma e tono influenzano la percezione del cibo. La sua superficie allungata diventa un palcoscenico per narrazioni culinarie, affermando il suo status di \u003cstrong\u003eceramic dish oval shape\u003c\/strong\u003e che fonde arte e utilità.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale e Funzione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eProdotto in porcellana colorata in massa, il piatto da portata raggiunge un’integrità tonale che dura nell’uso quotidiano. È progettato per il servizio alimentare ed è \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e, garantendo che le sue proporzioni generose rimangano pratiche oltre che belle. Note aggiuntive sul prodotto evidenziano che è compatibile con i set di stoviglie premium completi \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax tableware sets\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rafforzando il suo ruolo in scenari di ristorazione coordinata. La sua scala e proporzione gli permettono di servire carni arrosto, insalate condivise o assortimenti curati, funzionando anche come centro tavola quando lasciato vuoto. Per ospiti e professionisti che considerano \u003cstrong\u003ecome servire su piatti ovali\u003c\/strong\u003e, il \u003cstrong\u003eDune dish\u003c\/strong\u003e offre chiarezza: migliora sia la funzione che l’atmosfera.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e Contesto\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa forma ovale offre opportunità di stile che differiscono dai tradizionali vassoi rotondi. Crea ritmo visivo lungo un tavolo lungo, ancorando un buffet o incorniciando il cibo con precisione architettonica. L’alabastro risuona con ambienti minimalisti, l’argilla si allinea con estetiche rustiche o organiche, mentre l’ardesia completa composizioni audaci e moderne. Come parte del portfolio \u003cstrong\u003eKelly Wearstler tableware\u003c\/strong\u003e, il piatto si integra perfettamente con piatti, ciotole e tazze, estendendo un racconto coerente di ristorazione scultorea. Per i collezionisti che cercano soluzioni \u003cstrong\u003epurchase dune serving dish\u003c\/strong\u003e, questo pezzo riflette la missione di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e di produrre stoviglie che risultano senza tempo ed espressive.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCollezione e Valore del Marchio\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAll’interno della \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Dune line\" href=\"\/it\/collections\/serax-dune\"\u003elinea Serax Dune\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il piatto da portata ovale occupa un ruolo unico: ampio, espressivo e versatile. Rappresenta stoviglie \u003cstrong\u003estatement tableware\u003c\/strong\u003e che si muovono facilmente tra uso funzionale e presenza decorativa. La collaborazione tra \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eKelly Wearstler\u003c\/strong\u003e continua ad arricchire la ristorazione contemporanea producendo pezzi che incarnano eleganza, durata e chiarezza scultorea. Il \u003cstrong\u003eserax dune oval dish\u003c\/strong\u003e è quindi più di un accessorio: è un ponte tra design e rituale, un centro tavola che porta sia utilità quotidiana che valore da collezione.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Alabaster \/ 46 cm","offer_id":53165821854026,"sku":"serax-dune-pia-por-S-ov-B4023216-001-ala","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clay \/ 46 cm","offer_id":53165821886794,"sku":"serax-dune-pia-por-S-ov-B4023216-357-cla","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Slate \/ 46 cm","offer_id":53165821919562,"sku":"serax-dune-pia-por-S-ov-B4023216-704-sla","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alabaster \/ 56 cm","offer_id":53165821952330,"sku":"serax-dune-pia-por-L-ov-B4023217-001-ala","price":515.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Slate \/ 56 cm","offer_id":53165821985098,"sku":"serax-dune-pia-por-L-ov-B4023217-704-sla","price":515.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dune-serving-plate-oval-46cm-clay-1.webp?v=1774346477","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/serax-dune-serving-dish-oval","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}