{"product_id":"serax-dune-tray","title":"Vassoio Serax Dune","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSerax Dune Tray\u003c\/strong\u003e concepito da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kelly Wearstler\" href=\"\/it\/collections\/designer-kelly-wearstler\"\u003eKelly Wearstler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e porta una compostezza misurata ai rituali di servizio moderni. Parte di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cutting Boards and Trays\" href=\"\/it\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003eCutting Boards and Trays\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, il pezzo è prodotto in \u003cstrong\u003elegno\u003c\/strong\u003e di frassino con finiture naturali di frassino e nere, ed è offerto in due lunghezze—46,5 cm e 56,5 cm. I bordi sono disegnati netti per contenere bicchieri e ciotole, mentre la superficie rimane sobria e tattile, uno sfondo deliberato per set da colazione, composizioni per aperitivi o servizio a letto. Il profilo è generoso ma misurato, incoraggiando composizioni ordinate che mantengono il focus su texture e tono.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIntento del Design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLa geometria funziona come un \u003cstrong\u003evassoio da tavolo moderno\u003c\/strong\u003e con il calore del legno. Nel frassino naturale la venatura ammorbidisce gli oggetti riflettenti; nel nero il vassoio si legge come un forte campo grafico che incornicia porcellana e acciaio. Le proporzioni equilibrate permettono alla dimensione più piccola di operare come un \u003cstrong\u003eserax dune tray S\u003c\/strong\u003e per ambienti intimi, mentre il formato più lungo si adatta a scenari di ospitalità stratificati. La silhouette richiama anche un archetipo di \u003cstrong\u003epiccolo vassoio in ceramica\u003c\/strong\u003e, riformulato attraverso il legno per un comfort tattile, che si abbina a tutti i tipi di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax table products\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax table products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriale, Cura e Uso\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEseguito in frassino e rifinito per la resistenza, il vassoio dovrebbe essere \u003cstrong\u003elavato a mano\u003c\/strong\u003e secondo le indicazioni. Le pareti laterali sono calibrate per un trasporto sicuro senza pesantezza visiva. Il formato accoglie apparecchiature coordinate—“da usare con piatti piani, ciotole profonde e bicchieri \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax glasses\" href=\"\/it\/collections\/serax-glasses\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e abbinati”—rendendolo una risposta naturale a \u003cstrong\u003ecome usare piccoli vassoi per servire\u003c\/strong\u003e con chiarezza e compostezza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile ed Ecosistema\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAbbina il frassino naturale con porcellana alabastro per una serenità tonale; scegli il nero per ancorare accenti ardesia o metallici. Il vassoio si integra perfettamente con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dune plates, bowls and cake stands\" href=\"\/it\/collections\/serax-dune\"\u003eDune plates, bowls and cake stands\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, garantendo coerenza tra i punti di contatto. Per i team di progetto che specificano o pianificano di \u003cstrong\u003eacquistare dune tray online\u003c\/strong\u003e all’interno di un kit più ampio, le dimensioni si allineano con le impronte tipiche di tazze e piattini e ciotole coupe per semplificare la coreografia del servizio.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMarca e Designer\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eKelly Wearstler\u003c\/strong\u003e continuano a esplorare proporzione, materiale e ombra all’interno di un vocabolario accessibile. Il Dune Tray cristallizza quella visione in uno strumento quotidiano che appare ponderato, durevole e silenziosamente espressivo—un essenziale \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kelly Wearstler design accessory\" href=\"\/it\/collections\/serax-kelly-wearstler\"\u003eKelly Wearstler design accessory\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e per interni contemporanei.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Frassino Naturale \/ 46.5 cm","offer_id":53165823787338,"sku":"serax-dune-vass-S-01-B0223106-712-fras","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 46.5 cm - 18.31 in","offer_id":53165823820106,"sku":"serax-dune-vass-S-01-B0223106-900-ner","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Frassino Naturale \/ 56.5 cm","offer_id":53165823852874,"sku":"serax-dune-vass-L-02-B0223107-712-fras","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ 56.5 cm - 22.25 in","offer_id":53165823885642,"sku":"serax-dune-vass-L-02-B0223107-900-ner","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dune-tray-46cm-black-ash-1.webp?v=1774346493","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/serax-dune-tray","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}