{"product_id":"serax-nido-serving-bowl-plate","title":"Ciotola\/piastra da portata Serax Nido","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eSerax Nido serving bowl\/plate\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ann Van Hoey\" href=\"\/it\/collections\/designer-ann-van-hoey\"\u003eAnn Van Hoey\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna il delicato dialogo tra geometria ed emozione che definisce la \u003cstrong\u003ecollezione Nido\u003c\/strong\u003e. Né semplicemente una ciotola né un piatto, sfuma i confini tra i due, raggiungendo un perfetto equilibrio tra raffinatezza estetica e uso pratico. Con la sua forma precisa e la finitura liscia bianca, trasforma il pasto quotidiano in un atto di bellezza intenzionale — una silenziosa celebrazione di proporzione, funzione e artigianato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForma Bilanciata, Scopo Universale\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzata in squisita \u003cstrong\u003eporcellana Bone China\u003c\/strong\u003e, questa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowl\" href=\"\/it\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003eBowl\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e combina la resistenza della porcellana fine con l’eleganza del design architettonico. La \u003cstrong\u003eserax nido serving bowl\u003c\/strong\u003e è disponibile in dimensioni che vanno da \u003cstrong\u003e15 cm\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e21 cm\u003c\/strong\u003e, ciascuna proporzionata per accogliere diverse presentazioni culinarie. La transizione senza soluzione di continuità tra la base e il bordo le conferisce una qualità scultorea che cattura la fascinazione di Ann Van Hoey per la geometria e la precisione. Perfettamente a casa all’interno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, si abbina con grazia a piatti piani minimalisti e posate in acciaio lucidato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Radicato nell’Eleganza Pratica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePur essendo raffinato nell’aspetto, questo pezzo è progettato per \u003cstrong\u003euso alimentare\u003c\/strong\u003e ed è completamente \u003cstrong\u003elavabile in lavastoviglie\u003c\/strong\u003e. Il \u003cstrong\u003epiatto da portata bianco da 15 cm\u003c\/strong\u003e è ideale per porzioni laterali o dessert, mentre le varianti più grandi funzionano magnificamente per zuppe o insalate. Il bordo sottile e la curvatura bilanciata assicurano una maneggevolezza senza sforzo, mentre la smaltatura bianca pura valorizza la presentazione del cibo. Ogni elemento del design rivela la sensibilità distintiva di Ann Van Hoey per la proporzione e la perfezione tattile — un segno distintivo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Home Accessories\" href=\"\/it\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eSerax Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile per la Cena Moderna\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003epiccola ciotola in porcellana\u003c\/strong\u003e è uno studio di versatilità. Il suo profilo minimalista la rende adatta a contesti di cena formali o interni contemporanei con un focus sul lusso sobrio. La forma ibrida invita a presentazioni creative — perfetta per piatti stratificati, porzioni condivise o menu degustazione. La \u003cstrong\u003eciotola ibrida minimalista\u003c\/strong\u003e si allinea senza sforzo con accessori in vetro e metallo, creando un dialogo visivo tra materiali e forme che appare senza tempo ma distintamente moderno.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Visione Senza Tempo di Ann Van Hoey\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePossedere questo \u003cstrong\u003epezzo di design in bone china\u003c\/strong\u003e significa sperimentare il sottile potere del design ridotto all’essenziale. La collaborazione di \u003cstrong\u003eAnn Van Hoey\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e celebra precisione, proporzione e semplicità emotiva — qualità che definiscono il suo approccio alla moderna stoviglieria. La \u003cstrong\u003eNido serving bowl\/plate\u003c\/strong\u003e si erge come testimonianza della sua maestria nella forma silenziosa: un contenitore dove artigianato, minimalismo e tocco umano si incontrano in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":53165912293706,"sku":"serax-nido-cio-ser-S-d15-B9223027-001-bi","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"18 cm","offer_id":53165912326474,"sku":"serax-nido-cio-ser-M-d18-B9223028-001-bi","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"19 cm","offer_id":53165912359242,"sku":"serax-nido-pia-ser-S-d19-B9223017-001-bi","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"21 cm","offer_id":53165912392010,"sku":"serax-nido-pia-ser-M-d21-B9223018-001-bi","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-nido-serving-bowl-s-white.webp?v=1774353034","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/serax-nido-serving-bowl-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}