{"product_id":"serax-pure-oven-serving-dish","title":"Serax Pure pirofila da forno\/da portata","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSerax Pure oven\/serving dish\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pascale Naessens\" href=\"\/it\/collections\/designer-pascale-naessens\"\u003ePascale Naessens\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incarna la perfetta armonia tra funzionalità, autenticità e bellezza naturale. Progettato per passare senza soluzione di continuità dal forno alla tavola, questo pezzo riflette la filosofia di vita pura di Naessens — dove ogni oggetto combina praticità con un design ricco di anima. Parte della celebre \u003cstrong\u003ePure collection\u003c\/strong\u003e, celebra forme organiche, tonalità terrose e il calore tattile della ceramica fatta a mano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtigianato Naturale e Design Senza Tempo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eRealizzato interamente in resistente \u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e, questo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cookware piece\" href=\"\/it\/collections\/pots-and-co\"\u003eCookware piece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e unisce il fascino rustico alla semplicità raffinata. Il \u003cstrong\u003eserax pure oven dish\u003c\/strong\u003e è disponibile sia in forma rotonda (25 e 31 cm) che ovale (30x21 cm e 37x26 cm), ciascuno realizzato a mano per trasmettere l’autenticità della ceramica artigianale. La sua smaltatura marrone scuro e i contorni leggermente irregolari evidenziano la texture naturale dell’argilla, creando un legame tra design, natura e nutrimento. All’interno di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/it\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rappresenta una vera espressione di calore e funzionalità combinate.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFunzionalità con un’Estetica Ricca di Anima\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eQuesti piatti sono progettati per un \u003cstrong\u003euso doppio\u003c\/strong\u003e — adatti sia per la cottura che per la presentazione. Ogni \u003cstrong\u003epiatto da forno rotondo da 25 cm\u003c\/strong\u003e o formato più grande trattiene il calore in modo uniforme, garantendo che i pasti siano cotti con costanza e presentati con eleganza. Il \u003cstrong\u003epiatto da forno e da portata a doppio uso\u003c\/strong\u003e è lavabile in lavastoviglie, ma la qualità del materiale lo rende altrettanto bello se lavato a mano. Ideale per casseruole, verdure arrosto o pasti familiari condivisi, incarna l’autenticità culinaria che definisce la \u003cstrong\u003ePascale Naessens ceramic cookware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eStile e Presentazione\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eSia rotondo che ovale, questo \u003cstrong\u003epiatto rustico adatto al forno\u003c\/strong\u003e aggiunge profondità e carattere alla tavola. La sua estetica artigianale si abbina perfettamente a tessuti naturali, vetri e legno, creando un ambiente accogliente e radicato. Progettato per essere sia pratico che decorativo, riflette l’approccio olistico di Naessens al cibo — dove nutrimento, texture e presentazione coesistono. Parte di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Home Accessories\" href=\"\/it\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eSerax Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, rappresenta la perfetta combinazione di forma e funzione per cucine attente al design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLa Visione di Pascale Naessens di un Design Onesto\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eAttraverso la \u003cstrong\u003ePure collection\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePascale Naessens\u003c\/strong\u003e ci invita a riscoprire la bellezza dei materiali naturali e della convivialità consapevole. Il \u003cstrong\u003ebrown stoneware oven dish\u003c\/strong\u003e esemplifica la sua convinzione che cucinare e servire debbano essere un’esperienza fluida — pratica ma poetica. Possedere questo piatto significa abbracciare il calore dell’artigianato e l’autenticità dell’imperfezione, dove ogni pasto diventa un rituale di connessione e creatività nel mondo di \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/it\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Tondo \/ 25 cm","offer_id":53165850886474,"sku":"serax-pure-piat-forno-d25-B1014103","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tondo \/ 31 cm","offer_id":53165850919242,"sku":"serax-pure-piat-forno-d31-B1014104","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ovale \/ 30 cm - 11.82 in","offer_id":53165850952010,"sku":"serax-pure-piat-forno-30x21-B1014106","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ovale \/ 37 cm - 14.57 in","offer_id":53165850984778,"sku":"serax-pure-piat-forno-37x26-B1014107","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pure-oven-serving-plate-d25.webp?v=1774359878","url":"https:\/\/hiolaena.com\/it\/products\/serax-pure-oven-serving-dish","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}