{"title":"Serax | August","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eデザイナーの職人技と建築的ミニマリズムの融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAugustコレクション\u003c\/strong\u003eの各製品には、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの特徴的な建築的抑制が表現されています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"アームレスト付きAugustチェア\" href=\"\/ja\/products\/serax-august-chair-with-armrests\"\u003eアームレスト付きAugustチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Augustダイニングテーブル 70x70 cm. - 27.55x27.55 in.\" href=\"\/ja\/products\/serax-august-dining-table-70x70-cm-2755x2755-in\"\u003eAugustダイニングテーブル 70x70 cm. - 27.55x27.55 in.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Augustベンチ h. 45 cm. - 17.71 in.\" href=\"\/ja\/products\/serax-august-bench-h-45-cm-1771-in\"\u003eAugustベンチ h. 45 cm. - 17.71 in.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのすっきりとしたラインと彫刻的なフォルムは、バランスとプロポーションに根ざしたデザイン言語を示しています。これらの象徴的なアイテムは、屋内のエレガンスと屋外での耐久性を融合させるデザイナーの卓越した技術を反映しており、テラス、ラウンジ、庭、洗練されたリビングルームに最適です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e屋外と屋内の調和\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのコレクションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ローテーブル\" href=\"\/ja\/collections\/coffee-tables\"\u003eローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eから\u003cstrong\u003eプーフやクッション\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eデッキチェア\u003c\/strong\u003eまで、幅広い機能カテゴリーを展開しています。耐候性のある仕上げと丈夫な素材により、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax屋外家具コレクション\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax屋外家具コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは一年を通して美しさと実用性を提供します。海辺のパティオを演出する場合でも、都会のバルコニーを整える場合でも、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax屋外用長椅子\" href=\"\/ja\/collections\/sunloungers-and-daybed\"\u003eSerax屋外用長椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eデザイナーズプーフ\u003c\/strong\u003eが、申し分のない美しさと人間工学に基づく快適さをもたらします。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリッシュな暮らしを叶えるモジュールの可能性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e空間をアップグレードするインスピレーションをお探しですか？\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"プーフコレクション\" href=\"\/ja\/collections\/cushions-and-pouf\"\u003eプーフコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eには、\u003cstrong\u003eレザープーフ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e寝室用コットンプーフ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eラウンド型デザイナーズプーフ\u003c\/strong\u003eなどのアイテムが揃っており、すべて上質な素材で作られ、ニュートラルカラーから鮮やかな色調まで取り揃えています。同じラインの\u003cstrong\u003eモダンダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ラグジュアリーコーヒーテーブル\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003eラグジュアリーコーヒーテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせれば、リビングルームから庭まで、インテリアに一体感のある流れを生み出せます。さらに、\u003cstrong\u003eコーヒーテーブルの選び方\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eソファのクッションのスタイリング方法\u003c\/strong\u003eといったスタイリングのヒントにも役立ち、インテリアコーディネーターやデザイン愛好家にも最適です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eデザイン愛好家がSerax Augustを選ぶ理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeraxテーブルをオンラインで購入\u003c\/strong\u003eする体験から、\u003cstrong\u003eSeraxラウンジチェア\u003c\/strong\u003eがもたらす長く続く快適さまで、すべてのディテールが綿密に考え抜かれています。\u003cstrong\u003eAugustコレクション\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eモダンなチーク材のデッキチェア\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eインテリアに適したエレガントなプーフ\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ミニマリストスツールデザイン\" href=\"\/ja\/collections\/stools-and-benches\"\u003eミニマリストスツールデザイン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを求める方のニーズに応えます。都会の住人にもヴィラのオーナーにも、このコレクションは、確かな個性と申し分のないセンスで屋外の憩いの場やインテリアの安らぎの空間をつくるための定番です。\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-august-bar-stool-h-101-cm-3976-in","title":"Serax August バースツール 高さ 101 cm. - 39.76 in.","description":"\u003cstrong\u003eSerax August バースツール 高さ101cm - 39.76インチ\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eによる、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのミニマリストの語彙の本質を捉えた、上質な座席用にデザインされた形状です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーに属し、この作品は屋内のカウンターや屋外のテラスの両方に安定性と静かなエレガンスを提供します。アルミニウム製の構造は屋内外の使用に適しており、防候性があり、酸性洗剤を避けて手入れすることで表面の透明感を保ちます。清潔な垂直線と計算されたフットレストで定義されたシルエットは、快適さと落ち着きを両立させ、プライベートキッチン、ルーフトップバー、ホスピタリティラウンジのいずれにも適しています。デザインの参考文献ではしばしば\u003cstrong\u003eSerax August バースツール 高さ101cm - 39.76インチ\u003c\/strong\u003eとして記述され、明快さと耐久性が切り離せない広範なAugustの物語の一部を形成しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の完全性と快適さ\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eアルミニウム\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eSerax August スツール\u003c\/strong\u003eは、軽量で実用的でありながら耐久性のある強さを兼ね備え、テラスや屋内の座席エリアの両方に多用途な追加となります。その防候性のある構造により、\u003cstrong\u003e防候性のスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eは太陽、風、湿気に耐え、\u003cstrong\u003eアルミニウムのスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eのミニマリストなラインとバランスの取れた比率は、現代的なインテリアと屋外空間の両方で視覚的な調和を確保します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのシグネチャーとしてデザイン界で称賛され、この作品は耐久性、エレガンス、手入れの容易さの組み合わせで認識され、現代の住宅およびホスピタリティプロジェクトにシームレスに統合されます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングと多用途性\u003c\/h2\u003e \nコーディネートされた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strongに統合された\u003cstrong\u003eSerax August バースツール 高さ101cm - 39.76インチ\u003c\/strong\u003eは、バー テーブル、カウンター、テラスをつなぐシームレスなリズムに貢献します。デザイナーはしばしば、統一感のある配置を計画する際に\u003cstrong\u003eAugust バースツール 高さ101cm - 39.76インチのスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eAugust バースツール 高さ101cm - 39.76インチ コレクションのスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eの一部として言及し、インテリアと屋外空間の統一におけるその役割を強調します。\u003cstrong\u003e現代インテリアでのスツールとベンチのスタイリング方法\u003c\/strong\u003eに関するエディトリアルでは、このモデルが控えめな建築デザインの例として取り上げられ、周囲を圧倒することなく引き立てると評価されています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"スツールとベンチ\" href=\"\/ja\/collections\/benches-and-stools\"\u003eスツールとベンチ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e最適な素材\u003c\/strong\u003eに関する言及は、アルミニウムの軽量で耐久性があり防候性があることを強調し、このスツールが住宅および契約プロジェクトの両方で好まれる理由を説明しています。その多用途性は、\u003cstrong\u003e屋内\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eバースツールとベンチ\u003c\/strong\u003eのタグによってさらに強調され、現代的なキッチンから屋外のテラスまでスムーズに適合します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eプロジェクトの必需品\u003c\/h2\u003e \n軽量で実用的な機能性と持続するスタイルを融合させた\u003cstrong\u003eSerax August バースツール 高さ101cm - 39.76インチ\u003c\/strong\u003eは、防候性のある\u003cstrong\u003eアルミニウム\u003c\/strong\u003eで作られ、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eによるミニマリストデザインを反映しています。清潔で控えめなシルエットは、テラス、ルーフトップバー、屋内の座席エリアを支配することなく引き立て、頑丈な\u003cstrong\u003eアルミニウムのスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eの構造は太陽、風、湿気に対する耐久性を保証します。現代的なレイアウトに容易に組み込めるこのスツールは、機能的な集まりと洗練された美学の両方を支え、住宅およびホスピタリティ環境を高める明快さ、正直な素材、時代を超えたエレガンスの\u003cstrong\u003eAugust バースツール 高さ101cm - 39.76インチのスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eの哲学を体現しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53078832513354,"sku":"serax-august-sgab-bar-B5021018B-ne","price":1549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-bar-stool-black-1.webp?v=1774341579"},{"product_id":"serax-august-bar-table-h-100-cm-3937-in","title":"Serax August バーテーブル 高さ 100 cm. - 39.37 in.","description":"大胆でありながら控えめな\u003cstrong\u003eSerax August bar table h. 100 cm. - 39.37 in.\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるもので、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eの洗練された美学をプライベートおよびホスピタリティの両方の空間にもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部であるこのアルミニウム構造は耐候性があり、屋内外の使用に適しており、適切に手入れすれば耐久性を維持します。社交の場に理想的な高さで設計されており、テラスや屋上、または\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern kitchens\" href=\"\/ja\/collections\/serax-tableware\"\u003emodern kitchens\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eでの親密な集まりを支えます。しばしば\u003cstrong\u003eSerax tables and bases Serax August bar table h. 100 cm. - 39.37 in.\u003c\/strong\u003eとして言及され、ミニマリストの落ち着きをもって空間を引き締め、Augustコレクションの実用的なエレガンスを体現しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e耐久性のあるクラフト＆プロポーション\u003c\/h2\u003e\n耐久性のあるアルミニウムで作られた\u003cstrong\u003eSerax August bar table\u003c\/strong\u003eは、耐久性とクリーンで建築的なシルエットを兼ね備え、屋内外の両方で優れた性能を発揮します。そのデザインは、素材の誠実さと適応性に対する\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのこだわりを示しており、プロジェクト仕様書ではしばしば\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen tables and bases\u003c\/strong\u003eとして言及されます。\u003cstrong\u003ebar tables and bases\u003c\/strong\u003eカテゴリーに位置し、実用的な寸法と会話を促す機能性のバランスを保ち、\u003cstrong\u003ealuminium tables and bases\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eweatherproof tables and bases\u003c\/strong\u003eといった記述は、日光、風、湿気に耐える能力を強調しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングの可能性\u003c\/h2\u003e\n一体感のある\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strongに組み込まれた\u003cstrong\u003eSerax August bar table h. 100 cm. - 39.37 in.\u003c\/strong\u003eは、リラックスした集まりと建築的な明快さを融合させます。プロジェクトではしばしば\u003cstrong\u003eAugust bar table h. 100 cm. - 39.37 in. tables and bases\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eAugust bar table h. 100 cm. - 39.37 in. collection tables and bases\u003c\/strong\u003eの一部として指定され、カフェ、ブティックホテル、プライベートテラスでの視覚的な連続性を確保します。\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eoutdoor tables and bases weather resistant\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ealuminium tables and bases for outdoor\u003c\/strong\u003eといった記述は多用途性を示し、\u003cstrong\u003emodern interiors\u003c\/strong\u003eのスタイリングガイドや\u003cstrong\u003ebest materials for tables and bases\u003c\/strong\u003eへの言及は、その耐久性のあるアルミニウム構造とエレガントなプロポーションを強調しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eプロジェクトのための詳細\u003c\/h2\u003e\n屋内外の両方での使用を目的として設計された\u003cstrong\u003eSerax August bar table h. 100 cm. - 39.37 in.\u003c\/strong\u003eは耐候性があり、耐久性のあるアルミニウムで作られています。\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eのミニマリストなアプローチに従い、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのために、レストラン、カフェ、プライベートテラスで控えめなエレガンスを伝えます。\u003cstrong\u003ehow to maintain outdoor tables and bases\u003c\/strong\u003eに関するリソースは購入者に簡単なメンテナンスを保証し、\u003cstrong\u003eAugust bar table h. 100 cm. - 39.37 in. buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003esize \u0026 height guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy tables and bases online\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables and bases\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-bases\"\u003etables and bases\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e price\u003c\/strong\u003eのような取引関連の検索は、小売および編集チャネルでの流通を示しています。そのバランスの取れたシルエットと堅牢な構造は、家庭用およびプロフェッショナルな環境の両方で信頼できるスタイリッシュな選択肢となっています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53078832546122,"sku":"serax-august-tav-bar-h100-B5021017B-ne","price":2023.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-bar-table-black-1.webp?v=1774341578"},{"product_id":"serax-august-bench-h-45-cm-1771-in","title":"Serax 8月ベンチ 高さ 45 cm. - 17.71 in.","description":"従来の装飾を求める座席とは異なり、\u003cstrong\u003eSerax August bench h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003e は \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e によって、線の純粋さと計算された抑制を体現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" vincent van duysen href=\"\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e によって考案され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ファミリーに属し、最小限の幾何学が静かな優雅さと日常の実用性の両方を育む方法を示しています。アルミニウム構造は屋内外の使用に対応するよう設計されており、防候性があり、酸性洗剤から保護されるとその完全性を保ちます。高さ45cmは多用途で、ダイニング設定、庭の小道、またはテラス沿いの彫刻的なアクセントとしても適しています。単なる座席以上のものであり、空間の仲介者として、視覚的な明快さを損なうことなく非公式な集まりを促します。カタログや仕様書では一貫して\u003cstrong\u003eSerax August bench h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003e として登場し、Augustコレクションの重要な一品としてのアイデンティティを強調しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の強さと持続する形状\u003c\/h2\u003e\nベンチは\u003cstrong\u003eアルミニウム\u003c\/strong\u003eで作られており、その耐久性と控えめな仕上げが選ばれています。これにより、季節を通じてテラス、パティオ、インテリアで多用途に存在し続けることができます。軽量でありながら頑丈な構成は、太陽、雨、湿気に耐えながらも簡単に移動でき、日常使用における\u003cstrong\u003e防候性のスツールとベンチ\u003c\/strong\u003eの実用性を示しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" vincent van duysen for serax href=\"\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e の一部として称賛され、この作品は\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen stools and benches\u003c\/strong\u003e に見られる静かな優雅さと考え抜かれた比率を体現し、耐久性とミニマリストの形状が融合しています。\u003cstrong\u003eアルミニウムスツールとベンチ\u003c\/strong\u003e および \u003cstrong\u003e屋外用防候性スツールとベンチ\u003c\/strong\u003e に典型的な思慮深い素材感とバランスの取れた幾何学は、快適さと視覚的調和が共存することを保証し、住宅およびホスピタリティの両方の環境において信頼でき洗練された解決策となっています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eさまざまなコンテキストでのスタイリング\u003c\/h2\u003e\n他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" serax august collection href=\"\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e と共に配置されることで、\u003cstrong\u003eSerax August bench h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003e はミニマリストの線が実用的な機能性と出会う落ち着いた統一感のある配置を強化します。アルミニウムフレームは軽量でありながら耐久性があり、日当たりの良いテラス、屋内ラウンジ、または賑やかなホスピタリティエリアに適しており、\u003cstrong\u003e屋外用アルミニウムスツールとベンチ\u003c\/strong\u003e の多用途性を示しています。プロジェクトの参照やデザインレビューでは、ベンチはしばしば\u003cstrong\u003eバースツールとベンチ\u003c\/strong\u003e と共に認識され、控えめな優雅さで座席構成を支える役割を強調しています。Augustコレクション内では、\u003cstrong\u003eAugust bench h. 45 cm. - 17.72 in. stools and benches\u003c\/strong\u003e または \u003cstrong\u003eAugust bench h. 45 cm. - 17.72 in. collection stools and benches\u003c\/strong\u003e として説明され、そのつなぎの要素としての役割を際立たせています。さらに、\u003cstrong\u003eモダンなインテリアでの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" stools and benches href=\"\"\u003eスツールとベンチ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのスタイリング方法\u003c\/strong\u003e や \u003cstrong\u003eスツールとベンチに最適な素材\u003c\/strong\u003e に関する評価は、住宅および高トラフィック環境の両方におけるアルミニウムの持続的な魅力を強調しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e\n耐久性のあるアルミニウムで作られ、屋内外の両方に適した\u003cstrong\u003eSerax August bench h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003e は、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003e のミニマリストの精神を\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" serax href=\"\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e が解釈したもので、落ち着いた幾何学と機能的な耐久性が融合しています。そのすっきりとした線とバランスの取れた比率は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"\" dining tables href=\"\"\u003eダイニングテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e のそば、庭の小道のフレーム、またはホスピタリティラウンジの強化に同様に適しています。\u003cstrong\u003e屋外用スツールとベンチのメンテナンス方法\u003c\/strong\u003e に関するガイダンスは、簡単な手入れで防候性能を維持し、長持ちする完全性を保証する方法を示しています。専門的および小売の両方の文脈で、\u003cstrong\u003eAugust bench h. 45 cm. - 17.72 in. 購入ガイド\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eAugust bench h. 45 cm. - 17.72 in. スツールとベンチのオンライン購入\u003c\/strong\u003e、および \u003cstrong\u003eAugust bench h. 45 cm. - 17.72 in. スツールとベンチの価格\u003c\/strong\u003e といった参照は、その多用途性と信頼性を強調しています。すべての環境で、このベンチはAugustの哲学を表現しています：素材の誠実さ、控えめな優雅さ、そして持続する機能性。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078832611658,"sku":"serax-august-panca-h45-B5021020B-ne","price":1448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078832644426,"sku":"serax-august-panca-h45-B5021020C-ver","price":1448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078832677194,"sku":"serax-august-panca-h45-B5021020S-sab","price":1448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-bench-black.webp?v=1774341578"},{"product_id":"serax-august-cushion-sun-bed","title":"Serax オーガスト クッション サンベッド","description":"静かに構成されながらもすぐに魅了する、\u003cstrong\u003eSerax August cushion sun bed\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるもので、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの計算されたビジョンを反映しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのラインに属し、触感のあるファブリックシェルを通じて寛大な快適さを提供しながら、屋内外の使用に対応し、防水性を備えています。Augustのエコシステム全体で、デザイナーはスパデッキからブティックリゾートまで一貫した雰囲気を演出できます。\u003cstrong\u003eブラック、ユーカリグリーン、ホワイトの色調\u003c\/strong\u003eは石材、木材、コンクリートのパレットに溶け込み、主張せず、シルエットが美的な物語を担います。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の均衡と天候への備え\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSerax August cushion sun bed\u003c\/strong\u003eのバランスの取れたパディングとファブリックシェルは、清潔で建築的なシルエットを保ちながら持続的な快適さを提供します。太陽や湿気に対して耐候性があり、テラス、プールサイド、ガーデンラウンジで形状を保持します。\u003cstrong\u003eSerax August cushion sun bed black\u003c\/strong\u003eのようなモデルはデザインレビューで頻繁に言及され、より広範な\u003cstrong\u003eSerax poufs and cushions Serax August cushion sun bed black\u003c\/strong\u003eのラインはエレガンスと耐久性の組み合わせで認識されています。\u003cstrong\u003e屋外用のファブリックプフとクッション\u003c\/strong\u003eや信頼できる\u003cstrong\u003e屋外家具用クッション\u003c\/strong\u003eを探す専門家は、その機能的で洗練された存在感を評価し、チークデッキ、日陰のパティオ、モダンな屋上にシームレスにフィットします。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングのポイントとファミリーの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの他のアイテムと並べると、\u003cstrong\u003eSerax August cushion sun bed\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003ePoufs and Cushions\u003c\/strong\u003eラインを定義する規律ある快適さの言語を広げます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされたこれらのクッションは、クリーンなラインと微妙なボリュームのバランスを取り、さまざまな環境に適応する実用的な贅沢感を生み出します。デザインメディアでは、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen poufs and cushions\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eAugust cushion sun bed black collection poufs and cushions\u003c\/strong\u003eへの言及がその多様性を強調し、\u003cstrong\u003eweatherproof poufs and cushions\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eoutdoor poufs and cushions weather resistant\u003c\/strong\u003eの言及は実際の環境での耐久性を確認しています。海岸のデッキから都市の屋上まで、\u003cstrong\u003ehow to maintain outdoor poufs and cushions\u003c\/strong\u003eに関するスタイリングガイドは手入れの容易さを強調し、機能的かつ美的な解決策としての役割を強化しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eプロジェクトの必需品\u003c\/h2\u003e \n屋内外の使用を想定して設計された\u003cstrong\u003eSerax August cushion sun bed\u003c\/strong\u003eは、日常の儀式やホスピタリティの場を支えます。そのファブリック構造は耐久性がありメンテナンスも簡単で、洗練された美学はニュートラルなパレットや自然素材と容易に調和します。意思決定者はしばしば\u003cstrong\u003eAugust cushion sun bed black buying guide\u003c\/strong\u003eを参照したり、特定のスキームに合わせてユーカリやホワイトのバリエーションを検討します。ブティックホテルの中庭、プライベートテラス、プールサイドラウンジに配置されても、このクッションは快適さ、落ち着き、そしてSerax Augustコレクション全体の中で統一感のあるビジュアルステートメントを提供します。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078832709962,"sku":"serax-august-cusc-sdraio-B7220701-ne","price":1304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078832742730,"sku":"serax-august-cusc-sdraio-B7220702-ve","price":1304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078832775498,"sku":"serax-august-cusc-sdraio-B7220703-bi","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-cushion-black.webp?v=1774341585"},{"product_id":"serax-august-chair-without-armrests","title":"Serax アームレストなしのAugustチェア","description":"装飾よりも明快さを重視したデザインの中で、\u003cstrong\u003eSerax August chair without armrests\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eが座ることを純粋な建築的ジェスチャーとして解釈する様子を示しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーに属するこのモデルは、洗練されたシンプルさで語りかけ、そのアルミニウムフレームは屋内外の使用に対応し、防水性があり、酸性洗剤を避けることで保護されています。アームレストを取り除くことで、プロファイルはさらに本質的になり、ダイニングテーブルの周りや屋外ラウンジに軽やかな存在感を生み出します。もともと修道院空間のコレクションの一部として考案されたAugust chairは、現在では控えめさと耐久性を兼ね備えた家具を求める現代のプロジェクトで広く採用されています。カタログや調達プラットフォームでは、一貫して\u003cstrong\u003eSerax August chair without armrests\u003c\/strong\u003eとして識別され、プライベートおよび契約空間の両方で多用途な座席としての役割を強調しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の完全性と快適さ\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSerax August chair\u003c\/strong\u003eは軽量のアルミニウム構造と耐久性を兼ね備え、テラス、パティオ、室内で容易に機能し、太陽光や湿気に耐えます。そのデザインは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練された明快さを反映しており、控えめなエレガンスで\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eの議論で称賛されています。\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eweatherproof chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eOutdoor chairs and easy chairs weather resistant\u003c\/strong\u003eで知られる耐久性のある仕上げにより、この椅子は使用頻度の高い環境でも落ち着きを保ちます。アームレストのない形状は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-bases\"\u003etables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの下や壁際にシームレスに収まり、住宅およびホスピタリティのレイアウトでの柔軟性を高めます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e実際のスタイリング\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSerax August chair without armrests\u003c\/strong\u003eは、ダイニングエリア、ベランダ、カフェに静かな連続性をもたらし、他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのアイテムを引き立てます。その比率と素材は、プロジェクトの参考資料で\u003cstrong\u003eAugust chair without armrests chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eAugust chair without armrests collection chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eとして頻繁に強調され、シリーズ内での役割を示しています。屋内および庭園の両方で使用するよう設計されており、\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs for Outdoor\u003c\/strong\u003eで知られるアルミニウム構造は耐久性と軽さを保証します。\u003cstrong\u003ehow to style \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs and easy chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003echairs and easy chairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in modern interiors\u003c\/strong\u003eのガイドでは、木材、コンクリート、工業的な環境にシームレスに溶け込む方法が示されており、\u003cstrong\u003ebest materials for chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eの議論では、その長持ちする品質と多用途性が強調されています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と使用\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eoutdoor use\u003c\/strong\u003e向けにアルミニウムで作られた\u003cstrong\u003eSerax August chair without armrests\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの本質的で永続的なデザイン哲学を反映しています。その防水構造はテラス、ダイニングルーム、ホスピタリティロビーに耐え、\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eで説明されるケアルーチンにより長期間の性能を保証します。専門家や個人の購入者から高く評価されており、\u003cstrong\u003eAugust chair without armrests buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy August chair without armrests chairs and easy chairs online\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eAugust chair without armrests chairs and easy chairs price\u003c\/strong\u003eなどの調達ガイドで頻繁に参照されています。ミニマルでありながら耐久性があり、明快さ、耐久性、時代を超えた適応性というAugustの精神を体現しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August サンド \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836347210,"sku":"serax-august-sedie-no-brac-B5019001S-sab","price":911.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836379978,"sku":"serax-august-sedie-no-brac-B5019001B-ne","price":906.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August ユーカリグリーン \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836412746,"sku":"serax-august-sedie-no-brac-B5019001C-ve","price":911.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August サンド \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836445514,"sku":"serax-august-sedia-h85-B5020005S-sab","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836478282,"sku":"serax-august-sedia-h85-B5020005B-ne","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August ユーカリグリーン \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836511050,"sku":"serax-august-sedia-h85-B5020005C-ver","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-chair-without-armrests-h80-sand-1.webp?v=1774341587"},{"product_id":"serax-august-chair-with-armrests","title":"Serax アームレスト付きオーガストチェア","description":"規律と快適さの交差点に位置する、\u003cstrong\u003eSerax August armchair with armrests\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによる\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eがミニマルなデザインを招き入れるジェスチャーに変える様子を示しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、この作品はアルミニウムフレームを用いてシンプルさを再定義し、屋内外での使用に対応し、防水性があり、酸性洗剤を避けることで腐食から保護されています。統合されたアームレストは人間工学的なサポートを提供し、細身のジオメトリは落ち着いたエレガンスを保ちます。もともと修道院の庭園のためにデザインされたAugustコレクションの家具として考案されたこの椅子は、現在では現代的なカフェ、自宅のテラス、ブティックホテルでその場所を見つけています。カタログでは一貫して\u003cstrong\u003eSerax August armchair with armrests\u003c\/strong\u003eとして登場し、静けさと機能性を橋渡しする必須の座席ソリューションとしての地位を強化しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の特性と耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSerax August armchair\u003c\/strong\u003eのアルミニウムフレームは、軽量で移動しやすい一方で耐久性のある強さを兼ね備え、日差しのあるテラスやパティオ、屋内ラウンジで優雅に機能しながら、清潔で建築的なラインを保ちます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの指導のもと、このデザインは\u003cstrong\u003eAugust collection\u003c\/strong\u003eの落ち着いたミニマリストの語彙を拡張し、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eへの言及がその洗練された作者性を際立たせています。その堅牢さと耐候性は、住宅および高トラフィックのホスピタリティプロジェクトの両方で信頼される選択肢となっており、\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eweatherproof chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eOutdoor chairs and easy chairs weather resistant\u003c\/strong\u003eといった記述が実用的な性能を強調しています。考え抜かれたアームレストは控えめな快適さを提供しつつ椅子の控えめなプロファイルを維持し、空間の静かな構成を妨げることなく現代的なテーブル配置に調和します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eさまざまなコンテキストでのスタイリング\u003c\/h2\u003e\nAugustのテーブルやベンチと並べられた\u003cstrong\u003eSerax August armchair with armrests\u003c\/strong\u003eは、コレクションの計算された比率感と控えめなエレガンスを拡張します。その存在感はテラス、ラウンジ、屋内の座席エリアを支え、形状は抑制と快適さの両方を伝えます。プロジェクト仕様では、\u003cstrong\u003eAugust armchair with armrests chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eAugust armchair with armrests collection chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eと関連して言及されることが多く、この作品が統一された座席ソリューションのファミリーに貢献していることを反映しています。その多用途性は、\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs for Outdoor\u003c\/strong\u003eといった文脈で強調され、さまざまな環境での性能を可能にしています。\u003cstrong\u003ehow to style \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs and easy chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003echairs and easy chairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in modern interiors\u003c\/strong\u003eに関するデザイン議論は、このアームチェアが木製の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-bases\"\u003etables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、コンクリートの床、または造園された中庭と調和する能力を強調し、\u003cstrong\u003ebest materials for chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eに関する洞察は、アルミニウムが耐久性と洗練されたミニマリストの魅力を結びつける能力を裏付けています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e\n屋内外の両方での使用を目的に作られた\u003cstrong\u003eSerax August armchair with armrests\u003c\/strong\u003eは、防水性のある耐久性と軽量のアルミニウム構造を組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが提唱するミニマリストの明快さを反映しています。そのデザインは規律あるジオメトリと親しみやすい快適さのバランスを取り、ダイニングエリア、日陰のベランダ、ホスピタリティの中庭に適しています。\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eのようなリソースで示される簡単なケアルーチンにより、アームチェアは時間の経過とともに形状と仕上げを保ちます。専門家や購入者は、\u003cstrong\u003eAugust armchair with armrests buying guide\u003c\/strong\u003eのようなガイドを参照したり、\u003cstrong\u003ebuy August armchair with armrests chairs and easy chairs online\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eAugust armchair with armrests chairs and easy chairs price\u003c\/strong\u003eの選択肢を検討したりしながら、耐久性と洗練された美学を融合した作品として認識しています。あらゆる環境で、このアームチェアは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの哲学を体現しています：ラインの明快さ、素材の誠実さ、そして持続する快適さ。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August ユーカリグリーン \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836543818,"sku":"serax-august-sedie-brac-B5019002C-ve","price":954.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836576586,"sku":"serax-august-sedie-brac-B5019002B-ne","price":954.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August サンド \/ 高さ 79 cm","offer_id":53078836609354,"sku":"serax-august-sedie-brac-B5019002S-sab","price":954.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August ユーカリグリーン \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836642122,"sku":"serax-august-sed-brac-h85-B5020006C-ver","price":837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836674890,"sku":"serax-august-sed-brac-h85-B5020006B-ne","price":837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August サンド \/ 高さ 85 cm","offer_id":53078836707658,"sku":"serax-august-sed-brac-h85-B5020006S-sab","price":837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-chairs-with-armrests-eucalyptus-green-1.webp?v=1774341586"},{"product_id":"serax-august-lounge-chair-h-70-cm-2755-in","title":"Serax オーガスト ラウンジチェア 高さ 70 cm. - 27.55 in.","description":"リラックスは\u003cstrong\u003eSerax August lounge chair\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eで再定義され、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eが厳格な建築的語彙を落ち着きと休息を促す座席に翻訳しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーに属するこの作品は、快適さを追求したより広く低いプロファイルでAugustの哲学をレジャーの文脈に持ち込みます。アルミニウム製の構造は屋内外の使用を保証し、防水性があり、酸性洗剤を避けることで耐久性が維持されます。従来のラウンジ家具とは異なり、August chairはシャープなシルエットを保ちながら人間工学的な深さを提供し、彫刻的存在としても日常のパートナーとしても機能します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材と快適さ\u003c\/h2\u003e \nアルミニウムフレームは不要な重さを排し強度を確保し、移動性と日光や湿気への耐性を提供します。洗練されたデザインプロジェクトでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品が頻繁に選ばれ、快適さと比率のバランスで際立つ\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eが特に注目されます。\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eの耐久性は、\u003cstrong\u003eweatherproof chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eの耐性によってさらに高められ、あらゆる屋外環境で信頼性があります。\u003cstrong\u003eOutdoor chairs and easy chairs weather resistant\u003c\/strong\u003eとして、優雅さと実用性を兼ね備え、リラクゼーションエリア、スパ環境、またはスタイルと快適さが共存する日陰のテラスに最適です。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングの機会\u003c\/h2\u003e \n設置されると、\u003cstrong\u003eSerax August lounge chair\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの落ち着いた幾何学を拡張し、リビングルーム、テラス、庭園の間に連続性を生み出します。プロジェクトの説明では、しばしば\u003cstrong\u003eAugust lounge chair chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eAugust lounge chair collection chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eとして登場し、より広いシリーズとのつながりを強調します。\u003cstrong\u003ehow to style chairs and easy chairs in modern interiors\u003c\/strong\u003eに関する記事では、その洗練されたラインが織物のラグやスローなどのテクスチャー要素で豊かにされる方法が説明されています。\u003cstrong\u003ebest materials for \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs and easy chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003echairs and easy chairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eに関する議論では、耐候性とメンテナンスの容易さからアルミニウムが強調されており、\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e空間、\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003eパティオ、または\u003cstrong\u003ealuminium chairs and easy chairs for Outdoor\u003c\/strong\u003eソリューションの一部として同様に適しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e \n屋内外の両方での使用はこのラウンジチェアの多用途性を強調し、そのアルミニウムフレームは耐久性と真の防水性を保証します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの規律あるデザインと\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練された職人技で製造されており、エレガンスと耐久性が融合する長期プロジェクトに理想的です。\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor chairs and easy chairs\u003c\/strong\u003eのようなガイダンスは、酸性洗剤を避けて仕上げを長期間保護する簡単なケアルーチンを強調します。プライベートなリビングルームからリゾートのテラス、ホスピタリティのロビーまで、August collectionの誠実な素材感、快適さ、そして時代を超えたスタイルの約束を提供します。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078836871498,"sku":"serax-august-sedie-lounge-B5019003C-ve","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078836904266,"sku":"serax-august-sedie-lounge-B5019003B-ne","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078836937034,"sku":"serax-august-sedie-lounge-B5019003S-sab","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-lounge-chairs-eucalyptus-green-1.webp?v=1774341592"},{"product_id":"serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","title":"Serax 8月 サイドテーブル 直径 40 cm. - 15.74 in.","description":"測定された比率と静かなキャラクターを持つ\u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eによって、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの建築的な抑制をサイドテーブルやコーヒーテーブルの領域に持ち込みます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、彫刻的なアクセントであると同時に、住宅やホスピタリティ空間の実用的な表面として機能します。屋内外で使用できるアルミニウム製で、防候性があり、変化する気候に耐え、酸性洗剤を使わずに手入れすればその清潔なシルエットを維持します。円形の天板と低い高さは、ラウンジの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003e椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofas\" href=\"\/ja\/collections\/armchairs-and-sofa\"\u003eソファ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのそばに置くのに理想的で、大きな構成から気を散らすことなく静かにリラックスの瞬間を支えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の存在感と性能\u003c\/h2\u003e\nアルミニウムの構造は耐久性がありながら、テーブルを軽量に保ち、屋内のリビングエリア、日陰のパティオ、またはオープンテラス間で簡単に移動できます。湿気や日光に強く、屋外で美しく機能しながら、屋内でも同様に静かなエレガンスを持ちます。デザイナーはしばしば\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのアイテムや、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen low tables\u003c\/strong\u003eの洗練された言語を比率と抑制のベンチマークとして挙げます。デザインの議論では、\u003cstrong\u003ealuminium low tables\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eweatherproof low tables\u003c\/strong\u003eの信頼性、そして\u003cstrong\u003eOutdoor low tables weather resistant\u003c\/strong\u003eの保証がその評判を強調します。August round tableは、形の明快さと考え抜かれた素材感がシンプルさを通じて贅沢を体現する方法を示しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングの可能性\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの構成内でバランスを取りながら、\u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003eは座席エリアに静かなリズムを加え、比率と抑制を通じてピースをつなげます。デザインの物語では\u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. collection low tables\u003c\/strong\u003eと表現され、その統一されたファミリーアイデンティティの形成における役割を強調します。ソファのそばの\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e、日陰の\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003eの隅、または\u003cstrong\u003ealuminium low tables for Outdoor\u003c\/strong\u003eの設定の一部として配置されるかにかかわらず、その多用途性は一貫して強調されます。\u003cstrong\u003ehow to style \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003elow tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in modern interiors\u003c\/strong\u003eを探る編集特集は、その純粋な幾何学が張り地の座席、木材のアクセント、またはコンクリートの床を補完する方法を示し、\u003cstrong\u003ebest materials for low tables\u003c\/strong\u003eへの言及はアルミニウムの耐久性と時代を超えた落ち着きを確認します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e\n屋内外両用に設計されたアルミニウムテーブルは、軽さと耐久性を兼ね備え、日光にさらされる場所や湿気の多い環境でも美しく機能します。\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eのミニマリストなアプローチに従い、厳格な基準のもとで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって製作されており、手入れが簡単で長持ちすることを約束します。\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor low tables\u003c\/strong\u003eのようなガイドは、その美しい状態を保つために酸性洗剤を避け、メンテナンスを簡素化するのに役立ちます。商業および小売の議論では、\u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy August round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables online\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables price\u003c\/strong\u003eのような言及が編集、調達、販売の文脈での関連性を強調します。コーヒーテーブル、ベッドサイドの表面、またはホテルのテラスのアクセントとして、その時代を超えた抑制、誠実な素材感、機能的な明快さというAugustの精神を体現しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078837002570,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010S-sab","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078837035338,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010B-ne","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078837068106,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010C-ver","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-side-table-sand.webp?v=1774341592"},{"product_id":"serax-august-stool-h-45-cm-1771-in","title":"Serax August スツール 高さ 45 cm. - 17.71 in.","description":"実用性とエレガンスが融合した\u003cstrong\u003eSerax August stool h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eによるもので、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eがミニマルな語彙を凝縮し、コンパクトでありながら多用途な座席を実現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーに属し、屋内外の両方で優れた性能を発揮するよう設計されており、防候性があり、アルミニウム構造により耐久性を保ちながら軽量です。高さ45cmのバランスの取れたスツールは、ダイニングテーブルの追加席として、ラウンジの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003e椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの仲間として、あるいは低い\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"side table\" href=\"\/ja\/collections\/coffee-tables\"\u003eサイドテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとしても適応します。もともと修道院の庭園家具に触発されたAugustシリーズは、その抑制の感覚を日常生活に翻訳しており、\u003cstrong\u003eSerax August stool h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003eはこの哲学の典型となり、住宅およびホスピタリティプロジェクトの両方で多用途の要素としてカタログや仕様書で頻繁に参照されています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の性能\u003c\/h2\u003e\nアルミニウムはスツールに洗練された耐久性を与え、日光、雨、湿気に耐えながらエレガントなシルエットを維持します。このモデルのデザインの系譜は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eおよび特徴的な\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen stools and benches\u003c\/strong\u003eにより明らかで、現代的なインテリアの基準を設定しています。その実用性は、\u003cstrong\u003ealuminium stools and benches\u003c\/strong\u003eの耐久性と\u003cstrong\u003eweatherproof stools and benches\u003c\/strong\u003eの信頼性に輝き、\u003cstrong\u003eOutdoor stools and benches weather resistant\u003c\/strong\u003eが多様な環境で美しく機能することを保証します。軽量で多用途なため、現代の生活の変化する要求に容易に適応し、快適さとスタイルを融合させます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングと用途\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの設定に統合され、\u003cstrong\u003eSerax August stool h. 45 cm. - 17.72 in.\u003c\/strong\u003eはテラス、ダイニングスペース、ラウンジに視覚的かつ機能的な調和を生み出し、コレクションの穏やかな幾何学を強調します。建築およびインテリアの仕様では、\u003cstrong\u003eAugust stool h. 45 cm. - 17.72 in. stools and benches\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eAugust stool h. 45 cm. - 17.72 in. collection stools and benches\u003c\/strong\u003eとして記述され、一貫したファミリーに属することを強調しています。\u003cstrong\u003ehow to style \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stools and benches\" href=\"\/ja\/collections\/benches-and-stools\"\u003estools and benches\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in modern interiors\u003c\/strong\u003eに関する記事では、カジュアルな座席としての役割とアクセサリー用の低い表面としての二重の役割が強調され、\u003cstrong\u003ebest materials for stools and benches\u003c\/strong\u003eの言及では、アルミニウムの耐久性と控えめなエレガンスが称賛されています。屋内、日陰の\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003ealuminium stools and benches for Outdoor\u003c\/strong\u003eの構成の一部として、住宅およびホスピタリティプロジェクトの両方に自然に適応します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e\n屋内外の両方で使用できるよう設計されたアルミニウムスツールは、軽さと耐久性を兼ね備え、日光、雨、湿気の条件下でも防候性を保ちながら容易に機能します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのために導いた規律あるビジョンにより、本質的な幾何学と言葉に尽くせぬ素材の誠実さを表現しています。簡単なメンテナンスは、\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor stools and benches\u003c\/strong\u003eのようなリソースによって支えられ、長く美しさを保ちます。商業的な文脈では、\u003cstrong\u003eAugust stool h. 45 cm. - 17.72 in. buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy August stool h. 45 cm. - 17.72 in. stools and benches online\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eAugust stool h. 45 cm. - 17.72 in. stools and benches price\u003c\/strong\u003eのような言及が、デザインのリファレンスでありながら手頃な選択肢であることを反映しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"dining table\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-bases\"\u003edining table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに合わせて使用したり、柔軟なロビーの座席として使ったり、庭に置いたりと、Augustの適応可能なエレガンスと時代を超えたシンプルさを体現しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078837625162,"sku":"serax-august-sgab-h45-B5021019C-ver","price":517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078837657930,"sku":"serax-august-sgab-h45-B5021019B-ne","price":517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078837690698,"sku":"serax-august-sgab-h45-B5021019S-sab","price":517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-stool-eucalyptus-green-1.webp?v=1774341593"},{"product_id":"serax-august-dining-table-70x70-cm-2755x2755-in","title":"Serax 8月 ダイニングテーブル 70x70 cm. - 27.55x27.55 in.","description":"比率とシンプルさによって定義される\u003cstrong\u003eSerax August rectangular table\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eによる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練されたエレガンスを体現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、屋内外のダイニングや集まりの空間の中心として機能するよう設計されています。アルミニウム製で、耐候性を持ちながらも軽量で移動が容易です。その清潔な直線美とユーカリ仕上げは自然な落ち着きをもたらし、酸性洗剤を使わないことで耐久性が保証されています。\u003cstrong\u003eSerax August rectangular table\u003c\/strong\u003eは、単なるダイニングテーブルとしてだけでなく、テラスや庭、インテリアの雰囲気を定義する彫刻的な要素としても考案されました。プロフェッショナルなカタログでは、常に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部として登場し、形状が最も本質的な表現にまで削ぎ落とされた家具のファミリーに位置づけられています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の耐久性と存在感\u003c\/h2\u003e \nテーブルのアルミニウム構造は、太陽、湿気、日常使用に対する耐久性を確保し、ユーカリ調の仕上げはそのシャープな幾何学を引き立てる柔らかな温かみをもたらします。建築プロジェクトでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen tables and bases\u003c\/strong\u003eへの言及が、作者の特徴的な抑制とデザインの権威を強調しています。製品説明では、\u003cstrong\u003ealuminium tables and bases\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eweatherproof tables and bases\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eOutdoor tables and bases weather resistant\u003c\/strong\u003eの言及が、プライベートなダイニング空間やホスピタリティの場における信頼できるソリューションとしての役割を裏付けています。従来の重いモデルとは異なり、視覚的な軽さと持続的な強度を兼ね備え、現代的な屋外ダイニングコンセプトに最適な選択肢となっています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングと適応性\u003c\/h2\u003e \nAugustの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003echairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stools and benches\" href=\"\/ja\/collections\/benches-and-stools\"\u003estools and benches\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べられた\u003cstrong\u003eSerax August rectangular table\u003c\/strong\u003eは、機能と形が調和した統一感のある配置の中心となります。デザイナーはしばしば\u003cstrong\u003eAugust rectangular table tables and bases\u003c\/strong\u003eやより広範な\u003cstrong\u003eAugust rectangular table collection tables and bases\u003c\/strong\u003eを参照し、考え抜かれたデザインの物語の中に位置づけています。その多用途性は、\u003cstrong\u003ehow to style tables and bases in modern interiors\u003c\/strong\u003eのような資料で強調されており、アルミニウムの表面が素朴な木材や現代的なコンクリートのテラスと調和する様子が示されています。\u003cstrong\u003ebest materials for tables and bases\u003c\/strong\u003eを推奨する専門家は、耐久性と手入れの容易さからアルミニウムを挙げており、\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ealuminium tables and bases for Outdoor\u003c\/strong\u003eの文脈でその適応性を示しています。ユーカリ仕上げは自然と工業的なパレットをつなぎ、テーブルの控えめなエレガンスを高めています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e仕様と調達\u003c\/h2\u003e \n屋内外両用のアルミニウム製で、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eの抑制されたミニマリストの言語を反映し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの基準に則っています。耐久性のある耐候性構造は長期的な性能を保証し、\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor tables and bases\u003c\/strong\u003eに記載された簡単な手入れで美しさを保ちます。\u003cstrong\u003eAugust rectangular table buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy August rectangular table tables and bases online\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eAugust rectangular table tables and bases price\u003c\/strong\u003eなどの調達ガイドで広く言及されており、機能的な信頼性と優雅な比率を兼ね備え、プライベートダイニングルーム、ブティックテラス、または日陰の庭園に同様に適しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078837723466,"sku":"serax-august-tav-B5019004C-ve-eucal","price":1526.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078837756234,"sku":"serax-august-tav-B5020013S-sabbia","price":1526.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078837789002,"sku":"serax-august-tav-B5019004B-ne","price":1526.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-dinner-table-eucalyptus-green-1.webp?v=1774341588"},{"product_id":"serax-august-sun-lounger","title":"Serax 8月のサンラウンジャー","description":"休息がデザインになるとき、\u003cstrong\u003eSerax August sun lounger\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003eによって、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが彼のミニマリストの語彙をどのようにして静けさと耐久性の両方を体現する作品に翻訳するかを示しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部であり、屋内外での使用を想定して設計された流線型のアルミニウムフレームで夏の生活の本質を捉えています。耐候性があり、酸性洗剤を避けて保管すれば保護されます。ロングで整然としたラインはリラックスした姿勢で体を支え、Augustのアイデンティティはシリーズの他の家具とシームレスに統合されることを保証します。設計者はしばしばこれを\u003cstrong\u003eSerax August sun lounger\u003c\/strong\u003eとして特定し、ホテルのテラス、プールサイドのリトリート、プライベートガーデンで自信を持って使われるデザインです。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e耐久性のあるエレガンスと日常のパフォーマンス\u003c\/h2\u003e\nラウンジャーのアルミニウムフレームは軽量で実用的でありながら耐久性のある強さを兼ね備え、日差しの強いテラス、湿度の高い気候、または忙しいホスピタリティ環境でも問題なく機能します。そのミニマルなプロポーションは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練されたデザイン言語を反映し、\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen outdoor deck chairs and chaise longues\u003c\/strong\u003eへの言及はその本物性と細心の注意を強調しています。素材の耐久性のおかげで、このラウンジャーは\u003cstrong\u003ealuminium deck chairs and chaise longues\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eweatherproof outdoor loungers\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eOutdoor deck chairs and chaise longues weather resistant\u003c\/strong\u003eで強調される特性を体現し、快適さやシャープで建築的なシルエットを損なうことなく信頼できる耐久性を提供します。これは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/ja\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの特徴です。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eシームレスなデザインと配置\u003c\/h2\u003e\nAugustの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/ja\/collections\/tables-and-bases\"\u003eテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/ja\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003e椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"benches\" href=\"\/ja\/collections\/benches-and-stools\"\u003eベンチ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べて配置されることで、\u003cstrong\u003eSerax August sun lounger\u003c\/strong\u003eはどんな空間にも連続性と落ち着きをもたらします。デザイナーはしばしばこれを\u003cstrong\u003eAugust sun lounger outdoor deck chairs and chaise longues\u003c\/strong\u003eの一部、または\u003cstrong\u003eAugust sun lounger collection outdoor deck chairs and chaise longues\u003c\/strong\u003eの中で言及し、Augustの統一された美学における役割を強調します。\u003cstrong\u003ehow to style deck chairs and chaise longues in modern exteriors\u003c\/strong\u003eのようなスタイリングリソースは、そのアルミニウムフレームが木製デッキや石のパティオとどのように調和するかを示し、\u003cstrong\u003ebest materials for outdoor loungers\u003c\/strong\u003eのガイドはその耐久性と最小限のメンテナンスを強調します。\u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003ealuminium deck chairs and chaise longues for Outdoor\u003c\/strong\u003eのようなタグは、その多用途性と持続するエレガンスを反映しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e持続するデザインと手間のかからないケア\u003c\/h2\u003e\n屋内外の両方の環境に対応するよう設計されており、アルミニウムの耐久性と\u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003eによる洗練されたミニマリズムを組み合わせて、日光、湿気、頻繁な使用に耐えながら優雅なプロポーションを維持します。\u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor deck chairs and chaise longues\u003c\/strong\u003eに関するガイダンスは、その形状と快適さを長期間保つのに役立ちます。\u003cstrong\u003eAugust sun lounger buying guide\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003ebuy August sun lounger outdoor deck chairs and chaise longues online\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003eAugust sun lounger outdoor deck chairs and chaise longues price\u003c\/strong\u003eを含む購入チャネルで広く参照されており、ホスピタリティのテラス、ブティックホテル、プライベートリトリートで定番となっており、Augustの時代を超えた節度と持続する快適さの精神を体現しています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August サンド","offer_id":53078841196874,"sku":"serax-august-sdraio-B5020012S-sab","price":3230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August 黒\/ブラウン","offer_id":53078841229642,"sku":"serax-august-sdraio-B5020012B-ne","price":3230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August ユーカリグリーン","offer_id":53078841262410,"sku":"serax-august-sdraio-B5020012C-ve","price":3230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-sun-lounger-white.webp?v=1774341595"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/serax-august.webp?v=1761747826","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/collections\/serax-august.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}