{"title":"Christophe Pillet x Serralunga","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e彫刻的な存在感を放つ花器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"June planter\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-june-planter\"\u003eJuneプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと、大胆な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Scarlett planter\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-scarlett-planter\"\u003eScarlettプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、エレガンスに対する2つのビジョンを表現しています。ひとつは柔らかく有機的で、もうひとつは意志があり端正です。これらの\u003cstrong\u003eSerralungaの花器\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e屋内用のキャッシュポットデザイン\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eデザイナーズ花器ホルダー\u003c\/strong\u003eとしても機能し、\u003cstrong\u003e花器のスタイリング方法\u003c\/strong\u003eや印象的な\u003cstrong\u003e花器アレンジのアイデア\u003c\/strong\u003eを探している方に最適です。テラスやエントランス、パティオを生き生きと彩りながら、\u003cstrong\u003e排水機能付きプランターの購入\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級感のある屋内用花器ホルダー\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e花器を使ったセンターピース\u003c\/strong\u003eにも対応します。\u003cstrong\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/strong\u003eによって、花器は単なる容器を超え、屋外での暮らしを物語る彫刻的な作品へと変わります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e高さを生む表面とシーティングソリューション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loop bench moleskin\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-loop-bench-moleskin\"\u003eLoopベンチ モールスキン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003ePillet\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003eデザイナーズガーデンスツール\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e屋外用モダンスツール\u003c\/strong\u003eのニーズに応える洗練された答えです。触感のある上質さとすっきりとしたラインを融合し、\u003cstrong\u003e収納付き屋外ベンチ\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003e彫刻的なシーティング\u003c\/strong\u003eとしても活躍します。\u003cstrong\u003eSerralungaの屋外ベンチを購入\u003c\/strong\u003eしたい方や\u003cstrong\u003eスタイリッシュなガーデンシーティング\u003c\/strong\u003eを探している方にとって、その多用途性とグラフィカルな存在感が際立つアイテムです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs \u0026amp; armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliのチェアとアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも優雅に組み合わせられ、洗練された屋外空間のためのトータルソリューションを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e機能性と芸術的な表現のあいだ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのコレクションの各アイテムは、機能性と芸術的な明快さのバランスを備えています。\u003cstrong\u003eライト付き花器ホルダー\u003c\/strong\u003eやその他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"プランター\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eから、\u003cstrong\u003e高さのある花器スタンド\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eSerralungaのデコラティブホルダー\u003c\/strong\u003eまで、Pilletはガーデンデザインのあらゆるニュアンスを探求しています。\u003cstrong\u003eデザイナーズベンチをオンラインで購入\u003c\/strong\u003eしたい方や\u003cstrong\u003eユニークなアート花器\u003c\/strong\u003eをお探しの方は、プライベート空間にもコントラクト空間にもエレガントに調和する、時代を超えたアイテムを見つけられるでしょう。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting inspiration\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明から得られるインスピレーション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとの融合は、デザインが実用性と雰囲気をいかに結び付けられるかを際立たせています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代の屋外空間を考える人へ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのサブカテゴリーには、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの哲学である、純粋で、精緻かつ本質的なデザインが反映されています。\u003cstrong\u003eSerralunga Loopベンチ\u003c\/strong\u003eを取り入れる場合も、グラフィカルな個性を持つ\u003cstrong\u003e花器のセット\u003c\/strong\u003eをコーディネートする場合も、デザイナーは意図と感情を備えたフォルムを提案します。\u003cstrong\u003eプランターホルダーのアイデア\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eモダンなプランターホルダー\u003c\/strong\u003e、または大胆な\u003cstrong\u003eSerralungaのフラワーベースを購入\u003c\/strong\u003eしたい方に最適なこのコレクションは、開放的な空間における穏やかで力強い美しさへの賛歌です。\u003cstrong\u003eChristophe Pillet\u003c\/strong\u003eを通じて、各アイテムは屋外のアートとデザインに対する現代的なビジョンを響かせています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-june-planter","title":"Serralunga ジューン プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの手にかかると、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eJuneプランター\u003c\/strong\u003eは洗練されたミニマリズムの表現となります。その高く細長いシルエットは植物にふさわしい舞台を提供し、同時に空間の広がりを感じさせます。環境を支配するのではなく、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eはそれを引き立て、\u003cstrong\u003eプライベートガーデン\u003c\/strong\u003eや控えめな洗練さを求める\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的な垂直のリズムを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e持続する強さを備えた軽やかさ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e優雅なシルエットにもかかわらず、このプランターは頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、日常使用や過酷な屋外環境に耐える能力が選ばれています。UV耐性があり、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eは季節を重ねても美しさを保ちます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、持続可能な生活への意識的な選択を表しており、耐久性とエレガンスを重視する\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eに好まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e洗練されたパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eプランターは4つの多用途な色合いで提供されます：純白、柔らかなセージ、深いアンスラサイト、そして控えめなダヴ。この色彩の多様性は、賑やかな都市のテラスに置かれたり、入口を囲むためにペアで配置されたり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliモダンスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共にインテリアに取り入れられ、有機的なコントラストと視覚的調和を提供するなど、多様な環境に適応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部として、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eは他の現代的な作品と対話します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture accents\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga家具アクセント\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具の必須アイテム\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eでキュレーションされた屋外の配置を補完します。その存在はまた、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram decorative elements\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram装飾要素\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べて強調され、現代デザイン言語全体の一体感を確立します。\u003cstrong\u003eSerralunga June\u003c\/strong\u003eとして知られるこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eポット\u003c\/strong\u003eは、機能性と洗練された美学を融合させた、庭の花瓶の垂直で現代的な解釈を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752818471242,"sku":"serr-june-vaso-913-WH-bianco-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752818504010,"sku":"serr-june-vaso-913-SAV-salvia-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752818536778,"sku":"serr-june-vaso-913-ANT-antracite-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752818569546,"sku":"serr-june-vaso-913-TO-tortora-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-june-planter-913-WH-white-1.webp?v=1785319145"},{"product_id":"serralunga-scarlett-planter","title":"Serralunga スカーレット プランター","description":"\u003cp\u003eいくつかの花瓶は静かに隅に佇みますが、他は舞台を支配します。\u003cstrong\u003eSerralunga Scarlett\u003c\/strong\u003e プランターは後者のカテゴリーに属します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e によってデザインされ、現代的な柱のように細く優雅に立ち上がりながら、多くのコンテキストに適応します。建築家やインテリアデザイナーは、入り口、テラス、庭園のフレームとしてよく選び、その建築的な明快さが焦点であり背景にもなります。コレクターやデザイン愛好家にとっては、彫刻と実用性を兼ね備えた\u003cstrong\u003e装飾的な背の高い花瓶\u003c\/strong\u003eとして存在します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代のライフスタイルに耐える耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eその優雅なシルエットの背後には、高度な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの性能があります。衝撃や紫外線に強く、屋外の季節を通じて信頼性を保証します。この耐久性は、長持ちするエレガンスを必要とする\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト、ホテル、レストラン\u003c\/strong\u003eに理想的です。完全にリサイクル可能でソリューションダイされた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、時間が経っても鮮やかな色を保ち、プロフェッショナルと個人の両方に強さと洗練を兼ね備えた\u003cstrong\u003e屋外用フロアポット\u003c\/strong\u003eを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e高さとカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e140cmと180cmで利用可能な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、ヴィラの庭園、ホテルのロビー、企業の中庭などの広い空間で存在感を放ちます。その色調パレットは、白、アンスラサイト、ダヴのような洗練されたニュートラルから、サハライエロー、ブリティッシュグリーン、ポンペイアンレッドのような表現力豊かな色合いまで広がります。各バリエーションはその個性を変え、住宅プロジェクトには穏やかに、小売環境には大胆に、伝統的な造園にはクラシックに映ります。この適応性により、単一の形で異なる雰囲気を反映する\u003cstrong\u003eChristophe Pillet 花瓶\u003c\/strong\u003eとして認識されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン環境との調和\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部である\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、キュレーションされたレイアウトにシームレスに統合されます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliのミニマルな屋外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、Ibrideの想像力豊かな世界と共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明カタログ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然なバランスを見出します。ランドスケープアーキテクトは小道にリズムを作り出すために使用し、インテリアデコレーターはロビーやイベントスペースでの彫刻的な存在感を評価します。これらすべての環境で、Scarlettは\u003cstrong\u003e装飾的な背の高い花瓶\u003c\/strong\u003eであり、デザインの野心と日常の機能を橋渡しする\u003cstrong\u003e屋外用フロアポット\u003c\/strong\u003eとして評価されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938303818,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-WH-bia-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938336586,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-ANT-antr-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938369354,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-TO-tort-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938402122,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-GS-gial-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938434890,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-VB-verd-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938467658,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-PR-rosso-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938500426,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-WH-bia-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938533194,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-ANT-antr-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938565962,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-TO-tort-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938598730,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-GS-gial-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938631498,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-VB-verd-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938664266,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-PR-rosso-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-scarlett-planter-SCAR140-WH-white-1.webp?v=1785322140"},{"product_id":"serralunga-loop-bench-moleskin","title":"Serralunga ループベンチ モールスキン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Loop ベンチ モールスキン\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、オリジナルのLoopを洗練された再解釈で提供します。その流れるような連続した形状は、特別なモールスキン仕上げによってさらに魅力的になり、ベルベットのような柔らかさをもたらし、座ることを感覚的な体験に変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのカテゴリーに属し、彫刻と家具の境界を曖昧にし、屋外および屋内空間に独特のエレガンスを与えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e個性ある素材\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られたこのベンチは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga design objects\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに期待されるすべての技術的特性を維持しています：UV保護、衝撃への耐性、そして–35°Cから+80°Cまでの温度での安定性。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間と天候に耐えながら形状を失いません。モールスキン仕上げは、この耐久性に触覚的な層を加え、\u003cstrong\u003e触感のある屋外ベンチ\u003c\/strong\u003eとして、見た目だけでなく触り心地も心地よいものにしています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雰囲気を作る色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eモールスキンエディションはグレー、ローズ、地中海、ライム、シャンパン、グレープの色で展開されます。それぞれの色合いは異なる個性を表現します：グレーは控えめさを、ローズは温かみを、地中海は爽やかさを、ライムはエネルギーを、シャンパンは柔らかさを、グレープは深みを放ちます。これらのトーンは\u003cstrong\u003eChristophe Pilletデザイン\u003c\/strong\u003eを多用途な環境形成のツールに変え、ホスピタリティプロジェクト、海辺のヴィラ、ブティックホテルなどで活躍します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクションとの統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e彫刻的なシルエットとテクスチャーのある表面のおかげで、\u003cstrong\u003eLoop ベンチ モールスキン\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga彫刻的プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや光を放つ照明製品と自然に組み合わせられます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables\"\u003ePedraliモダンテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせると中庭の中心となり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram大胆な装飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride芸術的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べると印象的なコントラストを生み出します。公共空間では\u003cstrong\u003eデザイナーガーデン家具\u003c\/strong\u003eの要素として機能し、室内では全体の構成を高めるステートメントピースとして活躍します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e世界中で称賛される\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e彫刻的ベンチ\u003c\/strong\u003eである\u003cstrong\u003eLoop モールスキン\u003c\/strong\u003eは、建築家やデコレーターにより、耐久性と感覚的快楽を兼ね備えた能力で選ばれています。これは\u003cstrong\u003eグレーのポリエチレン製シート\u003c\/strong\u003eであると同時に、触れ合いを誘う贅沢なデザインオブジェとして認識されています。単なるベンチ以上のものであり、テクスチャーが形状を再定義し、座るという単純な行為をエレガンスの行為に変える象徴です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー","offer_id":52753022288202,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MAN-mol-grigio","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色","offer_id":52753022320970,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MTC-mol-rose","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52753022353738,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MWP-mol-mediter","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム","offer_id":52753022386506,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MVO-mol-lime","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ","offer_id":52753022419274,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MGS-mol-champ","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ","offer_id":52753022452042,"sku":"serr-loop-panch-LOOP-MPR-mol-grape","price":3118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-loop-bench-LOOP-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785327048"},{"product_id":"serralunga-scarlett-planter-with-light","title":"Serralunga Scarlett プランター ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされた、\u003cstrong\u003eSerralunga Scarlett planter with light\u003c\/strong\u003eは、シンプルなコンテナを照明付きの建築的な特徴に変えます。その高いシルエットは点灯時にさらに際立ち、植物のための機能的な容器であると同時に雰囲気を作り出す光源となります。庭園、テラス、またはブティックホテルのラウンジに理想的で、\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは光と緑の間に詩的な対話を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性と統合された照明\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e回転成形された\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製で、この照明付きプランターはUV光線、衝撃、そして–35°Cから+80°Cまでの温度に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、季節を通じてカラーと質感を保ちます。メンテナンスは簡単で、軽い石鹸と水だけで済み、住宅の庭園や人通りの多いホスピタリティエリアの両方に最適です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eScarlett planter\u003c\/strong\u003eは、昼間は植物を際立たせ、夜は雰囲気を変えるクールで均一な光を提供します。この特徴によりScarlettは単なるプランターを超え、テラス、プールサイドラウンジ、屋外ダイニングエリアを活気づける彫刻的な光の要素となります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆる空間に調和するデザイン統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e140cmと180cmの2つの高さで利用可能な\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、多様なコンテキストに適応します。より高いモデルは入口エリアやホテルのロビーに壮大な存在感をもたらし、小さいバージョンはテラス、パティオ、または親密なラウンジコーナーにフィットします。どちらもスケール、機能性、そして\u003cstrong\u003eモダンなガーデンプランター\u003c\/strong\u003eのエレガンスのバランスを保っています。\u003cstrong\u003eSerralunga illuminated planter\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに組み合わせられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artistic furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram iconic interior décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor seating\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor collections\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも調和します。その光るボディは、プライベートホームや契約プロジェクトのためにキュレーションされた屋外のスキームで中心的な特徴として機能します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン要素としての雰囲気\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga outdoor decor\u003c\/strong\u003eの作品として、\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの特徴的なアプローチを体現しています：感情的なインパクトを持つ洗練されたシンプルさ。夜になると、その輝く表面は認識を変え、視線を導き空間を定義します。単なるプランター以上のものであり、庭園、テラス、ホスピタリティ環境にエレガンスと存在感をもたらす彫刻的な光の特徴です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"140 cm","offer_id":52753027006794,"sku":"serr-scarlett-vaso-lumin-SCAR140EL-140h","price":1636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 cm","offer_id":52753027039562,"sku":"serr-scarlett-vaso-lumin-SCAR180EL-180h","price":1750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-scarlett-lighted-planter-SCAR140EL-1.webp?v=1785330556"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/serralunga-christophe-pillet_3c3f1036-c0e4-49ba-ab1c-27b4f8a330a2.webp?v=1760456349","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}