{"title":"Marc Sadler x Serralunga","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e一つ一つのラインに宿る人間工学とエレガンス\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e中でも際立つのが、個性的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kubrickアームチェア\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-kubrick-armchair\"\u003eKubrickアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eです。大胆な建築的表現で、屋外用シーティングの概念を再解釈しています。\u003cstrong\u003eパティオ用アームチェアをオンラインで購入\u003c\/strong\u003eしたい方や、庭に\u003cstrong\u003e高級デザイナーズアームチェア\u003c\/strong\u003eを加えたい方に最適で、そのシルエットは人を誘う魅力と印象的な存在感を兼ね備えています。厳選されたアウトドア空間にも自然に調和し、\u003cstrong\u003eSerralungaソファコレクション\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eモダンなモジュール式アウトドアソファ\u003c\/strong\u003eシステム、そして洗練された\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralungaの家具\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのバランスを引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e余暇の概念を変えるサンラウンジャー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eプールサイドやテラスでくつろぐなら、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aquaサンラウンジャー\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-aqua-sun-lounger\"\u003eAquaサンラウンジャー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eはまさにアイコン的な存在です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"サンラウンジャー用Aqua Riserサポート\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-aqua-lounger-cushion\"\u003eサンラウンジャー用Aqua Riserサポート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、統一感のある美しさとカスタマイズ可能な快適性を実現します。\u003cstrong\u003eプールサイド用ラウンジャー\u003c\/strong\u003eをお探しの方にも、次の\u003cstrong\u003eパティオ用デイベッドのアイデア\u003c\/strong\u003eを計画している方にも、このセットは洗練された佇まいとともに深いくつろぎをもたらします。\u003cstrong\u003e快適なガーデンラウンジャー\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e屋外用デザイナーズデイベッド\u003c\/strong\u003e、または彫刻的なエレガンスを備えた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aquaコレクション\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aquaコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを重視する方に最適です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e低いテーブルと柔らかなアクセント\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eアウトドア空間を完成させるため、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのアプローチには、\u003cstrong\u003eアウトドア用の低いテーブルを購入\u003c\/strong\u003eできる選択肢として\u003cstrong\u003eSerralungaの低いテーブル\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eモダンなガーデン用低いテーブル\u003c\/strong\u003eなどが含まれています。これらのアイテムは、ミニマルな洗練とともに欠かせない機能性をもたらします。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralungaの屋外用花瓶\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaの屋外用花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせれば、ラウンジレイアウトに奥行きを加えます。\u003cstrong\u003eガーデンアレンジメント\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eモダンな屋外用プランター\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e屋外用セット\u003c\/strong\u003eの構成にも最適です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e適応し、インスピレーションを与えるデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/strong\u003eシリーズは、アウトドアでの暮らしを洗練されたデザインの延長として捉える方のためのものです。\u003cstrong\u003eエレガントなアウトドアラウンジ家具\u003c\/strong\u003eをコーディネートする場合も、ハイエンドなテラス向けの\u003cstrong\u003e耐候性ソファ\u003c\/strong\u003eを探す場合も、このコレクションは妥協のない多用途性を提供します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralungaのコレクタブルデザイン\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaのコレクタブルデザイン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eから\u003cstrong\u003e家庭用ギフトガジェット\u003c\/strong\u003eまで、一つ一つのアイテムが、計算された快適性と表現力豊かなフォルムの美しさを証明しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-kubrick-armchair","title":"Serralunga クブリック アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick アームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、屋外用シーティングの大胆な再解釈を表現しています。その名前は、監督の先見的でほぼ建築的なスタイルを想起させ、鋭いラインと堂々たるシルエットに反映されています。丸みを帯びた有機的な座席とは異なり、\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは幾何学的な精度で自己主張し、庭園、テラス、または現代的なインテリアに彫刻的な存在感を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆるディテールでのパフォーマンス\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えます。ソリューションダイ染色されたリサイクル可能なボディは、長持ちするカラーの強度を保証します。ブラック、ホワイト、レッドのカラーで利用可能なこの\u003cstrong\u003e高級屋外家具\u003c\/strong\u003eは、ホワイトではモダンでグラフィック、ブラックではドラマチック、レッドでは鮮やかと、さまざまなムードに適応します。屋外対応の脚はメンテナンスが最小限で済み、その長寿命にさりげないケアのディテールを加えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e建築的な多様性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e角ばった幾何学が安定性と快適さでボディを支え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは住宅空間の\u003cstrong\u003eモダンなガーデンシート\u003c\/strong\u003eとして、またホテル、リゾート、公共ラウンジなどの商業プロジェクトにも適しています。そのコンパクトな設置面積は、主役としても調和のとれたシーティング構成の一部としても柔軟な配置を可能にします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション間の統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやプランターと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのモダンなプーフとスツールコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、およびその\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-lighting\"\u003e照明製品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完して、層状でダイナミックな環境を作り出します。その角ばった存在感は柔らかな形状と対比し、建築家やデザイナーに好まれるキュレーションされた空間にバランスと視覚的な興味をもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの声明\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品として認められている\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは、プライベートガーデンや商業テラスの両方に適した\u003cstrong\u003e角ばった屋外アームチェア\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eデザイナー屋外シーティング\u003c\/strong\u003eの選択肢として称賛されています。機能性を超えて、この\u003cstrong\u003e高級屋外家具\u003c\/strong\u003eは耐久性、表現力、そして時代を超えた現代的なデザインを体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52753009836362,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-BK-nero","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753009869130,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-WH-bian","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 赤","offer_id":52753009901898,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-RO-ros","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-kubrick-armchair-KUBRICK-BK-black-1.webp?v=1785319366"},{"product_id":"serralunga-aqua-sun-lounger","title":"Serralunga アクア サンラウンジャー","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Aqua サンラウンジャー\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって作られ、アウトドアでのリラクゼーションの概念を再定義します。プールサイドだけでなく、水深15cmまでの浅い水中でも使用できるよう設計されており、馴染みのある家具を遊び心あるランドスケープの要素に変えます。プールの縁に浮かんでいるように見えたり、テラスに置かれたりする\u003cstrong\u003eAqua\u003c\/strong\u003eは、単なる家具以上の存在であり、レジャーと快適さの舞台となります。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 彫刻的なプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと美しく調和し、統一感のあるプールサイドの構成を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e性能と耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されているため、シーズンを通してカラーの鮮やかさを保ちます。湿った布とマイルドな洗剤で簡単にメンテナンスでき、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eAqua\u003c\/strong\u003eは信頼できる\u003cstrong\u003e白いポリエチレン製ラウンジャー\u003c\/strong\u003eとして機能し、ホスピタリティや住宅プロジェクトで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali ラウンジ用シーティング\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとよく合います。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e水にインスパイアされたパレット\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eホワイト、ライトブルー、セージのカラーで展開される\u003cstrong\u003eAqua\u003c\/strong\u003eは水辺の環境を反映しています。ホワイトは建築の純粋さを高め、ライトブルーは夏のプールを思い起こさせ、セージは庭と調和します。それぞれの仕上げがこの\u003cstrong\u003eデザイナープールラウンジャー\u003c\/strong\u003eのキャラクターを形作り、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram ボールドデコール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとエレガントに組み合わせることで、視覚的なコントラストと遊び心のあるアウトドア空間を演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション間の統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eこのラウンジャーは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga シグネチャーファニチャー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"design objects\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eデザインオブジェクト\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに組み合わさり、Ibrideのアーティスティックな家具とも自然に調和します。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e内でも調和し、テーブル、サンベッド、プランターが揃っているため、デザイナーは完全で洗練されたアウトドア環境を作り出せます。この柔軟性により、独立した\u003cstrong\u003eアウトドアリラクシングファニチャー\u003c\/strong\u003eとしても、プールサイドのレイアウトの中心的要素としても機能します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e世界的に認められた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e象徴的で新鮮なデザイン\u003c\/strong\u003eである\u003cstrong\u003eAqua\u003c\/strong\u003eは、彫刻的な形状と技術的性能を融合させています。建築家は高級プールサイドプロジェクトに選び、コレクターはその適応性を称賛し、ユーザーは水と光を祝福する\u003cstrong\u003eSerralunga ビーチチェア\u003c\/strong\u003eとして評価します。単なるサンベッド以上の存在であり、エレガンス、快適さ、耐久性を完璧に組み合わせた現代のアウトドアリビングのアイコンです。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753019109706,"sku":"serr-aqua-lettino-AQUA\/23F-WH-bianco","price":1501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga スカイブルーのプロヴァンス","offer_id":52753019142474,"sku":"serr-aqua-lettino-AQUA\/23F-AZP-azzurro","price":1501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52753019175242,"sku":"serr-aqua-lettino-AQUA\/23F-SAV-salvia","price":1501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-aqua-sun-lounger-AQUA-WH-bianco-1.webp?v=1785323308"},{"product_id":"serralunga-aqua-riser-support-for-sun-lounger","title":"Serralunga アクアライザー サンラウンジャー用サポート","description":"\u003cp\u003e革新的で機能的な\u003cstrong\u003eSerralunga Aqua Riser support\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、\u003cstrong\u003eAqua sun lounger\u003c\/strong\u003e専用に作られたアクセサリーです。ラウンジャーを持ち上げることで、水深20cmまでの水中での使用が可能になり、エルゴノミクスの快適さが向上し、プールサイドの可能性が広がります。この追加により、Aquaは従来のラウンジャーから浮遊する視覚的なステートメントへと変わり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003esculptural planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和した屋外レイアウトに対応します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e実用的なデザインと簡単な使用\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e4つの確実な接続ポイントで設計されたこのライザーは、ラウンジャーのベースに直接取り付けられ、デザインを損なうことなく安定性を確保します。軽量でありながら頑丈で、迅速に取り付けや取り外しが可能なため、リゾート、スパ、またはプライベートプールに最適です。サポートが設置されることで、ラウンジャーは新たな多用途性を獲得し、水辺のリラクゼーションを高める\u003cstrong\u003eデザイナープールアクセサリー\u003c\/strong\u003eとなり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor collection\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わせられます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材の強度\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の\u003cstrong\u003eAqua Riser\u003c\/strong\u003eは、ラウンジャーと同様の耐衝撃性、UV保護、-35°Cから+80°Cまでの安定性を備えています。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、長持ちするカラーを維持し、Serralungaの持続可能性への取り組みを支えています。その結果、屋外環境に耐えながら、遊び心や大胆なアレンジで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合される\u003cstrong\u003eポリエチレン製サポートプラットフォーム\u003c\/strong\u003eが生まれました。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e美学と統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eホワイトで提供される\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eAqua Riser\u003c\/strong\u003eは、ラウンジャーのパレットを補完し、\u003cstrong\u003eSerralunga Aqua sun lounger\u003c\/strong\u003eの彫刻的なアイデンティティを維持します。その控えめなデザインは、住宅のテラスや高級ホスピタリティ環境の両方に自然に溶け込み、日常の快適さを高めつつ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e内で視覚的な一体感を保ちます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eプールアクセサリー\u003c\/strong\u003eとして称賛される\u003cstrong\u003eAqua Riser\u003c\/strong\u003eは、単なる付属品ではなく、Aquaコレクションの不可欠なコンポーネントです。\u003cstrong\u003eAqua base extension\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003elounger riser Serralunga\u003c\/strong\u003e、または単に\u003cstrong\u003eAquariser support\u003c\/strong\u003eと表現されるこのアイテムは、思慮深いデザインが屋外環境での快適さとライフスタイルの両方を高めることを示しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753019240778,"sku":"serr-aqua-riser-suppor-AQUARISER-WH-bia","price":366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-aqua-riser-support-AQUARISER-WH-white-1.webp?v=1785323008"},{"product_id":"serralunga-aquaplano-coffee-table","title":"Serralunga アクアプラノ コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e革新的で遊び心のある\u003cstrong\u003eSerralunga Aquaplano コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされており、底部を安定させる充填プラグのおかげで浅い水中でもしっかりと立つように設計されています。プールサイドやテラス、部分的に水に浸かる場所に最適で、ほとんどのテーブルが置けない空間を変貌させます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの中で、\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003eは機能的なエンジニアリングと時代を超えたスタイルを融合し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003e彫刻的なプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに組み合わせられます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅さを備えた実用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eコンパクトで多用途な\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003eは、ドリンク用の\u003cstrong\u003eプールサイドテーブル ホワイト\u003c\/strong\u003e、テラス用の\u003cstrong\u003eSerralunga ポリエチレンテーブル\u003c\/strong\u003e、または社交エリアを整理する控えめな家具要素として機能します。そのプロポーションは住宅の庭園やリゾート、ウェルネスセンターなどのホスピタリティ環境の両方に適しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali ラウンジ用シーティング\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、実用的なデザインが優雅さも伝えられることを示しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性のある素材\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eテーブルは、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐性があります。ソリューションダイで染色され完全にリサイクル可能であり、長時間の直射日光や水への曝露後もカラーの鮮やかさを保ちます。メンテナンスは湿った布とマイルドな洗剤で簡単に行え、ラッカー仕上げはより繊細なケアが必要です。これにより、\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003eは信頼できる\u003cstrong\u003e屋外アクセサリーテーブル\u003c\/strong\u003eとなり、厳選された空間で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram ボールドデコール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを視覚的に引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適応するカラー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eホワイト、ライトブルー、セージのカラーで展開される\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003eは自然のパレットを反映しています。ホワイトは幾何学的な明快さを強調し、ライトブルーはプールの色調を映し、セージは緑と調和します。それぞれの仕上げがこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eAqua コレクション\u003c\/strong\u003eの作品のキャラクターを形作り、プライベートおよび公共の屋外空間に調和をもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に認められた\u003cstrong\u003eMarc Sadler デザイン\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003eは水と陸の両方に存在することが称賛されています。テラス用の\u003cstrong\u003eコンパクトなガーデンテーブル\u003c\/strong\u003eとして評価され、ホスピタリティプロジェクトで称賛され、現代の屋外愛好家に好まれています。安定性、耐久性、優雅さを兼ね備え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部として、機能と彫刻的な存在感が融合した革新を体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753019470154,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-WH-bia","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga スカイブルーのプロヴァンス","offer_id":52753019502922,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-AZP-azz","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52753019535690,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-SAV-salv","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-aquaplano-table-AQUAPLANO-WH-white-1.webp?v=1785323308"},{"product_id":"serralunga-aqua-lounger-cushion","title":"Serralunga アクアラウンジャークッション","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Aqua Lounger\u003c\/strong\u003eを完成させるのは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eがデザインした\u003cstrong\u003eクッション\u003c\/strong\u003eで、彫刻的なサンベッドを快適な聖域へと変える柔らかさの層を加えます。ラウンジャー自体は\u003cstrong\u003eデザイナープールラウンジャー\u003c\/strong\u003eとして称賛される一方で、このクッションはプールサイドや浅瀬での長時間のレジャーを向上させ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aqua collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eAqua collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに完璧に溶け込みます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eリラクゼーションのためのデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリウレタン\u003c\/strong\u003eで作られたこのクッションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのシェーズロングにシームレスにフィットし、エルゴノミックなサポートを提供します。ヘッドレストとしても全長パッドとしても使用でき、屋外でのリクライニング体験を高め、彫刻的な形状と快適さを兼ね備えた\u003cstrong\u003e高級屋外プールクッション\u003c\/strong\u003eへと昇華させます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e実用的なエレガンス\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e防水性と耐久性を備えたこのクッションは、太陽光や湿気に強く、時間が経っても形状と性能を維持します。軽量で移動も簡単なため、彫刻的なラインの\u003cstrong\u003eAqua Lounger\u003c\/strong\u003eを引き立てる実用的なソリューションを提供し、堅牢なデザインに柔らかな触感のコントラストを加え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor collection\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも完璧に調和します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e統合と調和\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eこのクッションは、\u003cstrong\u003eAqua Riser support\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eAquaplano coffee table\u003c\/strong\u003eとともに調和のとれたアウトドアリビングセットを形成します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさり、さらには\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artistic furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あるアイテムとも調和し、完全でエレガントなプールサイドのアレンジメントを作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e機能的アクセサリー\u003c\/strong\u003eとして認識されるこのクッションは、\u003cstrong\u003eAqua Lounger\u003c\/strong\u003eを包括的なリラクゼーションシステムへと変えます。\u003cstrong\u003eラウンジャー快適サポート\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e白いサンベッド用ヘッドレスト\u003c\/strong\u003eと表現されることもあり、機能性とスタイルが共存し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eAqua collection\u003c\/strong\u003eの彫刻的で贅沢な意図を完成させています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753020584266,"sku":"serr-aqua-lounger-cuscino-CUS\/AQUA","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-aqua-lounger-cushion-CUSAQUA-1.webp?v=1785322888"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/serralunga-marc-sadler_872c77a5-1886-4587-a39e-218f177e6eba.webp?v=1760456352","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}