{"title":"Serralunga","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e異なる暮らし方: デザインの背景にある哲学\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eのモットー「\n\u003cstrong\u003eLiving Different\u003c\/strong\u003e」は単なるスローガンではなく、使命です。各製品は実用性と感情を融合させることで既成概念に挑み、屋外環境を心豊かな生活空間へと再構築します。この哲学は、象徴的な\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Marcantonio planter\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-marcantonio-planter\"\u003eMarcantonio planter\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eや、\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eufronio planter\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-eufronio-planter\"\u003eEufronio planter\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/ja\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eによる象徴的なプランター、そして\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Juju coffee table\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-juju-coffee-table\"\u003eJuju coffee table\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eといった作品において、最大限に表現されています。これらは単なる装飾品ではなく、心に響くデザインの表明です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e卓越したデザインと意義あるコラボレーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e革新性とスタイルを追求する\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eは、\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eや\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/ja\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eなど、第一線で活躍するデザイナーと協業しています。こうした名高いパートナーシップに加え、多くの作品は\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eの\n\u003cstrong\u003eチーム\u003c\/strong\u003eが社内で開発し、伝統と現代的なビジョンを融合させています。これらのコラボレーションから生まれるコレクションは、\n花器、プランター、そして\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"高級屋外家具\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003e高級屋外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに及び、\n\u003cstrong\u003eチェアとアームチェア\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003eソファ\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003eコーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eなど、各製品を創造性と機能性に満ちた傑作へと高めています。デザインと職人技の相乗効果により、Serralungaは\n\u003cstrong\u003eキャッシュポット\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003eプラントホルダー\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003eガーデンチェア\u003c\/strong\u003eといった機能的なオブジェを、世界的なラグジュアリーの象徴へと変える数少ないブランドの一つとなっています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eイタリア製、長く愛用できるものづくり\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての生産をビエッラに集約することで、このブランドは\n\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003eの本質を体現しています。各製品は\n\u003cstrong\u003e100%リサイクル可能\u003c\/strong\u003eであるだけでなく、耐久性、美しさ、持続可能性に細心の注意を払って作られています。\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"デザイナーズ花器またはプランター\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eデザイナーズ花器またはプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e高級屋外ソファ\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ミニマリスト向け照明ソリューション\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eミニマリスト向け照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eをお探しの場合も、\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eは空間を時代を超えたエレガンスと感情に訴えかけるデザインの物語へと変えます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e屋外での暮らしを彩る象徴的なコレクション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e屋外用フロアランプ\u003c\/strong\u003eから、耐候性に優れた\n\u003cstrong\u003eサンラウンジャー\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Canisse\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-canisse-armchair\"\u003eCanisse\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester\" href=\"\/ja\/products\/serralunga-sirchester-armchair\"\u003eSirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのようなデザイナーズ\n\u003cstrong\u003eアームチェア\u003c\/strong\u003eまで、\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eはハイエンドな屋外ライフスタイルのあらゆる側面をカバーします。\n\u003cstrong\u003eRGB照明システム\u003c\/strong\u003eや\n\u003cstrong\u003eワイヤレスランプのオプション\u003c\/strong\u003eといったテクノロジーの融合には、ブランドの革新的なDNAが表れています。\n\u003cstrong\u003eプランター\u003c\/strong\u003eでさえ、アートとアイデンティティの表現となります。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e装飾を超えて: 文化的なメッセージ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eを選ぶことは、大胆なデザイン、揺るぎない品質、機能美への献身というマインドセットを受け入れることです。建築家であれ、デザイン愛好家であれ、あるいは単に\n\u003cstrong\u003eモダンなガーデン家具\u003c\/strong\u003eを重視する方であれ、\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eは単なる製品ではなく、厳選された暮らしの哲学を提供します。\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-cone-planter","title":"Serralunga コーンプランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/ja\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされた、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは、典型的な花瓶を大胆な建築的オブジェに変えます。オーバーサイズに拡大されたそのミニマリストの円錐形は、バランスとエレガンスを放ち、シンプルなプランターを彫刻的な声明に変えます。\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルのロビー\u003c\/strong\u003eに理想的で、\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは伝統と現代の生活を印象的に控えめな方法で融合させます。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's classic Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eSerralungaのクラシックなMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのような他の彫刻作品を補完し、キュレーションされたインテリアやテラスに層状の視覚的物語を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材と多様性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた標準の\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは軽量でありながら耐久性があり、屋外の条件に耐えつつ美的魅力を維持するよう設計されています。UV光線、温度の極端な変化（-35°Cから+80°C）、摩耗に耐性があり、屋内外の両方で完璧に機能します。洗練された仕上げで提供され、\u003cstrong\u003eモダンなテラス\u003c\/strong\u003eのミニマリストなエレガンスを高めたり、\u003cstrong\u003e活気あるリビングルーム\u003c\/strong\u003eに大胆な彫刻的コントラストをもたらします。コレクターや建築家は、\u003cstrong\u003e住宅庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホスピタリティパティオ\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoniのMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの要素と組み合わせて、統一感のある現代的な外観にシームレスに統合できます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e他のコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの世界の中で、\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは他のデザインアイコンと美しく組み合わさります。その純粋な幾何学は\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframのローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの彫刻的存在感と調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練された形状を補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの椅子＆アームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと連携して機能します。\u003cstrong\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/strong\u003eもこれらのキュレーションされたレイアウトに含めることができ、ラグジュアリーテラス、リゾートガーデン、または現代的な屋内空間に彫刻的表現の追加層を提供します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆるディテールに宿る時代を超えた贅沢\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは形と機能の融合を体現し、普通の緑を彫刻的な体験に変えます。\u003cstrong\u003eNaoto Fukasawaの花瓶\u003c\/strong\u003eとして認識され、コレクター、建築家、デザイン愛好家にアピールします。\u003cstrong\u003eモダンな住宅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホテル\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e限定的なテラス\u003c\/strong\u003eに置かれることで、控えめな洗練さで空間を高めます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliの現代的な屋外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとの互換性により、統一感がありエレガントな環境を求めるデザイン志向のクライアントに理想的です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786227530,"sku":"serr-cone-vaso-CONE\/BIG-WH-bianco","price":5346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-vase-CONE_BIG-WH-white-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-cone-planter-with-light","title":"Serralunga コーンプランター ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/ja\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは、伝統的な花瓶の時代を超えた形状からインスピレーションを得て、それを巨大なプロポーションに拡大し、大胆な建築的存在感を生み出しています。このデザインはミニマリズムの本質を捉えつつ、そのスケールを拡大し、シンプルなオブジェクトを力強いステートメントピースに変えています。純粋な円錐形のシルエットを持つ\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは、バランス、エレガンス、そして静かでありながら印象的な美学を体現しています。\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルのロビー\u003c\/strong\u003eに最適で、伝統と現代の生活を明確な個性でつなぎます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e高度な素材と耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは、あらゆる季節の屋外生活に耐えるよう設計されています。-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐え、UV保護、耐候性、高い機械的強度を兼ね備えています。その素材は100%リサイクル可能で、長持ちするカラー安定性のためにソリューションダイされています。統合されたIP67のLED電球は、その多用途性をさらに高め、\u003cstrong\u003e庭園、テラス、または屋内環境\u003c\/strong\u003eに優しい照明を提供します。洗浄は穏やかな石鹸と水で簡単に行え、強力な化学薬品を避けてその美しい仕上げを保ちます。これらの高度な特徴により、\u003cstrong\u003eデザイン志向のリゾート\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e持続可能な屋外空間を設計する建築家\u003c\/strong\u003eにとって好ましい選択肢となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代コレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの世界の中で、\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003eは現代デザインの他のアイコンと意味のあるつながりを築いています。彫刻的な存在感を持つ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然な親和性を見出し、\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"complementary furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003e補完的な家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって豊かにされた空間にシームレスに溶け込みます。その大胆な幾何学はまた、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの椅子とアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの本質的なラインと美しく調和し、異なるデザイン要素間の対話を生み出し、内外装のスタイルの調和を保証します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e時代を超えた関連性のデザインキーワード\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Cone\u003c\/strong\u003eとして称賛されるこの作品は、単なる\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e以上のものです。デザイン愛好家はこれを実用性と芸術的野心の両方を体現する\u003cstrong\u003eNaoto Fukasawaの花瓶\u003c\/strong\u003eとして認識しています。\u003cstrong\u003e屋外用円錐形の花瓶\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eモダンな庭の鉢\u003c\/strong\u003e、または高級インテリア用のラグジュアリーデザインコーンとして選ばれるかどうかにかかわらず、このプランターは控えめな洗練さで周囲を引き立てます。デザインが日常生活を高め、伝統と未来志向の革新を結びつける証となっています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786260298,"sku":"serr-cone-vaso-luminoso-CONE\/B\/L","price":5516.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-lighted-vase-CONE-B-L-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-santavase-planter","title":"Serralunga サンタヴァーゼ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eSantavaseプランター\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/ja\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、単なる植物の容器以上のものです。それは創造性と現代的なスタイルの象徴です。\u003cstrong\u003eプライベートテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートパティオ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホテル\u003c\/strong\u003eに最適で、どんな空間も現代デザインの舞台に変えます。大胆なシルエットと十分な容量を持つ\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003eは、遊び心あふれる想像力と機能的なエレガンスを融合させ、実用性と視覚的なインパクトの両方を提供します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e伝統、素材、機能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003eは、紫外線、衝撃、過酷な気象条件に耐えるよう設計されています。その耐久性により、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e室内\u003c\/strong\u003eのいずれにも適しています。テラコッタとブラックのカラー展開で、このデザイナーフラワーポットは素朴な外観にもミニマリストの現代空間にも調和します。彫刻的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride curated furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや機能的なエレガンスを持つ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali contemporary outdoor pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと簡単に組み合わせられ、デザイナー、建築家、コレクターにとって多用途で洗練された屋外ソリューションとして理想的です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e花瓶カテゴリーにおけるデザインの卓越性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花瓶\u003c\/strong\u003eカテゴリーの中で、\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003eはアバンギャルドな作品として際立っています。\u003cstrong\u003e高級庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e親密なテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e厳選されたホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに適し、緑を収容しながらも存在感のあるオブジェとして機能します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eプランターと花瓶コレクション\u003c\/strong\u003eのような\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoniのMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと対話し、異なる環境にわたって一貫したデザイン言語を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆる空間での時代を超えた贅沢\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003eは、現代の屋外装飾における革新とエレガンスの融合を表す\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの象徴です。\u003cstrong\u003e高級庭園プランター\u003c\/strong\u003eとして評価され、テラス、住宅庭園、高級ホスピタリティ空間を格上げしながら、完全な機能性を保ちます。コレクターやデザイン愛好家は、それを\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの限定デザインオブジェとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとして評価し、自然とデザインを一つの彫刻的なジェスチャーに結びつけ、厳選されたハイスタイルのインテリアや屋外構成に完璧に適しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ","offer_id":52752786325834,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-T-terracot","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52752786358602,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-BK-nero","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-santavase-vase-SANTAVASE-T-terracotta-1.webp?v=1784808598"},{"product_id":"serralunga-the-vases-planter","title":"Serralunga ザ・ベース プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、クラシックな花瓶のシルエットを彫刻的な表現に変えています。\u003cstrong\u003eモダンな住宅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホテル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級レストラン\u003c\/strong\u003eに最適で、この象徴的な作品はインテリアやテラスの両方を格上げします。コレクターやデザイン愛好家は、これを大胆な芸術性と機能的なエレガンスを兼ね備えた\u003cstrong\u003eRon Aradの花瓶\u003c\/strong\u003eかつ\u003cstrong\u003eデザイナープランター\u003c\/strong\u003eとして評価しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材と多用途性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003eは、耐久性と軽さを兼ね備え、屋内外の両方の環境に適しています。耐候性のある表面は、\u003cstrong\u003eモダンなテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホスピタリティパティオ\u003c\/strong\u003e、または活気あるリビングルームでの長持ちする輝きを保証します。白と黒の2色展開で、厳選されたインテリアにシームレスに溶け込み、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションと調和して洗練された彫刻的な外観を演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e他のコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの世界の中で、この作品は\u003cstrong\u003eプランターと花瓶のコレクション\u003c\/strong\u003eの要素と調和し、一貫した視覚言語を作り出します。その彫刻的な流動性は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframインテリア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あるアイデンティティと共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliの屋外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのミニマリストなエレガンスと調和します。\u003cstrong\u003e住宅庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホスピタリティテラス\u003c\/strong\u003e、または現代的なオフィスロビーで使用される場合でも、\u003cstrong\u003eThe Vases\u003c\/strong\u003eはさまざまなデザイン環境にシームレスに溶け込みます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆるディテールに宿る時代を超えた贅沢\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eモダンな彫刻的花瓶\u003c\/strong\u003eとして称賛される\u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの限定デザインオブジェとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの本質を体現しています。その存在は\u003cstrong\u003eインテリア装飾アクセサリー\u003c\/strong\u003eや屋外のアレンジメントを高め、建築家、デザイナー、コレクターに訴求します。\u003cstrong\u003e高級ヴィラ\u003c\/strong\u003eから\u003cstrong\u003eリゾートガーデン\u003c\/strong\u003eまで、この\u003cstrong\u003eRon Arad\u003c\/strong\u003eの作品は大胆なフォルムであらゆる空間を格上げし、芸術、機能性、彫刻的革新を橋渡しします。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752786391370,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-WH-bianco","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52752786424138,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-BK-nero","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-the-vases-vase-THEVASES-WH-white-1.webp?v=1784808717"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter","title":"Serralunga Primavera プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003ePrimaveraプランター\u003c\/strong\u003eは、伝説的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/ja\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって考案され、ブランドの有名な「ビッグフォープランター」の一部です。その名前は再生と復活を想起させ、この大型の花瓶の精神を完璧に捉えています。強さと優雅さを融合させたシルエットを持つ\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003eは、植物の容器であるだけでなく、庭園、テラス、洗練されたインテリアの雰囲気を高める彫刻的なオブジェクトでもあります。\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホテル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e限定的なルーフトップテラス\u003c\/strong\u003eに理想的で、現代の屋外デザインの特徴的な要素として際立っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性と洗練された職人技\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003ePrimaveraプランター\u003c\/strong\u003eは、卓越した耐久性を提供します。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐え、あらゆる天候条件で屋外使用が可能でありながら、その視覚的魅力を損ないません。素材は100％リサイクル可能でソリューションダイ染色されており、長持ちする輝きを保証します。ラッカー仕上げには特に注意が必要で、光沢を保つために優しく磨くことが推奨されます。これらの細部は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの耐久性、美しさ、持続可能性へのこだわりを示しています。堅牢な構造のおかげで、\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eが優雅さと耐久性を兼ね備えた選択肢として信頼しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代コレクションとのシナジー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一員として、\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003eは現代の生活の他のアイコンと自然に調和します。想像力豊かなシルエットの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、機能的な優雅さを持つ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、洗練されたディテールの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べると調和します。その大胆でありながら優美なデザインは、遊び心あふれる創造性を持つ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframインテリアピース\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも共鳴し、伝統と現代スタイルを融合させた空間に多用途な選択肢を提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの重要性と時代を超えた魅力\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部として国際的に認められているこのプランターは、その機能性だけでなく芸術的価値でも称賛されています。コレクターやデザイン愛好家は、彫刻的な魅力で屋外の景観を豊かにする\u003cstrong\u003eモダンなガーデンベース\u003c\/strong\u003eとして評価しています。同時に、\u003cstrong\u003eデザイナーフラワーポット\u003c\/strong\u003eや室内用の\u003cstrong\u003eプレミアムプランター\u003c\/strong\u003eとしても機能し、住宅やホスピタリティプロジェクトに洗練されたアクセントを加えます。\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003eは北欧のビジョンとイタリアの職人技の融合を体現し、現代の屋外デザインの真の傑作となっています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752796614986,"sku":"serr-primavera-vaso-PRIMAVERA-WH-bianco","price":6215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-vase-PRIMAVERA-WH-white-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter-with-light","title":"Serralunga Primavera プランター ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003ePrimaveraプランターライト付き\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/ja\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、象徴的な\u003cstrong\u003ePrimavera花瓶\u003c\/strong\u003eを光の寸法で再解釈しています。このバージョンは控えめなLED技術を統合し、プランターを輝く彫刻に変え、空間に雰囲気と優雅さをもたらします。機能的で装飾的でもあり、光、自然、デザインの対話を体現しています。\u003cstrong\u003e高級ホテル\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003eに最適で、芸術と実用性の独特な融合で環境を高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性のある素材とエレガントなケア\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られたこのプランターは、卓越した強度と耐久性を保証します。UV保護と-35°Cから+80°Cまでの温度耐性により、どんな環境でも完璧な状態を保ちます。素材は100％リサイクル可能で、ソリューションダイ染色され、長持ちする輝きを設計されています。IP67規格のLED電球は効率的で安全な照明を保証し、庭園や室内に柔らかな光をもたらします。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの椅子とアームチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのセットアップにも理想的で、座席エリアに優雅さと控えめなコントラストを加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインアイコンとの光のシナジー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのカテゴリーに位置するこのプランターは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、照明と植物が共存する没入型の雰囲気を作り出します。その彫刻的な存在感は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture pieces\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも美しく組み合わさり、テラス、庭園、室内環境で統一感のある配置を可能にします。ライト付きPrimaveraはスタイルの連続性を確保しつつ、それぞれの作品の独特な存在感を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの魅力と印象的な存在感\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションで称賛され、コレクターやデザイナーからは詩的な機能的オブジェクトとして\u003cstrong\u003eEero Aarnioの光る鉢\u003c\/strong\u003eとして評価されています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframのアーティスティックなローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせると、屋内外の空間に遊び心と芸術的な焦点を作り出します。屋外では\u003cstrong\u003eLEDプランター\u003c\/strong\u003eとして、屋内では\u003cstrong\u003eSerralungaの照明付き花瓶\u003c\/strong\u003eとして配置され、洗練された雰囲気を形作る方法を提供し、北欧のビジョンとイタリアの革新を融合した時代を超えた創造性の象徴となっています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752798417226,"sku":"serr-primavera-vaso-luminoso-PRIMV\/L","price":6387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-lighted-vase-PRIMV-L-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase","title":"Serralunga Vas One\/Two 花瓶","description":"\u003cp\u003e庭の装飾の言語をこれほどまでに再定義したオブジェクトはほとんどありません。\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eVas One\/Two vase\u003c\/strong\u003eはその代表例です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/ja\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって考案されたこの作品は、花鉢の原型を巨大なスケールに拡大し、プライベート空間や公共空間の両方で際立った存在感を放ちます。そのシルエットは純粋で本質的、そして意図的に大きく、機能的なオブジェクトを都市の彫刻や\u003cstrong\u003e住宅の中庭\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルのテラス\u003c\/strong\u003eの中心的存在に変えています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性と技術的卓越性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製である\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003eは、あらゆる気候で長期間の性能を保証します。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えられるように設計されており、耐久性に優れています。ソリューションダイ仕上げにより輝きが長持ちし、素材は完全にリサイクル可能であり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの持続可能性への取り組みを反映しています。これらのプランターは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoniのMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの他のアイコンとシームレスに統合され、厳選されたテラス、庭園、またはホテルの屋外ラウンジに追加の彫刻的な層を提供します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e二つのサイズ、無限の可能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e印象的なバリエーションである\u003cstrong\u003eVas OneとVas Two\u003c\/strong\u003eで提供されるこのプランターは、さまざまな環境に適応し、植物の容器としてだけでなく、単独の装飾要素としても機能します。ラッカー仕上げは洗練された層を加え、その輝きを保つために優しいケアが必要です。その彫刻的な存在感は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stylish exterior planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eスタイリッシュな屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのスツールとプーフ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのミニマルなエレガンスと自然に調和し、高級ホスピタリティのテラスやプライベートヴィラの庭園に調和的で機能的な配置を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとの自然な対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003eは他の現代デザインのアイコンと視覚的な対話を行います。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali exterior collections\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliの屋外コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eでキュレーションされた屋外空間を補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframのアーティスティックなローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと遊び心のある相互作用を持ち、一貫性と洗練された環境を確立します。\u003cstrong\u003eVas Oneプランター\u003c\/strong\u003eとして称賛され、大胆なスケール、耐久性、そして壮大な美しさを兼ね備えた象徴的な屋外花瓶として、現代のランドスケープで劇的な焦点を求める建築家、デザイナー、コレクターに最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm","offer_id":52752799564106,"sku":"serr-vas-one-vaso-VASONE-WH-bianco","price":6173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752799596874,"sku":"serr-vas-two-vaso-VASTWO-WH-bianco","price":10690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-vase-VASONE-WH-white-1.webp?v=1784808597"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase-with-light","title":"Serralunga Vas One\/Two 花瓶 ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eVas One\/Two vase with light\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/ja\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eはオリジナルのプランターの壮大な特徴を、光の魅力的な存在感を加えることで高めています。かつて形と比率の象徴であったものが、このバージョンでは、庭園、テラス、インテリアに輝くオーラをもたらす雰囲気の灯台となります。その輝きは機能的なオブジェクトを自然とデザインの舞台に変え、\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルのテラス\u003c\/strong\u003eに理想的です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e技術と耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られたこのプランターは、強さと多用途性を体現しています。衝撃に強く、紫外線から保護され、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えることができ、過酷な屋外環境に最適です。統合されたIP67のLED電球は安全で効率的な照明を提供し、\u003cstrong\u003eVas OneとVas Two\u003c\/strong\u003eの大きなサイズで利用可能です。構造は頑丈ですが、ラッカー仕上げは注意が必要で、適切に手入れされると洗練された輝きを所有者に与えます。その耐久性とデザインは、高級プロジェクトにおいて\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eに好まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代の装飾におけるランドマーク\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e実用的な役割を超えて、光付きの\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003eは空間を再定義する光の彫刻となります。その圧倒的な大きさは注目を集めますが、表面を通して拡散される柔らかな光がバランスと親密さをもたらし、壮大でありながらも温かみのある雰囲気を作り出します。このスケールと繊細さの対比は、現代の庭園デザインにおける基準となっています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram coffee tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram coffee tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あるキャラクターと美しく調和し、テラス、庭園、インテリアに芸術的な相互作用を加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e象徴的なコレクションとのつながり\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのカテゴリーに属するこの照明付き\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003eは、他の有名な作品と対話しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali seats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの機能的なエレガンスと調和します。これらの要素が一体となり、光、形、デザインが調和する統一された景観を作り出します。\u003cstrong\u003e光るガーデンポット\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e大型LEDベース\u003c\/strong\u003eとして称賛され、ラグジュアリーな屋外照明が空間を没入型の体験に変える例を示しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm","offer_id":52752799662410,"sku":"serr-vas-one-vaso-luminoso-VASONELUCE","price":6344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752799695178,"sku":"serr-vas-two-vaso-luminoso-VASTWOLUCE","price":11032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-lighted-vase-VASONELUCE-1.webp?v=1784808658"},{"product_id":"serralunga-versailles-planter","title":"Serralunga ヴェルサイユ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eVersaillesプランター\u003c\/strong\u003eは、歴史的なフランス庭園の壮大さを思い起こさせ、ネオクラシック様式の優雅さを現代的なオブジェクトに翻訳しています。社内の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによって考案され、過去と現在をつなぎます。古典的な花瓶の時代を超えた比率が、現代素材の耐久性と多様性と出会います。その彫刻的なシルエットは、庭園やテラスだけでなく、伝統の感覚を重視するインテリアにも適しています。\u003cstrong\u003eモダンヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルの中庭\u003c\/strong\u003eに最適で、格式ある優雅さを演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e伝統の背後にある素材の革新\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e過去に触発されながらも、このプランターは先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られています。この素材は衝撃や紫外線に対する耐性を保証し、100％リサイクル可能で、長持ちする輝きを保つためにソリューションダイされています。スノーとセージの色の選択は、その洗練された性格を高め、明るいミニマリズムと自然な調和の両方を提供します。その耐久性と仕上げは、古典的なスタイルを現代のプロジェクトに取り入れる\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eの間で好まれる選択肢となっています。厳選されたテラスや高級庭園には、彫刻的な存在感を持つ\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoniのMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや、大胆な形状の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆる環境での多用途性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersaillesプランター\u003c\/strong\u003eはさまざまな空間にシームレスに適応します。古典的な中庭の中心に据えたり、現代的なテラスに格調を加えたり、ホスピタリティ環境の装飾的な焦点としても機能します。豊かな緑のコンテナとして使用する場合も、彫刻的なオブジェとして空のままにしておく場合も、その周囲に格式ある優雅さをもたらします。その存在は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eモダンな屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali designer tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliデザイナーテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの機能的なラインと調和し、屋外および屋内のバランスの取れた配置を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代コレクションとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersaillesプランター\u003c\/strong\u003eは、現代デザインの他のアイコンとも共鳴します。そのネオクラシックの優雅さは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの低い室内テーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの大胆な形状と遊び心のある対比をなし、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと流れるように統合されます。歴史的なインスピレーションと現代的要素の対話により、このプランターは古典的な比率と現代のライフスタイルをつなぐ一貫した物語を確立します。\u003cstrong\u003eVersaillesポット\u003c\/strong\u003eとして称賛され、強度、耐候性、そして時代を超えた関連性を兼ね備えた\u003cstrong\u003eデザイナー屋外ポット\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eSerralungaガーデンベース\u003c\/strong\u003eとして認識されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga サンカンディドの雪","offer_id":52752809820490,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-IWH-neve","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752809853258,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-SAV-salv","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-versailles-vase-VERSAILL90-IWH-snow-1.webp?v=1784809084"},{"product_id":"serralunga-cassero-vase","title":"Serralunga カッセロ花瓶","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCassero vase\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/ja\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、建築的なジェスチャーを日常のオブジェに変換したオマージュです。そのテクスチャードな表面と大胆なプロポーションは、コンクリート鋳型の触覚的印象を呼び起こし、ポリエチレンの軽やかさを通じて再解釈されています。結果として、彫刻的な厳格さと詩的な柔らかさを兼ね備えたプランターが生まれ、\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e現代的なテラス\u003c\/strong\u003eに最適で、屋内外の風景に自在に適応します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材の耐久性と持続可能なエレガンス\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003eベースは、あらゆる季節の屋外環境に耐えます。衝撃、UV、極端な温度（-35°Cから+80°C）に強く、強度と洗練された美学を兼ね備えています。ソリューションダイ染色で完全にリサイクル可能で、時間が経ってもカラーの鮮やかさを保ちます。ラッカー仕上げは柔らかい布で繊細に磨くことでエレガンスを維持し、持続可能でありながら贅沢なソリューションを求める\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eに好まれています。厳選されたテラスには、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの大胆なフォルムや、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni's Ming collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの触覚的な魅力を引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eサイズとカラーの多様性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高さ60、83、100cmで、チョーク、セージ、ダヴ、ダークテラコッタ、オリガノ、アンスラサイトなど洗練されたカラーで展開される\u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003eは、さまざまなシーンに適応します。その彫刻的な存在感は入口を飾り、テラスを引き立て、インテリアのアクセントにもなります。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かなフォルムと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの機能的なエレガンスを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003emodern outdoor planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和して、洗練された住宅やホスピタリティの空間を演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003eは他の現代デザインのアイコンと対話します。そのテクスチャードな美学は、遊び心のある\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと対比しつつ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga collectible design and accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合されます。\u003cstrong\u003eSerralunga Cassero\u003c\/strong\u003eとして称賛され、\u003cstrong\u003ePatricia Urquiola design\u003c\/strong\u003eとして認識されるとともに、素材の革新、彫刻的なインパクト、時代を超えたエレガンスを融合した\u003cstrong\u003eモダンな建築用プランター\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eプレミアムなテクスチャードポット\u003c\/strong\u003eとして評価されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810639690,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-WH5-gesso-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810672458,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-SAV-salv-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810705226,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TO-tort-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810737994,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TC4-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャ産オレガノ \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810770762,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-VMA-origa-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810803530,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-T-terrac-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810836298,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-WH5-gesso-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810869066,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-SAV-salv-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810901834,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TO-tort-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810934602,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TC4-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャ産オレガノ \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810967370,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-VMA-origa-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811000138,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-T-terrac-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811032906,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-ANT-antr-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811065674,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-WH5-gesso-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811098442,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-SAV-salv-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811131210,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TO-tort-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811163978,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TC4-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャ産オレガノ \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811196746,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-VMA-origa-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811229514,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-T-terrac-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cassero-vase-CASSERO60-WH5-chalk-1-2.webp?v=1785147077"},{"product_id":"serralunga-eufronio-planter","title":"Serralunga ユーフロニオ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralungaコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003eプランターは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/ja\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによる巧妙な創作として際立っています。その強みはリバーシブルデザインにあります：一つの花瓶が二つの個性を見せます。一つのベースに置くと、広がりのある豊かな形を開き、逆さにすると細く控えめな形になります。この二面性がカメレオンのようなオブジェクトに変え、\u003cstrong\u003eクラシックな中庭\u003c\/strong\u003eにも\u003cstrong\u003e現代的なロフト\u003c\/strong\u003eにも適し、空間に彫刻的な存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e伝統と素材革新の対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eそのコンセプトは古代のアンフォラを思い起こさせますが、\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製のボディを通じて革新の言語を語ります。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐え、実用性と耐久性を兼ね備えています。ソリューションダイで完全にリサイクル可能なため、色は時間とともに鮮やかさを保ち、\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eが長持ちする\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代的な屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや彫刻的な要素を求める際に魅力的です。\u003cstrong\u003eラグジュアリーヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティテラス\u003c\/strong\u003eにも最適です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩の多様性と寛大なスケール\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003eは複数の色調で提供されます：鮮やかな赤、柔らかな白、中立的なアンスラサイト、鮮明な黄色、豊かな緑、深いポンペイアンレッド。その大胆なパレットはホテルの入口、大きな屋外エリア、広々としたテラスに理想的で、自然を優雅に額縁のように囲む焦点となります。室内では、その壮大な存在感が\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かな形状と美しく対比し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのアクセントと調和し、劇的で遊び心のある構成を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e他のコレクションとの調和\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eこのプランターは他のデザインアイコンとも相互作用します。\u003cstrong\u003eSerralungaの家具\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframシーティングソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あるキャラクターを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools, poufs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliスツール、プーフ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"and tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003eおよびテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの基本的な形状と調和します。この\u003cstrong\u003ePaolo Rizzatto花瓶\u003c\/strong\u003eは、クラシックなインスピレーションを多用途で現代的な表現に変え、\u003cstrong\u003e赤いデザイナーポット\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eクラシックな庭の花瓶\u003c\/strong\u003e、または厳選されたランドスケープのための\u003cstrong\u003eラグジュアリーな屋外プランター\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや他の彫刻的な庭のアクセントと調和します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 赤","offer_id":52752818241866,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-RO-rosso","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752818274634,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-WH-bianco","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752818307402,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-ANT-antrac","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー","offer_id":52752818340170,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-GS-giallo","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン","offer_id":52752818372938,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-VB-verde","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752818405706,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-PR-ros-pomp","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-eufronio-vase-EUFRONIO-RO-red-1.webp?v=1785222057"},{"product_id":"serralunga-june-planter","title":"Serralunga ジューン プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの手にかかると、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eJuneプランター\u003c\/strong\u003eは洗練されたミニマリズムの表現となります。その高く細長いシルエットは植物にふさわしい舞台を提供し、同時に空間の広がりを感じさせます。環境を支配するのではなく、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eはそれを引き立て、\u003cstrong\u003eプライベートガーデン\u003c\/strong\u003eや控えめな洗練さを求める\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的な垂直のリズムを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e持続する強さを備えた軽やかさ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e優雅なシルエットにもかかわらず、このプランターは頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、日常使用や過酷な屋外環境に耐える能力が選ばれています。UV耐性があり、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eは季節を重ねても美しさを保ちます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、持続可能な生活への意識的な選択を表しており、耐久性とエレガンスを重視する\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eに好まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e洗練されたパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eプランターは4つの多用途な色合いで提供されます：純白、柔らかなセージ、深いアンスラサイト、そして控えめなダヴ。この色彩の多様性は、賑やかな都市のテラスに置かれたり、入口を囲むためにペアで配置されたり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliモダンスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共にインテリアに取り入れられ、有機的なコントラストと視覚的調和を提供するなど、多様な環境に適応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部として、\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003eは他の現代的な作品と対話します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture accents\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga家具アクセント\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具の必須アイテム\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eでキュレーションされた屋外の配置を補完します。その存在はまた、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram decorative elements\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram装飾要素\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並べて強調され、現代デザイン言語全体の一体感を確立します。\u003cstrong\u003eSerralunga June\u003c\/strong\u003eとして知られるこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eポット\u003c\/strong\u003eは、機能性と洗練された美学を融合させた、庭の花瓶の垂直で現代的な解釈を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752818471242,"sku":"serr-june-vaso-913-WH-bianco-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752818504010,"sku":"serr-june-vaso-913-SAV-salvia-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752818536778,"sku":"serr-june-vaso-913-ANT-antracite-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752818569546,"sku":"serr-june-vaso-913-TO-tortora-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-june-planter-913-WH-white-1.webp?v=1785319145"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter","title":"Serralunga マルカントニオ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMarcantonioプランター\u003c\/strong\u003eは単なる容器以上のものです：それは建築的な存在感を持っています。社内の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによって考案され、ブランドの本質的な形状を記念碑的なオブジェに変える能力を反映しています。その垂直の比率と彫刻的なシルエットは、\u003cstrong\u003eモダンガーデン\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的であり、力強さと美しさのバランスを保ちながら表現力豊かなインパクトを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材の知性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eから作られた\u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003eプランターは、現代の屋外作品に期待される耐久性を体現しています。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cの温度に耐え、その100％リサイクル可能な構成は、持続可能性への\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのコミットメントを強化し、長持ちし環境に優しいプロジェクトを求める\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eにとって好ましい選択肢となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多様なフォーマット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp、高さは90、120、150cmの3種類、色はアンスラサイト、ホワイト、セージ、ダヴ、グリーン、グレーの洗練されたパレットで提供される\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、多様な環境に適応します。そのスケールは庭の焦点として、建築的な入口を囲むために、または大きな室内空間に垂直のリズムを加えるために役立ちます。プランターは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの幾何学的な純粋さと美しく調和し、空間全体で調和のとれた配置を可能にします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとのシナジー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの一部として、このプランターは他のデザインアイコンと優雅に調和します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具の必須アイテム\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かな形状や、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの装飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの彫刻的な本質を補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframデコール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとは遊び心のある対比を成します。\u003cstrong\u003eSerralunga Marcantonio\u003c\/strong\u003eとして称賛され、モダンな環境のための\u003cstrong\u003e彫刻的なプランター\u003c\/strong\u003e、劇的な緑を演出する\u003cstrong\u003e大型の垂直ポット\u003c\/strong\u003e、そして時代を超えた優雅さと表現力豊かな強さを体現する\u003cstrong\u003eデザイナー屋外花瓶\u003c\/strong\u003eとして愛されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826761546,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-ANT-antrac-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826794314,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WH-bianco-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826827082,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-SAV-salvia-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826859850,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-TO-tortora-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826892618,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WP-ver-pav-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ドロミテの石 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826925386,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-GG-grigio-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826958154,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-ANT-antra-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826990922,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WH-bianco-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827023690,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-SAV-salv-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827056458,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-TO-tort-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827089226,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WP-verde-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ドロミテの石 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827121994,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-GG-grigio-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827154762,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-ANT-antra-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827187530,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WH-bianco-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827220298,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-SAV-salv-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827253066,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-TO-tort-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827285834,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WP-verde-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ドロミテの石 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827318602,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-GG-grigio-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-ANT-anthracite-90h-1.webp?v=1785311574"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-moleskin","title":"Serralunga マルカントニオ プランター モールスキン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarcantonioプランター\u003c\/strong\u003eは、その特徴的なモールスキン仕上げで、\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eが表面処理によって印象を変える方法を示しています。社内の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによってデザインされたこの作品は、クラシックな\u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003eの壮大な存在感を、より柔らかく触覚的な魅力で再解釈しています。そのベルベットのような質感は温かみと深みを加え、\u003cstrong\u003eモダンなインテリア\u003c\/strong\u003eや洗練された装飾を求める\u003cstrong\u003e高級ホテルのロビー\u003c\/strong\u003eに理想的です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅さに包まれた耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e洗練された表面の下には、頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの本体があり、耐久性を追求しています。UV光線、衝撃、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは屋外および屋内の両方で完璧に機能します。完全にリサイクル可能でソリューション染色されており、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの持続可能性目標を支えています。モールスキン仕上げは、高級感を演出し、高級プロジェクトで触覚的な洗練を求める\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eに訴求します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e個性を語る色彩\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eグレー、ローズ、地中海ブルー、ライム、シャンパン、グレープなどの色調で利用可能なこのプランターは、多様な建築的ムードに適応します。90cm、120cm、150cmの3つの高さで提供され、都市のテラス、エレガントなロビー、または庭園の設定に垂直のリズムを作り出します。その存在感は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliモダンスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのクリーンなラインと美しく調和し、厳選されたインテリアおよびエクステリアの配置に一体感を高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの一部として、このプランターは他のデザインアイコンと交流します。自然に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わさり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor elements\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram装飾要素\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あふれる創造性と共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essentials\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具の必需品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かな形状を補完します。\u003cstrong\u003eMarcantonioアウトドアポット\u003c\/strong\u003eとして称賛されるだけでなく、\u003cstrong\u003e大型プランター\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e装飾的な壁掛け花瓶\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e高級庭園装飾\u003c\/strong\u003eのステートメントピースとしても機能し、彫刻的な存在感と機能的な優雅さを融合させています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839082314,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MAN-mol-gri-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839115082,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MTC-mol-rose-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839147850,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MWP-mol-med-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839180618,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MVO-mol-lime-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839213386,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MGS-mol-cham-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839246154,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MPR-mol-grap-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839278922,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MAN-mol-gri-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839311690,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MTC-mol-rose-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839344458,"sku":"serr-marcanton-vaso-611-MWP-mol-med-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839377226,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MVO-mol-lime-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839409994,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MGS-mol-cham-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839442762,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MPR-mol-grap-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839475530,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MAN-mol-gri-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839508298,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MTC-mol-rose-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839541066,"sku":"serr-marcanton-vaso-612-MWP-mol-med-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839573834,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MVO-mol-lime-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839606602,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MGS-mol-cham-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839639370,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MPR-mol-grap-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-MAN-moleskin-grey-90h-1.webp?v=1785311573"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-with-light","title":"Serralunga マルカントニオ プランター ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMarcantonio planter with light\u003c\/strong\u003eは、クラシックな花瓶の垂直シルエットを光り輝くランドマークに変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによって考案され、プランターとしてだけでなく、雰囲気を作り出す光源としても機能し、\u003cstrong\u003e庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003e屋内ホール\u003c\/strong\u003eに劇的な強度をもたらします。その輝きは建築と自然の対話を生み出し、あらゆる空間に詩的な焦点を提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e輝きの下の強さ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られたこの照明付きプランターは、堅牢さと洗練された美学を兼ね備えています。衝撃、長時間の日光曝露、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐え、あらゆる環境で信頼性の高い性能を保証します。ソリューションダイ染色された完全リサイクル可能な素材は、時間が経っても鮮やかなカラーを保ちます。統合されたIP67 LED電球により、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの照明付きプランターは印象的な光の彫刻に変わり、エレガンスと耐久性の両方を求める\u003cstrong\u003eインテリアデザイナー\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティ専門家\u003c\/strong\u003eに魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eスケールと適応性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp、90、120、150cmの高さで利用可能な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMarcantonio with light\u003c\/strong\u003eは、多様な建築シナリオに適応します。単独で記念碑的な花瓶として立つか、リズミカルな構成を作るためにグループ化され、機能と詩をもって空間を定義します。その輝く表面は幾何学を和らげ、\u003cstrong\u003e個人住宅\u003c\/strong\u003eだけでなく、\u003cstrong\u003e高級ホテルや公共ホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eにも理想的で、他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eessential outdoor pieces of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと完璧に統合されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの親和性のネットワーク\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、この照明付きの\u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003eは他のデザインアイコンと連携します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali seats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram seating solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと遊び心のある相互作用をします。\u003cstrong\u003eMarcantonio lighted vase\u003c\/strong\u003eとして称賛され、\u003cstrong\u003e照明付き鉢\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eLEDガーデン花瓶\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003eデザイナー屋外照明ソリューション\u003c\/strong\u003eとして機能し、彫刻的な存在感と光のデザインを融合させています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":52752841245002,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-608LUCE-90h","price":841.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":52752841277770,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-611LUCE-120h","price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752841310538,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-612LUCE-150h","price":2332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-lighted-vase-608LUCE-90h-1.webp?v=1785308873"},{"product_id":"serralunga-ming-planter","title":"Serralunga ミングプランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMingプランター\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、丸みを帯びた形状の時代を超えた魅力を捉えています。そのプロファイルは古代の東洋陶器を思わせつつ、現代的なデザインを取り入れています。コンパクトで多用途な\u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003eは、過剰さのないエレガンスと誇示しない温かみをもたらし、さまざまな環境に適応します。\u003cstrong\u003eモダンなテラス\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e親密な住宅のコーナー\u003c\/strong\u003eに最適で、控えめな魅力で空間を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常の耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eその優しい曲線の下には、強靭さを備えた\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eが使われています。UV耐性、衝撃耐性、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えられるよう設計されており、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMingコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは季節の変化に耐えつつ、色と質感を保ちます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、持続可能で長持ちするエレガンスを求める\u003cstrong\u003eインテリアデザイナー\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eホスピタリティの専門家\u003c\/strong\u003eに支持されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e個性を表現する色とサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp、高さは33、50、75cmで展開されており、親密なコーナーから広いテラスまで対応します。パレットは純白、洗練されたダヴ、深いアンスラサイト、そして鮮やかなピーコックグリーンのエネルギーを含みます。\u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003eは控えめなアクセントにも大胆なポイントにもなり得、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliシート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと優雅に組み合わせて、統一感のあるモダンな構成を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代コレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの一部である\u003cstrong\u003eMingプランター\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの中で他のデザインアイコンと共鳴します。遊び心あふれる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの低い屋内テーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと統合し、周囲の\u003cstrong\u003e家具やアクセサリー\u003c\/strong\u003eと調和します。コンパクトな屋外プランター、丸いモダンプランター、または\u003cstrong\u003eRodolfo Dordoniポット\u003c\/strong\u003eとして称賛されるMingは、最小限のジェスチャーで時代を超えたエレガンスを実現することを示しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842850634,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WH-bian-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842883402,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-ANT-antr-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842916170,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-TO-tort-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842948938,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WP-verd-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752842981706,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WH-bian-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843014474,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-ANT-antr-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843047242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-TO-tort-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843080010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WP-verd-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843112778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WH-bian-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843145546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-ANT-antr-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843178314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-TO-tort-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843211082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WP-verd-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-WH-white-1.webp?v=1785311999"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter","title":"Serralunga ミング ハイ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMing High planter\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMingシリーズ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを建築的な形態へと進化させました。その細長いシルエットは、\u003cstrong\u003e庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、およびインテリアに垂直のリズムをもたらします。単なるプランター以上の存在であり、細くも力強く、ミニマルでありながら壮大なデザインの柱として、\u003cstrong\u003eモダンヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級ホテルのロビー\u003c\/strong\u003eに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外生活のための素材の強さ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003eは、屋外の過酷な環境に耐えます。UV保護、耐衝撃性、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度にわたる耐久性により、その彫刻的な存在感は季節を超えて保たれます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されたこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eプランターは、機能的なエレガンスと持続可能性を求める\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eデザインスタジオ\u003c\/strong\u003eに魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色と寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高さ100cmと140cmの2サイズで提供される\u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003eは、広い空間の焦点として、または小さなエリアの建築的アクセントとして機能します。カラーパレットはホワイト、ダヴ、アンスラサイト、ピーコックグリーンを含み、多様な解釈を可能にします：ホワイトでは軽やかで空気のように、アンスラサイトでは地に足のついた印象、ダヴでは穏やかに、ピーコックグリーンでは大胆に。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのスツールとプーフ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わせて調和のとれた構成を高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとのつながり\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部として、\u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003eは現代的な家具と調和します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの装飾品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eモダン家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと統合し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"outdoor settings curated with Pedrali pieces\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliのアイテムでコーディネートされた屋外空間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、他のデザインアイコンと微妙な対話を生み出します。\u003cstrong\u003e背の高いデザイナープランター\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e高級縦型ポット\u003c\/strong\u003eとして称賛され、彫刻的なイタリアンデザインが美しさ、機能性、壮大なプロポーションを融合させる様子を示しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859431242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WH-bian-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859464010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-ANT-antr-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859496778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-TO-tort-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859529546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WP-verd-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859562314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WH-bian-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859595082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-ANT-antr-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859627850,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-TO-tort-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859660618,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WP-verd-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-WH-white-1.webp?v=1785309773"},{"product_id":"serralunga-ming-planter-moleskin","title":"Serralunga ミング プランター モールスキン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMingプランター\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eモールスキンバージョン\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、クラシックな丸みを帯びた花瓶に新しい感覚の寸法をもたらします。ベルベットのような表面は、その彫刻的なシルエットに柔らかさと洗練を加え、馴染みのある形を微妙な贅沢のオブジェに変えます。プランターとしてだけでなく、\u003cstrong\u003eモダンなインテリア\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eエクスクルーシブな屋外テラス\u003c\/strong\u003eのテクスチャード装飾要素として空間を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e長く続くエレガンスのための素材の強さ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e繊細な外観の下には、紫外線、衝撃、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えるよう設計された\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの頑丈な本体があります。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色された\u003cstrong\u003eMing Moleskinプランター\u003c\/strong\u003eは、性能と美的洗練の両方を重視する\u003cstrong\u003eインテリアデザイナー\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eに長持ちする耐久性を保証します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e表現力豊かなスタイリングのための色とサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eモールスキンエディション\u003c\/strong\u003eは、グレー、ローズ、地中海ブルー、ライム、シャンパン、グレープの洗練された色合いで提供され、3つの高さ（33、50、75 cm）があります。その多様性により、親密な屋内の隅や広々とした屋外の環境に適しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliのシートとチェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、周囲の建築を引き立てるエレガントで調和のとれたデザイン構成を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代コレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部である\u003cstrong\u003eMing Moleskinプランター\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの低い屋内テーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あふれる創造性を補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合されます。\u003cstrong\u003eソフトタッチの花瓶\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eラグジュアリーデザインプランター\u003c\/strong\u003eとして称賛され、イタリアデザインの感性と革新性を最高に体現し、インテリアとエクステリアの両方を高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752876994890,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MAN-mol-gri-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877027658,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MTC-mol-rose-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877060426,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MWP-mol-med-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877093194,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MVO-mol-lime-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877125962,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MGS-mol-cham-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877158730,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MPR-mol-grap-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877191498,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MAN-mol-gri-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877224266,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MTC-mol-rose-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877257034,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MWP-mol-med-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877289802,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MVO-mol-lime-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877322570,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MGS-mol-cham-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877355338,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MPR-mol-grap-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877388106,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MAN-mol-gri-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877420874,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MTC-mol-ros-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877453642,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MWP-mol-med-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877486410,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MVO-mol-lim-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877519178,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MGS-mol-cha-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877551946,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MPR-mol-gra-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785314361"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter-moleskin","title":"Serralunga ミング ハイ プランター モールスキン","description":"\u003cp\u003e植物を置く前に、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eMing High planter moleskin\u003c\/strong\u003eは、その触覚的な魅力で印象を与えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって考案されたこの背の高い作品は、丸みを帯びたMingのプロファイルを細身の建築的シルエットに再解釈し、\u003cstrong\u003eベルベットのようなモールスキンの表面\u003c\/strong\u003eで豊かにしています。光はその曲線に柔らかく吸収され、深みを生み出し、触れたくなる感覚的な寸法を作り出します。これは\u003cstrong\u003eデザイナーベース\u003c\/strong\u003eの世界では稀な体験です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e二つの高さ、多様な雰囲気\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e100cmと140cmで展開される\u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003eは、さまざまな環境に適応します：入口での単独の存在感のある作品、ロビーを囲むペア、またはポルティコにリズムを加える連続した配置。カラーパレットはグレー、ローズ、地中海色、ライム、シャンパン、グレープで、微妙な鉱物調から大胆で祝祭的な色調までデザインの自由を可能にします。スケールと色彩の選択が雰囲気を変えますが、形の純粋さは変わりません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔らかな仕上げの素材の知性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e触覚的な表面の下には高性能の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eがあり、UV耐性があり、完全にリサイクル可能で、色あせしにくいソリューションダイで染色され、–35°Cから+80°Cまでの温度に耐えます。モールスキン処理は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMingシリーズ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに柔らかさをもたらしつつ、堅牢さを損なわない技術と感性の融合であり、現代イタリアデザインを定義します。お手入れは簡単で、やさしい石鹸と水だけで済みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003eは、厳選された環境と調和して統合されます。その垂直の存在感は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの象徴的なローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心ある言語を支え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting possibilities\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明の可能性\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの座席と椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやホスピタリティのレイアウトにおける\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003eスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに組み合わさります。より広い構成では、家具、アクセサリー、建築の間の静かなつなぎ役として機能します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの重要性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションのクラシックとして認められているこのベースは、荘厳さと温かみのバランスを取っています。建築家たちは、垂直のアクセントが彫刻的でありながら親しみやすく感じられる必要があるときに、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e背の高いプランター\u003c\/strong\u003eとして評価しています。\u003cstrong\u003eモールスキン表面の鉢\u003c\/strong\u003eとして定義され、\u003cstrong\u003eモダンな屋外デザイン\u003c\/strong\u003eで評価されているこの作品は、緑を宿す彫刻であり、優雅に雰囲気を形作る洗練された道具です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884498762,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MAN-mol-gri-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884531530,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MTC-mol-rose-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884564298,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MWP-mol-verd-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884597066,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MVO-mol-lime-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884629834,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MGS-mol-cham-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884662602,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MPR-mol-grap-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレー \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884695370,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MAN-mol-gri-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884728138,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MTC-mol-rose-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884760906,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MWP-mol-verd-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884793674,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MVO-mol-lime-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884826442,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MGS-mol-cham-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884859210,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MPR-mol-grap-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785311038"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-planter","title":"Serralunga ネオクラシック プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic プランター\u003c\/strong\u003eは、社内の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによってデザインされ、歴史的な花瓶の荘厳さを現代の生活に再解釈しています。古典建築の対称性とバランスに触発されたこの\u003cstrong\u003eクラシックスタイルの鉢\u003c\/strong\u003eは、時代を超えた比率を彫刻的な形に変換し、庭園、テラス、インテリアを豊かにします。その幾何学的な存在感は控えめな壮麗さを加え、古代の広場の雰囲気を思い起こさせつつ、現代的な環境に自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅さの背後にある素材の耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e古典的なインスピレーションを持ちながらも、\u003cstrong\u003eNeoclassic プランター\u003c\/strong\u003eは先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、軽さと強さを兼ね備えています。この素材は衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えるため、信頼できる\u003cstrong\u003e耐候性の屋外鉢\u003c\/strong\u003eとなっています。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間が経っても色の鮮やかさを保ち、個人住宅や公共プロジェクトの両方に持続可能なソリューションを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色と比率\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高さ60cmと80cmで利用可能なこの\u003cstrong\u003eスクエアラグジュアリーベース\u003c\/strong\u003eは、さまざまな建築シナリオに適応します。そのパレットにはクラシックな\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの色調が含まれています：ホワイト、アンスラサイト、グレー、ダヴ、テラコッタ、ダークテラコッタ。これらの色調は控えめな建築的アクセントから大胆な\u003cstrong\u003eガーデンアーキテクチャベース\u003c\/strong\u003eへと変化させることができます。アーストーンは伝統を強調し、中立的な色合いはその現代的でミニマリストな側面を際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン環境との対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部として、\u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic\u003c\/strong\u003eは洗練された空間に自然に溶け込みます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali の必須屋外アイテム\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具製品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かなアクセントと共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明カタログ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完します。この多様性により、古典的なインスピレーションと現代のライフスタイルをつなぐオブジェクトとなり、ヴィラの中庭でも都市のテラスでも同様に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの本質\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic プランター\u003c\/strong\u003eとして称賛され、インテリア用の\u003cstrong\u003eクラシックスタイルの鉢\u003c\/strong\u003eとしても、庭園用の耐久性のある\u003cstrong\u003e耐候性の屋外花瓶\u003c\/strong\u003eとしても評価されています。歴史的な参照と現代の耐久性を組み合わせ、永続性、優雅さ、機能性のバランスを体現しています。デザインの言語における過去と現在の真の架け橋です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885088586,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-WH-bianc-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885121354,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-ANT-antr-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ドロミテの石 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885154122,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-GG-grigio-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885186890,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-T-terracot-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885219658,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TC4-ter-scu-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885252426,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TO-tortora-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885285194,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-WH-bianc-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885317962,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-ANT-antr-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ドロミテの石 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885350730,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-GG-grigio-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885383498,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-T-terracot-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885416266,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TC4-ter-scu-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885449034,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TO-tortora-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-planter-766-WH-bianco-1.webp?v=1785313745"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-double-edge-planter","title":"Serralunga ネオクラシック ダブルエッジ プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edgeプランター\u003c\/strong\u003eは、社内の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eチームによって作られ、洗練された意図で幾何学を称えています。その特徴的な二重リムはクラシックなシルエットを強調し、建築的な性格を確固たるものにします。装飾的なディテール以上に、この構造的な特徴は安定性を高め、プランターに彫刻のような精密さを与えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e性能重視の素材\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eDouble Edgeプランター\u003c\/strong\u003eは、過酷な環境に耐えるよう設計されています。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐性があり、長持ちする耐久性を提供します。ソリューションダイ仕上げは一貫したカラーを維持し、完全にリサイクル可能であることから、長期的な魅力を持つ責任ある\u003cstrong\u003e伝統的な屋外ポット\u003c\/strong\u003eとしての役割を強調しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eスケールとパレットのオプション\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高さは55、71、88cmで提供され、この\u003cstrong\u003e建築的プランター\u003c\/strong\u003eは親密なテラスから広大なホスピタリティの中庭まで多様な環境に優雅に適応します。カラーの範囲は、ダヴやチョークのような控えめなニュートラル、テラコッタやポンペイレッドの豊かなアーストーン、イエローやブリティッシュグリーンの大胆なアクセントまで広がります。これらのオプションにより、デザイナーは自分のビジョンに合わせて構成を調整できます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eシステム統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eに属する\u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edge\u003c\/strong\u003eは、調和のとれたデザインスキームの中で調和します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"imaginative forms of Ibride furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride家具の想像力豊かな形状\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframシーティングソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのダイナミックなボリュームと遊び心のある相互作用をします。プロフェッショナルな環境では、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003eテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、視覚的なバランスと連続性を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインキーワード\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralungaのダブルエッジ付き花瓶\u003c\/strong\u003eとして知られるこのプランターは、\u003cstrong\u003eクラシックプランター\u003c\/strong\u003eの洗練されたバリエーションとして際立っています。モダンな庭のステートメントピースとして選ばれる場合も、ラグジュアリーテラスの構造的アクセントとして選ばれる場合も、常に彫刻的なエレガンスと機能的な耐久性を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888332618,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-TO-tort-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888365386,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-T-terr-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888398154,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-WH5-ges-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888430922,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-GS-gial-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888463690,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-VB-verd-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888496458,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-PR-ross-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888529226,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-TO-tort-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888561994,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-T-terr-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888594762,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-WH5-ges-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888627530,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-GS-gial-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888660298,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-VB-verd-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888693066,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-PR-ross-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888725834,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-TO-tor-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トスカーナのテラコッタ \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888758602,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-T-terr-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ボローニャ石膏 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888791370,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-WH5-ge-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888824138,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-GS-gia-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888856906,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-VB-ver-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888889674,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-PR-ros-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-double-edge-670-TO-dove-1.webp?v=1785314826"},{"product_id":"serralunga-pisa-planter","title":"Serralunga ピサ プランター","description":"\u003cp\u003e一目見て思わず微笑んでしまうオブジェは少なく、\u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eプランター\u003c\/strong\u003eはまさにそれを実現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/ja\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって考案され、有名な斜塔をユーモアをもって再解釈し、機知に富んだ\u003cstrong\u003e傾いた花瓶デザイン\u003c\/strong\u003eに仕上げました。遊び心がありながらもエレガントで、庭やインテリアにユーモアをもたらし、イタリアの創造性の活力を示しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eレジリエンスを備えたデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eその彫刻的なシルエットの背後には、高度な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの強さがあります。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐える\u003cstrong\u003ePisa\u003c\/strong\u003eは、屋外および屋内の両方の環境で信頼できる\u003cstrong\u003e彫刻的プランター\u003c\/strong\u003eとして機能します。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、鮮やかな赤から時代を超えたアンスラサイトまで、あらゆる色調で色の鮮やかさを保ちます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩と個性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e赤、黄、白、アンスラサイト、ブリティッシュグリーン、ポンペイアンレッドの色で提供されるこの\u003cstrong\u003e芸術的なガーデンポット\u003c\/strong\u003eは、さまざまな気分に適応します。各色は傾いた輪郭を強調し、鮮やかな色調は遊び心を高め、中立的な色合いは建築的な側面を際立たせます。単独で置かれると機知に富んだ声明となり、グループで配置するとトスカーナのスカイラインを思わせるダイナミックなインスタレーションを作り出します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliのテーブルとサイドテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとの組み合わせでは、この\u003cstrong\u003eDenis Santachiaraの花瓶\u003c\/strong\u003eがユーモアと機能的なエレガンスのバランスを取ります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション間の調和\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaのプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部として、\u003cstrong\u003ePisaプランター\u003c\/strong\u003eは現代デザインのアイコンと対話します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの装飾とアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframのインテリア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの不遜さと対比し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eモダンなIbrideの家具コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e皮肉と芸術性のキーワード\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に\u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003eとして認識されており、機知とデザイン文化の現代的な象徴となっています。インテリアの\u003cstrong\u003e傾いた花瓶デザイン\u003c\/strong\u003eとして選ばれるにせよ、屋外の風景における\u003cstrong\u003e芸術的なガーデンポット\u003c\/strong\u003eとして選ばれるにせよ、ユーモアを耐久性のあるデザイン主導の言語に変換します。これは皮肉、永続性、スタイルをもって再解釈されたイタリアの遺産です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 赤","offer_id":52752919658826,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-RO-rosso-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752919691594,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-ANT-antracite-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752919724362,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-WH-bianco-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー","offer_id":52752919757130,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-GS-giallo-sahara-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン","offer_id":52752919789898,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-VB-verde-british-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752919822666,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-PR-rosso-pompei-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pisa-planter-PISA-RO-red-1.webp?v=1785320266"},{"product_id":"serralunga-pot-au-mur-planter","title":"Serralunga Pot Au Mur プランター","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Pot au Mur\u003c\/strong\u003eプランターは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nicolas Le Moigne\" href=\"\/ja\/collections\/designer-nicolas-le-moigne\"\u003eNicolas Le Moigne\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、コンテナと空間の関係を再考し、花瓶を地面から壁へと移動させました。この\u003cstrong\u003eデザイナーバーティカルプランター\u003c\/strong\u003eは建築を生きた表面に変え、緑が構造そのものの一部となります。大胆で詩的なジェスチャーで、壁を自然のための機能的な舞台に変えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋内外での強さ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003ePot au Murプランター\u003c\/strong\u003eは、UV耐性と衝撃耐性を保証します。\u003cstrong\u003e高級吊りプランター\u003c\/strong\u003eとして、革新性と耐久性を兼ね備え、住宅や公共空間での長期的な性能を確保します。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、季節を超えて色を保ちつつ、メンテナンスも簡単です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの明快さを高める色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e白とアンスラサイトの2色展開で、この\u003cstrong\u003eSerralunga壁掛け花瓶\u003c\/strong\u003eは建築表現を際立たせるよう設計されています。白は形の純粋さを増幅し、アンスラサイトは深みとコントラストを生み出し、プランターの彫刻的存在感を強調します。コンパクトでありながら印象的で、室内外のファサードに容易に適応し、控えめな独創性で豊かにします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e他のコレクションとのつながり\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、\u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003eはより大きなデザインの世界と対話します。その垂直的なアイデンティティは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaモダン家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframインテリア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心とも共鳴します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliプーフやその他のスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとのレイアウトでは、この\u003cstrong\u003eNicolas Le Moigneポット\u003c\/strong\u003eが日常空間にリズムと驚きをもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e独創性のキーワード\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に\u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003eとして認められ、\u003cstrong\u003eデザイナーバーティカルプランター\u003c\/strong\u003eとして、またイタリアの革新の象徴として称賛されています。現代的なプロジェクトのための\u003cstrong\u003eSerralunga壁掛け花瓶\u003c\/strong\u003eとして評価されるか、ホスピタリティ環境のための\u003cstrong\u003e高級吊りプランター\u003c\/strong\u003eとして選ばれるかにかかわらず、植物と建築が調和して共存する方法を常に再定義しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752927949130,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-WH-bia","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752927981898,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-ANT-antr","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pot-au-mur-planter-POTAUMUR-WH-white-1.webp?v=1785319731"},{"product_id":"serralunga-scarlett-planter","title":"Serralunga スカーレット プランター","description":"\u003cp\u003eいくつかの花瓶は静かに隅に佇みますが、他は舞台を支配します。\u003cstrong\u003eSerralunga Scarlett\u003c\/strong\u003e プランターは後者のカテゴリーに属します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e によってデザインされ、現代的な柱のように細く優雅に立ち上がりながら、多くのコンテキストに適応します。建築家やインテリアデザイナーは、入り口、テラス、庭園のフレームとしてよく選び、その建築的な明快さが焦点であり背景にもなります。コレクターやデザイン愛好家にとっては、彫刻と実用性を兼ね備えた\u003cstrong\u003e装飾的な背の高い花瓶\u003c\/strong\u003eとして存在します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代のライフスタイルに耐える耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eその優雅なシルエットの背後には、高度な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの性能があります。衝撃や紫外線に強く、屋外の季節を通じて信頼性を保証します。この耐久性は、長持ちするエレガンスを必要とする\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト、ホテル、レストラン\u003c\/strong\u003eに理想的です。完全にリサイクル可能でソリューションダイされた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、時間が経っても鮮やかな色を保ち、プロフェッショナルと個人の両方に強さと洗練を兼ね備えた\u003cstrong\u003e屋外用フロアポット\u003c\/strong\u003eを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e高さとカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e140cmと180cmで利用可能な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、ヴィラの庭園、ホテルのロビー、企業の中庭などの広い空間で存在感を放ちます。その色調パレットは、白、アンスラサイト、ダヴのような洗練されたニュートラルから、サハライエロー、ブリティッシュグリーン、ポンペイアンレッドのような表現力豊かな色合いまで広がります。各バリエーションはその個性を変え、住宅プロジェクトには穏やかに、小売環境には大胆に、伝統的な造園にはクラシックに映ります。この適応性により、単一の形で異なる雰囲気を反映する\u003cstrong\u003eChristophe Pillet 花瓶\u003c\/strong\u003eとして認識されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン環境との調和\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部である\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003eは、キュレーションされたレイアウトにシームレスに統合されます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliのミニマルな屋外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、Ibrideの想像力豊かな世界と共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明カタログ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然なバランスを見出します。ランドスケープアーキテクトは小道にリズムを作り出すために使用し、インテリアデコレーターはロビーやイベントスペースでの彫刻的な存在感を評価します。これらすべての環境で、Scarlettは\u003cstrong\u003e装飾的な背の高い花瓶\u003c\/strong\u003eであり、デザインの野心と日常の機能を橋渡しする\u003cstrong\u003e屋外用フロアポット\u003c\/strong\u003eとして評価されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938303818,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-WH-bia-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938336586,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-ANT-antr-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938369354,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-TO-tort-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938402122,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-GS-gial-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938434890,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-VB-verd-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938467658,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-PR-rosso-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938500426,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-WH-bia-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938533194,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-ANT-antr-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938565962,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-TO-tort-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938598730,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-GS-gial-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938631498,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-VB-verd-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938664266,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-PR-rosso-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-scarlett-planter-SCAR140-WH-white-1.webp?v=1785322140"},{"product_id":"serralunga-top-pot-planter-with-light","title":"Serralunga トップポット プランター ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eがプランターを想像するとき、それは単に植物を入れるものではなく、知覚に挑戦します。\u003cstrong\u003eSerralunga Top Pot\u003c\/strong\u003eは容器であると同時に光る彫刻であり、物体と芸術作品の境界を曖昧にするデザインです。\u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003eとして称賛され、デザインコレクター、アート愛好家、そして庭園やインテリア、厳選された景観に独創性をもたらす\u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003eを求める建築家に最適です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e驚きを包む耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e製で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003eは長期的な耐久性を考慮して設計されています。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cの温度に耐え、完全にリサイクル可能です。内蔵のIP67省エネ電球は安全で長持ちする光源を保証し、花瓶を輝く建築的特徴に変えます。メンテナンスは簡単で、軽い洗剤と水だけで済みます。その頑丈な構造は、テラス、庭園、ホスピタリティ空間での\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの配置に理想的です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインツールとしての光\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e従来のプランターとは異なり、\u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003eは照明をそのアイデンティティの一部にしています。白色光が植物のシルエットを際立たせ、日中に変化する影とハイライトを作り出します。夜にはテラス、庭園、インテリアの灯台となり、遊び心がありながら機能的な雰囲気の層を加えます。ここでの照明はアクセサリーではなく、デザインの不可欠な部分であり、厳選されたインテリアの中で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride design furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと美しく共鳴します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e遊び心のあるつながり\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのファミリーの中で、\u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003eは他のコレクションと機知に富んだ対話を繰り広げます。Ibride家具の彫刻的な独創性を補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの遊び心あるボリュームと対比し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-lighting\"\u003ePedrali lighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと統合して一貫性がありながら多様な構成を作り出します。契約空間では、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs and other stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに連携し、機能的な配置に皮肉なスパークを加えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの本質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003eとして称賛されるこの作品は、単なる\u003cstrong\u003emodern LED planter\u003c\/strong\u003e以上のものです。皮肉とエレガンスの融合を体現した\u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eRon Arad pot with light\u003c\/strong\u003eとなっています。\u003cstrong\u003eluxury garden vase\u003c\/strong\u003eであり、\u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003eとして、驚きをもたらすデザインを評価するコレクターや建築家に語りかけます。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752938893642,"sku":"serr-top-pot-vaso-luminoso-TOPPOTHLUC","price":2634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-top-pot-lighted-vase-TOPPOTHLUC-1_3e303717-f1f2-4d28-b4a0-3a9c5e0e7e33.webp?v=1785322259"},{"product_id":"serralunga-uovo-di-colombo-planter","title":"Serralunga コロンブの卵プランター","description":"\u003cp\u003eコロンブスの卵の伝説のように、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eUovo di Colomboプランター\u003c\/strong\u003eは、単純でありながら革命的なアイデアを体現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Carlo Colombo\" href=\"\/ja\/collections\/designer-carlo-colombo\"\u003eCarlo Colombo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされたその彫刻的な形状は、卵の完璧な幾何学を取り入れ、建築的な花瓶に変えています。象徴的な\u003cstrong\u003e照明付きデザインポット\u003c\/strong\u003eとして称賛され、脆さと強さの両方を伝え、再生とバランスの象徴であり、コレクターや建築家がインパクトのあるデザインを求める現代の庭園やインテリアに理想的です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e純粋な形の背後にある素材の革新\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eその曲線は繊細さを示唆していますが、プランターは頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られています。紫外線、衝撃、極端な温度に耐性があり、あらゆる季節の屋外での使用に耐えるよう設計されています。素材は100％リサイクル可能で、色あせしにくいソリューションダイ加工が施されており、白、アンスラサイト、テラコッタの色合いが鮮やかに保たれます。その耐久性は、テラス、庭園、またはホスピタリティプロジェクトで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせるのに最適です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e本質的でありながら表現力豊か\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eコンパクトなサイズと卵にインスパイアされたシルエットを持つ\u003cstrong\u003eUovo di Colombo\u003c\/strong\u003eは、控えめなアクセントとしても、焦点としても機能します。単独ではその彫刻的な存在感を強調し、グループで配置すると自然の調和を反映したリズミカルなインスタレーションを作り出します。その有機的な幾何学は多用途で、プライベートテラス、デザイン志向のホスピタリティ空間、または\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride design furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eがキュレーションされた芸術的な構成に寄与するインテリアにシームレスに溶け込みます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e対話するデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVases\u003c\/strong\u003eファミリーに属するこのプランターは、現代デザインの他のアイコンと自然に対話します。想像力豊かなラインの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと優雅に組み合わさり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting catalogue\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga's decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga modern furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのバランスの取れたエレガンスを補完します。これらの親和性は、形、機能、環境の橋渡しとしての役割を強調しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのキーワード\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUovo di Colombo vase\u003c\/strong\u003eとして称賛されるこの作品は、基本的なアイデアを時代を超えたオブジェに変える\u003cstrong\u003eCarlo Colomboデザイン\u003c\/strongとして認識されています。\u003cstrong\u003e卵型プランター\u003c\/strong\u003eとして評価され、\u003cstrong\u003eSerralunga彫刻的ポット\u003c\/strong\u003eとして価値があり、屋外および屋内の両方の環境で選ばれる\u003cstrong\u003eモダンデコール花瓶\u003c\/strong\u003eです。その本質的な美しさは、天才がしばしばシンプルさに宿ることを示し、コレクターやデザイン愛好家にとって必携のアイテムとなっています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752940761418,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-WH-bia","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752940794186,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-ANT-ant","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ","offer_id":52752940826954,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-TC4-ter","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-uovo-colombo-planter-UOVOCOLOMBO-WH-white-1_510f9537-3ae3-45b9-99b7-caf995e65cd7.webp?v=1785322692"},{"product_id":"serralunga-balzac-armchair","title":"Serralunga バルザック アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eBalzacアームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、彫刻的な明快さでアウトドアシーティングの概念を再解釈しています。そのゆったりとした曲線と包み込むようなシルエットは、快適さとデザインの純粋さを融合させることを意図しており、洗練されつつも温かみのある座り心地を提供します。テラスや洗練されたラウンジエリアに最適で、現代的なエレガンスが重要な空間で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003emodern Ibride's furniture collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に対話します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e形に込められた耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eBalzacアームチェア\u003c\/strong\u003eは、紫外線、衝撃、極端な温度に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、季節を重ねても輝きと質感を保ちます。屋外使用を想定して設計されており、太陽、風、雨の下でもそのエレガンスを維持します。その強さは時代を超えた作品であり、エクレクティックな構成で組み合わせると\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの大胆な精神を引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e洗練された空間のための色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalzac\u003c\/strong\u003eはクラシックなホワイト、大胆なポンペイレッド、深いブラック、落ち着いたセージの色で展開しています。各仕上げは椅子の個性を変えます：ホワイトは純粋で建築的、レッドは鮮やかで象徴的、ブラックはドラマチック、セージは穏やかです。これらのバリエーションはテラス、庭園、プールサイド、あるいはミニマリストなインテリアに適応し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと流動的に調和し、\u003cstrong\u003eホスピタリティコンテキスト\u003c\/strong\u003eで活躍します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクションとの調和\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの一部として、\u003cstrong\u003eBalzacアームチェア\u003c\/strong\u003eは他のデザインアイコンと優雅に調和します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga's decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせ、厳選された屋外レイアウトに統合され、ホスピタリティにおいてエレガンスと耐久性の両方が求められるプロジェクトでバランスを生み出します。その彫刻的な存在感は多様なデザイン環境の中で一貫性を保証します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの本質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Balzac\u003c\/strong\u003eとして知られるこのシートは、\u003cstrong\u003eラグジュアリーガーデンアームチェア\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eモダンアウトドアチェア\u003c\/strong\u003eとして評価されています。\u003cstrong\u003ePatrick Norguetのデザイン\u003c\/strong\u003e哲学を体現し、快適さを高めるシンプルさ、時を超えるエレガンスを持ちます。プライベートな隠れ家や高級ホスピタリティプロジェクトに置かれても、\u003cstrong\u003eBalzacアームチェア\u003c\/strong\u003eは彫刻的でありながら機能的なアウトドアリビングの象徴として存在します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752946692426,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-WH-bianco","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752946725194,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-PR-ros-pomp","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52752946757962,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-BK-nero","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752946790730,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-SAV-salvia","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-chair-BALZAC_AC-WH-white-1.webp?v=1785317789"},{"product_id":"serralunga-balzac-sofa","title":"Serralunga バルザック ソファ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、彫刻的な明快さを持つ\u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003eをより広く、より親しみやすい寸法に変換します。そのゆったりとした座席は複数のゲストを収容し、庭園、テラス、屋外ラウンジを社交の舞台に変えます。\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eやプライベートな隠れ家に最適で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて、現代的でエレガントな空間を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外耐久性のために設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで製造された\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは、UV光線や衝撃に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間が経っても質感と色の鮮やかさを保ちます。都市のテラス、リゾートのパティオ、プールサイドの環境に最適で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさり、大胆な創造性と機能的な耐久性のバランスを取ります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雰囲気を定義する色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e白、ポンペイアンレッド、黒、セージの色で利用可能な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのソファは、さまざまなムードに適応します。白は建築的な純粋さを高め、赤はエネルギーと活気をもたらし、黒はドラマと力強さを加え、セージは落ち着いたバランスを提供します。これらの色合いは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやその\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-lighting\"\u003elighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに調和し、住宅および商業用の屋外空間に調和のとれた配置を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション内のシナジー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは他の\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e製品、特に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや補完的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に対話します。その彫刻的な存在感は、デザインの一貫性が重要なレイアウトを支え、エレガンスと機能的な流れを兼ね備えた屋外ラウンジやホスピタリティの座席エリアを強化します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの本質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Balzac sofa\u003c\/strong\u003eとして称賛されるこの作品は、\u003cstrong\u003e高級パティオ家具\u003c\/strong\u003eであり、\u003cstrong\u003e彫刻的な屋外ソファ\u003c\/strong\u003eとして評価されています。建築家、デザイナー、コレクターは、それを形の寛大さと建築的なエレガンスを兼ね備えた\u003cstrong\u003ePatrick Norguet sofa\u003c\/strong\u003eとして認識しています。単なる座席ソリューション以上のものであり、庭園、テラス、洗練されたホスピタリティ空間において、快適さとデザインが融合する象徴的な要素です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752953639242,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-WH-bianco","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752953672010,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-PR-ros-pomp","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52752953704778,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-BK-nero","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752953737546,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-SAV-salvia","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-sofa-BALZAC_SO-WH-white-1.webp?v=1785317729"},{"product_id":"serralunga-bay-armchair","title":"Serralunga ベイ アームチェア","description":"\u003cp\u003eリラックスの精神を捉える座席は数少ないですが、\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eBay armchair\u003c\/strong\u003eはその一つです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-raffaella-mangiarotti\"\u003eRaffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、流れるようなモダンな美学を体現しており、日差しの差し込むテラス、プライベートガーデン、洗練された屋内ラウンジのいずれにも自然に馴染みます。そのコンパクトな形状と丸みを帯びたプロファイルは即座に快適さを誘い、\u003cstrong\u003e住宅用屋外エリア\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと美しく組み合わせることで、遊び心がありながらもエレガントな空間を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅さに込められた耐久性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e優美な曲線にもかかわらず、\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003eは耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで製造されています。衝撃や紫外線に強く、屋外および屋内の両方での使用に最適です。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間が経っても鮮やかな色を保ち、\u003cstrong\u003eデザインに敏感な住宅所有者\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eランドスケープアーキテクト\u003c\/strong\u003eにとって持続可能な選択肢となっています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、大胆な創造性と実用的な耐久性のバランスを取ります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多彩なカラーパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eホワイト、ダヴ、オリーブ、サハライエロー、ポンペイレッド、ブリティッシュグリーン、ライトブルー、コルテンの色で提供される\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003eは、多様なムードや環境に適応します。柔らかなトーンは穏やかな背景を作り出し、明るい色合いは現代的な屋外空間に活力を与えます。テラス、パティオ、ラウンジエリアに理想的で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、統一感のある魅力的な配置を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとの統合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションの一部である\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003eは、他のデザインアイコンと対話します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの象徴的なローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと交流し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの座席\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和して洗練されたラウンジ構成を実現します。その適応性は、快適さとデザインのエレガンスが重要なプライベートホーム、ホテルのテラス、リゾートラウンジに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Bay\u003c\/strong\u003eとして称賛され、\u003cstrong\u003eガーデンラウンジチェア\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eコンパクトな高級チェア\u003c\/strong\u003eとして評価されています。象徴的な\u003cstrong\u003eRaffaella Mangiarotti chair\u003c\/strong\u003eとして知られ、デザイナーの柔らかさと機能性へのアプローチを反映し、親密で現代的かつ時代を超えた屋外用シーティングを提供します。建築家、インテリアデザイナー、屋内外の生活のための多用途で高品質な家具を求めるデザイン愛好家の間で人気があります。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752962388298,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WH-bianco","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン","offer_id":52752962421066,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WP-verde-pavone","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752962453834,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-TO-tortora","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー","offer_id":52752962486602,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-GS-giallo-sahara","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン","offer_id":52752962519370,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VB-verde-british","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752962552138,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-PR-rosso-pompei","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga チェリニョーラオリーブ","offer_id":52752962584906,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VOC-oliva","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga スカイブルーのプロヴァンス","offer_id":52752962617674,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-AZP-azzurro","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52752962650442,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-COR-corten","price":1269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-bay-chair-BAY-WH-white-1.webp?v=1785318690"},{"product_id":"serralunga-canisse-armchair","title":"Serralunga カニッセ アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCanisseアームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/ja\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、その建築的な明快さが特徴です。垂直のスラットによって構成された構造はリズムと比例を生み出し、視覚的に印象的でありながら快適な座り心地を提供します。このデザインは保護的な囲いを参照し、それをエレガントな屋外用アームチェアへと変換しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性のために設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで製造された\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eは、過酷な屋外環境での使用に耐えるよう設計されています。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐え、完全にリサイクル可能です。ソリューションダイ素材は長期間の色安定性を保証し、ラッカー仕上げのバージョンは洗練された外観を加えますが、より繊細なメンテナンスが必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eカラーバリエーション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eホワイト、アンスラサイト、ダヴの3色で展開され、アームチェアはさまざまな雰囲気に適応します。ホワイトは彫刻的なプロファイルを強調し、アンスラサイトは建築的な強さを高め、ダヴはより柔らかく中立的なエレガンスを提供します。この基本的なパレットは、住宅の庭園、ホスピタリティプロジェクト、公共の屋外空間での多様性を確保します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコンテクストへの統合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの一部である\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eは、厳選された環境に容易に溶け込みます。Ibride家具の想像力豊かなキャラクターと共鳴し、\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランターコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible design\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eコレクタブルデザイン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと相互作用し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframの大胆なインテリアデコール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとバランスを作り出します。契約用途では、Pedraliのシーティングとシームレスに組み合わせることができ、ラウンジやテラスに一貫したソリューションを提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイナーの贅沢\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eとして知られるこの作品は、機能とデザインを融合させた\u003cstrong\u003e構造的なガーデンアームチェア\u003c\/strong\u003eとして認識されています。屋外生活のための\u003cstrong\u003ePhilippe Nigroチェア\u003c\/strong\u003eとして称賛され、\u003cstrong\u003e高級屋外シート\u003c\/strong\u003eとして評価され、幾何学、快適さ、耐久性を兼ね備えた\u003cstrong\u003eモダンデザインのシーティング\u003c\/strong\u003eとして価値があります。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752966680906,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-WH-bian","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752966713674,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-ANT-antr","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752966746442,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-TO-tort","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE1P-WH-white-2.webp?v=1785317550"},{"product_id":"serralunga-canisse-sofa","title":"Serralunga カニッセ ソファ","description":"\u003cp\u003e一見すると、\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eはリズムです：垂直のスラットが光と影を柔らかな包み込みに引き込みます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/ja\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのためにデザインしたこのソファは、建築的な秩序を歓迎的な快適さに変換し、屋外空間に彫刻的な背骨とリラックスした社交的な中心を与えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーに属し、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級パティオ\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティラウンジ\u003c\/strong\u003eの自然な中心となります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性を備えて構築：すべての繊維に強さを\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eは耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで成形されています：UV保護、100％リサイクル可能、長持ちするカラーのためのソリューションダイ、−35°Cから+80°Cまでの衝撃と温度変動に強いです。メンテナンスは簡単です：マイルドな石鹸、水、柔らかい布；ラッカー仕上げは繊細なケアで洗練された光沢をもたらします。これはパフォーマンスデザインです：エレガントでありながら天候と時間に耐え、屋外レイアウトで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを完璧に補完します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e語りかけるカラー：可能性のパレット\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eこのソファはホワイト、アンスラサイト、ダヴ、テラコッタ、ピーコックグリーン、オリーブのカラーで利用可能で、コンテキストに応じて変化します。ホワイトはそのグラフィックなモダンさを強調し、アンスラサイトは建築的な強さを際立たせ、テラコッタは地中海の雰囲気とつながり、グリーンとオリーブは自然との対話を豊かにします。これらのニュアンスにより、\u003cstrong\u003eデザイナー屋外ソファ\u003c\/strong\u003eはプライベートおよびプロジェクトの両方に適しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eシームレスなスタイル：統合のためにデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e厳選されたレイアウトでは、ソファは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliのテーブルとサイドテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に会話し、ボリュームは\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランターコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframのシーティングソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとは遊び心のある緊張感を生み出し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbrideの家具製品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとは想像力豊かなシルエットを響かせます。その結果、素材、緑、そして人々が出会う一貫した風景が生まれ、\u003cstrong\u003e高級ヴィラ\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eエクスクルーシブリゾート\u003c\/strong\u003eに理想的です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e象徴的なアイデンティティ：屋外ラグジュアリーの声明\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eデザイナーは、テーラーメイドのように見え、日常的に機能する\u003cstrong\u003eガーデンソファデザイン\u003c\/strong\u003eが必要なときに\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003eを選びます。高級テラスには\u003cstrong\u003eアウトドアラグジュアリーソファ\u003c\/strong\u003eとして読み取られ、洗練されたパティオには\u003cstrong\u003eコンテンポラリーパティオ家具\u003c\/strong\u003eのアンカーとして機能します。Serralungaの世界では、明確な個性を持つ\u003cstrong\u003eSerralungaソファ\u003c\/strong\u003eとして際立ち、多くのコレクターの目には真の\u003cstrong\u003ePhilippe Nigroデザイナーソファ\u003c\/strong\u003eとして映り、他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品と自然に調和します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752969072970,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-WH-bian","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752969105738,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-ANT-antr","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752969138506,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-TO-tort","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE2P-WH-white-1.webp?v=1785318095"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair","title":"Serralunga シルチェスター アームチェア","description":"\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester アームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、イギリスのチェスターフィールドの魅力を屋外環境にもたらします。その寛大なシルエットは時代を超えた原型を思い起こさせますが、ポリエチレンでの再解釈により、彫刻的でエレガントなアウトドアのアイコンへと変貌を遂げています。\u003cstrong\u003e高級庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eモダンなテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的なこのアームチェアは、記憶と現代性を完璧なバランスで融合させています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの現代的な生活のための機能的な彫刻というビジョンと共鳴しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eアイデンティティを創る色彩\u003c\/h2\u003e\nアームチェアは、ホワイト、アンスラサイト、ダヴ、テラコッタ、ピーコックグリーン、オリーブの厳選されたパレットで提供されます。それぞれの色合いは異なるキャラクターを定義します：ホワイトは純粋なミニマリズム、アンスラサイトは強い建築的深み、テラコッタは温かみのある地中海の響き、グリーントーンは自然の調和を表現します。これらの選択肢により、\u003cstrong\u003eエレガントな庭の座席\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eプライベートヴィラ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホテルのテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートの中庭\u003c\/strong\u003eにシームレスに適応し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代的な屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e細部に宿る強さ\u003c\/h2\u003e\nその彫刻的な形状の下には、先進的な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eの耐久性があります。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐え、季節を超えて強靭さを保証します。素材は100％リサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間とともに色の鮮やかさを維持します。ラッカー仕上げはさらなる洗練を加えますが、繊細なケアが必要です。この強さと洗練の融合は、\u003cstrong\u003eBazzicalupo Mangiarottiデザイン\u003c\/strong\u003eの本質を定義し、他の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品と共に厳選された庭の構成を補完します。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e統合のためにデザインされた\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003eは補完的なコレクションとのつながりを確立します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliの現代的な屋外アイテム\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと流動的に統合し、その多用途性により、\u003cstrong\u003eモダンなヴィラ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e都市のテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートのパティオ\u003c\/strong\u003eに適しており、常に彫刻的な\u003cstrong\u003eSirchesterアームチェア\u003c\/strong\u003eとしてのアイデンティティを保ちます。\n建築家、ランドスケープデザイナー、コレクターに世界中で選ばれている\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003eは、伝統と革新の融合を体現しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのカタログでクラシックとして認識され、洗練された快適さを屋外にもたらしながらアイコンの本質を守る能力で称賛されています。家具以上の存在であり、耐久性とエレガンスの象徴となり、長く使われることを意図しつつ、\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティ環境\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eプライベートな造園庭園\u003c\/strong\u003eで際立つことを運命づけられています。","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752971268426,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-ANT-antr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752971301194,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WH-bian","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752971333962,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TO-tort","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ","offer_id":52752971366730,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TC4-terr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン","offer_id":52752971399498,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WP-verd","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga チェリニョーラオリーブ","offer_id":52752971432266,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-VOC-oliv","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321351"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa","title":"Serralunga Sirchester ソファ","description":"太くエレガントな\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester sofa\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによるもので、クラシックなイングリッシュチェスターフィールドを現代の屋外生活に再解釈しています。\u003cstrong\u003e高級ヴィラ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティラウンジ\u003c\/strong\u003eに最適で、彫刻的な洗練さと人間工学に基づく快適さを兼ね備えています。この作品は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのアプローチを体現し、伝統と現代性を一つの印象的な作品に融合させています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e自然に強い\u003c\/h2\u003e\nそのゆったりとした形状は、高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐性があります。ソリューションダイで染色され、完全にリサイクル可能で、一年中輝きを保ちます。ラッカー仕上げは、さらなる洗練を加えつつ、注意深いメンテナンスが必要であり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの耐久性とエレガンスを反映しています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多彩なカラーパレット\u003c\/h2\u003e\nホワイト、アンスラサイト、ダヴ、テラコッタ、ピーコックグリーン、オリーブの色展開で、この\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eソファはさまざまな雰囲気に適応します。ホワイトはミニマリストのモダンさを際立たせ、アンスラサイトは建築的な深みを伝え、テラコッタは地中海の温かみを呼び起こし、グリーントーンは自然と調和します。これらのバリエーションにより、\u003cstrong\u003eデザイナー屋外ソファ\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003eプライベートテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートパティオ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eに理想的です。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e統合を意図したデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003eは補完的なコレクションとシームレスに接続します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの限定デザインオブジェクトとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、現代的な\u003cstrong\u003eプランター\u003c\/strong\u003eと組み合わせられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGuframの大胆なインテリアデコール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと対比を成します。集合住宅や住宅空間では、\u003cstrong\u003eガーデンラウンジシーティング\u003c\/strong\u003eの基盤となり、エレガンス、快適さ、親しみやすさのバランスを取ります。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e\n多用途性で認められている\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003eは、屋外のラグジュアリーと彫刻的なインパクトを象徴します。耐久性を考慮して設計されており、\u003cstrong\u003eモダンな屋外ラウンジ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eプライベートガーデン\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e限定ホテルテラス\u003c\/strong\u003eに適しています。単なる座席ソリューション以上のものであり、伝統の現代的再解釈として、時代を超えた洗練と快適さを提供します。","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52752979820874,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-ANT-antr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752979853642,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WH-bian","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52752979886410,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TO-tort","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ダークテラコッタ","offer_id":52752979919178,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TC4-terr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン","offer_id":52752979951946,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WP-verd","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga チェリニョーラオリーブ","offer_id":52752979984714,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-VOC-oliv","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321951"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-moleskin","title":"Serralunga Sirchester アームチェア モールスキン","description":"\u003cp\u003eベルベットのような質感で彫刻的かつ魅力的な\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchesterアームチェア Moleskin\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026 Raffaella Mangiarotti\u003c\/strong\u003eによる屋外シーティングの新たな定義です。\u003cstrong\u003e高級テラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eプライベートガーデン\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eエクスクルーシブなホテルラウンジ\u003c\/strong\u003eに最適で、そのソフトタッチの表面がクラシックな形状を現代的な\u003cstrong\u003eデザイナーズラウンジチェア\u003c\/strong\u003eへと変貌させます。この作品は、触覚的な喜びと彫刻的なエレガンスを融合させた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026 Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの哲学を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔らかさの下のパフォーマンス\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e洗練された仕上げにもかかわらず、このアームチェアは耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られています。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えられるよう設計されており、屋外での長期使用に適しています。ソリューションダイで染色され完全にリサイクル可能で、長持ちする輝きを保ちつつ、モールスキンの表面は丁寧なメンテナンスにより繊細な高級感をもたらします。この二面性により、\u003cstrong\u003e高級耐候性チェア\u003c\/strong\u003eとして高級ホスピタリティやプライベートガーデンに適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e感覚のパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eグレー、ローズ、地中海色、ライム、シャンパン、グレープの各色がモールスキンの質感と相互作用し、遊び心のある活気、控えめなエレガンス、洗練された温かみなど独特のムードを生み出します。これらのバリエーションにより、\u003cstrong\u003eモールスキンのSirchesterアームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e現代的な屋外ラウンジ\u003c\/strong\u003e、テラス、厳選された住宅庭園に多用途に対応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eアームチェアとソファ\u003c\/strong\u003eファミリーの一部であるこのアームチェアは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代的な屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、および\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのデザイン作品とシームレスに統合されます。現代的な椅子と調和し、低いテーブルとの遊び心ある対比を生み出し、建築家、インテリアデザイナー、コレクターに訴求する統一感のある屋外構成を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e触覚革新のアイコン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高級ガーデンアームチェア\u003c\/strong\u003eとして称賛される\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026 Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eSirchester Moleskin\u003c\/strong\u003eは、彫刻的な存在感と感覚的な魅力を通じて屋外生活を高めます。\u003cstrong\u003eプライベートテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートパティオ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eエクスクルーシブなホテルラウンジ\u003c\/strong\u003eで印象を与えるよう設計されており、革新とは素材の工夫で馴染みのある形を再解釈し、快適さ、エレガンス、そして持続するスタイルを融合させることにあると証明しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー","offer_id":52752980541770,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MAN-gr","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色","offer_id":52752980574538,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MTC-ros","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52752980607306,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MWP-med","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム","offer_id":52752980640074,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MVO-lime","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ","offer_id":52752980672842,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MGS-cham","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ","offer_id":52752980705610,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MPR-grap","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785321467"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-moleskin","title":"Serralunga Sirchester ソファ モールスキン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eモールスキンバージョンのSirchesterソファ\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとデザイナーの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは屋外家具に感覚的な寸法を導入します。ベルベットのような表面は馴染みのあるシルエットを再発明し、その彫刻的なプロファイルを柔らかくし、座るだけでなく触れることも誘うオブジェクトに変えます。\u003cstrong\u003eプライベートガーデン\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級テラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eエクスクルーシブなホテルラウンジ\u003c\/strong\u003eに最適で、現代的な\u003cstrong\u003eデザイナーラウンジチェア\u003c\/strong\u003eとなり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコラボレーションの創造性の触覚的表現となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔らかさの下のパフォーマンス\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e洗練された仕上げにもかかわらず、構造は耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られています。衝撃、紫外線、極端な温度に耐性があり、ソファは妥協のない屋外使用のために設計されています。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、持続的な輝きを提供します。一方、モールスキンの表面は優しいケアを必要とし、注意を払うことで持続的なエレガンスを報います。この二面性により、\u003cstrong\u003e高級耐候性チェア\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003e高級ホスピタリティテラス\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e住宅庭園\u003c\/strong\u003eに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e感覚のパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eモールスキンバージョンはグレー、ローズ、地中海色、ライム、シャンパン、グレープで提供されます。各色は柔らかな質感と相互作用し、独特の雰囲気を作り出します：控えめな洗練、遊び心のある活気、または洗練された暖かさ。これらのバリエーションはその多様性を強調し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchesterコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e高級ホテルのパティオ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eリゾートテラス\u003c\/strong\u003e、およびプライベートな\u003cstrong\u003e現代的な屋外ラウンジ\u003c\/strong\u003eに同様のインパクトで適応できることを可能にします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインとの対話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのシートは厳選された環境に自然に溶け込みます。コレクション全体の\u003cstrong\u003eSerralungaモールスキンシート\u003c\/strong\u003eと共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの現代的な椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの象徴的なローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと遊び心のある対比を作り出します。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代的な屋外プランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも調和し、住宅、リゾート、ホスピタリティプロジェクトに一貫した物語を確立します。プライベートヴィラや公共テラスのいずれにおいても、触覚的な魂で豊かにされた\u003cstrong\u003eBazzicalupo\/Mangiarottiの屋外デザイン\u003c\/strong\u003eの力を伝えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代のアイコン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高級ガーデンソファ\u003c\/strong\u003eとして国際的に認められている\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003eのモールスキン仕上げは、屋外体験を新たな快適さと洗練のレベルに引き上げます。彫刻的な存在感と予想外の柔らかさを融合させたことで称賛されており、革新はしばしば既に馴染みのあるものを再解釈することにあることの証明であり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのようなコレクションを完璧に補完します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー","offer_id":52752990044490,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MAN-gr","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色","offer_id":52752990077258,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MTC-ros","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52752990110026,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MWP-med","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム","offer_id":52752990142794,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MVO-lime","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ","offer_id":52752990175562,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MGS-cham","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ","offer_id":52752990208330,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MPR-grap","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785322496"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-with-light","title":"Serralunga Sirchester アームチェア ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester アームチェア ライト付き\u003c\/strong\u003eでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eがクラシックなシルエットを光り輝く彫刻に変えています。昼間は洗練された屋外の座席として、夜になると光り輝く存在となり、\u003cstrong\u003e庭園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホスピタリティラウンジ\u003c\/strong\u003eを光が主役の劇場の舞台に変えます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchester コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部であり、彫刻的なデザインと機能性を融合しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外のエレガンスのための耐久性のある革新\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eアームチェアは耐衝撃性、UV耐性、-35°Cから+80°Cまでの温度変化に強い耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られています。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、長期間の輝きを保証します。統合されたIP67省エネ電球は暖かい白色光を放ち、\u003cstrong\u003e住宅\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003e契約プロジェクト\u003c\/strong\u003eの両方に効率と安全性を兼ね備えています。完全な屋外照明コンセプトのために\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明ソリューション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせられます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆる環境に合う光のパレット\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eその輝きは建築のラインを引き立て、多様な環境で微妙なコントラストを生み出します。単独のステートメントピースとして使用すると、優雅に空間を定義し、ペアやグループで使うとリズムと雰囲気を作り出します。この\u003cstrong\u003e光る屋外チェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eパティオ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e高級ヴィラ\u003c\/strong\u003e、または独占的な\u003cstrong\u003eホスピタリティエリア\u003c\/strong\u003eにシームレスに溶け込みます。屋外の構成を豊かにするために\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga contemporary planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代的なプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと美しく組み合わせられます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e象徴的なコレクションとの調和のとれた対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部として、アームチェアは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram innovative seating\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframの革新的なシーティング\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和します。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの独占的なデザインオブジェとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも相性が良いです。\u003cstrong\u003eクラシックで象徴的なライト付きチェア\u003c\/strong\u003eとして認識され、クラシックな魅力と技術革新の融合を体現しています。建築家やデザイナーはこれを\u003cstrong\u003eSerralunga アームチェア LED\u003c\/strong\u003eとして評価し、コレクターは優雅さ、快適さ、光のスペクタクルを融合させた\u003cstrong\u003eデザイナーガーデン照明家具\u003c\/strong\u003eとして選び、忘れられない屋外体験を創造します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752990503242,"sku":"serr-sirchester-poltr-luminosa-CHEST\/ACL","price":2787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-armchair-CHEST-ACL-1.webp?v=1785320867"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-with-light","title":"Serralunga Sirchester ソファ ライト付き","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester sofa with light\u003c\/strong\u003eで、デザイナーの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、チェスターフィールドのシルエットをテラス、庭園、ホスピタリティラウンジのための輝く彫刻として再解釈しています。クラシックなキルティングラインは\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで新たに生まれ変わり、統合された照明で強調されています。昼間は寛大でエレガントな座席ソリューションであり、夜になると光り輝く中心的存在となり、屋外空間を光とデザインの洗練された風景に変えます。単なるソファ以上のものであり、スタイルと感情を融合させた建築的存在です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性と技術革新の融合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e彫刻的な形状の下に、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eSirchester sofa with light\u003c\/strong\u003eは耐久性を追求して設計されています。高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度変化に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューション染色されており、長期間の輝きを保証します。統合されたIP67の省エネ電球は、住宅の庭園、都市のテラス、高級ホスピタリティ環境に安全で効率的な照明を提供します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとの統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部であるこのソファは、補完的なコレクションと簡単に調和します。Pedraliの屋外テーブルやサイドテーブルと組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaのモダンプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luminous creations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e光のクリエーション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframの大胆な座席デザイン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbrideの厳選家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かなシルエットと遊び心のある対比を生み出します。これらの厳選された空間の中で、\u003cstrong\u003eLED付きのエレガントなガーデンラウンジ\u003c\/strong\u003eとして機能し、デザイン、人、自然が融合する場所を支えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e光り輝くデザインアイコン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBazzicalupo \u0026amp; Mangiarotti sofa\u003c\/strong\u003eとして国際的に称賛されるこの作品は、伝統と革新の融合を体現しています。建築家やコレクターに選ばれ、耐久性、快適さ、そして壮観さを融合させた\u003cstrong\u003eSirchester lighted sofa\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eデザイナー照明家具\u003c\/strong\u003eとして認識されています。プライベートヴィラ、高級リゾート、ハイエンドな都市テラスに理想的であり、光は単なる照明以上のものであることを証明しています。それは雰囲気、アイデンティティ、そして時代を超えたデザインであり、一つの彫刻的なオブジェクトに具現化されています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752999088458,"sku":"serr-sirchester-sofa-luminoso-CHEST\/SFL","price":4462.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-sofa-CHEST-SFL-1.webp?v=1785321712"},{"product_id":"serralunga-time-out-armchair","title":"Serralunga タイムアウト アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Time Out アームチェア\u003c\/strong\u003eは、著名なイタリア人デザイナー\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって創作され、休息の本質を捉えています。その名前は意図的であり、日常のリズムからの一時停止を促す座席であり、優雅さと快適さに包まれています。純粋で本質的な形状は、テラス、庭園、屋上パティオ、またはホスピタリティラウンジにおける建築的要素となります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e時代を超えた魅力を持つ耐久素材\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eミニマリストのシルエットの下には、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのための先進的な素材工学があります。耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られたTime Outアームチェアは、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、季節を通じて持続的な輝きを保証します。ラッカー仕上げは繊細な洗練を加え、丁寧なケアが必要です。この耐久性と美的洗練の組み合わせにより、プライベートテラス、住宅庭園、高級ホテルのパティオに適しており、機能的な家具であると同時にデザイン投資としての位置づけを持ちます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e一色で無限の解釈\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e純白で提供される\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eTime Out アームチェア\u003c\/strong\u003eは、さまざまな環境に優雅に適応します。ミニマリストのテラスでは、彫刻的でほとんど抽象的な存在として読み取られます。豊かな庭園では穏やかな対比として機能し、ホスピタリティプロジェクトでは、その中立性が大胆なアクセサリーや統合された\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとバランスを取ります。この多様性により、\u003cstrong\u003e高級ガーデンアームチェア\u003c\/strong\u003eは多様なスタイルを損なうことなく補完します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション間のシームレスな統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTime Out アームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのプーフやその他のスツール\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと簡単に組み合わせられ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaのモダンプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴し、屋外照明ソリューションと調和して没入感のある統一された環境を作り出します。契約環境ではラウンジ、プールサイドエリア、オープンエアテラスの基盤となり、プライベートな場面では控えめな優雅さでパティオや庭園を引き立てます。コレクション間で調和する能力は、\u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/strong\u003eの包括的なデザイン哲学を反映しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e快適さとスタイルの具現化\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e屋外チェア\u003c\/strong\u003eとして国際的に認められている\u003cstrong\u003eTime Out アームチェア\u003c\/strong\u003eは、快適さ、耐久性、彫刻的な美しさの完璧なバランスを体現しています。建築家やコレクターは、優雅さを犠牲にせず耐久性を求めるプロジェクトにこれを選びます。\u003cstrong\u003eデザイナーシート Serralunga\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e耐候性ラウンジチェア\u003c\/strong\u003e、または単に\u003cstrong\u003eTime Out アームチェア\u003c\/strong\u003eと表現されるかにかかわらず、それは普遍的な願望への時代を超えた応答であり、自分のための時間を取る贅沢です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753000104266,"sku":"serr-timeout-sedia-TOPOLTRO\/W-WH-bia","price":1392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-chair-TOPOLTRO_W-WH-white-1.webp?v=1785321956"},{"product_id":"serralunga-time-out-stool","title":"Serralunga タイムアウトスツール","description":"\u003cp\u003eシンプルさが適応性と出会うのが、\u003cstrong\u003eSerralunga Time Out stool\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/ja\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eです。一見するとミニマルで控えめに見えますが、そのデザインはスツール、プーフ、オットマン、さらには低いテーブルなど、さまざまな解釈を可能にします。この機能的な曖昧さが、テラス、庭園、パティオ、ホスピタリティラウンジに理想的で、多様な環境にシームレスに溶け込みながら洗練されたエレガンスを保ちます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常の屋外生活に耐える耐久設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eその控えめな幾何学の下には、屋外使用の過酷な条件に耐えるよう設計された堅牢な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eがあります。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐性があり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003eは季節を超えて信頼性を保ちます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、白い表面の輝きを長期間維持します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eカメレオンのような適応性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eホワイトで提供される\u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003eは、設置場所によって異なるキャラクターを持ちます。ガーデンラウンジでは\u003cstrong\u003eSerralunga garden pouf\u003c\/strong\u003eとして機能し、ソファのそばでは\u003cstrong\u003eアウトドアデザイナープーフ\u003c\/strong\u003eとなり、プールやテラスの近くではエレガントなパティオシーティングやコンパクトなサイドテーブルとしても活躍します。この多様性は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの哲学を反映しています。家具は人々に仕え、文脈やニーズに優雅に適応すべきだという考えです。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選されたコレクションとのシナジー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、\u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003eはコレクション間でシームレスに統合されます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables for living and dining\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliのリビング・ダイニング用スタイリッシュなテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの照明作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやその\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eモダンプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、Guframの遊び心あふれるシーティングとも調和的に交流します。厳選された屋外レイアウトでは、機能、雰囲気、デザインが共存する没入型の空間に寄与します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e控えめなエレガンスの象徴\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に機能的な\u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni stool\u003c\/strong\u003eとして認められているこの作品は、カテゴリー間を自在に行き来します。現代的な屋外オットマンであり、パティオのフットレストであり、現代的な庭園、テラス、ホスピタリティプロジェクトを豊かにする\u003cstrong\u003eTime Out pouf\u003c\/strong\u003eでもあります。建築家やコレクターは、その控えめな存在感、耐久性、時代を超えたデザインを評価しており、最小の要素でさえ空間を定義し、屋外生活を高めることができることを証明しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753002856778,"sku":"serr-timeout-sgabello-TOSTOOL\/W-WH-bia","price":1304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-stool-TOSTOOL_W-WH-white-1.webp?v=1785322196"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair","title":"Serralunga クロワゼット アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Croisette アームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/ja\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部であり、\u003cstrong\u003eSirchester コレクション\u003c\/strong\u003eからインスピレーションを得ています。洗練された都市の美学と屋外空間のリラックスした雰囲気を融合させています。海辺の散歩道、カフェ、オープンテラスを想起させるこの椅子は、軽やかさとエレガンスを兼ね備えています。そのシンプルでありながらグラフィカルなシルエットは独特の個性を持ち、単なる機能的な家具以上の存在となっています。庭園、パティオ、高級ホスピタリティのテラスに最適なこの\u003cstrong\u003eモダンな屋外チェア\u003c\/strong\u003eは、現代的なライフスタイルのエレガンスを体現しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eエレガンスの下にある耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e繊細なプロファイルにもかかわらず、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003eは耐久性を備えています。高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えます。100%リサイクル可能でソリューションダイ染色された本体は、直射日光の下でも長持ちする鮮やかさを保証します。メンテナンスは最小限で、湿った布とマイルドな石鹸で十分です。ラッカー仕上げはさらに洗練された印象を与えます。この耐久性と美的魅力の組み合わせは、住宅のバルコニーや商業用屋外エリアの持続可能な選択肢となっています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eムードのパレット\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003eはミント、カプチーノ、ホワイト、アンスラサイトの色で提供され、それぞれがデザインのユニークな側面を際立たせます。ミントは新鮮さと遊び心をもたらし、カプチーノは温かみを加え、ホワイトは現代的な明快さを強調し、アンスラサイトは構造的な強さを際立たせます。この多様性により、椅子は\u003cstrong\u003eプライベートガーデンのコーナー\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eルーフトップテラス\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eホスピタリティラウンジ\u003c\/strong\u003eに調和し、常に適切な雰囲気を提供します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔軟な統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003eは他のデザイン作品と簡単に調和します。キュレーションされた屋外空間には\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaのモダンプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、契約プロジェクトでは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedraliの現代的な屋外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせ、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbrideの芸術的な家具作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframの大胆なシーティングデザイン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの創造性とも相乗効果を生み出します。住宅空間では\u003cstrong\u003eモダンなパティオチェア\u003c\/strong\u003eとして機能し、商業環境では実用性とエレガンスを兼ね備えた\u003cstrong\u003e積み重ね可能なテラス家具\u003c\/strong\u003eとして活躍します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga ミントグリーン","offer_id":52753007411530,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-menta","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga カプチーノ","offer_id":52753007444298,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-cappuc","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753007477066,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-bianco","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753007509834,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-antracite","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISETTE-mint-1.webp?v=1785318635"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair-with-armrests","title":"Serralunga クロワゼット アームレスト付きアームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Croisette アームレスト付きアームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/ja\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、Croisetteラインの自然な進化形です。オリジナルと同じグラフィックの明快さとモダンなシンプルさを保ちながら、アームレストの追加により、より寛大で包み込むような座り心地に変わりました。この微妙なデザインの改良により、機能的で深く快適な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが生まれ、住宅の庭園、テラス、そしてプロフェッショナルなホスピタリティ環境に理想的です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外耐久性のために設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eアームレスト付きCroisette\u003c\/strong\u003eは、UV曝露、衝撃、-35°Cから+80°Cまでの極端な温度に耐えます。ソリューションダイ構造により長持ちする鮮やかさを保証し、素材は100％リサイクル可能で、\u003cstrong\u003eSerralungaの持続可能な哲学\u003c\/strong\u003eを反映しています。メンテナンスは優しい石鹸と水で簡単に行え、ラッカー仕上げは丁寧なケアで洗練された光沢をもたらします。プライベートバルコニーや商業用テラスの屋外使用に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆるシーンに合う色彩スペクトル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eミント、カプチーノ、ホワイト、アンスラサイトの色で利用可能な\u003cstrong\u003eアームレスト付き屋外チェア\u003c\/strong\u003eは、さまざまなムードや雰囲気に適応します。ミントは新鮮さを、カプチーノはさりげない暖かさを、ホワイトはモダンな明快さを、アンスラサイトは構造的な強さを強調します。その多様性により、プライベートガーデン、ホスピタリティラウンジ、ルーフトップテラスにシームレスに溶け込み、美的魅力と快適さを提供します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e統合のためにデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアームレスト付きCroisetteアームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralungaのモダンプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと簡単に組み合わせて統一感のある屋外構成を作り出します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのモダンなプーフとスツールコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbrideの芸術的な家具作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGuframのアバンギャルドなシーティング作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かな形状と対比をなします。住宅プロジェクトではエレガントな庭の座席ソリューションとして機能し、商業環境では信頼できる\u003cstrong\u003e人間工学に基づく屋外チェア\u003c\/strong\u003eとして、長時間の滞在やプロフェッショナルなテラスに理想的です。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSerralungaのデザインアイデンティティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e国際的に認められた\u003cstrong\u003eSerralungaアームチェア\u003c\/strong\u003eとして、このモデルはミニマリズムと人間工学を融合させた\u003cstrong\u003eFlorent Coirierデザイン\u003c\/strong\u003eとして称賛されています。建築家やクライアントはその洗練された外観、耐久性、多用途性を評価しています。\u003cstrong\u003eアームレスト付きCroisetteアームチェア\u003c\/strong\u003eはエレガンス、耐久性、使いやすさを体現し、あらゆる屋外または屋内の空間を高め、真に快適な座り心地を提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga ミントグリーン","offer_id":52753009705290,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-ment","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga カプチーノ","offer_id":52753009738058,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-cap","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753009770826,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-bian","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753009803594,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-antr","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISE_BR-mint-1.webp?v=1785318820"},{"product_id":"serralunga-kubrick-armchair","title":"Serralunga クブリック アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick アームチェア\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、屋外用シーティングの大胆な再解釈を表現しています。その名前は、監督の先見的でほぼ建築的なスタイルを想起させ、鋭いラインと堂々たるシルエットに反映されています。丸みを帯びた有機的な座席とは異なり、\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは幾何学的な精度で自己主張し、庭園、テラス、または現代的なインテリアに彫刻的な存在感を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eあらゆるディテールでのパフォーマンス\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐えます。ソリューションダイ染色されたリサイクル可能なボディは、長持ちするカラーの強度を保証します。ブラック、ホワイト、レッドのカラーで利用可能なこの\u003cstrong\u003e高級屋外家具\u003c\/strong\u003eは、ホワイトではモダンでグラフィック、ブラックではドラマチック、レッドでは鮮やかと、さまざまなムードに適応します。屋外対応の脚はメンテナンスが最小限で済み、その長寿命にさりげないケアのディテールを加えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e建築的な多様性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e角ばった幾何学が安定性と快適さでボディを支え、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは住宅空間の\u003cstrong\u003eモダンなガーデンシート\u003c\/strong\u003eとして、またホテル、リゾート、公共ラウンジなどの商業プロジェクトにも適しています。そのコンパクトな設置面積は、主役としても調和のとれたシーティング構成の一部としても柔軟な配置を可能にします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション間の統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやプランターと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedraliのモダンなプーフとスツールコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、およびその\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-lighting\"\u003e照明製品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完して、層状でダイナミックな環境を作り出します。その角ばった存在感は柔らかな形状と対比し、建築家やデザイナーに好まれるキュレーションされた空間にバランスと視覚的な興味をもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの声明\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの作品として認められている\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003eは、プライベートガーデンや商業テラスの両方に適した\u003cstrong\u003e角ばった屋外アームチェア\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eデザイナー屋外シーティング\u003c\/strong\u003eの選択肢として称賛されています。機能性を超えて、この\u003cstrong\u003e高級屋外家具\u003c\/strong\u003eは耐久性、表現力、そして時代を超えた現代的なデザインを体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52753009836362,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-BK-nero","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753009869130,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-WH-bian","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 赤","offer_id":52753009901898,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-RO-ros","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-kubrick-armchair-KUBRICK-BK-black-1.webp?v=1785319366"},{"product_id":"serralunga-regista-chair","title":"Serralunga レジスタ チェア","description":"\u003cp\u003e監督の椅子ほど強い象徴性を持つ物はほとんどありません。\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Michel Boucquillon\" href=\"\/ja\/collections\/designer-michel-boucquillon\"\u003eMichel Boucquillon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、映画セットや舞台裏のエネルギーの象徴を再解釈し、耐久性とエレガンスを兼ね備えた屋外用の座席に変えています。そのラインは瞬時に映画を想起させます：折りたたみ構造、張られた布、そしてミニマリストのフレームが権威と創造性を伝えます。単なる演劇的な参照を超え、庭園、テラス、ホスピタリティラウンジに理想的な完全に機能的な\u003cstrong\u003edirector outdoor chair\u003c\/strong\u003eとなっています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e軽さと実用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e携帯性で知られる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eRegista chair\u003c\/strong\u003eは、屋外使用においてこの特性をさらに高めています。高性能の\u003cstrong\u003epolyamide\u003c\/strong\u003eで作られており、非常に軽量でありながら耐久性があります。折りたたむとわずか14cmの厚さになり、簡単に収納や持ち運びが可能です。海洋用屋外家具に使われる高強度の布は、天候、日光、摩耗に対する耐性を保証します。この技術革新とクラシックなデザインのバランスにより、\u003cstrong\u003efoldable white chair\u003c\/strong\u003eは象徴的でありながら機能的です。現代的なレイアウトでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali stylish tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと簡単に組み合わせられ、実用的で洗練された屋外空間を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外生活のためにデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eあらゆる気象条件に耐えるように作られた\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003eは、屋外での使用に最適です。UV保護、機械的強度、強化された接合部により、性能を損なうことなく継続的に使用できます。軽い洗剤での簡単な清掃で十分であり、ラッカー仕上げは繊細なケアが必要です。プライベートガーデンでは、読書や社交のための\u003cstrong\u003eluxury garden seat\u003c\/strong\u003eとして機能します。商業施設では、カフェ、プールサイド、リゾートのスタイリッシュな座席を提供し、伝統と革新を融合させます。また、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga modern planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて、屋外の構成を引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクションとの統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e映画的なインスピレーションを超えて、\u003cstrong\u003eRegista chair\u003c\/strong\u003eは現代デザインのアイコンと自然な相乗効果を見出します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram avant-garde seating pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと遊び心のある対比を成し、エクレクティックな配置に創造性の一筆を加えます。同時に、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artful furniture pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの詩的なタッチとバランスを取り、個性を重視する住宅プロジェクトや契約空間に適しています。そのニュートラルな白のパレットは、ミニマリストやカラフルな屋外配置に適応します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eモダンクラシック\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e屋外使用に適応した\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003epolyethylene director chair\u003c\/strong\u003eの代替品として国際的に認められている\u003cstrong\u003eRegista chair\u003c\/strong\u003eは、今やモダンデザインのクラシックです。\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003emodern patio furniture\u003c\/strong\u003eの一品、または洗練された\u003cstrong\u003edirector outdoor chair\u003c\/strong\u003eとして称賛され、映画の精神を保ちながら現代的な関連性を提供します。あらゆる空間が、エレガンス、耐久性、創造性が出会う舞台となります。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753010458954,"sku":"serr-regista-sedia-REGI\/T\/SED-WH-bian","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-regista-chair-REGI_T_SED-WH-white-1.webp?v=1785319975"},{"product_id":"serralunga-russel-chair","title":"Serralunga ラッセルチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Russel chair\u003c\/strong\u003eは、イタリアの偉大なデザインの巨匠の一人、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vico Magistretti\" href=\"\/ja\/collections\/designer-vico-magistretti\"\u003eVico Magistretti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの表現です。必須で詩的なオブジェクトを作り出すことで知られるMagistrettiは、\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003eにバランスと控えめさを吹き込みました。そのシルエットはシンプルで、クリーンなラインと調和のとれた比率によって定義されており、それでいて明確な存在感を持っています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションに属し、プライベートガーデン、パティオ、洗練されたホスピタリティプロジェクトに自然に適応し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali’s contemporary chairs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並んでエレガントな屋外の構成を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eパフォーマンスと素材の革新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003eは耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、屋外での耐久性を考慮して選ばれた素材です。紫外線、衝撃、極端な温度に耐え、さまざまな気候で長持ちする性能を保証します。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、色の鮮やかさを保ちます：アンスラサイト、ホワイト、ダヴ；季節を超えて。やさしい石鹸と水で簡単に手入れでき、この椅子は耐久性とエレガンスを体現し、住宅およびホスピタリティの両方の文脈で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのハイライトの一つとなっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多用途なパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれの仕上げはデザインの異なるニュアンスを明らかにします。アンスラサイトは\u003cstrong\u003eモダンなアンスラサイトチェア\u003c\/strong\u003eの特徴を強調し、構造と形を際立たせます。ホワイトはそのミニマルな明快さを高め、ダヴは柔らかな中立性を伝え、控えめなエレガンスに最適です。この色彩の範囲により、\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003eはクラシックなテラスから現代的なパティオまで多様な文脈に溶け込みます。厳選されたプロジェクトでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram’s bold interior décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとバランスを取り、シンプルさと遊び心のある表現の対比を提供しつつ、常に\u003cstrong\u003eエレガントなガーデンチェア\u003c\/strong\u003eとしてのアイデンティティを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e厳選された環境への統合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eブランドのカタログの一部として、\u003cstrong\u003eRussel chair\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga exclusive design objects and accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに連携します。住宅の庭園では\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga modern planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと美しく組み合わさり、大胆なホスピタリティのレイアウトではPedraliの家具と調和し、IbrideやGuframを特徴とするエクレクティックな配置をバランスよくまとめます。そのシンプルなラインは、より大胆な作品の控えめな伴侶として、またはミニマルな構成の中心要素として機能します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン史のシグネチャー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e国際的に認められた\u003cstrong\u003eVico Magistretti chair\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003eは過剰さのないエレガンスを体現していることで称賛されています。伝統を尊重しつつ、素材と形状を通じて革新を取り入れた\u003cstrong\u003eデザイナーアウトドアシーティング\u003c\/strong\u003eとして評価されています。単なる\u003cstrong\u003eパティオ家具ポリエチレン\u003c\/strong\u003e以上の存在であり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga luminous creations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのようなコレクションのアイデンティティと共鳴し、時代を超えたデザインが耐久性、美しさ、革新を年々関連性を保ちながら結びつけることを証明しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753013047626,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-ANT-antracite","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753013080394,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-WH-bianco","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52753013113162,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-TO-tortora","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-russel-chair-RUSSEL-ANT-anthracite-1.webp?v=1785320382"},{"product_id":"serralunga-capitello-coffee-table","title":"Serralunga Capitello コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003e は、古代ギリシャの柱頭から名前と形を取り、遊び心がありながら機能的なデザインオブジェとして再構築されています。建築の断片を家具に変えることで、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e は歴史と現代生活をつなげています。これは単なるコーヒーテーブルではなく、文化的なリファレンスであり、遺産と現代のエレガンスを庭園、パティオ、またはインテリアに運ぶ\u003cstrong\u003eギリシャ柱テーブル\u003c\/strong\u003eです。多様なプロジェクトの中で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali の現代的な椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に対話し、古典的なリファレンスと現代的な座席ソリューションを融合させます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e彫刻的な存在感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e は、すぐに認識できる個性豊かな\u003cstrong\u003e彫刻的なサイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして際立っています。屋外では、陽光に照らされた遺跡の時代を超えた魅力を呼び起こし、屋内ではユーモアと洗練を融合させた会話のきっかけとなります。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga の家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーに属し、シンプルなボリュームが\u003cstrong\u003e象徴的なローテーブル\u003c\/strong\u003eとして強いインパクトを持つことを示しています。厳選されたインテリアでは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram の象徴的なローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと共鳴し、古典的な形状と前衛的な美学の間に遊び心のある対話を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外使用に適した耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003eは、衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cまでの温度に耐性があります。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、季節を通じて鮮やかなカラーを維持します。やさしい石鹸と水で簡単に清掃でき、屋外生活向けに設計されていますが、インテリアにも同様に適しています。これらの特徴により、\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003eは装飾的であるだけでなく実用的でもあり、耐久性と強いアイデンティティを融合させた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga の独占的なデザインオブジェクトとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一つです。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e個性豊かなカラー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eイエロー、ポンペイレッド、ブリティッシュグリーンのカラーで展開される\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003eは、多様なムードに適応します。イエローは遊び心のある明るさを表現し、レッドは強烈さを伝え、グリーンは自然の環境と共鳴します。それぞれの色合いがこの\u003cstrong\u003eSerralunga ガーデンコーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eのアイデンティティを再形成し、スタイルやコンテキストを超えた多様性を証明します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram の前衛的な座席作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせることで、彫刻的な堅牢さと流動的な想像力の対比が、多様で大胆な構成を高めます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003eは、耐久性と文化的な物語性を融合させている点で評価されています。その彫刻的なプロファイルは単なる機能的な表面以上のものであり、デザインの声明となっています。プライベートテラスや厳選されたホスピタリティプロジェクトに配置される場合でも、\u003cstrong\u003eSerralunga の製品\u003c\/strong\u003eとシームレスに統合され、時代を超えたオブジェクトとしての役割を確認します。この作品によって、あらゆる空間が古典的な遺産を祝福しつつ、現代デザインの創造性を受け入れます。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga サハライエロー","offer_id":52753015505226,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-GS-giallo","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52753015537994,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-PR-rosso","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン","offer_id":52753015570762,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-VB-verde-bri","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-capitello-coffee-table-305-GS-sahara-yellow-1.webp?v=1785318455"},{"product_id":"serralunga-dado-coffee-table","title":"Serralunga ダド コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Bortolani - Ermanno Righi\" href=\"\/ja\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi\"\u003eFabio Bortolani - Ermanno Righi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、その名前はイタリア語で「サイコロ」を意味し、その幾何学的で立方体の形状を反映しています。一見すると、そのデザインはミニマルでコンパクトに見えますが、その構造の中には思慮深いディテールが隠されています：雑誌ラックとして機能するスロットです。この巧妙な機能により、テーブルは二重の用途を持つ家具となり、本や雑誌、新聞を手の届く範囲に保つのに最適です。こうして、Dadoは単なるコーヒーテーブル以上の存在となり、実用性とエレガンスを融合させた\u003cstrong\u003eモダンなガーデンキューブ\u003c\/strong\u003eとして、現代の住宅やラウンジで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedraliのスタイリッシュなテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋内外での耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られた\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003eは、衝撃、紫外線、極端な温度に耐性があります。ソリューションダイされた表面は色の鮮やかさを長期間保ち、素材は100％リサイクル可能であり、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの持続可能な生産理念に沿っています。雑誌スロットの底部にある目立たない排水口は水のたまりを防ぎ、年間を通じて屋外に置くことが可能です。やさしい石鹸と水で簡単にメンテナンスでき、実用性と洗練されたデザインのディテールを兼ね備えた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一員です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多様性のパレット\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e白、アンスラサイト、赤、ライトブルーの色展開で、\u003cstrong\u003eSerralunga Dado\u003c\/strong\u003eはさまざまなムードやコンテキストに適応します。白は明快さとミニマリズムを強調し、アンスラサイトは建築的な強さを際立たせ、赤は活気とエネルギーを加え、ライトブルーは現代的で遊び心のあるタッチをもたらします。これらの色は、\u003cstrong\u003eコンパクトな屋外テーブル\u003c\/strong\u003eが住宅のパティオからホスピタリティプロジェクトまで移動し、彫刻的でありながらシンプルなデザインアプローチで知られる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonioコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの表現豊かな色調と調和することを可能にします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション内での統合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003eは他の\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの作品と自然に調和します。カタログのプランターやアクセサリーを補完し、屋外空間での\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの要素とよく統合され、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGuframの象徴的なローテーブル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride’s more artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbrideのより芸術的な家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせるとエクレクティックな構成のバランスを取ります。コンパクトで多用途なため、テーブルとしてだけでなく控えめな収納ソリューションとしても機能し、エレガンスと実用性で空間を豊かにします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBortolani Righiデザイン\u003c\/strongとして認識されている\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003eコーヒーテーブルは、その知的なシンプルさで称賛されています。必須の形状と隠れた機能性を融合させた\u003cstrong\u003eSerralungaデザイナーテーブル\u003c\/strongとして評価され、建築家によって屋外および屋内の環境に多用途性をもたらすために\u003cstrong\u003e白のポリエチレンテーブル\u003c\/strong\u003eまたは\u003cstrong\u003eSerralunga Dadoコーヒーテーブル\u003c\/strongとして選ばれることが多いです。単なる家具以上の存在であり、耐久性、実用性、現代的なスタイルで日常生活を豊かにする思慮深いデザインの象徴です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753017602378,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-WH-bianco","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753017635146,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-ANT-antracite","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 赤","offer_id":52753017667914,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-RO-rosso","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga マグダラの水","offer_id":52753017700682,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-AQM-acqua","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-dado-coffee-table-DADO-WH-white-1.webp?v=1785319181"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table","title":"Serralunga ジュジュ コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Juju コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/ja\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、シンプルさを称えながら無限の多様性を提供する作品です。コンパクトで低いプロファイルを持ち、屋外および屋内環境の両方に柔軟に対応するパートナーとして考案されました。その名前はリズムと遊び心を示し、庭園、テラス、パティオ、またはモダンなインテリアに溶け込む方法にその特性が現れています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralungaの家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーに属する\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003eは、本質的な形が大きな個性を持ち得ることを証明し、しばしばよりエクレクティックな空間で\u003cstrong\u003eGuframの大胆なインテリア装飾\u003c\/strong\u003eの創造性を補完します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性を備えた素材\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eその洗練されたシルエットの下には、頑丈な\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の構造があります。衝撃、紫外線、-35°Cから+80°Cの温度に耐性があり、Jujuコーヒーテーブルはあらゆる気候で長期的な性能を保証します。完全にリサイクル可能でソリューション染色されており、直射日光の下でも季節を通じてカラーを保ちます。メンテナンスは簡単で、軽い石鹸と水だけで済み、ラッカー仕上げのバージョンは繊細なケアで光沢のある洗練をもたらします。これらの特性により、Jujuは単なる装飾品ではなく、美しさと機能を兼ね備えた\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralungaの限定デザインオブジェとアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部でもあります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雰囲気を形作るカラー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003eの最も特徴的な特性の一つは、その幅広い仕上げのパレットです。アンスラサイト、ホワイト、ピーコックグリーン、ライトブルー、セージ、ダヴ、オリーブ、イエロー、ポンペイアンレッド、コルテンで利用可能で、多様なムードに適応します。ホワイトは明快さとミニマルなキャラクターを強調し、アンスラサイトは強さを際立たせ、イエローは活気を加え、グリーンとブルーのトーンは屋外の風景と自然に結びつきます。この色彩の多様性は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中でも最も多用途な作品の一つに位置づけられ、プライベートガーデンや契約空間の両方にカラーアクセントをもたらします。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインファミリーとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e独立してもグループでも機能するようにデザインされた\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003eは、単独の\u003cstrong\u003eモダンな屋外テーブル\u003c\/strong\u003eとして、または複数の低いテーブルを使った遊び心ある構成の一部として使用できます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralungaの光の創造物\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやモダンプランターと簡単に組み合わせられ、ホスピタリティ環境では\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedraliの現代的な椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、Ibrideの想像力豊かな世界と対比を成します。その適応性により、住宅の庭園、洗練されたテラス、キュレーションされたラウンジエリアのいずれでも同様に機能します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代的なデザインの署名\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e国際的に認められた\u003cstrong\u003eGarth Robertsデザイン\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003eはミニマリズムと遊び心のバランスで称賛されています。耐久性のために選ばれた\u003cstrong\u003eポリエチレンのローテーブル\u003c\/strong\u003eとして、独特の個性を持つ\u003cstrong\u003eSerralunga Juju\u003c\/strong\u003eとして、そして屋外生活のための\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの仲間として、思慮深いデザインが日常生活を豊かにできることを証明しています。単なるコーヒーテーブル以上のものであり、カラー、エレガンス、そして時代を超えたシンプルさを融合させたデザインステートメントです。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753017733450,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-ANT-antracite","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753017766218,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WH-bianco","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン","offer_id":52753017798986,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WP-verd-pav","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga スカイブルーのプロヴァンス","offer_id":52753017831754,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-AZP-azzurro","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52753017864522,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-SAV-salvia","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト","offer_id":52753017897290,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-TO-tortora","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga チェリニョーラオリーブ","offer_id":52753017930058,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VOC-oliva","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サハライエロー","offer_id":52753017962826,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-GS-giallo","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブリティッシュグリーン","offer_id":52753017995594,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VB-verd-brit","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52753018028362,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-PR-rosso-pompei","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52753018061130,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-COR-corten","price":683.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-ANT-anthracite-1.jpg?v=1785320621"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table-moleskin","title":"Serralunga ジュジュ コーヒーテーブル モールスキン","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/ja\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのために考案した\u003cstrong\u003eJuju moleskin table\u003c\/strong\u003eは、ベルベットのようなソフトタッチの表面でラインの本質的な幾何学を洗練させています。低く控えめで、ラウンジシーティングのそばに滑り込み、アームチェアの下に収まり、または彫刻的なアクセントとして単独で立ちます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの中で、その丸みを帯びたエッジと静かな比率は、単なるミニマリズムではなく落ち着きを表現しています。これは、展示よりも体験を重視する\u003cstrong\u003e触覚的なデザイナーズ家具\u003c\/strong\u003eの一例です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e質感に隠されたテクノロジー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e感覚的な仕上げの下には性能があります。ボディは耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで作られており、屋外使用のために設計されています：UV保護、耐衝撃性、−35°Cから+80°Cまで安定しています。ソリューションダイの塊は季節を超えて色を飽和させ続け、素材は100％リサイクル可能です。日常の手入れは簡単で、やさしい石鹸、水、柔らかい布で行えます。一方、モールスキンの表面は丁寧な扱いに報います。これは快適さと耐久性を兼ね備えた\u003cstrong\u003eテクスチャードポリテーブル\u003c\/strong\u003eで、洗練されたタッチを失うことなく屋外での使用を意図しています。ホスピタリティエリアで\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali seating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて、実用的でスタイリッシュな配置を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザイン声明としての色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eモールスキンエディションはグレー、ローズ、地中海、ライム、シャンパン、グレープの色で登場します。それぞれの色合いは仕上げの深みを増幅させます：静かな洗練のためのグレー、親密な温かみのためのローズ、海岸の明快さのための地中海、フレッシュなエネルギーのためのライム、柔らかな輝きのためのシャンパン、豊かな夕暮れのトーンのためのグレープ。これらのオプションにより、この\u003cstrong\u003eモダンなローテーブル\u003c\/strong\u003eは、プライベートテラスからホテルのパティオまで、色彩調整者の精度で空間を調整できます。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga sculptural planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて、層状の屋外構成を作り出すことも可能です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常の儀式、多様な役割\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eバルコニーでの朝のエスプレッソ、プールサイドの本と眼鏡、日陰のデッキのランタンと小さな植物；\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003eは適応します。単独のピースとしては読書コーナーの基盤となり、ペアやクラスターでは非公式の島を形成し、動線を導きます。デザイナーはこれをモジュラー思考を促す\u003cstrong\u003eSerralunga outdoor table\u003c\/strong\u003eとして評価しています：移動し、再編成し、再構築します。このピースは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artistic furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと並んで美しく機能し、空間を圧倒することなく遊び心のある対比を導入します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e他のコレクションとの対話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju moleskin\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga luminous lighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの表現豊かなトーンとシームレスに統合され、より大胆なシルエットに対して柔らかく触覚的な対比をもたらします。その結果、質感、色彩、スケールが対話する一貫した風景が生まれ、単に家具を置いただけでなく、キュレーションされた環境を感じさせます。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin グレー","offer_id":52753018093898,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MAN-mol-gri","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ピンク色","offer_id":52753018126666,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MTC-mol-rose","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52753018159434,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MWP-mol-med","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin ライム","offer_id":52753018192202,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MVO-mol-lime","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレープ","offer_id":52753018224970,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MGS-mol-cham","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin グレープ","offer_id":52753018257738,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MPR-mol-grap","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-MAN-moleskin-grey-1.jpg?v=1785319836"},{"product_id":"serralunga-meteor-coffee-table","title":"Serralunga メテオコーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Arik Levy\" href=\"\/ja\/collections\/designer-arik-levy\"\u003eArik Levy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされた\u003cstrong\u003eSerralunga Meteor コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、自然の生のエネルギーを現代的なデザインに取り入れています。その形状は地面に横たわる隕石を思わせます：不規則で多面体的、彫刻的でありながら、現代の生活に合うクリーンな幾何学で再解釈されています。単なるテーブル以上のものであり、庭園、テラス、インテリアに強い視覚的存在感をもたらす象徴的なオブジェクトです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eカテゴリーの中で、有機的なインスピレーションが機能性と出会う象徴として際立ち、しばしば\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの大胆な創造性を補完します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eスケールと用途の多様性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eファミリーは小、中、大の三つのサイズで展開され、さまざまな役割を果たします。小さいバージョンは飲み物、本、照明アクセント用の\u003cstrong\u003eポリエチレン サイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして機能し、大きいモデルはカジュアルな庭のベンチにもなります。ホスピタリティ環境では、\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eのクラスターが\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs \u0026amp; stools\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eと美しく調和し、機能的かつ彫刻的なグルーピングを作り出します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e素材の革新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで完全に作られた\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eは、衝撃、紫外線、極端な温度に耐性があります。ソリューションダイで染色され100%リサイクル可能で、太陽光に継続的にさらされても長期的なカラー安定性を保証します。メンテナンスは最小限で、湿った布に中性洗剤を使うだけで表面が回復し、ラッカー仕上げのバージョンは優雅な光沢を加え、優しいケアが必要です。これにより\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eは、すべての季節に対応する\u003cstrong\u003eデザイナー ガーデンテーブル\u003c\/strong\u003eとなり、\u003cstrong\u003eデザイナー ライティング\u003c\/strong\u003eや厳選された屋外セットアップと完璧に調和します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雰囲気のパレット\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eアンスラサイト、ホワイト、ブラック、ダヴ、ピーコックグリーンのカラーで利用可能な\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eは、選ばれた仕上げによってキャラクターが変わります。アンスラサイトはその生の地質的な感触を強調し、ホワイトは彫刻的な純粋さを際立たせ、ブラックはドラマを与え、ダヴは中立性を伝え、グリーンは自然環境にシームレスに溶け込みます。その多様性により、\u003cstrong\u003eアウトドア コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eはエクレクティックなインテリアやテラスで\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Gufram iconic tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic tables\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わせることができます。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクションとの統合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003eのカタログの一部として、\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを補完し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs \u0026amp; stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和的に相互作用します。デザイナーは空間を構成し、実用的かつ美的なグルーピングを作り出すために使用します。屋内外を問わず、想像力と実用性のバランスを取る\u003cstrong\u003eコンテンポラリー家具\u003c\/strong\u003eとして機能します。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインのアイデンティティ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e国際的に認められた\u003cstrong\u003eArik Levy デザイン\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003eは彫刻的な存在感と日常の使いやすさを融合させた\u003cstrong\u003eモダン ガーデンテーブル\u003c\/strong\u003eとして称賛されています。建築家にはスケールの柔軟性で、コレクターには象徴的な形状で、クライアントには耐久性で選ばれ、\u003cstrong\u003eMeteor 小型テーブルおよび大型バージョン\u003c\/strong\u003eは宇宙の断片を具体化します：機能と詩情の両方で空間を変えるオブジェクトです。\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ S","offer_id":52753018454346,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-ANT-antr-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ S","offer_id":52753018487114,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WH-bianco-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー \/ S","offer_id":52753018519882,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-BK-nero-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ S","offer_id":52753018552650,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-TO-tortora-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ S","offer_id":52753018585418,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WP-verd-pav-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ M","offer_id":52753018618186,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-ANT-antr-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ M","offer_id":52753018650954,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WH-bianco-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー \/ M","offer_id":52753018683722,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-BK-nero-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ M","offer_id":52753018716490,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-TO-tortora-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ M","offer_id":52753018749258,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WP-verd-pav-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭 \/ L","offer_id":52753018782026,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-ANT-antr-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白 \/ L","offer_id":52753018814794,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WH-bianco-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー \/ L","offer_id":52753018847562,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-BK-nero-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga トリノキジバト \/ L","offer_id":52753018880330,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-TO-tortora-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ピーコックグリーン \/ L","offer_id":52753018913098,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WP-verd-pav-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-meteor-coffee-table-METEOR-S-ANT-anthracite-1.webp?v=1785329157"},{"product_id":"serralunga-milo-coffee-table","title":"Serralunga ミロ コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Milo コーヒーテーブル\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aquilialberg\" href=\"\/ja\/collections\/designer-aquilialberg\"\u003eAquilialberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによって作られ、その魅力的な凹型の形状で特徴づけられています。鋭い角ではなく、丸みを帯びたプロファイルが開放感と社交性を示し、庭園、パティオ、屋内ラウンジに最適です。単なるテーブル以上に、\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003eは招待状のような存在で、人々が集まり、使い、楽しむことを促します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga signature furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの中で、機能的であるだけでなく感情的にも魅力的な家具として際立ち、エクレクティックな配置で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram bold décor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐久性のある屋外使用のために作られた\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003e製の\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003eは、UV光線、衝撃、-35°Cから+80°Cの温度に耐えます。ソリューションダイで染色され、100%リサイクル可能で、連続した日光や雨の下でも鮮やかなカラーを保ちます。メンテナンスは最小限で、軽い石鹸と水だけで十分です。ラッカー仕上げは洗練された光沢を加え、やや繊細なケアが必要です。これらの特性により、Miloは屋外で活躍しつつ屋内にもスムーズに移行できる信頼できる\u003cstrong\u003eポリエチレン ローテーブル\u003c\/strong\u003eとなっています。また、契約およびホスピタリティの場で\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali seating for lounges\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとも調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eムードを定義するカラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eホワイトとアンスラサイトの2色展開で、テーブルは多様な雰囲気に適応します。ホワイトは彫刻的な純粋さを際立たせ、明るいテラスや現代的なインテリアに理想的であり、アンスラサイトは建築的な深みを強調し、造園された庭園に自然に溶け込みます。各仕上げは\u003cstrong\u003e丸型屋外テーブル\u003c\/strong\u003eのアイデンティティを再形成し、住宅および契約プロジェクトの両方でその多様性を証明します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクションとのシームレスな統合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003eはさまざまなコレクションと調和するように考案されました。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga sculptural planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて一貫した屋外デザインを作り、ホスピタリティ環境では\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs \u0026amp; stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和し、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artistic furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの想像力豊かなデザインとも相互作用します。その凹型の形状は適応性が高く、公共スペースでは待合エリアやショールームの中心的なハブとなり、家庭では社交を促す\u003cstrong\u003eエレガントなガーデン家具\u003c\/strong\u003eとして機能します。コンパクトで多用途、かつ魅力的なMiloは、シンプルな形状でも深いエレガンスを持ち得ることを証明しています。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52753019044170,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-WH-bian","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 無煙炭","offer_id":52753019076938,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-ANT-antr","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-milo-low-coffee-table-MILO-WH-white-1.webp?v=1785327413"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/brand-serralunga.webp?v=1760522041","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/collections\/serralunga.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}