{"product_id":"bitossi-con-amore-set-4-small-plates-diam-17-cm-669-in","title":"Bitossi Con Amore セット 小皿4枚 直径17 cm - 6.69インチ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eCon Amore 小皿セット\u003c\/strong\u003eは、喜びに満ちたデザインを通じて愛情と創造性を祝福します。4枚の磁器の皿それぞれが優しさの物語を語り、繊細な愛をテーマにしたイラストが、デザートや前菜を提供するというシンプルな行為を思いやりの表現へと変えます。バランスの取れた比率と芸術的なディテールで、イタリアの社交文化と\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Chiara Perano\" href=\"\/ja\/collections\/designer-chiara-perano\"\u003eChiara Perano\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの特徴的なスタイルの本質を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eテーブルに感情のひとさじを\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eブランド独特の遊び心で手作りされたこれらの皿は、単なる食器以上のものです。共有のひとときを招く招待状のような存在です。ペストリーやフルーツ、フィンガーフードに最適で、どんな場面にも温かみと個性をもたらします。その詩的な魅力は、思いやりのある贈り物や日常の食卓に個性を加えるのにぴったりです。このコレクションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"The Little Plates collection\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003eThe Little Plates コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates for pizza parties\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-pizza-plates\"\u003eピザパーティー用の皿\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に調和し、創造性と機能性が魅力的なコレクション形式で融合しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e心を込めたイタリア磁器\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e上質な磁器で作られた\u003cstrong\u003eCon Amore プレート\u003c\/strong\u003eは、エレガンスと耐久性を兼ね備えています。光沢のある仕上げがデザインの鮮やかさを引き立て、手作業のディテールはBitossiの長年の陶芸技術を反映しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi plates\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-plates\"\u003eBitossi プレート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの現代的な食器と組み合わせて遊び心のあるコントラストを作ったり、ミニマリストの作品と合わせて洗練された感情的な表現を演出したりできます。その多様性と魅力は、カジュアルな朝食からエレガントなアフタヌーンティーまで幅広く適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eアートが日常の所作になるとき\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e詩的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Con Amore collection\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-con-amore\"\u003eCon Amore コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部であるこの4点セットは、感情とデザインを融合させるブランドの能力を体現しています。その結果、個人的で活気に満ち、心のこもったテーブルセッティングが生まれます。各皿が小さなアート作品となり、食事の行為を愛情の祝福に変えます。意味と美しさを持つものに囲まれることを愛する人への完璧な贈り物です。\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53159906804042,"sku":"bito-con-amore-set4-piattini-KIT","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-con-amore-set4-small-plates-KIT-1.webp?v=1784635821","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/bitossi-con-amore-set-4-small-plates-diam-17-cm-669-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}