{"product_id":"bitossi-diseguale-set-6-champagne-bowls","title":"Bitossi Diseguale シャンパンボウル 6個セット","description":"\u003cp\u003eエレガントで型破り、そして個性にあふれた\u003cstrong\u003eBitossi Diseguale 6個セットのシャンパンボウル\u003c\/strong\u003eは、あらゆるお祝いの場を洗練されたスタイルの儀式へと変えます。各ボウルは熟練の職人による手吹きで成形されており、独特の質感と微妙な違いがあり、同じものは二つとありません。クリア、アンバー、または柔らかなブルーのガラスいずれでも、このコレクションは泡のきらめきと不完全さの詩情を捉えています。これは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Diseguale set collection\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-diseguale\"\u003eDisegualeセットコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを定義する職人技へのオマージュです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e伝統と現代の喜びが出会う場所\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eこれらのシャンパンボウルは、クラシックなイタリアのガラス製法を現代的な視点で再解釈しています。手吹きガラスはわずかな不規則さを見せ、それが美しさの一部となり、テクスチャーのある表面は\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home Design\" href=\"\/ja\/collections\/designer-bitossi-home-design\"\u003eBitossi Home Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの喜びに満ちた哲学を反映しています。繊細な構造と彫刻的な曲線は、どんな場面にも軽やかさと祝祭感をもたらし、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003eLa Tavola Scompostaコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのクリエイティブなミックス＆マッチのアプローチと見事に調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e祝祭のデザイン\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitossi Disegualeセット\u003c\/strong\u003eの各ピースは、優雅さと共に歓談のひとときを体験させてくれます。シャンパンやスパークリングカクテル、または創造的なデザート用にデザインされたこれらのボウルは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tumblers \u0026amp; stem glasses\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-tumblers-and-stem-glasses\"\u003eタンブラー＆ステムグラス\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの多様性を体現しています。輝くガラスは反射と影を遊び、テーブルに劇的な輝きをもたらします。幾何学と柔らかさの微妙なバランスで、デザインは単なる物ではなく体験となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e不完全な完璧さのひとさじ\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eこれらの手吹きシャンパンボウルの魅力は、その違いにあります。すべての曲線や質感が人間の技術の物語を語り、テーブルに本物の温かみを注ぎ込みます。このコレクションは、現代デザインと感情を融合させる\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/ja\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの特徴的な能力を反映しており、飲み物を注ぐといった日常の所作を純粋な美的喜びの瞬間に変えます。\u003cstrong\u003eBitossi Disegualeシャンパンボウル\u003c\/strong\u003eは単なる食器以上のものであり、光と形、そしてイタリアの魂の断片です。\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"透明","offer_id":53159900873034,"sku":"bito-diseg-set6-coppe-text-MCV02021-tras","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"琥珀","offer_id":53159900905802,"sku":"bito-diseg-set6-coppe-text-MCV02022-ambr","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青","offer_id":53159900938570,"sku":"bito-diseg-set6-coppe-MCV02023-blu","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-diseguale-set6-cups-MCV02021-clear-1.webp?v=1784636847","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/bitossi-diseguale-set-6-champagne-bowls","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}