{"product_id":"bordallo-pinheiro-olival-pitcher","title":"Bordallo Pinheiro オリバル ピッチャー","description":"手描きのオリーブと枝のレリーフが表面を飾り、熟度の異なる実がアレンテージョの風景を想起させます。テクスチャーのある背景は白塗りの家々を思い起こさせ、アーストーンの色合いは素朴なシンプルさを称えています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ja\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの芸術的遺産のもとに考案されたこのピッチャーは、文化遺産を\u003cstrong\u003eデザイナーセラミック食器\u003c\/strong\u003eに翻訳し、時代を超えた本物の感覚を伝えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eすべての動作に伝統を注ぐ\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Olival ピッチャー\u003c\/strong\u003eは地中海のもてなしの寛大さを体現しています。2.5リットルの容量で、水、ワイン、または新鮮に絞ったジュースを提供するのに理想的で、家族の食事やお祝いの自然なパートナーとなります。彫刻的なハンドルと曲線の注ぎ口は使いやすさを考慮して形作られ、美的優雅さと実用的機能を融合させています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e物語を語るコレクション\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Olival line\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-olival\"\u003eOlivalライン\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、このピッチャーは\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"salad bowls\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eサラダボウル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"platters\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003eプラッター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cheese trays\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eチーズトレイ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの隣に自然な位置を見つけます。それぞれの作品は、平和、豊かさ、そして親しみの象徴であるオリーブの木に触発された大きな物語に貢献しています。完全なサービスとして組み合わせても、単独で存在感のある器として楽しんでも、\u003cstrong\u003eOlivalピッチャー\u003c\/strong\u003eは意味と芸術性でテーブルを豊かにします。コレクターはしばしば\u003cstrong\u003eOlivalセラミックを購入\u003c\/strong\u003eしたり、本物の\u003cstrong\u003eポルトガル手作りセラミック\u003c\/strong\u003eを探求したりする際に選びます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常の耐久性\u003c\/h2\u003e\n職人技の細部にもかかわらず、この作品は現代の生活を念頭に置いて設計されています：電子レンジと食器洗い機に対応しており、日常のルーティンや祝祭の場にも簡単に適応します。頑丈なテラコッタ製で、繰り返しの使用に耐え、釉薬の輝きと手描きのレリーフの完全性を保ちます。\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro ceramics\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiroセラミック\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部として、このピッチャーは実用的でありながら表現力豊かです。手描きの職人技の伝統を受け継ぎ、単純な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jug\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003eジャグ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを人々、文化、デザインをつなぐジェスチャーに変えます。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52717356777802,"sku":"bord-olival-brocca-65032000","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-olival-pitcher-1.webp?v=1773908936","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/bordallo-pinheiro-olival-pitcher","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}