{"product_id":"bordallo-pinheiro-rua-nova-plate","title":"Bordallo Pinheiro ルア・ノヴァ プレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Rua Nova plate\u003c\/strong\u003eは、ポルトガルで最も象徴的なデザインハウスの一つの永続する芸術性とビジョンの証です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ja\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの創造的精神に根ざし、伝統、想像力、そして職人技が完璧な調和で融合する哲学を反映しています。各作品は現代的な視点を通した遺産の解釈であり、あらゆる食事の瞬間に静かな洗練をもたらすように作られています。このブランドの百年にわたる熟練の技は、この洗練された陶磁器コレクションの触覚的な精密さと時代を超えたバランスに表れています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e色彩と美的調和\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eエレガントなライトブルー、グレー、ホワイトの色合いで提供される\u003cstrong\u003eRua Nova plate\u003c\/strong\u003eは、現代的およびクラシックなインテリアの両方に調和する落ち着いたミニマリズムを伝えます。その清潔な幾何学形状と輝く釉薬は、\u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003eの自然な美しさを引き立て、質感と反射の遊びを生み出し、触れることも鑑賞することも誘います。\u003cstrong\u003eterracotta fruit plate\u003c\/strong\u003eとして使用される場合や、より大きな\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rua Nova collection\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-rua-nova\"\u003eRua Nova collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの一部としても、その視覚的な軽やかさと微妙なレリーフパターンはポルトガルの装飾芸術の洗練を体現しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e実用的なエレガンスと日常の機能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e各プレートは\u003cstrong\u003e手描きの補完\u003c\/strong\u003eと伝統的な釉薬技法を用いて丹念に作られており、作品の個性を保っています。\u003cstrong\u003e電子レンジ対応\u003c\/strong\u003eであり、\u003cstrong\u003e食器洗い機対応\u003c\/strong\u003eなので、現代の生活に便利で多用途です。ただし、\u003cstrong\u003e耐熱衝撃非対応\u003c\/strong\u003eのため、オーブンには入れないでください。これらの実用的な詳細は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの職人技と素材への敬意を示すデザインアプローチを思い起こさせます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eコレクターと愛好家のための多用途デザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Rua Nova plate\u003c\/strong\u003eは、芸術と機能の交差点を体現しています。日常使いと洗練されたテーブルセッティングの両方にデザインされており、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese dinnerware collection\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese dinnerware collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e全体で組み合わせて調和のとれた構成を作り出すことができます。その多用途性は、デザイン愛好家や\u003cstrong\u003e高級陶磁器食器\u003c\/strong\u003eのコレクターにとって必須のアイテムです。\u003cstrong\u003e職人のディナープレート\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003eコレクターズ食器\u003c\/strong\u003eの各作品、例えば\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ejugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/ja\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのようなものと共に、\u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003eの遺産は、食事の行為を職人技、エレガンス、そしてデザインの誠実さの祝典へと変え続けています。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Bordallo Pinheiro ホワイトアンティーク \/ 22 cm - 8.66 in","offer_id":53126875709770,"sku":"bord-rua-nova-piatto-fru-22-65020881-bi","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordallo Pinheiro ホワイトアンティーク \/ 28 cm - 11.02 in","offer_id":53126875775306,"sku":"bord-rua-nova-piatto-pia-28-65020880-bi","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-rua-nova-fruit-plate-22-white-antique.webp?v=1773908968","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/bordallo-pinheiro-rua-nova-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}