{"product_id":"serax-ame-side-table-10","title":"Serax Amé サイドテーブル 10","description":"家庭やブティックスペースで、あらゆるディテールが雰囲気に寄与する場所において、\u003cstrong\u003eSerax Amé サイドテーブル\u003c\/strong\u003eはエレガンスと機能性のバランスをもたらします。コンパクトでありながら表現力豊かで、ローテーブルのファミリーに属し、小規模な家具でも大きな家具と同じくらいの存在感で部屋を支えることができることを証明しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lounge chair, flanking a sofa, or even serving as a nightstand\" href=\"\/ja\/collections\/serax-furniture\"\u003eラウンジチェアのそば、ソファの脇、またはナイトスタンドとしても使える\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e位置に置かれたAmé 10は、現代の生活に容易に適応し、洗練されたインテリアに理想的な\u003cstrong\u003eストーンウェアサイドテーブル\u003c\/strongとなっています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eキャラクターを定義するカラー\u003c\/h2\u003e \nデザイナー\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/ja\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、石器の表現力を高める簡潔なパレットを中心にAméコレクションを形作りました。ダークグリーン、ラスティレッド、グレーのカラーで展開され、それぞれの仕上げがインテリアに異なる感情的な響きをもたらします。グリーンのバリエーションは穏やかで自然な存在感を呼び起こし、ラスティレッドは温かみとエネルギーをもたらし、グレーは静かな洗練を伝えます。この色彩の柔軟性により、\u003cstrong\u003eMarie Michielssen サイドテーブル\u003c\/strong\u003eは大胆でエクレクティックな環境にも控えめでミニマリストなスキームにも豊かさを加えます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e素材の実体と触覚的魅力\u003c\/h2\u003e \n完全にストーンウェアで作られたAmé 10は、重み、安定性、そして職人技を感じさせる表面の豊かさを持ちます。釉薬は光に美しく反応する微妙な変化を生み出し、すべてのテーブルをユニークなものにしています。本や装飾品のための単なる表面以上のものであり、素材の誠実さと彫刻的な深みをインテリアに加え、単独でもペアでも同様に映えます。このような特性は、空間を丁寧に個性豊かにキュレーションする人々にとって評価される\u003cstrong\u003eデザイナーアクセントテーブル\u003c\/strongとなっています。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eアクセサリーとの対話\u003c\/h2\u003e \nAméシリーズの特徴的な側面は、自然に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"integrated with vases\" href=\"\/ja\/collections\/serax-glazed-shades\"\u003e花瓶と統合される\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eことや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/ja\/collections\/serax-scented-candles\"\u003eキャンドル\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと調和する能力です。キャンドルの灯りは釉薬の穏やかな光沢を引き立て、親密な雰囲気を作り出し、陶器やガラスの花瓶は家具と装飾の間の視覚的対話を広げます。テーブルはキュレーションされた構成の舞台となり、日常の物を洗練されたインテリアの風景の一部に変え、\u003cstrong\u003eラグジュアリーホームデコール\u003c\/strong\u003eの文脈でそれらを高めます。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e多用途性とデザインのビジョン\u003c\/h2\u003e \nテーブルの実用性は疑いようがありませんが、そのデザインの意図はさらに深いものです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの彫刻的な言語はAméテーブルを収集可能な\u003cstrong\u003eセラミックアクセントピース\u003c\/strong\u003eに変え、デザインの専門家や愛好家の共感を呼びます。\u003cstrong\u003e屋内サイドテーブル\u003c\/strong\u003eとして、住宅環境、ホスピタリティスイート、ギャラリースタイルの環境に幅広く適応します。そのコンパクトな寸法、カラーの多様性、装飾的な多用途性により、Amé 10は控えめなエレガンスと表現力豊かなデザインを融合させ、持続的なアイデンティティを求めるインテリアにふさわしい、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAmé サイドテーブル\u003c\/strong\u003eファミリーの時代を超えた追加品として確立されています。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"ベネチアンレッド","offer_id":52700542042442,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-706-rosso","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン","offer_id":52700542075210,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-504-verde","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー","offer_id":52700542107978,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-809-grigio","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-ame-side-table-10-rust-red-B4625107-706_01.webp?v=1774341582","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/serax-ame-side-table-10","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}