{"product_id":"serax-la-mere-oval-plate-375-cm-1476-in","title":"Serax La Mère オーバルプレート 37.5 cm - 14.76 in.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax La Mère オーバルプレート\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/ja\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによる、シンプルさの静かな芸術性を表現しています。優雅なプロポーションと寛大な精神を持ち、温かみと本物志向に根ざした現代的感性でクラシックなサーブウェアを再解釈しています。この作品は、触覚的で機能的、誠実な感情的体験としてのデザインというMichielssenの哲学を反映しており、ひとつひとつの不完全さがそれを形作った手のサインとなっています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eバランスの取れたラインと微妙なコントラスト\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e耐久性のある\u003cstrong\u003eストーンウェア\u003c\/strong\u003eで手作りされたこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plate\" href=\"\/ja\/collections\/plates\"\u003eプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、時代を超えた形状と有機的な質感が調和しています。\u003cstrong\u003eserax la mère oval plate red\u003c\/strong\u003eは深い\u003cstrong\u003eベネチアンレッド\u003c\/strong\u003eの釉薬が特徴で、ミニマリストなインテリアに鮮やかなアクセントを加え、一方で\u003cstrong\u003eオフホワイト\u003c\/strong\u003eのバージョンは柔らかさと落ち着きを放ちます。サイズは37.5cmで、機能性と美的バランスを兼ね備え、メインディッシュやサイドディッシュ、共有の前菜に理想的です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/ja\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax テーブルウェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの洗練された一品として、素材の誠実さとプロポーションを通じて日常の贅沢感を伝えます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e職人技によって洗練された機能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e食用\u003c\/strong\u003eに設計され、完全に\u003cstrong\u003e食器洗浄機対応\u003c\/strong\u003eのこのプレートは、耐久性とエレガンスを兼ね備えています。滑らかな釉薬は耐久性を高めると同時に、手仕上げの陶器の触覚的な深みを強調します。細長い形状は創造的な盛り付けやたっぷりのサービングに適しており、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Cutlery\" href=\"\/ja\/collections\/serax-cutlery\"\u003eSerax カトラリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのサラダボウルやスプーン、フォークと組み合わせるのに最適です。\u003cstrong\u003e37cmのセラミックサービングプレート\u003c\/strong\u003eはテーブルに構造をもたらし、パンやアンティパスト、デザートを控えめな洗練さで演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングとプレゼンテーション\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eエレガントでありながら実用的なこの\u003cstrong\u003e細長いプレートデザイン\u003c\/strong\u003eは、プロフェッショナルな環境でも家庭でもシームレスに適応します。\u003cstrong\u003eオーバルプレートで前菜をどう盛り付けるか\u003c\/strong\u003e迷ったら、テクスチャーと色を重ねてみてください。ロースト野菜、チーズ、または意図的に並べたペストリーなどが考えられます。その形状はどんなセッティングにも動きと視覚的リズムをもたらし、丸型と長方形のテーブルウェアのバランスを取りながら、自然で個人的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Mère aesthetic\" href=\"\/ja\/collections\/serax-la-mere\"\u003eLa Mère aesthetic\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを演出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e長く愛されるデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ela mère oval redを購入する\u003c\/strong\u003eことは、時代を超えたデザインと感情的な温かみを体現した一品に投資することです。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen ceramics\" href=\"\/ja\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen セラミックス\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eコレクションは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのために作られ、本物志向を重んじる人々に響きます。手作りの不完全さが美の表現となる場所であり、彫刻的でありながら機能的なこのオーバルプレートは、詩的なものと実用的なものをつなぎ、食事の芸術を思いやりとつながりの行為として再発見するよう招きます。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax La Mère ベネチアンレッド","offer_id":53165842432330,"sku":"serax-mere-pia-ova-37-B5123032-317-rosso","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Serax La Mère Off White","offer_id":53165842465098,"sku":"serax-mere-pia-ova-37-B5123032-005-bia","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-la-mere-oval-plate-37-venetian-red.webp?v=1774350448","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/serax-la-mere-oval-plate-375-cm-1476-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}