{"product_id":"serax-nido-rectangular-tray","title":"Serax ニド 長方形トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Nido 長方形トレイ\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ann Van Hoey\" href=\"\/ja\/collections\/designer-ann-van-hoey\"\u003eAnn Van Hoey\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによる、幾何学と素材の純粋さを静かな洗練のジェスチャーで融合させた作品です。ウォールナット材でデザインされ、数学的な精密さで作られたこのトレイは、Van Hoeyのミニマリストな言語を反映しています — 機能的で詩的、そして自然にバランスが取れています。サービング、ディスプレイ、整理に使うかどうかにかかわらず、このトレイは落ち着いた触感の贅沢さの本質を体現し、\u003cstrong\u003eNidoコレクション\u003c\/strong\u003eの欠かせない要素となっています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e幾何学と自然の温かみの融合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e豊かな\u003cstrong\u003eウォールナット材\u003c\/strong\u003eで作られたこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tray\" href=\"\/ja\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003eトレイ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、素材の自然な木目と温かみを見せつつ、完璧にバランスの取れたシルエットを保っています。\u003cstrong\u003eserax nido ウォールナットトレイ\u003c\/strong\u003eは3つのサイズで展開されており — \u003cstrong\u003eS（24x12 cm）\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eM（35x12 cm）\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eL（35x17.5 cm）\u003c\/strong\u003e — それぞれ異なるサービングニーズに対応できる多様性を提供します。そのシンプルな直線的フォルムと控えめな曲線は、\u003cstrong\u003eAnn Van Hoey\u003c\/strong\u003eの建築的な精密さを反映しています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/ja\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中では、磁器のプレートやボウルと調和し、質感と色調にわたるエレガントな連続性を生み出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e機能性と洗練のために作られた\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eこのトレイは\u003cstrong\u003e食品用\u003c\/strong\u003eに設計されており、その自然な状態を保つために\u003cstrong\u003e手洗い\u003c\/strong\u003eが推奨されます。\u003cstrong\u003e小さな木製サービングトレイ\u003c\/strong\u003eは、朝のコーヒーの儀式やティーサービス、小さな一口料理の提供に使えます。その触感のある表面と軽量な構造は、日本の職人技の静けさを呼び起こし、Van Hoeyの比率とバランスへの敬意を反映しています。各角度と接合部の精密さは、Seraxのデザインの卓越性と素材の本物志向へのこだわりを示しています。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングと多用途性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eコンパクトでエレガントな\u003cstrong\u003e24x12 cmトレイデザイン\u003c\/strong\u003eは、日常使いからプロフェッショナルな場面まで幅広く活躍します。カップ用の\u003cstrong\u003eエレガントなトレイ\u003c\/strong\u003eとして、アペリティフの提供やキャンドルやアクセサリーのディスプレイ用としても使えます。ウォールナットの温かみのある色調とNido磁器ラインの純白の組み合わせは、印象的な視覚的対話を生み出します。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eSerax Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中では、装飾的なオブジェと機能的なオブジェの橋渡しとして機能し — 実用的で時代を超え、美しく控えめです。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e生きたジェスチャーとしてのデザイン\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eann van hoey 木製アクセサリー\u003c\/strong\u003eを探求することは、精密さと感情の両方を尊重するデザインに出会うことです。Nidoコレクションの\u003cstrong\u003e日本風トレイ\u003c\/strong\u003eの美学は、静けさ、シンプルさ、手作りの親密さを讃えています。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eを通じて、Van Hoeyは単なるサーブウェアではなく、日常の儀式のための永続的なパートナーを創造しています — 存在感と比率の美しさを静かに定義する作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"24x12 cm","offer_id":53165846004042,"sku":"serax-nido-vass-S-24x12-B9323002-700-noc","price":122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35x12 cm","offer_id":53165846036810,"sku":"serax-nido-vass-M-35x12-B9323003-700-noc","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"35x17.5 cm","offer_id":53165846069578,"sku":"serax-nido-vass-L-35x17-B9323004-700-noc","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-nido-tray-s-walnut-1.webp?v=1774353031","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/serax-nido-rectangular-tray","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}