{"product_id":"serax-pure-round-plate","title":"Serax ピュア ラウンドプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Pure ラウンドプレート\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pascale Naessens\" href=\"\/ja\/collections\/designer-pascale-naessens\"\u003ePascale Naessens\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの自然美と感情的なデザインの哲学を体現しています。高く評価されている\u003cstrong\u003ePureコレクション\u003c\/strong\u003eの一部であるこのプレートは、手作り陶器の本物らしさと洗練された素朴な美学を融合させています。その有機的な形状、柔らかな釉薬、そしてアーストーンの色合いは、Naessensの作品の本質—シンプルさ、官能性、職人技の調和—を捉え、あらゆる食事体験を高めます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e自然な形状と時代を超えた職人技\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e頑丈な\u003cstrong\u003eストーンウェア\u003c\/strong\u003eで作られたこの\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Plate\" href=\"\/ja\/collections\/plates\"\u003eプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eは、機能性と職人の魅力を兼ね備えています。\u003cstrong\u003eserax pure グリーンプレート\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラウン\u003c\/strong\u003eでもご用意しており、2つの多用途なサイズ、\u003cstrong\u003e28cm\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e34cm\u003c\/strong\u003eがあります。各作品は色調や質感に微妙な違いがあり、手作りの不完全さを称えています。滑らかで丸みを帯びた縁と自然な釉薬は、日常の食事から洗練された場面まで理想的です。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/ja\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax テーブルウェア\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eの中で、これは現代のクラシックとして—時代を超え、触覚的で美しく不完全な存在です。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常使いを格上げ\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e食品用\u003c\/strong\u003eに最適で完全に\u003cstrong\u003e食器洗い機対応\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e28cmストーンウェアディナープレート\u003c\/strong\u003eは、耐久性とエレガンスを兼ね備えています。その深く光沢のある表面は釉薬の豊かな色素を際立たせ、\u003cstrong\u003epascale naessens ディープグレーズプレート\u003c\/strong\u003eのデザインは、どんなセッティングにも視覚的な深みと自然な温かみを加えます。カジュアルな食事やフォーマルなもてなしに使っても、リネンや木材から\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Glass\" href=\"\/ja\/collections\/serax-glasses\"\u003eSerax グラス\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Steel\" href=\"\/ja\/collections\/serax-cutlery\"\u003eSerax 鋼\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eまで、さまざまな質感と調和し、バランスの取れた調和のあるテーブル構成を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eスタイリングと雰囲気\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePureコレクションの\u003cstrong\u003e素朴な陶器のテーブルウェア\u003c\/strong\u003eは、現代の生活に静けさと本物らしさをもたらします。このプレートの有機的な釉薬の色調はグリーンとブラウンの間で変化し、Naessensのデザインにインスピレーションを与えた自然の風景を想起させます。その多用途な形状は、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Home Accessories\" href=\"\/ja\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eSerax ホームアクセサリー\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのボウルやトレイなどとシームレスに組み合わせられ、統一感のあるスタイリングを可能にします。重ね使いに最適な\u003cstrong\u003e有機的な手作りの外観\u003c\/strong\u003eのプレートは、静かな洗練と触覚的な魅力であらゆる料理のプレゼンテーションを引き立てます。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePascale NaessensのPure哲学\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/ja\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとのコラボレーションを通じて、\u003cstrong\u003ePascale Naessens\u003c\/strong\u003eは完璧さよりも本物らしさと感情を称えるコレクションを作り上げました。\u003cstrong\u003eナチュラルトーンのディナープレート\u003c\/strong\u003eは、彼女のデザインを生きた体験として捉えるビジョン—正直で地に足がつき、深く人間的なもの—を反映しています。Pureラインの各作品は、食事のシンプルな喜びに立ち止まり再びつながるための招待状であり、質感、形、味が完璧なバランスで融合します。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax Pure 緑色 \/ 28 cm - 11.02 in","offer_id":53165852000586,"sku":"serax-pure-piatto-d28-B1012027-ver","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Pure 緑色 \/ 34 cm - 13.39 in","offer_id":53165852033354,"sku":"serax-pure-piatto-d34-B1012028-ver","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Pure 茶色 \/ 28 cm - 11.02 in","offer_id":53165852066122,"sku":"serax-pure-piatto-d28-B1012005-mar","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax Pure 茶色 \/ 34 cm - 13.39 in","offer_id":53165852098890,"sku":"serax-pure-piatto-d34-B1012006-mar","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pure-plate-green-d28.webp?v=1774359888","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/serax-pure-round-plate","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}