{"product_id":"serralunga-balzac-sofa","title":"Serralunga バルザック ソファ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/ja\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eによってデザインされ、彫刻的な明快さを持つ\u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003eをより広く、より親しみやすい寸法に変換します。そのゆったりとした座席は複数のゲストを収容し、庭園、テラス、屋外ラウンジを社交の舞台に変えます。\u003cstrong\u003eホスピタリティプロジェクト\u003c\/strong\u003eやプライベートな隠れ家に最適で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/ja\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと組み合わせて、現代的でエレガントな空間を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e屋外耐久性のために設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e高品質の\u003cstrong\u003eポリエチレン\u003c\/strong\u003eで製造された\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは、UV光線や衝撃に耐えます。完全にリサイクル可能でソリューションダイ染色されており、時間が経っても質感と色の鮮やかさを保ちます。都市のテラス、リゾートのパティオ、プールサイドの環境に最適で、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ja\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に組み合わさり、大胆な創造性と機能的な耐久性のバランスを取ります。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雰囲気を定義する色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e白、ポンペイアンレッド、黒、セージの色で利用可能な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eのソファは、さまざまなムードに適応します。白は建築的な純粋さを高め、赤はエネルギーと活気をもたらし、黒はドラマと力強さを加え、セージは落ち着いたバランスを提供します。これらの色合いは、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eやその\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/ja\/collections\/pedrali-lighting\"\u003elighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eとシームレスに調和し、住宅および商業用の屋外空間に調和のとれた配置を作り出します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eコレクション内のシナジー\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eファミリーの一部として、\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003eは他の\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e製品、特に\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-planters\"\u003eプランター\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eや補完的な\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/ja\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eと自然に対話します。その彫刻的な存在感は、デザインの一貫性が重要なレイアウトを支え、エレガンスと機能的な流れを兼ね備えた屋外ラウンジやホスピタリティの座席エリアを強化します。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eデザインの本質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Balzac sofa\u003c\/strong\u003eとして称賛されるこの作品は、\u003cstrong\u003e高級パティオ家具\u003c\/strong\u003eであり、\u003cstrong\u003e彫刻的な屋外ソファ\u003c\/strong\u003eとして評価されています。建築家、デザイナー、コレクターは、それを形の寛大さと建築的なエレガンスを兼ね備えた\u003cstrong\u003ePatrick Norguet sofa\u003c\/strong\u003eとして認識しています。単なる座席ソリューション以上のものであり、庭園、テラス、洗練されたホスピタリティ空間において、快適さとデザインが融合する象徴的な要素です。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白","offer_id":52752953639242,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-WH-bianco","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ポンペイアンレッド","offer_id":52752953672010,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-PR-ros-pomp","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga ブランブルのブラックベリー","offer_id":52752953704778,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-BK-nero","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga サルデーニャの賢者","offer_id":52752953737546,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-SAV-salvia","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-sofa-BALZAC_SO-WH-white-1.webp?v=1785317729","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ja\/products\/serralunga-balzac-sofa","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}