{"title":"Monika Forsberg x Bitossi","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA arte fantasiosa encontra a tradição italiana\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eOs motivos desenhados à mão de \u003cstrong\u003eForsberg\u003c\/strong\u003e trazem uma sensação de diversão e humanidade à mesa, reinterpretados através das técnicas especializadas de cerâmica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Prato raso Botanica\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-botanica-dinner-plate-diam-265-cm-1043-in\"\u003eprato raso Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tabuleiro Botanica\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-botanica-tray\"\u003etabuleiro Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Saladeira Botanica\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-botanica-salad-bowl-diam-26-cm-1024-in\"\u003esaladeira Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e destacam-se como os ícones desta colaboração: arrojados mas delicados, cada peça é composta por camadas de \u003cspan\u003ecor\u003c\/span\u003e que evocam ilustrações pintadas. A coleção fala aos apreciadores de \u003cstrong\u003epratos de mesa coloridos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epratos de cerâmica artesanais\u003c\/strong\u003e que valorizam tanto a criatividade como o saber-fazer. Estas peças demonstram que as refeições podem ser funcionais e poéticas, oferecendo o calor tátil de \u003cstrong\u003epratos artesanais fabricados em Itália\u003c\/strong\u003e com o encanto de uma obra de arte pessoal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara uma mesa artística\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs \u003cstrong\u003epeças Monika Forsberg x Bitossi\u003c\/strong\u003e convidam-no a compor a sua própria mesa como uma composição artística. Os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pratos de cerâmica Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003epratos de cerâmica Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as \u003cstrong\u003esaladeiras Bitossi\u003c\/strong\u003e combinam na perfeição com têxteis lisos e materiais naturais, realçando as linhas orgânicas e as narrativas divertidas de Forsberg. As \u003cstrong\u003etábuas de corte e os tabuleiros\u003c\/strong\u003e tornam-se superfícies decorativas quando não estão a ser utilizados: perfeitos para dispor fruta, velas ou flores da estação. Se está a explorar \u003cstrong\u003eideias para decorar uma mesa com tabuleiros\u003c\/strong\u003e ou a perguntar-se \u003cstrong\u003ecomo dispor pratos de cerâmica\u003c\/strong\u003e, combine os motivos Botanica com copos em tons suaves da gama de \u003cstrong\u003evidraria Bitossi\u003c\/strong\u003e, para criar um conjunto harmonioso e vibrante. Estas peças prestam-se a sobreposições, misturas e narrativas através da textura e da cor. Em perfeita sintonia com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Copos e vidraria Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-tumblers-and-stem-glasses\"\u003ecopos e a vidraria Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e com a \u003cstrong\u003eBitossi Decor\u003c\/strong\u003e, a coleção amplia a visão da marca sobre o design quotidiano como forma de expressão pessoal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFuncionalidade e cuidados\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePara além da beleza, a coleção privilegia a praticidade do dia a dia. Cada superfície de cerâmica é resistente e fácil de manter: basta seguir rotinas suaves sobre \u003cstrong\u003ecomo limpar pratos de cerâmica\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ecomo limpar taças artesanais\u003c\/strong\u003e para preservar o brilho do seu vidrado. As \u003cstrong\u003etábuas de corte de madeira\u003c\/strong\u003e e os tabuleiros, fabricados por artesãos italianos, beneficiam de uma aplicação ocasional de óleo e de cuidados regulares para manter o seu acabamento natural. Em conjunto, formam uma \u003cstrong\u003ecoleção de serviço Bitossi\u003c\/strong\u003e, como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coleção La Tavola Scomposta\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde a arte se encontra com a utilidade, ideal para quem procura \u003cstrong\u003etabuleiros de serviço de luxo\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003etabuleiros italianos artesanais\u003c\/strong\u003e que elevem os rituais diários a momentos criativos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIntenção de pesquisa, intenção de design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePara os entusiastas do design que procuram \u003cstrong\u003ecomprar pratos Bitossi online\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epromoções em pratos Bitossi\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eos melhores pratos para refeições\u003c\/strong\u003e, esta colaboração oferece autenticidade assente na narrativa. Satisfaz o desejo por \u003cstrong\u003epratos de cerâmica modernos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etaças de servir italianas de luxo\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003esaladeiras artesanais de Itália\u003c\/strong\u003e, tudo unido pela estética icónica da \u003cstrong\u003eBitossi\u003c\/strong\u003e. Quer seja utilizado para servir ou para expor, cada objeto incorpora um espírito partilhado de imaginação, saber-fazer e excelência italiana. Com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a mesa transforma-se numa galeria: um espaço onde a cor, o design e a emoção coexistem harmoniosamente.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bitossi-botanica-dinner-plate-diam-265-cm-1043-in","title":"Prato de jantar Bitossi Botanica diâm. 26,5 cm - 10,43 in.","description":"\u003cp\u003eA cor e a poesia encontram o seu diálogo perfeito na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBotanica\u003c\/strong\u003e. O \u003cstrong\u003eprato de jantar Bitossi Home Botanica\u003c\/strong\u003e desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a mesa num jardim de pintor, onde a natureza e a imaginação se entrelaçam. Feito de fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e e enriquecido com \u003cstrong\u003edecorações com bordas douradas\u003c\/strong\u003e, incorpora a vitalidade de uma estação em flor capturada num design elegante. Cada pétala, linha e tonalidade evoca a espontaneidade suave das ilustrações desenhadas à mão por Forsberg, transformando este \u003cstrong\u003eprato de jantar em porcelana\u003c\/strong\u003e num verdadeiro objeto de afeição.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Inspirado na Fantasia da Natureza\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEm “Botanica”, cada motivo é uma celebração do crescimento, da diversidade e da poesia da imperfeição. O design \u003cstrong\u003eGeranium\u003c\/strong\u003e irradia calor, o \u003cstrong\u003ePrimrose\u003c\/strong\u003e sussurra a primavera, e o \u003cstrong\u003eClematis\u003c\/strong\u003e recorda o encanto de um jardim inglês ao anoitecer. Este \u003cstrong\u003eprato de jantar de designer\u003c\/strong\u003e revela o estilo lúdico de \u003cstrong\u003eMonika Forsberg\u003c\/strong\u003e, equilibrando composição moderna com influências da arte popular. Complementa harmoniosamente os tons oníricos da colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto se integra naturalmente no mundo artesanal das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi The Little Plates collections\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ecoleções Bitossi The Little Plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e na criatividade expressiva do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecor Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e do seu \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fine porcelain small plate\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003eprato pequeno em porcelana fina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato que Encarna a Leveza\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003eprato de porcelana\u003c\/strong\u003e da linha Botanica é o resultado de um artesanato meticuloso e de uma visão artística. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e enquadra a composição floral como uma ilustração fina, adicionando um toque de elegância italiana à sua mesa. A sua superfície lisa convida à exploração tátil, enquanto o seu acabamento delicado exige cuidado; recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e para manter o seu brilho. Embora não seja adequado para micro-ondas, é um companheiro duradouro para quem valoriza objetos intemporais onde a beleza e a função coexistem.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Arte de Preparar uma Mesa Alegre\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEste prato é mais do que um recipiente para comida: é um convite para criar histórias à volta da mesa. Perfeito para entusiastas de \u003cstrong\u003ecomo decorar loiça elegante\u003c\/strong\u003e, traz carácter a qualquer \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"spring table setting idea\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003eideia de decoração de mesa de primavera\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Combine-o com \u003cstrong\u003epratos de porcelana misturados e combinados\u003c\/strong\u003e de outras linhas Bitossi para construir o seu próprio tableau único de cor e estilo. Entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/strong\u003e, o prato Botanica incorpora a filosofia da marca: uma fusão de arte, diversão e artesanato italiano contemporâneo que transforma a refeição numa celebração visual.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Gerânio","offer_id":53159820099914,"sku":"bito-botanica-piat-piano-BOT00201-geran","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prímula","offer_id":53159820132682,"sku":"bito-botanica-piat-piano-BOT00101-primu","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clemátide","offer_id":53159820165450,"sku":"bito-botanica-piat-piano-BOT00001-clemat","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-dinner-plate-BOT00201-geranium-1.webp?v=1784636392"},{"product_id":"bitossi-botanica-fruit-plate-diam-205-cm-807-in","title":"Prato de fruta Bitossi Botanica diâm. 20.5 cm - 8.07 in.","description":"\u003cp\u003eCada refeição pode parecer um passeio por um jardim em flor. A coleção \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBotanica\u003c\/strong\u003e, desenhada por \u003cstrong\u003eMonika Forsberg\u003c\/strong\u003e, capta esta sensação de maravilha suave e transforma-a em arte para a mesa. O \u003cstrong\u003eprato de fruta Botanica\u003c\/strong\u003e é uma homenagem à alegria silenciosa da natureza; fabricado em fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, brilha com \u003cstrong\u003edecorações com bordas douradas\u003c\/strong\u003e que enquadram cada flor com uma graça luminosa. Este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"prato de fruta em porcelana\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003eprato de fruta em porcelana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e traz a frescura de uma manhã de primavera para o seu ritual de refeição, transformando cada serviço numa expressão de leveza e cor.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Linguagem Botânica do Design\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada motivo na série Botanica conta uma história floral. “\u003cstrong\u003eMargarida\u003c\/strong\u003e” representa pureza e simplicidade, “Betónica” sussurra prados, e “Centáurea” celebra a beleza selvagem. Juntos, expressam a estética única de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: uma interação entre o charme popular e o design contemporâneo. A sua mão inconfundível infunde personalidade em cada pétala, criando um contraste alegre de tons e texturas. A peça combina lindamente com a poética colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e o seu espírito natural ressoa com a suave elegância da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Petalo collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-petalo\"\u003ecoleção Bitossi Petalo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a criatividade vívida da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecoração Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExcelência Artesanal, Elegância Diária\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFeito em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003eprato de fruta de designer\u003c\/strong\u003e representa o artesanato italiano no seu melhor. A sua \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e realça a delicada obra de arte enquanto valoriza o fluxo orgânico do design. Embora delicado ao toque, foi concebido para resistir ao tempo com graça. Para preservar a sua beleza, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Não é adequado para micro-ondas, sendo um lembrete de que elegância e cuidado pertencem juntos, tal como arte e função no mundo Bitossi.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma História Servida em Cada Refeição\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003eprato de porcelana\u003c\/strong\u003e pode enquadrar sobremesas, frutas ou pastelaria, adicionando charme às suas \u003cstrong\u003eideias para decoração de mesa de primavera\u003c\/strong\u003e. É ideal para quem gosta de \u003cstrong\u003ecomo decorar louça elegante\u003c\/strong\u003e e aprecia experimentar com \u003cstrong\u003ecombinações de pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e como na \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar uma composição personalizada. Entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/strong\u003e, o prato de fruta Botanica capta a essência do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: contar histórias através do design, celebrar a beleza em cada detalhe e elevar o ritual da refeição a um momento de inspiração.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Margarida","offer_id":53159820362058,"sku":"bito-botanica-piat-frut-BOT00202-margher","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Betónica","offer_id":53159820394826,"sku":"bito-botanica-piat-frut-BOT00102-betoni","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Centaurea","offer_id":53159820427594,"sku":"bito-botanica-piat-frut-BOT00002-fiordal","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-fruit-plate-BOT00202-daisy-1.webp?v=1784636393"},{"product_id":"bitossi-botanica-soup-plate-diam-23-cm-905-in","title":"Prato de sopa Bitossi Botanica diâm. 23 cm - 9,05 in.","description":"\u003cp\u003eExistem objetos que capturam a essência de um momento: o \u003cstrong\u003eprato de sopa Bitossi Home Botanica\u003c\/strong\u003e é um deles. Uma celebração da opulência da natureza, desabrocha na mesa como uma pintura viva. Desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, funde arte e emoção através de cor ousada e linhas caprichosas. Cada pétala dos motivos \u003cstrong\u003ePeony\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRose\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eHibiscus\u003c\/strong\u003e desdobra-se com um ritmo vibrante, transformando este \u003cstrong\u003eprato de sopa em porcelana\u003c\/strong\u003e numa história de criatividade e alegria. Os \u003cstrong\u003edecais com borda dourada\u003c\/strong\u003e aplicados à mão trazem calor e radiância, enquadrando o design com a elegância refinada italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign com um Pulso de Cor\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA \u003cstrong\u003ecoleção Botanica\u003c\/strong\u003e convida-o a explorar a riqueza da natureza através da visão lúdica de Monika Forsberg. As suas ilustrações, intuitivas e espontâneas, carregam a leveza da imaginação e a ousadia da liberdade artística. Este \u003cstrong\u003eprato de sopa de designer\u003c\/strong\u003e espelha a sua estética distintiva, misturando inspiração popular com um toque contemporâneo. Harmoniza-se lindamente com o mundo vibrante da colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, os tons ecléticos da linha \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003eBitossi decor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e as composições poéticas e em camadas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Juntos, criam um diálogo entre arte, natureza e rituais diários.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCriado para Quem Gosta de Saborear a Beleza\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFeito de fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, este prato incorpora a mestria do artesanato italiano. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e acentua delicadamente a sua silhueta orgânica, realçando tanto o toque como a visão. Perfeito para servir sopas ou risottos cremosos, acrescenta um sentido de graça a qualquer ocasião. Embora não seja seguro para micro-ondas, o seu acabamento mantém o brilho quando tratado com cuidado; recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão\u003c\/strong\u003e para preservar o detalhe artístico e a borda luminosa. Este \u003cstrong\u003eprato de porcelana\u003c\/strong\u003e é mais do que loiça; é uma expressão tátil de luz, cor e artesanato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara Mesas que Contam uma História\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para quem aprecia \u003cstrong\u003ecomo decorar loiça elegante\u003c\/strong\u003e, este prato convida-o a brincar com \u003cstrong\u003ecombinações de pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e, criando uma narrativa pessoal de tons e texturas. Entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"melhores pratos para jantares\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, acrescenta profundidade e requinte tanto a ambientes minimalistas como coloridos. Quer combinado com padrões ousados ou tons neutros, o prato de sopa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Botanica traz um sentido de espontaneidade artística que define o design italiano moderno. Transforma cada refeição numa experiência sensorial; uma união de sabor, forma e imaginação floral.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Peónia","offer_id":53159821508938,"sku":"bito-botanica-piat-fondo-BOT00206-peonia","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":53159821541706,"sku":"bito-botanica-piat-fondo-BOT00106-rosa","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hibisco","offer_id":53159821574474,"sku":"bito-botanica-piat-fondo-BOT00006-ibisco","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-soup-plate-BOT00206-peonia-1.webp?v=1784636397"},{"product_id":"bitossi-botanica-tray","title":"Tabuleiro Bitossi Botanica","description":"\u003cp\u003eCada objeto desenhado pela \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e conta uma história, e a \u003cstrong\u003ebandeja Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u0026gt; desenrola-se como uma fábula moderna inspirada na vivacidade da natureza. Esta \u003cstrong\u003ebandeja de porcelana\u003c\/strong\u003e, parte da \u003cstrong\u003ecoleção Botanica\u003c\/strong\u003e, captura a imprevisibilidade poética de um jardim em flor. A sua forma redonda ou oval revela delicados \u003cstrong\u003edecais com bordas douradas\u003c\/strong\u003e que brilham suavemente sob a luz, enquadrando os padrões florais caprichosos da artista. O resultado é uma obra de arte funcional que convida tanto à admiração como ao uso, concebida para servir, exibir e decorar com igual elegância.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Colaboração Artística Enraizada na Natureza\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCom a colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a imaginação ganha forma em cor vívida. Cada ilustração da linha Botanica irradia alegria: pétalas desdobram-se em direções surpreendentes, e as folhas parecem mover-se em ritmo com a luz. Esta \u003cstrong\u003ebandeja de servir de designer\u003c\/strong\u003e torna-se uma celebração da própria criatividade, harmonizando arte e ritual diário. O seu espírito alinha-se lindamente com a estética lúdica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a paleta expressiva da \u003cstrong\u003edecoração Bitossi\u003c\/strong\u003e, trazendo um novo nível de vivacidade às mesas modernas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDas Mãos Artesanais às Mesas Contemporâneas\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ebandeja de servir em porcelana\u003c\/strong\u003e é fabricada com cuidado meticuloso, combinando a tradição italiana com um toque contemporâneo. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e realça a sua silhueta refinada, elevando-a de um simples acessório de mesa a uma peça de destaque. Embora o seu acabamento delicado exija manuseamento cuidadoso, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e, prometendo um brilho duradouro quando tratada com cuidado. Não é adequada para micro-ondas, refletindo uma abordagem consciente à beleza: desacelerar, apreciar a forma e valorizar o artesanato.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Declaração de Vida Cotidiana Artística\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eQuer seja usada para servir pastelaria, fruta, ou como base decorativa para velas e vasos, a \u003cstrong\u003ebandeja Bitossi Home Botanica\u003c\/strong\u003e acrescenta harmonia e sofisticação a qualquer espaço. Ideal para quem adora \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"how to style elegant tableware\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e explorar \u003cstrong\u003emistura e combinação de pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e, confere um ritmo coeso mas divertido à experiência de jantar. Entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best small plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003emelhores pratos pequenos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e configurações criativas de mesa, destaca-se como um emblema da arte italiana: onde a fronteira entre design e emoção se desvanece suavemente, deixando apenas o prazer da beleza bem vivida.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Redondo","offer_id":53159825375562,"sku":"bito-botanica-vassoio-BOT00528-rotondo","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oval","offer_id":53159825408330,"sku":"bito-botanica-vassoio-BOT00534-ovale","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-tray-BOT00528-round-1.webp?v=1784636398"},{"product_id":"bitossi-botanica-salad-bowl-diam-26-cm-1024-in","title":"Taça de salada Bitossi Botanica diâm. 26 cm - 10.24 in.","description":"\u003cp\u003eA frescura começa à mesa. A \u003cstrong\u003esaladeira Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e traz um diálogo alegre entre arte e natureza para as refeições do dia a dia. Cada curva desta \u003cstrong\u003etigela de porcelana\u003c\/strong\u003e conta uma história de cor, ritmo e imaginação; onde decalques pintados à mão com \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e capturam o brilho de um jardim botânico. Projetada para servir generosas porções de salada ou fruta, equilibra linhas contemporâneas com o calor da tradição italiana, tornando cada refeição um pequeno ato de celebração.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOnde a Arte se Torna Parte da Mesa\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eParte da \u003cstrong\u003ecoleção Bitossi Home Botanica\u003c\/strong\u003e, esta \u003cstrong\u003esaladeira de designer\u003c\/strong\u003e incorpora a linguagem visual caprichosa de Monika Forsberg. O seu trabalho para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a porcelana numa tela vibrante, que parece viva com energia e emoção. A composição animada de flores e folhas encontra harmonia com a elegância refinada da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Petalo collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-petalo\"\u003ecoleção Bitossi Petalo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o toque imaginativo do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecor Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, convidando a combinações infinitas à mesa. Misturar estas coleções cria uma experiência de jantar divertida, artística e distintamente italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRefinamento em Cada Detalhe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFabricada em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e de alta qualidade, a tigela apresenta uma superfície luminosa realçada por uma delicada \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e. O design não só eleva o apelo visual, como também revela os artesãos habilidosos por trás da peça. Para preservar o seu charme, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Embora não seja segura para micro-ondas, a sua durabilidade e beleza intemporal fazem dela um elemento essencial tanto para o uso diário como para ocasiões especiais. Cada peça reflete a filosofia da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: trazer design e autenticidade ao ritmo da vida quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Expressão Viva do Design Italiano\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEsta \u003cstrong\u003esaladeira de porcelana\u003c\/strong\u003e é perfeita para quem aprecia \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e e adora \u003cstrong\u003ecombinar pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e para criar o seu próprio estilo. Quer seja usada para servir verduras, massa ou fruta, acrescenta refinamento a qualquer ambiente. Juntamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best small plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003emelhores pratos pequenos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e encontros criativos, a \u003cstrong\u003esaladeira Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e reflete a essência do artesanato italiano contemporâneo: fresco, sofisticado e sempre inspirado pelos padrões alegres da natureza.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53159826653514,"sku":"bito-botanica-insalatiera-BOT00517","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-salad-bowl-BOT00517-1.webp?v=1784636391"},{"product_id":"bitossi-botanica-small-plate-diam-155-cm-610-in","title":"Prato pequeno Bitossi Botanica diâm. 15,5 cm - 6,10 in.","description":"\u003cp\u003eNas mãos de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, até um simples prato se transforma numa paisagem íntima. O \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBotanica prato pequeno\u003c\/strong\u003e capta a alegria dos rituais diários através do seu delicado equilíbrio de cor, forma e narrativa. Cada flor e folha desdobra-se com uma graça espontânea, convidando-o a desfrutar do pequeno-almoço, sobremesa ou um lanche tranquilo da tarde rodeado de beleza. Este \u003cstrong\u003eprato pequeno de porcelana\u003c\/strong\u003e transforma o comum em algo poético, onde a arte encontra o ritmo da vida quotidiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOnde a Natureza e o Design Florescem Juntos\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eParte da \u003cstrong\u003ecoleção Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e, esta peça revela o diálogo criativo entre a natureza e o design que define a colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. As suas ilustrações características, caprichosas e cheias de calor, trazem uma vibração suave a cada \u003cstrong\u003eprato de porcelana\u003c\/strong\u003e. Perfeitamente combinado com a energia de mistura e combinação das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi The Little Plates collections\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ecoleções Bitossi The Little Plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a estética em camadas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, acrescenta um toque de arte a cada mesa, seja informal ou cuidadosamente preparada para convidados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm Estudo em Artesanato e Detalhe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA fina superfície de \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e reflete a dedicação da marca ao artesanato italiano, enquanto uma subtil \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e acrescenta uma nota de requinte. Os \u003cstrong\u003edecals\u003c\/strong\u003e aplicados à mão são luminosos e resistentes, mas exigem cuidados delicados, sendo recomendada a \u003cstrong\u003elavagem à mão\u003c\/strong\u003e para preservar o seu brilho. Embora não seja seguro para micro-ondas, o charme intemporal e a durabilidade deste prato fazem dele um elemento essencial para colecionadores de loiça bonita. A sua qualidade e detalhe exemplificam o que torna os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi plates\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003epratos Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e uma referência no design contemporâneo.\u003c\/p\u003e b \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeleza do Dia a Dia, Alma Italiana\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para quem aprecia \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e e abraça \u003cstrong\u003emisturar e combinar pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e como forma de autoexpressão, este prato celebra a cor e a criatividade em cada uso. Entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best small plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003emelhores pratos pequenos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e refeições diárias, destaca-se pela sua capacidade de conectar pessoas através da beleza e do artesanato. Com a sua combinação de narrativa e funcionalidade, o \u003cstrong\u003eprato pequeno Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e transforma cada refeição num ato de design, amor e imaginação: marcas da arte italiana.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Edelweiss","offer_id":53159826719050,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00070-alpina","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clemátide","offer_id":53159826751818,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00071-clematid","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":53159826784586,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00170-rosa","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Betónica","offer_id":53159826817354,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00171-betonica","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Peónia","offer_id":53159826850122,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00270-peonia","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gerânio","offer_id":53159826882890,"sku":"bito-botanica-piattino-BOT00271-geranio","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-small-plate-BOT00070-alpina-1.webp?v=1784636399"},{"product_id":"bitossi-botanica-set-6-small-plates-diam-155-cm-610-in","title":"Conjunto Bitossi Botanica de 6 pratos pequenos diâm. 15,5 cm - 6,10 in.","description":"\u003cp\u003eCada mesa merece um toque de arte. O \u003cstrong\u003econjunto Bitossi Botanica de 6 pratos pequenos\u003c\/strong\u003e é um diálogo poético entre o artesanato e a imaginação, criado sob a visão artística de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Cada \u003cstrong\u003eprato de porcelana\u003c\/strong\u003e é único, decorado com padrões florais vibrantes enquadrados por uma \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e que capta a luz como o orvalho da manhã. Juntos, formam uma sinfonia de cores e formas: perfeito para servir sobremesas, aperitivos ou simplesmente adornar a mesa como uma galeria da arte italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Visão de Monika Forsberg\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eNesta colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monika Forsberg x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg\"\u003eMonika Forsberg x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a natureza torna-se uma fonte inesgotável de inspiração. Cada prato conta a sua própria história através de ilustrações ousadas e vivas que fundem a elegância da tradição italiana com o charme contemporâneo. A \u003cstrong\u003ecoleção Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e celebra a individualidade dentro da harmonia, tornando cada peça parte de uma narrativa maior. O conjunto combina perfeitamente com as lúdicas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi The Little Plates collections\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ecoleções Bitossi The Little Plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a paleta artística do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecor Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, convidando-o a compor a sua própria melodia visual à mesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConcebido para a Elegância Diária\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFabricados em fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, estes \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer small plates\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003epratos pequenos de designer\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e são expressivos e práticos. O acabamento brilhante \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e realça cada \u003cstrong\u003edecalque\u003c\/strong\u003e aplicado à mão, preservando cada cor e detalhe com precisão. Para manter a sua beleza, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Não são adequados para micro-ondas, este conjunto foi feito para durar, uma expressão intemporal da excelência italiana destinada a elevar tanto as refeições do dia a dia como as ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte e Função em Perfeito Equilíbrio\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para colecionadores que apreciam \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e e para anfitriões que adoram \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match porcelain tableware\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecombinar loiça de porcelana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto de 6 combina criatividade, qualidade e narrativa. Quer usados individualmente ou em conjunto, estes \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi plates\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003epratos Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incorporam a espontaneidade refinada do design italiano contemporâneo. Desde momentos alegres de pequeno-almoço a jantares sofisticados, o \u003cstrong\u003econjunto de pratos Bitossi Botanica\u003c\/strong\u003e transforma cada mesa numa tela de estilo e emoção.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53159826948426,"sku":"bito-botanica-set6-piattini-KIT","price":181.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-botanica-set6-small-plates-KIT-1.webp?v=1784636391"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bitossi-monika-forsberg.webp?v=1761649700","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/bitossi-monika-forsberg.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}