{"title":"Aitch.Ro","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDo Folclore à Mesa: Uma Biografia em cor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAitch.Ro\u003c\/strong\u003e, o pseudónimo artístico da artista e designer romena \u003cstrong\u003eAitch\u003c\/strong\u003e, é reconhecida pela sua fusão distinta de ilustração e design. Com raízes nas belas-artes e uma profunda paixão pela narrativa, o seu trabalho estabelece uma ponte entre o delicado e o arrojado, o místico e o moderno. A sua parceria com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e traz esta visão para o mundo tangível dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"pratos\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003epratos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003etabuleiros\u003c\/strong\u003e, criando peças simultaneamente decorativas e funcionais. A \u003cstrong\u003ecoleção Aitch.Ro\u003c\/strong\u003e incorpora um espírito artesanal e contemporâneo, tornando-a uma referência entre as marcas de \u003cstrong\u003emelhores jarras\u003c\/strong\u003e e os designers de \u003cstrong\u003eloiça de mesa de luxo\u003c\/strong\u003e para quem procura algo verdadeiramente único.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFabula, Ilustrada: Pratos e Tabuleiros que Contam Histórias\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAtravés do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"prato pequeno Fabula\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-fabula-small-plate\"\u003eprato pequeno Fabula\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tabuleiro redondo Fabula\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-fabula-round-tray\"\u003etabuleiro redondo Fabula\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"prato de fruta Fabula\" href=\"\/pt\/products\/bitossi-fabula-fruit-plate-diam-205-cm-807-in\"\u003eprato de fruta Fabula\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAitch\u003c\/strong\u003e dá vida às suas narrativas oníricas. Cada objeto combina tons terrosos com pinceladas vibrantes, equilibrando a abstração com a fantasia. Estes designs exemplificam aquilo que os colecionadores apreciam no \u003cstrong\u003edesign Aitch.Ro\u003c\/strong\u003e: um diálogo entre ilustração e função, entre a imaginação e o uso quotidiano. O resultado é uma série de \u003cstrong\u003ejarras coloridas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eloiça de mesa divertida\u003c\/strong\u003e que se destacam pela sua identidade visual expressiva. Quer sejam usadas para exposição ou para servir, revelam artesanato e personalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEntre o Minimalismo e o Mito: A Assinatura Aitch.Ro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo centro do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"design Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003edesign Aitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e está um diálogo cuidadosamente selecionado entre ilustração e artesanato, onde grafismos poéticos encontram uma utilidade tátil. A colaboração vai além dos pratos e tabuleiros para incluir a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cristalaria de luxo Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-tumblers-and-stem-glasses\"\u003ecristalaria de luxo Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, elevando os rituais quotidianos com acabamentos luminosos e motivos expressivos que se integram naturalmente numa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decoração de loiça de mesa\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecoração requintada de loiça de mesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Na \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"coleção La Tavola Scomposta\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, padrões sobrepostos, cor fluida e proporções generosas convidam a combinações criativas, transformando a mesa numa tela viva. Cada peça, seja um cálice delicado ou um prato com padrões arrojados, canaliza a narrativa de \u003cstrong\u003eAitch\u003c\/strong\u003e para objetos pensados para serem usados, colecionados e apreciados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEstilo, Cuidados e a Poesia do Uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara os colecionadores que exploram \u003cstrong\u003ecomo estilizar jarras\u003c\/strong\u003e ou criar uma exposição coerente de \u003cstrong\u003eacessórios para a casa Aitch.Ro\u003c\/strong\u003e, o contraste é fundamental: combine fundos suaves e neutros com as suas peças com padrões, para deixar o design respirar. As suas criações, sejam \u003cstrong\u003ejarras modernas para a casa\u003c\/strong\u003e ou tabuleiros escultóricos, são \u003cstrong\u003ejarras para oferecer\u003c\/strong\u003e ideais, que enriquecem os interiores com calor e criatividade. Produzidas com cuidado e atenção, seguem rigorosos padrões de qualidade, prova do seu compromisso com a durabilidade e a autenticidade. Para preservar a sua beleza, siga \u003cstrong\u003edicas de cuidados para jarras\u003c\/strong\u003e básicas e rotinas de limpeza suaves. Em caso de dúvida sobre \u003cstrong\u003ecomo escolher jarras\u003c\/strong\u003e, comece pelo que o inspira: no mundo de \u003cstrong\u003eAitch\u003c\/strong\u003e, a emoção é o melhor guia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bitossi-fabula-dinner-plate-diam-265-cm-1043-in","title":"Prato de jantar Bitossi Fabula diâm. 26,5 cm - 10,43 in.","description":"\u003cp\u003eCada refeição pode ser um ato de imaginação, e a coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e captura esse espírito com elegância e fantasia. O \u003cstrong\u003eprato de jantar Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e transforma a mesa num espaço de narrativa, onde padrões e cores evocam sonhos, memórias e visões poéticas. Feito em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e de alta qualidade e iluminado por \u003cstrong\u003edecorações com bordas douradas\u003c\/strong\u003e, esta peça redefine o que significa jantar com emoção. Não é apenas um \u003cstrong\u003eprato de jantar de designer\u003c\/strong\u003e, mas uma pequena narrativa criada em cerâmica fina.\u003c\/p\u003e \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Paleta de Imaginação e Artesanato\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada prato da série \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e revela uma cena diferente, “Profumo”, “Marino” e “Eden”; cada uma simbólica, vibrante e profundamente pessoal. “Profumo” recorda o aroma de um jardim de verão e o calor da luz do sol sobre a porcelana, o seu \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e é uma dança delicada entre fantasia e forma. Este \u003cstrong\u003eprato de jantar em porcelana fina\u003c\/strong\u003e capta a sensação de ilustração pintada à mão, mantendo a sofisticação elegante do artesanato italiano. A sua estética ressoa com a elegância floral da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Petalo collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-petalo\"\u003eBitossi Petalo collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e harmoniza naturalmente com o carácter intemporal dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi plates\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003eBitossi plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeleza do Material e Alma Artesã\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFeita em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e premium, esta peça demonstra a combinação perfeita entre durabilidade e requinte. A subtil \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e realça a sua forma, enquadrando a obra de arte como um fresco moderno. Cada prato é meticulosamente acabado para alcançar um esmalte luminoso que reflete a luz com suavidade e precisão. Como objeto de design e cuidado, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e para preservar os detalhes dourados intrincados e manter a beleza da sua \u003cstrong\u003esuperfície de porcelana\u003c\/strong\u003e. Embora não seja indicado para uso em micro-ondas, continua a ser uma peça intemporal para colecionadores: uma celebração da arte para a vida moderna.\u003c\/p\u003e \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign que Convida à Emoção\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePerfeito tanto para ocasiões especiais como para o uso diário, o prato \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Fabula traz um toque de poesia ao ato de jantar. A sua imagem refinada convida à conversa e à reflexão, encorajando-o a explorar \u003cstrong\u003ecomo montar uma mesa de jantar elegante\u003c\/strong\u003e com um sentido de narrativa e significado. Ideal para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match ceramic tableware compositions\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecomposições de loiça cerâmica mix and match\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa peças minimalistas assim como as ricamente decoradas. Entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para jantar moderno\u003c\/strong\u003e, incorpora a essência da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: imaginação, artesanato e a arte de transformar o comum em algo extraordinário.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159807582538,"sku":"bito-fabula-piat-piano-FTB00050-profumo","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159807615306,"sku":"bito-fabula-piat-piano-FTB00051-marino","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159807648074,"sku":"bito-fabula-piat-piano-FTB01050-eden","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-dinner-plate-FTB00050-profumo-1.webp?v=1784636294"},{"product_id":"bitossi-fabula-fruit-plate-diam-205-cm-807-in","title":"Prato de fruta Bitossi Fabula diâm. 20,5 cm - 8,07 in.","description":"\u003cp\u003eComo um sussurro de aroma capturado em porcelana, a coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a mesa num mundo de maravilha poética. O \u003cstrong\u003eprato de fruta Bitossi Home Fabula Profumo\u003c\/strong\u003e encanta com a sua delicada arte e narrativa simbólica, expressando emoção através da forma e da cor. Feito de fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e e acabado com uma luminosa \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e, evoca a intimidade da natureza e a magia do artesanato italiano. Cada peça convida a redescobrir a refeição como uma experiência multissensorial: refinada, imaginativa e profundamente pessoal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign que Dá Vida\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eNo universo \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e, cada prato conta um capítulo de uma história visual. “Profumo”, “Marino” e “Eden” são metáforas para momentos de beleza, traduzindo histórias em formas e padrões. O design “Profumo” irradia frescura e nostalgia, lembrando jardins em flor e noites quentes de verão. O seu \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e é um encontro entre arte e geometria, um reflexo do estilo característico de \u003cstrong\u003eAitch.Ro\u003c\/strong\u003e. Este \u003cstrong\u003eprato de fruta de designer\u003c\/strong\u003e harmoniza-se facilmente com o carácter onírico da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Abracadabra collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-abracadabra\"\u003ecoleção Bitossi Abracadabra\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Con Amore collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-con-amore\"\u003ecoleção Bitossi Con Amore\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, e com a elegância do intemporal \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecor Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, formando um diálogo entre fantasia e funcionalidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExcelência e Cuidado no Material\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003eprato de porcelana fina\u003c\/strong\u003e é moldado com precisão meticulosa, celebrando a mestria do artesanato italiano. Os seus \u003cstrong\u003edecais com borda dourada\u003c\/strong\u003e iluminam a superfície branca e lisa, realçando o sentido de refinamento que define a \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e. Leve mas resistente, é perfeito tanto para uso decorativo como funcional. Para manter o seu acabamento radiante, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão\u003c\/strong\u003e, preservando a integridade da sua delicada arte. Não é indicado para uso em micro-ondas, sendo um emblema de como a tradição e o design moderno podem coexistir em perfeita harmonia.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Obra de Arte para o Dia a Dia\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eprato de fruta em porcelana\u003c\/strong\u003e “Profumo” redefine \u003cstrong\u003ecomo montar uma mesa elegante\u003c\/strong\u003e ao infundi-la com personalidade e significado. Quer combinado com cerâmicas minimalistas ou peças vibrantes das colaborações \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, torna-se um ponto focal de charme e narrativa. Ideal para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match ceramic tableware compositions\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecomposições de loiça cerâmica mix and match\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incentiva a criatividade mantendo um sentido de coerência e graça. Classificado entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best plates for modern dining\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003emelhores pratos para refeições modernas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta criação captura a essência da beleza na simplicidade: uma fragrância de design que nunca desvanece.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159808926026,"sku":"bito-fabula-piat-frut-FTB00070-profumo","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159808958794,"sku":"bito-fabula-piat-frut-FTB00071-marino","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159808991562,"sku":"bito-fabula-piat-frut-FTB01070-eden","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-fruit-plate-FTB00070-profumo-1.webp?v=1784636294"},{"product_id":"bitossi-fabula-soup-plate-diam-23-cm-905-in","title":"Prato de sopa Bitossi Fabula diâm. 23 cm - 9,05 in.","description":"\u003cp\u003eDelicada como uma fragrância capturada em movimento, a coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a mesa numa forma de arte íntima. O \u003cstrong\u003eprato de sopa Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e convida-o a redescobrir a sensualidade da cor e da textura, combinando um design narrativo com a intemporal arte italiana. Cada detalhe fala de leveza, emoção e imaginação: refletido na brilhante \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e e no luminoso corpo de \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e. Isto é mais do que loiça de mesa; é um sussurro de beleza concebido para elevar o ato de partilhar.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEntre o Aroma e a História\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO motivo “Profumo” evoca o charme efémero da natureza, transformando memórias em poesia visual. Juntamente com “Marino” e “Eden”, forma uma trilogia de peças simbólicas que exploram o equilíbrio entre sonho e realidade. O \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e revela linhas botânicas fluidas que florescem como uma fragrância em movimento. Perfeito como um destaque isolado ou combinado com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cria um tableau que parece ao mesmo tempo orgânico e refinado. O seu diálogo criativo com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e faz dele um ícone da arte contemporânea da mesa, amado por quem vê a refeição como um ritual sensorial.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e Emoção\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e premium, este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fine porcelain plate\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003eprato de porcelana fina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reflete a excelência da arte italiana. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e enquadra o design com um brilho subtil, realçando a qualidade tátil do vidrado. Leve e durável, incorpora a união da elegância e da praticidade que define a \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e. Para manter o seu acabamento delicado, recomenda-se a \u003cstrong\u003elavagem à mão\u003c\/strong\u003e, garantindo a preservação dos seus \u003cstrong\u003edecais com borda dourada\u003c\/strong\u003e ao longo do tempo. Não é adequado para uso em micro-ondas, permanecendo uma peça colecionável intemporal para quem aprecia o artesanato refinado.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConcebido para a Harmonia Moderna\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para sopas, massas ou entradas elegantes, este \u003cstrong\u003eprato de designer\u003c\/strong\u003e realça qualquer experiência gastronómica com uma sofisticação discreta. Convida-o a explorar \u003cstrong\u003ecomo montar uma mesa elegante\u003c\/strong\u003e combinando textura, tom e narrativa. Perfeito para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match ceramic tableware compositions\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecomposições de loiça cerâmica mix and match\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integra-se perfeitamente com formas minimalistas ou peças decorativas vibrantes. Entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para refeições modernas\u003c\/strong\u003e, o design “Profumo” encapsula a essência estética da \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e: um encontro entre imaginação, design e o aroma intemporal da arte.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159809319242,"sku":"bito-fabula-piat-fondo-FTB00080-profumo","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159809352010,"sku":"bito-fabula-piat-fondo-FTB00081-marino","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159809384778,"sku":"bito-fabula-piat-fondo-FTB01080-eden","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-soup-plate-FTB00080-profumo-1.webp?v=1784636301"},{"product_id":"bitossi-fabula-small-plate","title":"Prato pequeno Bitossi Fabula","description":"\u003cp\u003ePequeno em tamanho, mas grandioso em emoção, a coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e convida a poesia à mesa. O \u003cstrong\u003eprato pequeno Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e irradia o encanto da narrativa desenhada à mão, onde o design e o artesanato se entrelaçam com leveza e graça. A sua fina superfície de \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, iluminada por uma cintilante \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e, transporta o aroma da imaginação: um fio invisível que liga a arte de jantar à arte de sonhar. Isto não é apenas loiça de mesa; é um delicado fragmento de emoção traduzido em forma e cor.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm Conto Visual em Porcelana\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO motivo “Profumo” encarna uma viagem sensorial pela natureza, memória e beleza. Cada pincelada e \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e transmite a espontaneidade refinada típica das ilustrações de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, equilibrando frescura com sofisticação. Este \u003cstrong\u003eprato de sobremesa de designer\u003c\/strong\u003e complementa perfeitamente outras criações das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi The Little Plates collections\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003ecoleções Bitossi The Little Plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e encontra harmonia no mundo imaginativo da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Abracadabra collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-abracadabra\"\u003ecoleção Bitossi Abracadabra\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Juntos, formam uma conversa entre arte e função, oferecendo um vislumbre da essência da criatividade italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRefinamento em Cada Detalhe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFeito em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e premium, este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fine porcelain small plate\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003eprato pequeno de porcelana fina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e exemplifica o cuidado artesanal que define a \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e. Os \u003cstrong\u003edecais com borda dourada\u003c\/strong\u003e elevam o seu design minimalista, enquanto o acabamento brilhante realça a luminosidade do seu delicado motivo. Para preservar o seu brilho e beleza tátil, recomenda-se a \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Embora não seja adequado para uso em micro-ondas, é feito para durar; um objeto que transcende tendências, combinando charme intemporal com artesanato contemporâneo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Arte de Criar Ambiente\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePerfeito para servir pequenas sobremesas ou como parte de uma coleção curada, o prato “Profumo” enriquece \u003cstrong\u003ecomo montar uma mesa de jantar elegante\u003c\/strong\u003e com arte e personalidade. Convida a combinações criativas, ideal para os amantes de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match ceramic tableware compositions\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecomposições de loiça cerâmica mix and match\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que apreciam autenticidade e design. Entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para jantar moderno\u003c\/strong\u003e, reflete a filosofia da \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e: transformar o quotidiano numa experiência de beleza, textura e imaginação. Desde o calor de um café matinal à intimidade de uma sobremesa à luz de velas, este prato pequeno transforma cada gesto em poesia.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume \/ 17 cm. - 6.69 in.","offer_id":53159811449162,"sku":"bito-fabula-piattino-FTB00014-prof-17cm","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perfume \/ 15 cm. - 5.90 in.","offer_id":53159811481930,"sku":"bito-fabula-piattino-FTB00036-prof-15cm","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho \/ 17 cm. - 6.69 in.","offer_id":53159811514698,"sku":"bito-fabula-piattino-FTB00015-marin-17cm","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho \/ 15 cm. - 5.90 in.","offer_id":53159811547466,"sku":"bito-fabula-piattino-FTB00037-marin-15cm","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden \/ 17 cm. - 6.69 in.","offer_id":53159811580234,"sku":"bito-fabula-piattino-FTB01014-eden-17cm","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-small-plate-FTB00014-profumo-17cm-1.webp?v=1784636302"},{"product_id":"bitossi-fabula-small-bowl-diam-155-cm-610-in","title":"Bitossi Fabula taça pequena diâm. 15,5 cm - 6,10 in.","description":"\u003cp\u003eAlguns objetos são mais do que design, são sensações tornadas visíveis. A coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a refeição num ato íntimo de contar histórias, onde a emoção flui em cada detalhe. A \u003cstrong\u003epequena taça Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e evoca a suavidade de uma brisa perfumada com flores, combinando a arte poética com a intemporal mestria italiana. O seu corpo em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, acabado com uma delicada \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e, irradia harmonia e luz, incorporando uma elegância subtil que transcende tendências e celebra o quotidiano como algo extraordinário.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO Design do Aroma e da Memória\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e“Profumo” é a essência do universo \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e: um encontro entre imaginação e prazer táctil. O seu \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e fala em tons delicados, inspirado nas linhas orgânicas da natureza e no ritmo dos devaneios. Esta \u003cstrong\u003etaça de designer\u003c\/strong\u003e encontra a sua voz entre outros designs evocativos como “Marino” e “Eden”, criando uma coleção tão expressiva quanto refinada. Na sua elegância silenciosa, reflete o espírito de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde a ilustração e a cerâmica se encontram em perfeito equilíbrio. Combinada com a energia floral da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Petalo collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-petalo\"\u003ecoleção Bitossi Petalo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou com a geometria arrojada da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, torna-se parte de uma narrativa visual que enriquece cada mesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMestria Italiana no seu Melhor\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003etaça de porcelana\u003c\/strong\u003e é fabricada com precisão e cuidado, mostrando a mestria dos artesãos italianos. Os seus \u003cstrong\u003edecais com bordas douradas\u003c\/strong\u003e brilham subtilmente nas extremidades, captando a luz como reflexo de uma arte intemporal. A superfície é lisa mas expressiva, um lembrete da alegria táctil dos objetos feitos à mão. Para manter o seu acabamento luminoso, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e, preservando o brilho delicado do seu design. Embora não seja adequada para micro-ondas, esta peça foi feita para durar: uma herança para colecionadores contemporâneos e amantes do design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesenhada para os Sentidos\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para sobremesas, frutas ou pratos leves, a taça “Profumo” é uma declaração de graça e imaginação. Convida a explorar \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e com criatividade, oferecendo possibilidades infinitas para \u003cstrong\u003ecombinar pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e que refletem a sua estética pessoal. Quer seja exibida como parte de um conjunto de jantar curado ou usada diariamente, está entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, incorporando a essência poética da \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e: onde o design se torna uma fragrância e cada refeição se transforma numa memória.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159812104522,"sku":"bito-fabula-coppetta-FTB00091-profumo","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159812137290,"sku":"bito-fabula-coppetta-FTB00090-marino","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159812170058,"sku":"bito-fabula-coppetta-FTB01090-eden","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-small-cup-FTB00091-profumo-1.webp?v=1784636300"},{"product_id":"bitossi-fabula-salad-bowl-diam-26-cm-1024-in","title":"Taça de salada Bitossi Fabula diâm. 26 cm - 10.24 in.","description":"\u003cp\u003eExistem criações que transcendem a função, e a coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pertence a esse mundo. A \u003cstrong\u003esaladeira Fabula\u003c\/strong\u003e é um conto de cor, textura e elegância, um objeto poético concebido para celebrar a arte de partilhar. A sua forma em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, adornada com \u003cstrong\u003edecorações com bordas douradas\u003c\/strong\u003e, incorpora a perfeita harmonia entre o requinte e a criatividade. Cada curva, cada traço do seu \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e, evoca o aroma da memória, a luz suave de uma tarde italiana e a beleza íntima de objetos bem concebidos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO Aroma da Imaginação\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO motivo “Profumo” é uma ode à natureza sensorial do design, um convite a experienciar a loiça não apenas como uma ferramenta, mas como uma tela de emoção. Cada peça da série \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e; “Profumo”, “Marino” e “Eden”, reflete a estética distintiva de \u003cstrong\u003eAitch.Ro\u003c\/strong\u003e: linhas suaves, ilustrações etéreas e uma sensação surreal de calma. Esta \u003cstrong\u003esaladeira de designer\u003c\/strong\u003e integra-se perfeitamente no universo narrativo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde a ilustração encontra o artesanato. Combina lindamente com a delicadeza floral da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Con Amore collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-con-amore\"\u003ecoleção Bitossi Con Amore\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a sofisticação geométrica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"La Tavola Scomposta collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003ecoleção La Tavola Scomposta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, formando um diálogo curado entre imaginação e design contemporâneo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFeito com Precisão e Alma\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFabricada em fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, cada taça revela a mestria e a atenção ao detalhe pela qual a \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e é reconhecida. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e realça a sua silhueta graciosa, enquanto o verniz brilhante realça o seu charme tátil. Ideal para apresentar saladas frescas ou frutas vibrantes, transforma momentos do dia a dia em rituais de estilo. Para preservar o seu acabamento luminoso, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Não é adequada para uso em micro-ondas, permanecendo uma representação intemporal da arte italiana; um equilíbrio entre durabilidade, beleza e sensibilidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara Mesas Cheias de Emoção\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA \u003cstrong\u003esaladeira de porcelana\u003c\/strong\u003e “Profumo” traz harmonia à mesa, inspirando \u003cstrong\u003ecomo decorar loiça elegante\u003c\/strong\u003e com liberdade e criatividade. É perfeita para amantes de \u003cstrong\u003emisturar e combinar pratos de porcelana\u003c\/strong\u003e, aqueles que veem cada serviço como uma composição pessoal. Quer faça parte de um jantar ou de um almoço tranquilo, eleva qualquer experiência com a sua sofisticação subtil. Entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates for pizza parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-pizza-plates\"\u003epratos para festas de pizza\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, exemplifica o espírito da \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e: uma visão de vida moderna onde cada design conta uma história, cada detalhe carrega emoção e cada objeto se torna um reflexo da elegância italiana.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159814463818,"sku":"bito-fabula-insalatiera-FTB00095-profumo","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159814496586,"sku":"bito-fabula-insalatiera-FTB00104-marino","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159814529354,"sku":"bito-fabula-insalatiera-FTB01095-eden","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-salad-bowl-FTB00095-profumo-1.webp?v=1784636300"},{"product_id":"bitossi-fabula-round-tray","title":"Tabuleiro redondo Bitossi Fabula","description":"\u003cp\u003eQuando o design se torna poesia, a mesa transforma-se numa paisagem de emoções. A coleção \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e desenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e capta este delicado equilíbrio entre arte e vida quotidiana. A \u003cstrong\u003etabuleiro redondo Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e é uma peça que brilha com um brilho subtil, uma síntese perfeita de elegância e narrativa. A sua superfície lisa de \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e é realçada por requintados \u003cstrong\u003edecais com bordas douradas\u003c\/strong\u003e que evocam o aroma e a suavidade de uma flor de verão. Cada detalhe é um sussurro de imaginação, um diálogo entre artesanato e sonho.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Arte de Contar Histórias Através do Design\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e“Profumo” é um dos motivos mais evocativos do universo \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e, uma coleção que transforma objetos simples em contadores de histórias. Cada design; “Profumo”, “Marino” e “Eden”, incorpora uma emoção distinta. O padrão \u003cstrong\u003edecorativo floral\u003c\/strong\u003e de “Profumo” reflete a linguagem artística característica de \u003cstrong\u003eAitch.Ro\u003c\/strong\u003e: fluida, delicada e rica em simbolismo. Este \u003cstrong\u003etabuleiro de servir de designer\u003c\/strong\u003e encontra harmonia na imaginativa colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e na criatividade expressiva da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Abracadabra collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-abracadabra\"\u003ecoleção Bitossi Abracadabra\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Combinado com objetos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecoração Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, forma uma narrativa de sofisticação moderna e liberdade artística.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRefinamento do Material e Artesanato Italiano\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eFeito de fina \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003etabuleiro de servir em porcelana\u003c\/strong\u003e reflete a habilidade excecional e a sensibilidade dos artesãos italianos. O seu esmalte luminoso e silhueta refinada destacam o prazer tátil do design autêntico. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e confere uma nota luxuosa, enquadrando a delicada obra de arte como uma pintura. Para manter o seu acabamento radiante, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e. Embora não seja adequado para uso em micro-ondas, este tabuleiro incorpora durabilidade e intemporalidade, uma peça versátil que une tradição e vida moderna.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Declaração de Estilo e Emoção\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eQuer seja usado para servir sobremesas, café ou aperitivos, o tabuleiro “Profumo” personifica \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e com intenção e graça. Ideal para amantes de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mix and match porcelain tableware\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-la-tavola-scomposta\"\u003eloiça de porcelana mix and match\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, combina lindamente com ambientes minimalistas ou composições coloridas. Para além da função, celebra a arte e os gestos íntimos da hospitalidade. Classificado entre os \u003cstrong\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/strong\u003e, encapsula a essência da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: uma marca onde design, arte e emoção coexistem harmoniosamente para transformar o comum em algo verdadeiramente encantador.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159814824266,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB00098-prof-rotond","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159814857034,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB00097-mari-rotond","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159814889802,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB01098-eden-rotond","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-tray-FTB00098-prof-round-1.webp?v=1784636294"},{"product_id":"bitossi-fabula-oval-tray","title":"Tabuleiro oval Fabula Bitossi","description":"\u003cp\u003eSegurar a beleza nas suas mãos é sentir o tempo abrandar. A coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Home\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-home\"\u003eBitossi Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-aitchro\"\u003eAitch.Ro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e nasceu desta filosofia; um convite a reconectar o design com a emoção. A \u003cstrong\u003etabuleiro oval Bitossi Home Fabula\u003c\/strong\u003e combina delicadeza e imaginação, transformando a funcionalidade em pura arte. Elaborado em \u003cstrong\u003eporcelana\u003c\/strong\u003e refinada e adornado com \u003cstrong\u003edecorações com bordas douradas\u003c\/strong\u003e, evoca um mundo de tons suaves, gestos delicados e simplicidade requintada. Cada detalhe irradia harmonia, transformando um objeto do quotidiano numa expressão de carácter e sensibilidade.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Poesia do Design “Fabula”\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO motivo “Profumo” é como uma fragrância visual; leve, elusivo e inesquecível. O seu \u003cstrong\u003epadrão decorativo\u003c\/strong\u003e reflete a abordagem narrativa de \u003cstrong\u003eAitch.Ro\u003c\/strong\u003e, onde cada curva se torna um traço de memória e imaginação. Parte da série \u003cstrong\u003eFabula\u003c\/strong\u003e juntamente com “Marino” e “Eden”, este \u003cstrong\u003etabuleiro de serviço de designer\u003c\/strong\u003e é um emblema da criatividade italiana. Dialoga lindamente com a linguagem expressiva da colaboração \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aitch.Ro x Bitossi\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-aitchro\"\u003eAitch.Ro x Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto o seu ambiente refinado ressoa com o calor da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi Con Amore collection\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-con-amore\"\u003ecoleção Bitossi Con Amore\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o espírito eclético do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bitossi decor\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-decor\"\u003edecor Bitossi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O resultado é uma peça intemporal que carrega tanto função como sentimento.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato do Material e Precisão Italiana\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003etabuleiro de porcelana\u003c\/strong\u003e desta coleção representa a mestria do artesanato italiano. A \u003cstrong\u003eborda dourada\u003c\/strong\u003e realça a sua forma oval, enfatizando a textura luminosa do material e a finesse da sua \u003cstrong\u003edecoração floral\u003c\/strong\u003e. A superfície, lisa e tátil, convida ao toque e à admiração. Para manter o seu brilho, recomenda-se \u003cstrong\u003elavagem à mão apenas\u003c\/strong\u003e, preservando os detalhes dourados. Embora não seja adequado para uso em micro-ondas, incorpora a combinação perfeita de elegância e durabilidade, concebido para acompanhar momentos de beleza durante muitos anos.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQuando o Estilo se Torna Atmosfera\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eIdeal para servir pastelaria, chá ou como peça decorativa central, o tabuleiro oval “Fabula” redefine \u003cstrong\u003ecomo estilizar loiça elegante\u003c\/strong\u003e. Convida a combinações criativas com \u003cstrong\u003epratos de porcelana mix and match\u003c\/strong\u003e, valorizando ambientes tanto minimalistas como ornamentados. Favorito entre colecionadores e amantes do design, está classificado entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"best plates for dinner parties\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-plates\"\u003emelhores pratos para jantares\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"fine porcelain small plate\" href=\"\/pt\/collections\/bitossi-the-little-plates\"\u003epratos pequenos de porcelana fina\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pela sua capacidade de adicionar poesia e sofisticação a qualquer ocasião. Com \u003cstrong\u003eBitossi Home\u003c\/strong\u003e, cada objeto conta uma história: de artesanato, design e a beleza tranquila dos rituais do dia a dia.\u003c\/p\u003e","brand":"BITOSSI HOME","offers":[{"title":"Perfume","offer_id":53159819575626,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB00093-prof-ovale","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinho","offer_id":53159819608394,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB00105-marin-ovale","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eden","offer_id":53159819641162,"sku":"bito-fabula-vassoio-FTB01105-eden-ovale","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bitossi-fabula-oval-tray-FTB00093-profumo-1.webp?v=1784636295"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-aitchro.webp?v=1761656631","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-aitchro.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}