{"title":"Astrid Luglio","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eAstrid Luglio: Inovadora no Design de Vidros Contemporâneos\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColaborações Notáveis e Criações Icónicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nAo longo da sua carreira, \u003cstrong\u003eAstrid Luglio\u003c\/strong\u003e trabalhou com marcas de destaque como \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAmelie Maison d'Art\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTonatto Profumi\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eIKEA Italia\u003c\/strong\u003e. A sua colaboração com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e resultou na criação do icónico copo de água \u003cstrong\u003eTravasi\u003c\/strong\u003e, uma prova da sua capacidade de combinar funcionalidade com expressão artística. Esta peça, juntamente com as suas outras obras, evidencia o seu talento para conceber artigos de vidro simultaneamente práticos e visualmente impressionantes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eObras-Primas em Vidro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nA experiência de Luglio em \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artigos de vidro\" href=\"\/pt\/collections\/glasses\"\u003eartigos de vidro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e é evidente na sua diversificada gama de produtos, que inclui \u003cstrong\u003ecopos para água\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecopos de garrafa de água\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003etaças de vidro\u003c\/strong\u003e. O \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"copo quadrado transparente Travasi\" href=\"\/pt\/products\/ichendorf-travasi-clear-square-glass-by-astrid-luglio\"\u003ecopo quadrado transparente Travasi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, em particular, demonstra o seu talento para criar designs elegantes e funcionais. O seu trabalho com marcas como a \u003cstrong\u003eAmelie Maison d'Art\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003eTonatto Profumi\u003c\/strong\u003e demonstra ainda a sua capacidade de inovar e ultrapassar os limites do design tradicional em vidro, tornando as suas peças muito procuradas tanto para o uso quotidiano como para ocasiões especiais.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eSoluções Inovadoras e Elegantes em Vidro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eAstrid Luglio\u003c\/strong\u003e é reconhecida pela sua capacidade de transformar artigos de vidro comuns em extraordinárias obras de arte. Os seus designs, como o copo de água \u003cstrong\u003eTravasi\u003c\/strong\u003e, oferecem uma combinação única de beleza e funcionalidade, tornando-os perfeitos para qualquer ambiente. Quer procure um elegante \u003cstrong\u003ecopo para água\u003c\/strong\u003e, um versátil \u003cstrong\u003ecopo de garrafa de água\u003c\/strong\u003e ou uma sofisticada \u003cstrong\u003etaça de vidro\u003c\/strong\u003e, as criações de Luglio conferem um toque requintado a qualquer mesa.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDescubra a Arte de Astrid Luglio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nExplore os cativantes designs de \u003cstrong\u003eAstrid Luglio\u003c\/strong\u003e e descubra como os seus inovadores artigos de vidro podem valorizar a sua casa. Desde o elegante copo de água \u003cstrong\u003eTravasi\u003c\/strong\u003e até às elegantes \u003cstrong\u003etaças de vidro\u003c\/strong\u003e, as suas criações foram concebidas para impressionar. Quer procure peças funcionais, como \u003cstrong\u003ecopos para água\u003c\/strong\u003e, ou artigos decorativos, o trabalho de Luglio oferece uma combinação perfeita de design contemporâneo e elegância intemporal.\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ichendorf-coffeeandt-tea-coffee-cup","title":"Ichendorf Chá\/copo de café Coffee\u0026T","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCoffee\u0026amp;T Tea Cup\u003c\/strong\u003e reinventa o prazer de beber chá com design contemporâneo e cor vibrante. Criada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a chávena pertence à \u003cstrong\u003ecoleção Coffee\u0026amp;T\u003c\/strong\u003e, onde os rituais do dia a dia são celebrados através de objetos de vidro que combinam praticidade com carácter estético. Feita à mão em \u003cstrong\u003evidro borossilicato\u003c\/strong\u003e, a chávena é leve mas durável, os seus tons adicionando profundidade e sofisticação à mesa. A transparência do material, enriquecida pela cor, convida o olhar a demorar-se antes de cada gole, tornando a experiência tão visual quanto tátil.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConcebida com versatilidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nDisponível tanto como chávena de café como de chá, e em cores como petróleo, amarelo e verde, a linha Coffee\u0026amp;T adapta-se a diferentes estados de espírito e interiores. A linguagem de design de \u003cstrong\u003eLuglio\u003c\/strong\u003e enfatiza a ludicidade combinada com a função, transformando formas simples em detalhes marcantes. A sua abordagem reflete a filosofia de que mesmo o menor objeto pode enriquecer os rituais diários se for desenhado com cuidado. Cada peça é trabalhada com lâmpada por artesãos, e as diferenças subtis refletem a sua origem artesanal. Estas ligeiras variações, quer na intensidade do tom quer na curva delicada da pega, garantem que não existam duas chávenas exatamente iguais, acrescentando ao seu charme colecionável.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eParte de uma coleção modular\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nA chávena não é uma peça isolada, mas parte de uma narrativa maior. Pode ser apreciada com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003ecoleção Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers and jugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003ejarros e jarras Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003ebules Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ou outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle tumblers\" href=\"\/pt\/collections\/wd-tumblers\"\u003ecopos WD Lifestyle\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo aos amantes do design criar uma mesa coordenada. Cada combinação destaca diferentes aspetos da chávena: com Botanica, o foco está nos motivos orgânicos; com Bules, o ritual de servir é elevado; com Jarros \u0026amp; Jarras, enfatiza-se a convivialidade. Quer para um chá da tarde com amigos, quer para um ritual solitário, a chávena oferece conforto e estilo. Convida o utilizador a abrandar, a observar a cor e a forma, e a redescobrir a elegância escondida nos gestos quotidianos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm colecionável moderno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nA \u003cstrong\u003eCoffee\u0026amp;T Tea Cup\u003c\/strong\u003e atrai colecionadores de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary teaware\" href=\"\/pt\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003elouças contemporâneas para chá\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, entusiastas do design e qualquer pessoa que procure enriquecer o seu quotidiano com um toque de cor e uma história. A sua durabilidade e resistência, garantidas pelo vidro borossilicato, tornam-na adequada para a vida moderna, enquanto o seu design a coloca firmemente no domínio da arte colecionável. Segura para máquina de lavar louça a baixas temperaturas, integra-se perfeitamente no uso diário sem perder o seu valor artesanal. Admirada internacionalmente, não é apenas uma chávena, mas um emblema da capacidade da Ichendorf de fundir cor, design e ritual numa criação intemporal. Como presente, fala de requinte e imaginação; como compra pessoal, torna-se uma companheira fiel para inúmeros momentos de chá, renovando a cada vez a alegria do design à mesa.\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Petróleo \/ Chá","offer_id":51618588164426,"sku":"iche-coffee-t-tazza-te-09359143-petrolio","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Amarelo \/ Chá","offer_id":51618588197194,"sku":"iche-coffee-t-tazza-te-09359145-giallo","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Verde \/ Chá","offer_id":51618588229962,"sku":"iche-coffee-t-tazza-te-09359147-verde","price":31.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Petróleo \/ Café","offer_id":51618588262730,"sku":"iche-coffee-t-tazza-caffe-09359144-petr","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Amarelo \/ Café","offer_id":51618588295498,"sku":"iche-coffee-t-tazza-caffe-09359146-gial","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Verde \/ Café","offer_id":51618588328266,"sku":"iche-coffee-t-tazza-caffe-09359148-verd","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-coffee_t-tea-cup-petrol-09359143-1.webp?v=1763722483"},{"product_id":"ichendorf-travasi-bottle","title":"Garrafa Ichendorf Travasi","description":"\u003cp\u003e A \u003cstrong\u003egarrafa Ichendorf Travasi\u003c\/strong\u003e personifica a elegância lúdica e a estética fluida típica de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, que interpreta objetos do quotidiano através de gestos leves e contemporâneos. Parte da família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Bottles\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf Bottles\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, foi concebida para servir água, vinho ou sumos frescos com uma claridade que realça a beleza da mesa. Disponível em encantadoras combinações de cores como rosa, transparente ou âmbar, ou em tons alternativos como transparente, lilás e verde, combina naturalmente com copos com pé, copos baixos e até com os acentos escultóricos da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Footed Plates\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003eIchendorf Footed Plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePresença artesanal com uma atitude escultórica\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Trabalhada em vidro de borosilicato feito à mão e moldado à chama, a \u003cstrong\u003egarrafa Travasi\u003c\/strong\u003e reflete a precisão delicada que define toda a coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O seu corpo trabalhado à chama revela transições subtis de transparência e cor, criando um diálogo suave entre o gargalo e a base. Apesar da sua aparência refinada, o material assegura leveza e resistência, tornando a garrafa ideal para uso diário. Com uma capacidade de 1 litro, adapta-se facilmente a diferentes situações de refeição, desde almoços informais a mesas mais cuidadas. A sua compatibilidade com máquina de lavar louça a baixas temperaturas acrescenta praticidade sem comprometer o seu carácter artesanal. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma abordagem contemporânea à hospitalidade à mesa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e As proporções da garrafa Travasi foram desenhadas para tornar o ato de servir suave e controlado, oferecendo uma pega agradável e uma presença estável na mesa. Cada tonalidade traz a sua própria personalidade: os tons rosa e âmbar adicionam calor, enquanto as variantes lilás e verde introduzem um toque fresco e inesperado. Estas diferenças subtis convidam os utilizadores a criar as suas próprias combinações, especialmente quando emparelhadas com copos baixos ou com pé de outras linhas Ichendorf. A paleta translúcida da garrafa e a sua silhueta delicada destacam a claridade visual típica do \u003cstrong\u003evidro artesanal italiano\u003c\/strong\u003e, enriquecendo até o ritual de refeição mais simples. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e A sua elegância lúdica deriva da abordagem distintiva de Astrid Luglio, onde cor, transparência e função coexistem com facilidade natural. Quando combinada com acessórios modernos de cozinha ou exibida em prateleiras abertas, a garrafa torna-se tanto um elemento decorativo como um servidor prático. Quer colocada perto de um prato numa travessa com pé ou ao lado de um conjunto de copos coordenados, traz coesão à mesa através dos seus tons suaves e qualidade artesanal. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm objeto do quotidiano com charme expressivo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Embora delicada na sua estética, a garrafa Travasi foi concebida para uso real e diário. O vidro de borosilicato confere-lhe um aspeto brilhante e cristalino, mantendo a durabilidade, tornando-a confortável de manusear e adequada tanto para bebidas frias como à temperatura ambiente. Como parte de uma coleção pessoal ou oferecida como um presente pensado, esta \u003cstrong\u003egarrafa de vidro colorido\u003c\/strong\u003e captura a essência da loiça contemporânea: leve, versátil e discretamente expressiva. A sua combinação de artesanato e design minimalista faz dela uma companhia graciosa para momentos partilhados à mesa. \u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Transparente\/Rosa","offer_id":53404695691594,"sku":"iche-travasi-bottigl-09352039-amb-rosa","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Transparente\/Lilás","offer_id":53404695724362,"sku":"iche-travasi-bottigl-09352033-lilla-ver","price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-travasi-jug-clear-pink.webp?v=1773939230"},{"product_id":"ichendorf-travasi-little-bowl-with-olive","title":"Ichendorf Travasi pequena taça com azeitona","description":"\u003cp\u003e A \u003cstrong\u003etigela pequena Ichendorf Travasi com azeitona\u003c\/strong\u003e é uma peça divertida e transparente que expressa o toque poético de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Parte da família \u003cstrong\u003eTigelas e Tigelas para Salada\u003c\/strong\u003e, transforma um pequeno gesto diário em algo leve e encantador. No centro do seu design, uma pequena azeitona verde parece suspensa dentro do vidro, criando um detalhe encantador que traz personalidade à mesa. A sua silhueta simples permite que se combine naturalmente com as formas e suavidade da seleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Cups \u0026amp; Mugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf Cups \u0026amp; Mugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enriquecendo tanto o uso prático como os arranjos decorativos. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm objeto feito à mão com uma alma delicada\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Feita de vidro de borosilicato trabalhado à mão e com chama, a tigela reflete a precisão artesanal que define toda a \u003cstrong\u003ecoleção Travasi\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O material confere-lhe uma aparência brilhante e cristalina, mantendo a durabilidade e leveza. Variações subtis na espessura e transparência revelam a natureza artesanal da peça, tornando cada uma ligeiramente única. Prática para rotinas diárias, é segura para máquina de lavar louça a baixas temperaturas, um detalhe que preserva a sua claridade ao longo do tempo. Estas qualidades juntam-se numa peça que equilibra charme e funcionalidade com facilidade. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma forma pequena com carácter expressivo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e A \u003cstrong\u003etigela Travasi\u003c\/strong\u003e é ideal para pequenas porções, como frutos secos, azeitonas, molhos ou miniaturas de sobremesas, mas o seu impacto visual torna-a igualmente adequada para papéis puramente decorativos. A presença da azeitona verde dentro do vidro acrescenta uma nota de humor e requinte, tornando-a uma adição convidativa para a mesa ou prateleiras da cozinha. Este detalhe ecoa a abordagem criativa associada ao \u003cstrong\u003edesign de Astrid Luglio\u003c\/strong\u003e, onde objetos do quotidiano são reinventados através da cor, luz e gestos instintivos. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e A sua transparência permite que se harmonize com o universo mais amplo da Ichendorf, particularmente quando colocada ao lado de copos baixos, copos com pé ou acentos florais das outras coleções. Quer seja usada durante um aperitivo, disposta numa bandeja ou colocada perto de um \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Footed Plate\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003ePrato com Pé Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a tigela acrescenta uma pequena faísca de carácter mantendo a calma elegância do design \u003cstrong\u003eminimalista de tigela de vidro transparente\u003c\/strong\u003e. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm acento colecionável para mesas modernas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Embora delicada na aparência, a \u003cstrong\u003etigela Travasi\u003c\/strong\u003e é feita para uso real graças à resistência do vidro de borosilicato. As suas qualidades artesanais refletem o espírito da \u003cstrong\u003elouça de cozinha italiana de designer\u003c\/strong\u003e, onde o detalhe e o artesanato se encontram em formas equilibradas. A pequena fruta no seu centro transforma a tigela num pequeno objeto de afeição: um toque decorativo discreto que pode iluminar os rituais diários. Para colecionadores ou para quem aprecia design pensado, esta \u003cstrong\u003etigela pequena decorativa\u003c\/strong\u003e é tanto um acessório prático como um deleite visual discreto. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e Leve, expressiva e intemporal, a \u003cstrong\u003etigela Travasi com azeitona\u003c\/strong\u003e capta o calor do trabalho artesanal em vidro. Como uma \u003cstrong\u003etigela de borosilicato feita à mão\u003c\/strong\u003e que combina charme com função, torna-se uma peça versátil para servir, decorar ou oferecer, incorporando a elegância alegre que define a linha Travasi e o universo mais amplo da \u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e. \u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Transparente","offer_id":53404695920970,"sku":"iche-travasi-copp-oliva-ver-09312189","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lilás","offer_id":53404695953738,"sku":"iche-travasi-coppetta-oliva-09312184","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-travasi-little-bowl-clear.webp?v=1773939229"},{"product_id":"ichendorf-travasi-rectangle-glass","title":"Ichendorf Travasi vidro retangular","description":"\u003cp\u003e O \u003cstrong\u003ecopo retangular Ichendorf Travasi\u003c\/strong\u003e é um exemplo impressionante de como \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma objetos familiares em peças contemporâneas e lúdicas. Parte da família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf | Stemmed Glasses\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf | Stemmed Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinterpreta a ideia de um copo de beber através de uma forma geométrica inesperada. Disponível em vidro transparente ou em combinações vibrantes de amarelo e rosa, acrescenta uma presença ousada, mas elegante, à mesa. A sua silhueta moderna combina naturalmente com as formas escultóricas da seleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf | Pitchers \u0026amp; Jugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf | Pitchers \u0026amp; Jugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando composições que parecem equilibradas e expressivas. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte moldada através do trabalho com chama\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Feito de vidro de borosilicato artesanal e trabalhado com chama, o \u003cstrong\u003ecopo retangular Travasi\u003c\/strong\u003e reflete o delicado artesanato por trás de cada peça da coleção. O material confere-lhe uma transparência brilhante e uma leveza reconfortante, tornando-o agradável de segurar e durável no uso diário. O borosilicato é conhecido pela sua resistência à variação térmica, e a sua compatibilidade com máquina de lavar louça a baixas temperaturas assegura uma claridade duradoura. O processo artesanal revela ligeiras nuances na espessura e na refração da luz, detalhes subtis que conferem carácter ao copo, mantendo as linhas limpas do seu perfil retangular. \u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm gesto geométrico para refeições modernas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e O elemento definidor do \u003cstrong\u003ecopo retangular Travasi\u003c\/strong\u003e é a sua forma invulgar, que introduz um ritmo contemporâneo à mesa. Os seus lados rectos e cantos suavizados criam uma silhueta distinta que se destaca sem sobrecarregar o ambiente. Quer seja usado para água, bebidas leves ou pequenos aperitivos, traz um toque artístico às rotinas diárias. A influência do \u003cstrong\u003eestilo minimalista de Astrid Luglio\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e emerge na combinação de design lúdico e geometria disciplinada, tornando o copo adequado para interiores que abraçam a cor, a clareza e a simplicidade pensada. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e A peça harmoniza bem com garrafas e jarros da linha Travasi, assim como com outras coleções onde a transparência e a cor interagem. A versão transparente oferece uma presença minimalista, enquanto as variações amarelo-rosa introduzem suaves acentos de luz, perfeitos para iluminar refeições descontraídas ou adicionar uma pequena nota decorativa a prateleiras abertas. Este equilíbrio entre contenção e expressão torna o copo uma escolha apelativa para quem aprecia a estética da \u003cstrong\u003ecoleção de vidro geométrico\u003c\/strong\u003e. \n\n\u003c\/p\u003e \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm clássico moderno para colecionadores curiosos\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e Apesar da sua forma ousada, o copo retangular Travasi mantém-se prático. A sua construção em borosilicato assegura durabilidade e conforto na mão, enquanto a sua transparência arejada destaca a arte do \u003cstrong\u003evidro de borosilicato feito à mão\u003c\/strong\u003e. Como parte de uma coleção pessoal ou usado como peça de destaque única, traz charme e personalidade à mesa. O design reflete o espírito do \u003cstrong\u003eartesanato italiano\u003c\/strong\u003e, onde objetos do quotidiano ganham valor expressivo através de moldagem cuidadosa, detalhes lúdicos e um amor pela luz. \u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e Versátil, distintivo e discretamente alegre, este \u003cstrong\u003ecopo de água de designer\u003c\/strong\u003e torna-se um companheiro natural para refeições modernas. Quer seja apreciado diariamente ou reservado para momentos especiais, é um lembrete de como o design pensado pode elevar até os gestos mais simples. \u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404696019274,"sku":"iche-travasi-bicc-09312183-giallo-rosa","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-travasi-glass-yellow-pink.webp?v=1773939233"},{"product_id":"ichendorf-travasi-square-glass","title":"Ichendorf Travasi copo quadrado","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003ecopo quadrado Ichendorf Travasi\u003c\/strong\u003e capta a elegância lúdica que define a abordagem de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e à loiça contemporânea. Parte da família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf | Stemmed Glasses\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf | Stemmed Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, reinventa o copo de beber do dia a dia através de uma forma geométrica limpa e acentos vibrantes. Disponível numa versão completamente transparente ou na combinação viva de rosa e petróleo, acrescenta personalidade e equilíbrio à mesa. A sua presença escultórica combina naturalmente com muitas peças decorativas, criando um ambiente onde a cor, a luz e a forma interagem harmoniosamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato moldado pelo fogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eInteiramente feito à mão e moldado a fogo em vidro de borosilicato, o copo \u003cstrong\u003eTravasi quadrado\u003c\/strong\u003e reflete o meticuloso artesanato no coração do universo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O processo de moldagem a fogo confere à peça as suas bordas suaves e clareza brilhante, preservando ao mesmo tempo uma leveza agradável durante o uso. O vidro de borosilicato é apreciado pela sua durabilidade e resistência térmica, tornando a peça fiável para as rotinas diárias. Pode ser lavado na máquina de lavar louça a baixas temperaturas, mantendo a sua transparência e contornos nítidos ao longo do tempo. Cada copo apresenta variações subtis que revelam a natureza artesanal por trás da sua geometria precisa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença geométrica para mesas modernas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA forma quadrada distintiva confere ao \u003cstrong\u003ecopo Travasi\u003c\/strong\u003e um carácter contemporâneo que se destaca sem sobrecarregar a mesa. As suas paredes rectas e cantos suavizados criam um perfil elegante, tornando-o adequado para água, sumos ou cocktails simples. As versões coloridas acrescentam calor e vivacidade, introduzindo pequenos toques de personalidade na disposição da mesa. A influência da \u003cstrong\u003evidraria moderna Astrid Luglio\u003c\/strong\u003e é clara na forma como o copo equilibra a brincadeira e a contenção, transformando um objecto funcional num acento visual refinado. Esta mistura de clareza, geometria e cor permite-lhe integrar-se perfeitamente em interiores minimalistas, bem como em espaços de jantar mais expressivos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA sua versatilidade torna-se evidente quando combinado com outras peças Ichendorf: \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Bottles\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf Bottles\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Jugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf Jugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Tumblers \u0026amp; Glasses\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf Tumblers \u0026amp; Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Quer colocado ao lado de uma flor vívida num vaso, quer disposto com peças da linha Travasi, o copo contribui para um sentido de coesão pensada. A interação entre transparência e acentos coloridos torna-o uma escolha natural para quem aprecia \u003cstrong\u003evidraria geométrica única\u003c\/strong\u003e com um espírito leve e contemporâneo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm copo colecionável com charme quotidiano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbora visualmente arrojado, o copo quadrado Travasi mantém-se prático e fácil de usar. A sua estrutura em borosilicato confere-lhe resistência, enquanto as suas origens feitas à mão trazem uma individualidade subtil que enriquece os rituais diários. A clareza do material realça a beleza das bebidas no seu interior, e as suas bordas precisas refletem a essência do \u003cstrong\u003eestilo de design italiano\u003c\/strong\u003e. Quer adquirido como uma peça única de destaque, quer como parte de um conjunto, este \u003cstrong\u003ecopo italiano colorido\u003c\/strong\u003e torna-se um acessório intemporal, combinando artesanato, criatividade e um sentido alegre de proporção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLeve, expressivo e inconfundivelmente moderno, o copo quadrado Travasi personifica o espírito dos designs mais lúdicos da Ichendorf. A sua silhueta geométrica e construção refinada fazem dele um companheiro distinto para refeições, encontros ou momentos de desfrute tranquilo.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404696117578,"sku":"iche-travasi-bicc-09312185-rosa-petrolio","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-travasi-glass-pink-petrol.webp?v=1773939235"},{"product_id":"ichendorf-travasi-triangle-glass","title":"Ichendorf Travasi copo triangular","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003ecopo triangular Ichendorf Travasi\u003c\/strong\u003e é uma interpretação viva e escultórica da louça do dia a dia, moldada pelo toque inventivo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Astrid Luglio\" href=\"\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio\"\u003eAstrid Luglio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Parte da família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf | Stemmed Glasses\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf | Stemmed Glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, destaca-se pela sua forma triangular distintiva, uma geometria lúdica que confere ao objeto uma presença dinâmica e que capta a luz. Disponível numa versão puramente transparente ou em combinações refinadas de âmbar e lilás, traz cor, ritmo e carácter às mesas contemporâneas. A sua forma harmoniza-se naturalmente com as silhuetas claras da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Bottles Collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf Bottles Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando ambientes onde a transparência e a forma interagem com facilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eClaridade artesanal moldada pelo fogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeito à mão e trabalhado a fogo em vidro de borosilicato, o \u003cstrong\u003ecopo triangular Travasi\u003c\/strong\u003e incorpora a precisão delicada que define toda a série. O processo de moldagem a fogo cria transições suaves entre os lados, conferindo ao copo um brilho suave que muda com o movimento. O vidro de borosilicato assegura leveza e resistência, tornando a peça adequada para rotinas diárias apesar da sua aparência artística. Pode ser lavado na máquina a baixas temperaturas, mantendo a sua claridade ao longo do tempo, enquanto variações subtis revelam o toque humano por detrás da sua construção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm acento geométrico para composições de mesa modernas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA silhueta triangular confere ao copo uma identidade visual forte, transformando um objeto familiar numa escultura em miniatura. Funciona lindamente como um copo para água, sumos ou cocktails leves, mas também pode servir como um pequeno recipiente decorativo em prateleiras ou mesas auxiliares. A influência da \u003cstrong\u003ecriação de Astrid Luglio\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e é evidente no equilíbrio entre formas lúdicas e proporções refinadas, oferecendo uma peça que se sente ao mesmo tempo expressiva e serena. Quer seja transparente ou colorido, contribui com um ambiente quente e contemporâneo que enriquece as refeições do dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta versatilidade permite que o copo se combine com outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Tumblers\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003ecopos Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ou garrafas, jarros e itens complementares dentro da \u003cstrong\u003ecoleção Travasi\u003c\/strong\u003e. As versões coloridas introduzem notas delicadas que interagem com os objetos circundantes, enquanto a versão transparente oferece uma presença minimalista adequada a interiores limpos e discretos. A sua estrutura geométrica alinha-se com o charme da \u003cstrong\u003elouça geométrica\u003c\/strong\u003e, tornando-o um acento agradável tanto em contextos funcionais como decorativos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm objeto para desfrutar e colecionar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApesar da sua forma artística, o copo triangular Travasi mantém-se prático e confortável de usar. A sua base estável e peso leve facilitam a manipulação, e a transparência do vidro de borosilicato realça as cores das bebidas que contém. A natureza artesanal da peça reflete o espírito do \u003cstrong\u003edesign italiano contemporâneo de mesa\u003c\/strong\u003e, onde detalhes pensados elevam rituais simples. Quer seja adicionado a uma coleção ou escolhido como uma peça de destaque única, este \u003cstrong\u003ecopo moderno artístico\u003c\/strong\u003e traz charme e individualidade aos ambientes domésticos modernos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLúdico mas equilibrado, colorido mas refinado, o copo triangular Travasi capta a alegria da criação artística em vidro e a elegância discreta que caracteriza os designs mais distintivos da Ichendorf.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404696412490,"sku":"iche-travasi-bicc-09312182-ambra-lilla","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-travasi-glass-amber-lilac.webp?v=1773939235"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-astrid-luglio_38521289-dad8-4413-a0bf-2184ce4c84ed.webp?v=1732699333","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-astrid-luglio.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}