{"title":"Chiara Onida","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBiografia e colaborações\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \n\u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e iniciou o seu percurso no design com os estudos na Central Saint Martins, em Londres, onde desenvolveu uma profunda paixão pelo trabalho do vidro. Desde 2010, tem-se dedicado à exploração deste material, o que a levou a participar no projeto \u003cstrong\u003eBreaking the Mould\u003c\/strong\u003e. Esta iniciativa explora técnicas tradicionais venezianas de produção de vidro, em particular as dos mestres vidreiros de Murano. A sua colaboração com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e foi particularmente notável, resultando na criação do jarro \u003cstrong\u003eLevels\u003c\/strong\u003e, uma peça que reflete o seu compromisso com a elegância e a funcionalidade. \n\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eProdutos icónicos\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e \nUm dos designs mais celebrados de \u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e é o jarro \u003cstrong\u003eLevels\u003c\/strong\u003e, criado para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Este \u003cstrong\u003ejarro decorativo\u003c\/strong\u003e é conhecido pelas suas linhas depuradas e pelo design sofisticado, tornando-se uma peça de destaque em qualquer coleção. O \u003cstrong\u003eJarro Levels\u003c\/strong\u003e, juntamente com outras peças, como recipientes de vidro decorativos e garrafas de vidro decorativas, demonstra a capacidade de Onida para conferir um toque artístico a objetos do dia a dia. Estes produtos são perfeitos para quem procura acrescentar um toque de elegância à decoração da sua casa. \n\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eMaestria em copos e garrafas\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e \n\u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e afirmou-se como uma mestre na criação de copos e garrafas funcionais e esteticamente apelativos. As suas criações, incluindo o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Jarro Levels\" href=\"\/pt\/products\/ichendorf-levels-jug-15l-petrol-by-chiara-onida\"\u003eJarro Levels\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, demonstram a sua capacidade de transformar peças comuns de vidro em elementos decorativos deslumbrantes. Quer procure um \u003cstrong\u003ejarro decorativo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erecipientes de vidro decorativos\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003egarrafas de vidro decorativas\u003c\/strong\u003e, os designs de Onida oferecem a combinação perfeita entre beleza e utilidade, tornando-os muito cobiçados por colecionadores e entusiastas do design. \n\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign inovador e intemporal\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \nO legado de \u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e é marcado pela sua abordagem inovadora ao design de vidro e pela capacidade de criar \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"copos e garrafas\" href=\"\/pt\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003ecopos e garrafas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e simultaneamente intemporais e modernos. As suas colaborações com marcas como a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e e projetos como \u003cstrong\u003eBreaking the Mould\u003c\/strong\u003e resultaram num portefólio diversificado de peças de vidro elegantes. Quer precise de um \u003cstrong\u003ejarro decorativo\u003c\/strong\u003e para a mesa de refeições ou de \u003cstrong\u003erecipientes de vidro decorativos\u003c\/strong\u003e para valorizar a decoração do seu espaço, as criações de Onida acrescentarão certamente um toque de sofisticação a qualquer ambiente. \n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ichendorf-levels-bowl","title":"Taça Ichendorf Levels","description":"\u003cp\u003eNa \u003cstrong\u003etigela Ichendorf Levels\u003c\/strong\u003e, a designer \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Chiara Onida\" href=\"\/pt\/collections\/designer-chiara-onida\"\u003eChiara Onida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e explora a poesia silenciosa do vidro através da subtil interação da luz e das camadas. Cada peça revela um equilíbrio delicado entre estrutura e fluidez, transformando uma simples tigela num objeto de graça arquitetónica. O seu design em camadas confere profundidade à transparência, enquanto as variações de cor, transparente, fumo ou petróleo, acrescentam um toque contemporâneo refinado a qualquer mesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato Italiano com Precisão Moderna\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eInteiramente \u003cstrong\u003efeito à mão e trabalhado com lâmpada em vidro de borosilicato\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003etigela Levels\u003c\/strong\u003e é um testemunho da herança artística em vidro da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Este material, conhecido pela sua clareza e resistência, garante leveza e durabilidade no uso diário. Pode ser lavado na máquina de lavar louça a baixas temperaturas (40 °C \/ 104 °F recomendado) e é também adequado para uso alimentar. Cada tigela, única nas suas variações feitas à mão, celebra o artesanato que define as criações da Ichendorf.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign que Complementa Qualquer Ambiente\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA \u003cstrong\u003ecoleção Levels\u003c\/strong\u003e capta o estilo distintivo de \u003cstrong\u003eOnida\u003c\/strong\u003e, uma pureza geométrica suavizada pela transparência orgânica. Perfeita como peça de servir ou como um elegante toque decorativo, esta \u003cstrong\u003etigela de vidro de borosilicato\u003c\/strong\u003e combina lindamente com outros artigos da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003ecoleção de bules Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf vases\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-vases\"\u003evasos Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. As suas linhas minimalistas também harmonizam facilmente com a beleza escultórica da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sogni d'Oriente collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-sogni-doriente\"\u003ecoleção Sogni d'Oriente\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessandra Baldereschi x Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-alessandra-baldereschi\"\u003eAlessandra Baldereschi x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo combinações infinitas entre as famílias de design da marca.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFilosofia e Inspiração do Design\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA colaboração de \u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e redefine o diálogo entre função e emoção. Com \u003cstrong\u003eLevels\u003c\/strong\u003e, ela traduz o movimento em forma material, criando tigelas que parecem ao mesmo tempo modernas e intemporais. Cada opção de cor, desde o fumo translúcido ao petróleo profundo, realça a perceção de profundidade e luz, tornando cada refeição ou arranjo decorativo numa experiência visual de elegância e calma.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Levels Petróleo","offer_id":53404666134858,"sku":"iche-levels-coppetta-09312154-petrolio","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Transparente","offer_id":53404666167626,"sku":"iche-levels-coppetta-09312152-clear","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels fumaça cinza","offer_id":53404666200394,"sku":"iche-levels-coppetta-09312153-smoke","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-levels-bowl-clear.webp?v=1773922520"},{"product_id":"ichendorf-levels-tumbler","title":"Copo Ichendorf Levels","description":"\u003cp\u003eMinimalista mas expressivo, o \u003cstrong\u003ecopo Levels da Ichendorf\u003c\/strong\u003e desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Chiara Onida\" href=\"\/pt\/collections\/designer-chiara-onida\"\u003eChiara Onida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incorpora a sofisticação discreta da moderna fabricação italiana de copos. Cada copo revela um ritmo suave de camadas concêntricas que parecem flutuar dentro da superfície transparente, capturando a luz como se fosse líquida. Disponível em tons \u003cstrong\u003etransparente, fumo e petróleo\u003c\/strong\u003e, transforma momentos simples, um copo de água pela manhã ou um cocktail à noite, em experiências puras de design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePerfeição artesanal em Copo de borosilicato\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ecopo Levels\u003c\/strong\u003e é \u003cstrong\u003efeito à mão e trabalhado com lâmpada em Copo de borosilicato\u003c\/strong\u003e, um material escolhido pela sua clareza cristalina, resistência e leveza. Seguro para máquina de lavar louça a baixas temperaturas (40 °C \/ 104 °F recomendado), é concebido para uso diário, mas suficientemente refinado para embelezar as mesas mais elegantes. Variações subtis entre as peças testemunham o processo artesanal que define a abordagem da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: onde o artesanato encontra o design intemporal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEstilo versátil para casas modernas\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCom a sua geometria escultórica e tons serenos, este copo combina perfeitamente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf tumblers \u0026amp; glasses family\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003efamília de copos e copos da Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e complementa a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers \u0026amp; jugs range\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003egama de jarros e jarras da Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para conjuntos de mesa coordenados. Também combina lindamente com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"refined silhouettes of their stemmed glasses\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003esilhuetas refinadas dos seus copos com pé\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo uma mistura coesa mas dinâmica na decoração da sua mesa. Seja usado individualmente ou como parte de um conjunto completo, o copo Levels eleva a mesa com uma elegância discreta.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA visão contemporânea de Chiara Onida\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eO design de Chiara Onida para a \u003cstrong\u003ecoleção Levels\u003c\/strong\u003e explora o tema da transparência sobreposta com dimensão: uma metáfora para a simplicidade infundida com profundidade. O resultado é um copo que transcende tendências, celebrando pureza, proporção e artesanato em perfeita harmonia. É uma peça que fala para aqueles que valorizam o detalhe e o equilíbrio, concebida para durar e para ser usada diariamente.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Levels Transparente","offer_id":53404668494154,"sku":"iche-levels-tumbler-09312146-clear","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels fumaça cinza","offer_id":53404668526922,"sku":"iche-levels-tumbler-09312147-smoke","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Petróleo","offer_id":53404668559690,"sku":"iche-levels-tumbler-09312148-petrolio","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-levels-tumbler-smoke.webp?v=1773922523"},{"product_id":"ichendorf-levels-longdrink","title":"Ichendorf Levels copo longo","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eIchendorf Levels longdrink\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Chiara Onida\" href=\"\/pt\/collections\/designer-chiara-onida\"\u003eChiara Onida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, traduz o minimalismo em forma e luz. Alto, esguio e equilibrado, capta o espírito do design italiano contemporâneo: discretamente elegante, mas cheio de carácter. A sua estrutura em copo estratificado reflete a fascinação da designer pela profundidade e proporção, oferecendo um ritmo visual que transforma um copo simples num objeto de arte. Perfeito para servir cocktails, sumos frescos ou água com gás, traz um refinamento intemporal a cada gesto à mesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFeito à Mão com Mestria em Copo de Borosilicato\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ecopo Levels longdrink\u003c\/strong\u003e é \u003cstrong\u003efeito à mão e trabalhado com lâmpada em copo de borosilicato\u003c\/strong\u003e, conhecido pela sua leveza, durabilidade e clareza ótica. Pode ser lavado na máquina de lavar louça a baixas temperaturas (40 °C \/ 104 °F recomendado), sendo prático e luxuoso. As ligeiras irregularidades que distinguem cada peça testemunham o processo artesanal por trás do artesanato da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: onde a tradição encontra a inovação em cada curva e reflexo.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCor e Forma em Perfeito Equilíbrio\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDisponível em tons \u003cstrong\u003efumado, petróleo e transparente\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eLevels longdrink\u003c\/strong\u003e adapta-se lindamente a composições de mesa estratificadas. As suas proporções verticais harmonizam-se facilmente com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stemmed glasses collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003ecoleção de copos com pé Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e são perfeitamente complementadas pelas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003egarrafas Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para um serviço coordenado. Para um conjunto moderno completo, combine-o com as silhuetas elegantes da sua série de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Italian artistic teaware\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003echávenas artísticas italianas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, misturando tons e texturas subtis para uma experiência visual coesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Visão de Design de Chiara Onida\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCom o \u003cstrong\u003eLevels\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChiara Onida\u003c\/strong\u003e explora a transparência como meio da arquitetura. A sua linguagem de design, simples mas estratificada, convida a luz a atravessar o copo; criando uma interação dinâmica entre densidade e clareza. Este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"longdrink tumbler\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003ecopo longdrink\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e exemplifica a sua capacidade de fundir funcionalidade e arte, oferecendo uma peça refinada que valoriza tanto as rotinas diárias como os interiores cuidadosamente curados.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Levels fumaça cinza","offer_id":53404668756298,"sku":"iche-levels-long-drink-09312150-smoke","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Petróleo","offer_id":53404668789066,"sku":"iche-levels-long-drink-09312151-petrolio","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Transparente","offer_id":53404668821834,"sku":"iche-levels-long-drink-09312149-clear","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-levels-long-drink-petrol.webp?v=1773922522"},{"product_id":"ichendorf-levels-jug","title":"Jarro Ichendorf Levels","description":"\u003cp\u003eGracioso mas discreto, o \u003cstrong\u003ejarro Ichendorf Levels\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Chiara Onida\" href=\"\/pt\/collections\/designer-chiara-onida\"\u003eChiara Onida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e expressa a precisão silenciosa do design italiano contemporâneo. A sua transparência em camadas cria um jogo de luz e sombra, transformando este objeto essencial num centro escultórico. Disponível em acabamentos \u003cstrong\u003efumado e petróleo\u003c\/strong\u003e e em dois tamanhos (1L e 1,5L), este jarro realça qualquer mesa, desde refeições diárias a encontros requintados, com o mesmo sentido de equilíbrio e elegância que define a \u003cstrong\u003ecoleção Levels\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFeito à mão em Copo de Borosilicato\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ejarro Levels\u003c\/strong\u003e é \u003cstrong\u003efabricado à mão usando Copo de borosilicato trabalhado a lâmpada\u003c\/strong\u003e, um material celebrado pela sua clareza, leveza e durabilidade. A sua silhueta combina funcionalidade com design fluido, incorporando a filosofia da \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e de fundir artesanato com inovação. Adequado para uso alimentar e \u003cstrong\u003eseguro para máquina de lavar louça a baixas temperaturas (40 °C \/ 104 °F recomendado)\u003c\/strong\u003e, é uma peça concebida para a vida moderna, honrando técnicas tradicionais.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Combinação Perfeita para a Mesa Moderna\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEste jarro combina perfeitamente com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf's design tumbler trends\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003ecopos de design da Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003ecoleção Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando uma composição de mesa coordenada mas dinâmica. A sua estética minimalista também harmoniza com a linha de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003egarrafas Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e complementa os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf vases\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-vases\"\u003evasos Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e quando usado como um toque decorativo. Quer esteja cheio de água, vinho ou flores, o jarro Levels traz clareza e estrutura a qualquer ambiente.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVisão de Design por Chiara Onida\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA colaboração de Chiara Onida com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e incorpora a sua abordagem distintiva: transformar a simplicidade em poesia arquitetónica. O \u003cstrong\u003ejarro Levels\u003c\/strong\u003e não é apenas um recipiente, mas também uma experiência visual: camadas de copo que capturam reflexos e nuances. Este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer and elegant jug\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003ejarro elegante e de design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e convida tanto à apreciação tátil como visual, unindo os mundos da função e da arte em perfeito equilíbrio.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Levels fumaça cinza \/ 1 l","offer_id":53404671213898,"sku":"iche-levels-caraffa-1L-09312144-smoke","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Petróleo \/ 1 l","offer_id":53404671246666,"sku":"iche-levels-caraffa-1L-09312145-petrolio","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels fumaça cinza \/ 1.5 l","offer_id":53404671279434,"sku":"iche-levels-caraffa-1.5L-09312141-smoke","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Levels Petróleo \/ 1.5 l","offer_id":53404671312202,"sku":"iche-levels-caraffa-1.5L-09312142-petrol","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-levels-jug-1l-smoke.webp?v=1773922521"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-chiara-onida.webp?v=1732699375","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-chiara-onida.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}