{"title":"Patricia Urquiola","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePatricia Urquiola: a redefinir o design moderno com elegância e inovação\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e, nascida em 1961 em Espanha, é uma das designers contemporâneas mais influentes da atualidade. Formou-se em Madrid e Milão, onde aperfeiçoou a sua arte sob a orientação de lendas do design como Achille Castiglioni e Vico Magistretti. Ao longo dos anos, Urquiola colaborou com marcas de topo como a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Foscarini\" href=\"\/pt\/collections\/foscarini\"\u003eFoscarini\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eCassina\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eMolteni\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eKettal\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eEmu\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eB\u0026amp;B\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003eMoroso\u003c\/strong\u003e, criando peças intemporais que se tornaram ícones no mundo do design.\u003c\/p\u003e \n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eColaborações icónicas e criações intemporais\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003eAo longo da sua carreira, \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e colaborou com algumas das marcas mais prestigiadas do mundo do design. A parceria de Ela com a \u003cstrong\u003eFlos\u003c\/strong\u003e resultou na criação do deslumbrante \u003cstrong\u003ecandeeiro de suspensão \u003ca title=\"Caboche\" href=\"\/pt\/products\/foscarini-caboche-plus-grande-suspension-lamp-led-transparent\"\u003eCaboche\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, um design que redefiniu a iluminação moderna. O candeeiro, que apresenta uma série de elementos esféricos, é um exemplo brilhante de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"iluminação Flos\" href=\"\/pt\/collections\/indoor-lamps\"\u003eiluminação Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que alia elegância e funcionalidade. Para a \u003cstrong\u003eFoscarini\u003c\/strong\u003e, desenhou o distinto \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candeeiro de mesa Tatou\" href=\"\/pt\/products\/flos-tatou-t1-table-lamp\"\u003ecandeeiro de mesa Tatou\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, conhecido pela sua estrutura intrincada, que confere um toque moderno à iluminação tradicional, tornando-o numa escolha popular para quem procura soluções elegantes de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candeeiro de mesa da iluminação Flos\" href=\"\/pt\/collections\/desk-lamps\"\u003ecandeeiros de mesa da iluminação Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eObras-primas do mobiliário: Kartell e muito mais\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e também deixou a sua marca no mundo do mobiliário, sobretudo através das suas colaborações com a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e. Uma das suas criações mais notáveis para a marca é a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Mesa T\" href=\"\/pt\/products\/kartell-t-table-side-table-in-polycarbonate\"\u003eMesa T\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, uma versátil e requintada \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Mesa de apoio Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003emesa de apoio Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que personifica a elegância contemporânea. Os designs de Urquiola para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, incluindo cadeiras, mesas e mobiliário de jantar, refletem a sua capacidade de combinar formas lúdicas com funcionalidade. Quer se trate de uma \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Mesa de jantar Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/tables-and-bases\"\u003emesa de jantar Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou de elegantes \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cadeiras Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, as suas peças são uma fusão perfeita entre inovação e modernismo, adequadas a qualquer espaço.\u003c\/p\u003e \n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eIluminação e mobiliário: uma abordagem visionária A\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003eConhecida pela sua versatilidade, \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e criou designs inovadores em várias categorias, da iluminação ao mobiliário. Ela colaboração com a \u003cstrong\u003eFoscarini\u003c\/strong\u003e deu origem a peças marcantes de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iluminação Foscarini\" href=\"\/pt\/collections\/pendant-lamps\"\u003eiluminação Foscarini\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, oferecendo aos proprietários de casas modernas soluções de iluminação elegantes e inovadoras. Ela trabalho com marcas como \u003cstrong\u003eCassina\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMolteni\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eMoroso\u003c\/strong\u003e demonstra a sua capacidade de criar mobiliário que alia conforto a uma estética vanguardista, enquanto as suas parcerias com marcas de exterior como \u003cstrong\u003eKettal\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRiva\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eEmu\u003c\/strong\u003e ampliaram ainda mais a sua influência no design de espaços exteriores.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"foscarini-caboche-plus-table-lamp-led-transparent","title":"Foscarini Caboche Plus candeeiro de mesa LED transparente","description":"","brand":"FOSCARINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42138266337539,"sku":"fos-caboche-plus-tav-FN311021R1_16-trasp","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/foscarini-caboche-plus-table-lamp-transparent-1.jpg?v=1717004015"},{"product_id":"foscarini-caboche-plus-grande-suspension-lamp-led-transparent","title":"Foscarini Caboche Plus Grande luminária pendente LED transparente","description":"","brand":"FOSCARINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42138269548803,"sku":"fos-caboche-plus-gra-sos-FN311017_16-tra","price":3245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/foscarini-caboche-plus-grande-suspension-lamp-1.jpg?v=1717004049"},{"product_id":"foscarini-caboche-plus-media-suspension-lamp-led-transparent","title":"Foscarini Caboche Plus Media lâmpada de suspensão LED transparente","description":"","brand":"FOSCARINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42138269614339,"sku":"fos-caboche-plus-med-sos-FN311007_16-tra","price":1921.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/foscarini-caboche-plus-media-suspension-lamp-1.jpg?v=1717004055"},{"product_id":"foscarini-caboche-plus-piccola-suspension-lamp-led-transparent","title":"Foscarini Caboche Plus Pequena lâmpada de suspensão LED transparente","description":"","brand":"FOSCARINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42138269679875,"sku":"fos-caboche-plus-pic-sos-FN311027_16-tra","price":1001.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/foscarini-caboche-plus-piccola-suspension-lamp-1.jpg?v=1717004060"},{"product_id":"foscarini-caboche-plus-ceiling-lamp-led-transparent","title":"Luminária de teto Foscarini Caboche Plus LED transparente","description":"","brand":"FOSCARINI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42138270335235,"sku":"fos-caboche-plus-soff-FN311008D_16-tra","price":1521.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/foscarini-caboche-plus-ceiling-lamp-1.jpg?v=1717004075"},{"product_id":"alessi-pu100s7-edo-cookware-set-7-stainless-steel-with-3-lids","title":"Alessi conjunto de utensílios de cozinha PU100S7 Edo 7 em aço inoxidável com 3 tampas","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eAlessi\u003c\/strong\u003e é uma expressão refinada do design culinário moderno. Criado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto de 7 peças traz curvas suaves, proporções elegantes e uma elegância discreta para o dia a dia na cozinha. Equilibrando o calor mediterrânico com detalhes precisos, destaca-se como um item indispensável na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi Cookware\" href=\"\/pt\/collections\/alessi-cookware\"\u003eAlessi Cookware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para quem valoriza tanto o desempenho quanto a estética.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003eVersátil, Durável e Belamente Elaborado\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eFeito em aço inoxidável 18\/10 de alta qualidade, o conjunto inclui uma panela grande, uma caçarola com duas alças, uma caçarola baixa com duas alças, uma frigideira e três tampas coordenadas. Projetado para uso alimentar, é seguro para máquina de lavar louça e compatível com todas as fontes de calor — incluindo indução. Cada peça deste \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi cookware sets\" href=\"\/pt\/collections\/pots-and-co\"\u003eAlessi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e garante condutividade térmica ótima e durabilidade prolongada.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003eDe Tarefas Diárias a Rituais Artísticos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\n\u003cp\u003eQuer esteja a preparar um molho cozinhado lentamente ou a servir uma refeição num só tacho, este conjunto cumpre. Inclui todos os essenciais de cozinha: desde a confiável \u003cstrong\u003eAlessi\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003eAlessi\u003c\/strong\u003e até uma polida \u003cstrong\u003efrigideira Alessi\u003c\/strong\u003e. A coleção é uma combinação perfeita de funcionalidade e sofisticação, ideal para quem procura panelas de aço inoxidável \u003cstrong\u003eAlessi\u003c\/strong\u003e intemporais com um toque de design inovador. Não é de admirar que brilhe na categoria \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cookware \" href=\"\/pt\/collections\/pots-and-co?sort_by=best-selling\u0026amp;filter.p.m.custom.brand_collection=gid%3A%2F%2Fshopify%2FMetaobject%2F78436073802\"\u003eCookware \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi\" href=\"\/pt\/collections\/alessi\"\u003eAlessi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e continua a ultrapassar os limites da inovação em panelas, e com Edo, a função encontra a poesia no aço — criado para a beleza, construído para o desempenho.\u003c\/p\u003e","brand":"ALESSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50588320497994,"sku":"ales-edo-set-pentole-PU100S7-acc","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/alessi-edo-cookware-set7stainless-steel-with-lid-PU100S7-1.webp?v=1773917539"},{"product_id":"serralunga-cassero-vase","title":"Vaso Serralunga Cassero","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003evaso Cassero da Serralunga\u003c\/strong\u003e, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é uma homenagem a gestos arquitetónicos transformados em objetos do quotidiano. A sua superfície texturada e proporções arrojadas evocam a impressão tátil dos moldes de fundição de betão, reinterpretados através da leveza do polietileno. O resultado é um vaso que equilibra rigor escultórico com suavidade poética, perfeito para \u003cstrong\u003evillas modernas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eterraços contemporâneos\u003c\/strong\u003e, adaptando-se facilmente a ambientes interiores e exteriores.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eResistência do material e elegância sustentável\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado em \u003cstrong\u003epolietileno\u003c\/strong\u003e durável, o vaso \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e resiste às condições exteriores em todas as estações. Resistente a impactos, raios UV e temperaturas extremas (-35°C a +80°C), combina robustez com estética refinada. Tingido na massa e totalmente reciclável, mantém a brilhante cor ao longo do tempo. Os acabamentos lacados beneficiam de polimento delicado com um tecido macio para preservar a sua elegância, tornando-o uma escolha preferida entre \u003cstrong\u003eestúdios de design\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003earquitetos paisagistas\u003c\/strong\u003e que procuram soluções sustentáveis e luxuosas. Para terraços cuidadosamente decorados, complementa as formas arrojadas da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003ecoleção Marcantonio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o apelo tátil da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-ming\"\u003ecoleção Ming de Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eVersatilidade de tamanhos e cores\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em alturas de 60, 83 e 100 cm, e em tons sofisticados como chalk, sage, dove, dark terracotta, origano e anthracite, o \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e adapta-se a vários contextos. A sua presença escultórica enquadra entradas, valoriza terraços ou destaca interiores. Harmoniza-se com as formas imaginativas do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/pt\/collections\/ibride-furniture\"\u003emobiliário Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa a elegância funcional das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/pt\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003emesas Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e interage naturalmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-planters\"\u003evasos modernos para exterior\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para arranjos residenciais e de hospitalidade requintados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eUm diálogo com coleções selecionadas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e estabelece um diálogo com outros ícones do design contemporâneo. A sua estética texturada contrasta de forma lúdica com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior décor\" href=\"\/pt\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003edecoração interior Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto se integra perfeitamente com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-accessories\"\u003edesign colecionável e acessórios da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serralunga-furniture\"\u003emobiliário da Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Celebrado como o \u003cstrong\u003eSerralunga Cassero\u003c\/strong\u003e, é reconhecido como um \u003cstrong\u003edesign de Patricia Urquiola\u003c\/strong\u003e e valorizado como um \u003cstrong\u003evaso arquitetónico moderno\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003evaso texturado premium\u003c\/strong\u003e, unindo inovação material, impacto escultórico e elegância intemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810639690,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-WH5-gesso-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810672458,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-SAV-salv-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810705226,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TO-tort-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810737994,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TC4-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810770762,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-VMA-origa-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810803530,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-T-terrac-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810836298,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-WH5-gesso-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810869066,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-SAV-salv-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810901834,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TO-tort-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810934602,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TC4-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810967370,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-VMA-origa-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811000138,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-T-terrac-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Antracite \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811032906,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-ANT-antr-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga gesso de Bolonha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811065674,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-WH5-gesso-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Sálvia da Sardenha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811098442,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-SAV-salv-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Rola-de-turim \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811131210,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TO-tort-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota Escura \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811163978,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TC4-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Orégãos da Sardenha \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811196746,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-VMA-origa-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Terracota toscana \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811229514,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-T-terrac-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cassero-vase-CASSERO60-WH5-chalk-1-2.webp?v=1785147077"},{"product_id":"kartell-t-table-side-table-in-polycarbonate","title":"Mesa auxiliar T-Table Kartell em policarbonato","description":"O padrão decorativo está incorporado diretamente na superfície transparente da \u003cstrong\u003eMesa lateral Kartell T-Table em policarbonato\u003c\/strong\u003e, fazendo com que a mesa lateral em policarbonato pareça leve em termos de volume, mas rica em textura visual. Dentro da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o contributo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à Mesa lateral T-Table uma linguagem própria nas \u003cstrong\u003emesas baixas\u003c\/strong\u003e. A proposta da Mesa lateral T-Table oferece \u003cstrong\u003etrês alturas\u003c\/strong\u003e, úteis para coordenar a composição final. Escolher a Mesa lateral T-Table pode envolver \u003cstrong\u003ecomprar online a mesa lateral Kartell T Table Urquiola\u003c\/strong\u003e; o \u003cstrong\u003epreço do design de superfície texturada Kartell T Table\u003c\/strong\u003e permanece associado ao material, às dimensões e à versão exatos.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEscala, acabamento e equilíbrio interior para a Mesa lateral T-Table\u003c\/h2\u003e \nA referência material da Mesa lateral T-Table é o \u003cstrong\u003epolicarbonato\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua integração nas \u003cstrong\u003emesas baixas\u003c\/strong\u003e clarifica como a peça pode ser posicionada e utilizada. Funcionalmente, a Mesa lateral T-Table combina utilização interior e exterior com uma construção em PMMA transparente. A Mesa lateral T-Table adapta-se particularmente bem a \u003cstrong\u003einteriores residenciais requintados e espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e, onde a identidade visual e o desempenho prático são igualmente importantes. Para a Mesa lateral T-Table, a \u003cstrong\u003ecoleção de mesas pequenas T Table Kartell\u003c\/strong\u003e reforça o perfil geral; a \u003cstrong\u003eversão cristal Kartell T Table na Europa\u003c\/strong\u003e acrescenta outra camada de design, enquanto a \u003cstrong\u003emesa lateral de designer Kartell Urquiola\u003c\/strong\u003e a relaciona com a utilização quotidiana. Os detalhes da seleção reforçam o contexto do produto: está \u003cstrong\u003edisponível nas cores cristal e preto\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edisponível em três alturas\u003c\/strong\u003e e como \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tables\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tables\"\u003eMesas Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, sendo \u003cstrong\u003eideal para interiores residenciais requintados, bem como para espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e desempenho da Mesa lateral T-Table\u003c\/h2\u003e \nO contexto de catálogo da Mesa lateral T-Table inclui \u003cstrong\u003eMesas e Mesas laterais Kartell\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola x Kartell\u003c\/strong\u003e, conferindo à peça um enquadramento de design mais amplo. A Mesa lateral T-Table pode integrar \u003cstrong\u003einteriores modernos com mesa lateral texturada\u003c\/strong\u003e; a \u003cstrong\u003emesa de apoio pequena de design contemporâneo\u003c\/strong\u003e reforça o seu papel visual, enquanto a \u003cstrong\u003emesa decorativa leve para interior e exterior\u003c\/strong\u003e estabelece uma ligação com a colocação prática. A Mesa lateral T-Table pode ser combinada com outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"assentos\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-seatings\"\u003eassentos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e das coleções \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e para criar um ambiente coordenado sem tornar a composição uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOnde se enquadra a Mesa lateral T-Table no catálogo Kartell\u003c\/h2\u003e \nA Mesa lateral T-Table está disponível em \u003cstrong\u003ecristal e preto\u003c\/strong\u003e, facilitando a coordenação com os acabamentos envolventes. A Mesa lateral T-Table é igualmente relevante como \u003cstrong\u003emesa escultural minimalista\u003c\/strong\u003e, onde a sua escala e função prática permanecem visíveis.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4 \/ h 28 cm","offer_id":63836261581130,"sku":"kartell-t-table-8500-b4-cri","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto NE \/ h 28 cm","offer_id":63836261613898,"sku":"kartell-t-table-8500-ne-nero","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cristal B4 \/ a 36 cm","offer_id":63836261646666,"sku":"kartell-t-table-8501-b4-cri","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto NE \/ a 36 cm","offer_id":63836261679434,"sku":"kartell-t-table-8501-ne-nero","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cristal B4 \/ h 44 cm","offer_id":63836261712202,"sku":"kartell-t-table-8502-b4-cri","price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto NE \/ h 44 cm","offer_id":63836261744970,"sku":"kartell-t-table-8502-ne-nero","price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-t-table-8500-b4-crystal.webp?v=1791367127"},{"product_id":"kartell-jellies-family-small-bowl","title":"Taça pequena Kartell Jellies Family","description":"A luz percorre a superfície padronizada da \u003cstrong\u003etaça pequena Kartell Jellies Family\u003c\/strong\u003e, criando a impressão de vidro finamente lapidado, ao mesmo tempo que preserva as vantagens práticas de um material leve e duradouro. A textura facetada confere à taça uma qualidade tátil distinta, introduzindo uma nota decorativa sem tornar a composição da mesa visualmente pesada. A sua ligação à gama \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Louça Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLouça Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e integra a peça numa narrativa de design mais ampla, enquanto as suas proporções compactas a tornam adequada tanto para servir no dia a dia como para ocasiões cuidadosamente preparadas. Transparência, cor e relevo conjugam-se para dar a esta taça pequena um carácter expressivo, mas extraordinariamente fácil de integrar no quotidiano.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm padrão familiar com um carácter contemporâneo\u003c\/h2\u003e A coleção Jellies Family inspira-se nos tradicionais moldes de gelatina, traduzindo o seu relevo característico numa linguagem contemporânea para a mesa. No âmbito da \u003cstrong\u003ecoleção de louça Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e, a taça pequena exprime esta ideia através da sua superfície ricamente texturada e do formato compacto, enquanto \u003cstrong\u003eJellies originais Kartell\u003c\/strong\u003e sublinha a sua ligação à identidade consolidada da coleção. A peça combina pormenores decorativos com a funcionalidade esperada da louça moderna. A sua paleta inclui \u003cstrong\u003edisponível nas cores: cristal, azul-claro, verde, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, e é \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e. Esta versatilidade torna-a \u003cstrong\u003eUma peça versátil concebida para casas atentas ao design e projetos profissionais de interiores\u003c\/strong\u003e, onde uma louça cuidadosamente escolhida pode melhorar o ambiente sem o sobrecarregar.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA interpretação de Patricia Urquiola de Jellies\u003c\/h2\u003e A visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e confere à taça pequena Jellies Family uma identidade distinta no universo das \u003cstrong\u003etaças e saladeiras\u003c\/strong\u003e, utilizando a textura como elemento definidor do design. Os acabamentos disponíveis em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e conferem diferentes nuances à mesma superfície padronizada, desde a luminosidade do cristal até acentos cromáticos mais suaves e expressivos. O relevo capta e reflete a luz de formas subtis, criando uma relação envolvente entre a taça, o seu conteúdo e a restante louça da mesa. Fabricada em tecnopolímero, a peça combina um efeito visual delicado com a leveza e a praticidade necessárias para o uso diário. Pode ser combinada com outros designs \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mais contrastantes, permitindo que o seu padrão característico permaneça como um ponto focal subtil.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma peça pequena com versatilidade duradoura\u003c\/h2\u003e A escolha do \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere à taça pequena Jellies Family uma combinação prática de leveza e durabilidade, enquanto as suas dimensões compactas a tornam adequada para servir, apresentar ou simplesmente acrescentar um pormenor decorativo à mesa. A sua aparência altera-se subtilmente consoante a luz disponível, com a superfície texturada a revelar diferentes profundidades e reflexos à medida que as condições envolventes mudam. Isto torna a taça igualmente adequada para \u003cstrong\u003ecasas atentas ao design e projetos profissionais de interiores\u003c\/strong\u003e, adaptando-se facilmente a ambientes de refeições intimistas, encontros maiores e espaços de hotelaria. Apesar da sua escala modesta, transporta o espírito distintivo da coleção Jellies, reunindo o interesse de Patricia Urquiola pela textura, a abordagem contemporânea da Kartell aos materiais e o prazer quotidiano de um objeto de mesa cuidadosamente concebido.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836376727882,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-B4-cristal","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836376760650,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E4-azzurro","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836376793418,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E2-verde","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836376826186,"sku":"kartell-jellies-ciotola-1499-E9-rosa","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-small-bowl-crystal.webp?v=1791367557"},{"product_id":"kartell-jellies-family-plate","title":"Kartell Jellies Family prato","description":"Uma superfície semelhante a cristal confere ao \u003cstrong\u003eprato Kartell Jellies Family\u003c\/strong\u003e uma profundidade decorativa que muda com a luz, enquanto o prato continua a ser uma peça prática de tecnopolímero, concebida para o uso diário à mesa. O prato Jellies Family combina a sua função na categoria de \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e com uma especificação de material centrada no \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e. A textura semelhante a cristal confere ao prato uma presença quase preciosa, enquanto o \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e garante a leveza, a durabilidade e a praticidade esperadas de uma loiça contemporânea. Adequado para utilização no exterior e para contacto com alimentos, o prato pode ser lavado na máquina de lavar loiça, embora não se destine a ser utilizado no micro-ondas. Este encontro entre textura expressiva e funcionalidade quotidiana confere ao design Jellies Family um papel inesperadamente sofisticado à mesa, quer em refeições descontraídas, quer em ambientes compostos com maior cuidado.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma expressão luminosa do design Jellies\u003c\/h2\u003e\nNa categoria de \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e apresenta o prato Jellies Family através da visão criativa distinta de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O relevo característico da coleção confere à superfície uma qualidade semelhante à de uma joia, permitindo que a luz revele diferentes nuances na sua estrutura padronizada. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, o prato pode introduzir na mesa uma transparência subtil ou um toque de cor mais expressivo. O seu aspeto requintado torna-o adequado tanto para refeições quotidianas como para ocasiões compostas com maior cuidado, enquanto o reconhecível padrão Jellies o liga naturalmente a outras peças da mesma família de design.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProporção, cor e a versatilidade da coleção\u003c\/h2\u003e\nO prato Jellies Family está disponível em \u003cstrong\u003edois diâmetros\u003c\/strong\u003e, oferecendo maior liberdade para definir as proporções de uma mesa ou combinar diferentes peças. A sua gama de cores permite que o mesmo design assuma personalidades visuais distintas, desde a luminosidade do cristal à presença mais suave do azul-claro, do verde e do cor-de-rosa. Integrado na oferta \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o prato exprime um equilíbrio entre carácter decorativo e simplicidade funcional. Esta versatilidade torna-o igualmente adequado para interiores domésticos contemporâneos, espaços de hotelaria e mesas onde a cor, o material e a proporção são cuidadosamente considerados.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLoiça contemporânea com uma identidade material distinta\u003c\/h2\u003e\nA combinação de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e e da superfície profundamente texturada confere ao prato Jellies Family uma identidade visual particular, demonstrando como um material leve pode adquirir a aparência e a presença de uma superfície mais preciosa. O design funciona naturalmente como um \u003cstrong\u003eprato de mesa moderno\u003c\/strong\u003e, enquanto o seu relevo escultórico introduz uma dimensão decorativa adicional à mesa. Pode ser combinado com outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou contrastar com loiça mais simples, criando diferentes interpretações sem perder a clareza do seu próprio carácter. Através da interpretação de Patricia Urquiola, o prato Jellies Family reúne cor, textura e investigação contemporânea de materiais numa peça concebida para se manter versátil em diferentes ambientes de refeição.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4 \/ diâmetro 21.5 cm","offer_id":63836376891722,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-B4-crist","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4 \/ diâmetro 21.5 cm","offer_id":63836376924490,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E4-azzur","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2 \/ diâmetro 21.5 cm","offer_id":63836376957258,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E2-verde","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9 \/ diâmetro 21.5 cm","offer_id":63836376990026,"sku":"kartell-jellies-piat-frut-1494-E9-rosa","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cristal B4 \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836377022794,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-B4-crist","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4 \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836377055562,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E4-azzur","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2 \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836377088330,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E2-verde","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9 \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836377121098,"sku":"kartell-jellies-piat-pian-1495-E9-rosa","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-dessert-plate-crystal-1.webp?v=1791367571"},{"product_id":"kartell-jellies-family-soup-plate-diameter-22-cm","title":"Kartell Jellies Family prato de sopa Ø 22 cm.","description":"As proporções mais profundas distinguem o \u003cstrong\u003eprato de sopa Kartell Jellies Family Ø 22 cm.\u003c\/strong\u003e dentro da Jellies Family, combinando a linguagem transparente facetada da coleção com um formato de prato de sopa adequado a porções mais substanciais. Inspirada nas formas características das antigas formas para gelatina, a superfície texturada transforma uma forma familiar de loiça numa peça de carácter distintamente contemporâneo. Fabricado em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e, combina delicadeza visual com a leveza e a durabilidade necessárias para o uso diário, enquanto o diâmetro de 22 cm proporciona um formato generoso para sopas e outras porções substanciais. A interação entre transparência, cor e relevo confere à peça uma presença versátil, permitindo-lhe complementar tanto mesas discretas como composições mais expressivas.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA linguagem Jellies interpretada para a mesa\u003c\/h2\u003e A visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere a este prato de sopa uma identidade distinta dentro da coleção \u0026lt;\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua superfície profundamente padronizada capta a luz de diferentes ângulos, criando subtis variações de profundidade e reflexo em todo o prato. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e rosa\u003c\/strong\u003e, o design pode assumir diferentes nuances visuais consoante a loiça envolvente e a paleta do interior. Em vez de tratar a decoração como um elemento acrescentado, a Jellies Family integra-a diretamente na expressão material do prato.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProporção e versatilidade à mesa\u003c\/h2\u003e O formato de 22 cm confere ao prato de sopa Jellies Family uma presença equilibrada à mesa, com profundidade e área de superfície suficientes para porções generosas, mantendo simultaneamente o carácter requintado da coleção. O seu relevo reconhecível facilita a combinação com outras peças de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto combiná-lo com loiça mais simples pode dar maior destaque à superfície intrincada. O formato generoso permite também que o prato transite naturalmente entre refeições do dia a dia e mesas mais cuidadas, mantendo uma relação coerente com diferentes estilos e ocasiões.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRefinamento material e funcionalidade quotidiana\u003c\/h2\u003e Na categoria de \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e, o uso de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere a este design Jellies Family uma base prática, preservando o sofisticado efeito visual associado à sua superfície facetada. A construção leve torna o prato fácil de manusear, enquanto o material resistente suporta o uso frequente no dia a dia. O seu aspeto contemporâneo adapta-se igualmente bem a um ambiente doméstico cuidadosamente pensado ou a espaços profissionais de restauração e hotelaria, onde a coerência entre loiça, mobiliário e acabamentos envolventes pode definir a experiência global. Combinado com outros designs \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e mais discretos, o prato de sopa Jellies Family Ø 22 cm reúne textura, proporção e carácter material numa interpretação distinta da loiça contemporânea.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836377186634,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-B4-crist","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836377219402,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E4-azzur","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836377252170,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E2-verde","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836377284938,"sku":"kartell-jellies-piat-fond-1496-E9-rosa","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-soup-plate-crystal-1.webp?v=1791367559"},{"product_id":"kartell-jellies-family-underplate-diameter-335-cm","title":"Kartell Jellies Family prato de baixo Ø 33.5 cm.","description":"A escala da Placa Inferior confere à \u003cstrong\u003ePlaca Inferior Kartell Jellies Family Ø 33,5 cm.\u003c\/strong\u003e um papel de destaque na mesa, permitindo que a superfície facetada de tecnopolímero fique sob outras peças e reforce o conjunto coordenado Jellies Family. A superfície facetada capta e refrata a luz, criando subtis mudanças de profundidade à medida que a composição da mesa se desenvolve em seu redor. Criada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, a placa inferior combina a qualidade decorativa do \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e com as exigências práticas da loiça contemporânea. Adequada para utilização no exterior e em contacto com alimentos, pode ser lavada na máquina de lavar loiça e não deve ser utilizada no micro-ondas. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, pode conferir à mesa uma qualidade luminosa e discreta ou um toque de cor mais expressivo. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença distinta sob a loiça\u003c\/h2\u003e O diâmetro de 33,5 cm confere à placa inferior Jellies Family uma presença substancial, permitindo que o seu relevo intricado se prolongue para além das dimensões das peças colocadas sobre ela. Em vez de permanecer visualmente secundária, a superfície texturada contribui com o seu próprio ritmo decorativo para a mesa, captando a luz e revelando o padrão característico da coleção. No âmbito da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eloiça de mesa Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este equilíbrio entre detalhe expressivo e desempenho prático torna a placa inferior adequada tanto para interiores residenciais requintados como para espaços de hotelaria boutique. A sua escala generosa adapta-se naturalmente a composições de mesa cuidadosamente elaboradas. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProporção e harmonia na composição da mesa\u003c\/h2\u003e As dimensões generosas da placa inferior Jellies Family Ø 33,5 cm tornam-na particularmente eficaz em composições de mesa em camadas, nas quais a escala e o espaçamento ajudam a estabelecer uma sensação de harmonia. A sua superfície texturada cria um diálogo envolvente com pratos, copos e peças de servir, enquanto o relevo introduz profundidade sem sobrecarregar os elementos circundantes. Como parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a placa inferior pode ser combinada com outros designs Jellies Family ou contrastar com loiça de mesa mais sóbria. Esta versatilidade permite que a mesma peça se adapte facilmente desde refeições intimistas a apresentações de hotelaria mais elaboradas. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExpressão material e a identidade Jellies\u003c\/h2\u003e A utilização de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere à placa inferior uma combinação de leveza, resistência e profundidade ótica, permitindo que a linguagem de superfície distinta de Patricia Urquiola se estenda por um formato generoso. O seu papel no âmbito dos \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e reflete a abordagem mais ampla da Jellies, na qual funções familiares da loiça de mesa são transformadas através de texturas expressivas e materiais contemporâneos. A placa inferior também pode ser coordenada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando ligações subtis entre diferentes formas e funções. Seja utilizada como elemento decorativo ou integrada numa composição completa de mesa, a sua escala e o seu carácter facetado conferem uma camada adicional de sofisticação à mesa.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836377547082,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-B4-crist","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836377579850,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E4-azzur","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836377612618,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E2-verde","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836377645386,"sku":"kartell-jellies-sottopiat-1497-E9-rosa","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-underplate-crystal-1.webp?v=1791367572"},{"product_id":"kartell-jellies-family-carafe-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family jarro em tecnopolímero","description":"As superfícies facetadas transformam a \u003cstrong\u003ejarra Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e num recipiente decorativo para servir, onde o tecnopolímero mantém a jarra leve durante a utilização, preservando simultaneamente a linguagem da coleção inspirada no cristal. O relevo esculpido transforma uma forma familiar de loiça numa peça expressiva, enquanto o tecnopolímero preserva a leveza e a praticidade necessárias para o uso quotidiano. Através da visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e leva a linguagem característica de Jellies para \u003cstrong\u003egarrafas e jarras\u003c\/strong\u003e, criando uma jarra em que a riqueza visual e a funcionalidade permanecem estreitamente ligadas. O seu carácter requintado torna-a igualmente adequada para refeições descontraídas e ocasiões mais cuidadosamente planeadas, enquanto a experiência de \u003cstrong\u003ecomprar online a jarra Kartell Jellies Urquiola\u003c\/strong\u003e pode ser orientada pelo acabamento, pelas dimensões e pela versão escolhidos, que também influenciam o \u003cstrong\u003epreço da jarra de loiça Kartell\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO carácter escultórico da jarra Jellies\u003c\/h2\u003e Entre \u003cstrong\u003egarrafas e jarras\u003c\/strong\u003e, a utilização de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere à jarra Jellies Family a sua combinação distintiva de leveza, resistência e profundidade ótica. A sua superfície texturada evoca o relevo dos tradicionais moldes de gelatina, reinterpretado numa peça contemporânea para servir. O carácter distintivo do \u003cstrong\u003edesign de jarra Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e pode, assim, ser apreciado através da sua textura invulgar e aparência cristalina, enquanto a identidade da \u003cstrong\u003eKartell Jellies original\u003c\/strong\u003e permanece imediatamente reconhecível. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, a jarra pode introduzir diferentes nuances na mesa e pertence à gama \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e à coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma peça para servir com uma dimensão decorativa\u003c\/h2\u003e A forma da jarra Jellies Family confere uma dimensão mais expressiva ao serviço quotidiano, permitindo que o objeto contribua para o ambiente da mesa. A sua transparência padronizada funciona particularmente bem com água e outras bebidas, onde a interação entre o líquido, a luz e o relevo se torna parte da experiência visual. Isto torna-a especialmente adequada a um \u003cstrong\u003edesign moderno de jarra de água transparente\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua silhueta distintiva também lhe confere as qualidades de uma peça de \u003cstrong\u003eloiça contemporânea com jarra elegante\u003c\/strong\u003e. Em ocasiões mais formais, pode tornar-se uma \u003cstrong\u003ejarra de servir para uma mesa de jantar elegante\u003c\/strong\u003e, acrescentando carácter sem competir com a restante loiça. Combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementares das coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, cria continuidade, permitindo simultaneamente que cada elemento mantenha a sua própria identidade.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial, cor e versatilidade contemporânea\u003c\/h2\u003e A seleção de acabamentos permite que a jarra Jellies Family se adapte a diferentes ambientes de refeição, desde a qualidade luminosa do cristal até aos apontamentos de cor mais expressivos. A sua construção em tecnopolímero demonstra como um material contemporâneo pode evocar a complexidade visual do vidro lapidado, mantendo-se leve e prático. Enquanto \u003cstrong\u003ejarra de plástico para uma casa moderna\u003c\/strong\u003e, introduz uma interpretação sofisticada de um objeto quotidiano para servir, adequada a cozinhas, salas de jantar e espaços de hotelaria. A atenção de Patricia Urquiola à textura confere ao design a sua personalidade distintiva, enquanto a clareza da sua função assegura que as suas qualidades decorativas permanecem naturalmente ligadas ao uso quotidiano.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836377841994,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-B4-cristal","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836377874762,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E4-azzurro","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836377907530,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E2-verde","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836377940298,"sku":"kartell-jellies-caraffa-1490-E9-rosa","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-carafe-crystal.webp?v=1791367577"},{"product_id":"kartell-jellies-family-long-drink-glass-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family copo para bebidas longas em tecnopolímero","description":"As proporções altas conferem ao \u003cstrong\u003ecopo para long drinks Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e uma função clara de copo para long drinks, enquanto a superfície facetada em tecnopolímero acrescenta o carácter decorativo, que capta a luz, associado à Jellies Family. A superfície texturada traz a linguagem característica da Jellies Family para um formato concebido para long drinks, combinando detalhes expressivos com as qualidades práticas do tecnopolímero. Criado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o design pertence à categoria de \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e e traduz o carácter tátil da coleção numa peça de uso diário. As suas proporções tornam-no adequado para água, cocktails e outras bebidas longas, enquanto a superfície facetada acrescenta uma qualidade decorativa subtil à mesa.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA linguagem distintiva da Jellies Family\u003c\/h2\u003e O relevo da Jellies Family evoca as texturas moldadas das formas tradicionais de gelatina, reinterpretadas através de um copo contemporâneo. O resultado confere ao \u003cstrong\u003edesign de copo Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e uma identidade reconhecível, enquanto a \u003cstrong\u003ecoleção moderna de copos e acessórios para bebidas Kartell\u003c\/strong\u003e integra a peça num vocabulário mais amplo de artigos contemporâneos para a mesa. O carácter do \u003cstrong\u003ecopo Jellies original da Kartell\u003c\/strong\u003e manifesta-se na interação entre transparência, textura e luz. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, o copo pode complementar ambientes discretos ou introduzir um apontamento mais expressivo.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCor, material e artigos contemporâneos para a mesa\u003c\/h2\u003e A visão de \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola\u003c\/strong\u003e confere à peça uma identidade distintiva no âmbito da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua construção em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e combina leveza e resistência com a complexidade visual da superfície facetada. Para quem considera \u003cstrong\u003ecomprar o copo para long drinks Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e, a escolha do acabamento permite uma fácil coordenação com os artigos de mesa e os interiores existentes. A sua versatilidade é especialmente relevante para \u003cstrong\u003edesigners de interiores que trabalham em projetos residenciais e de hotelaria requintados\u003c\/strong\u003e, onde a coerência material e visual é importante.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença requintada para o uso diário\u003c\/h2\u003e A combinação de proporções alongadas e transparência texturada torna o copo um exemplo natural de \u003cstrong\u003eartigos elegantes para bebidas e para a mesa\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua construção proporciona uma interpretação prática de \u003cstrong\u003ecopo de plástico para refeições elegantes\u003c\/strong\u003e. O seu papel nos \u003cstrong\u003ecopos de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e vai além da função, uma vez que o relevo acrescenta profundidade e carácter à mesa. O design funciona como um \u003cstrong\u003ecopo para long drinks de design moderno\u003c\/strong\u003e com uma identidade distintamente tátil, enquanto a superfície padronizada lhe confere as qualidades de um \u003cstrong\u003ecopo para bebidas texturado e contemporâneo\u003c\/strong\u003e, adequado a diferentes ambientes. Combinado com outros \u0026lt;\u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, contribui para uma composição de mesa coerente, mas individual.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836378169674,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-B4-cris","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836378202442,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E4-azzu","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836378235210,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E2-verd","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836378267978,"sku":"kartell-jellies-long-drink-1491-E9-rosa","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-long-drink-glass-crystal.webp?v=1791367581"},{"product_id":"kartell-jellies-family-water-glass-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family copo de água em tecnopolímero","description":"Um jogo subtil de transparência e relevo define o \u003cstrong\u003ecopo de água Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, conferindo a esta peça compacta uma presença luminosa que se altera subtilmente com a luz. O seu formato baixo torna-o naturalmente adequado para servir água no dia a dia, enquanto a superfície facetada leva à mesa o carácter reconhecível da Jellies Family sem sobrecarregar o ambiente. Na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, complementa pratos, tabuleiros, taças e jarros, mantendo uma identidade própria bem definida. A combinação de leveza e resistência torna-o também um exemplo prático de \u003cstrong\u003ecopo de plástico durável\u003c\/strong\u003e para refeições contemporâneas.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFuncionalidade diária com uma textura distinta\u003c\/h2\u003e\nA visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e confere à peça uma identidade reconhecível na categoria dos \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, combinando proporções familiares com o relevo característico da Jellies. Para quem está a considerar \u003cstrong\u003ecomprar online o copo de água Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e, o acabamento e as especificações selecionados ajudam a determinar o \u003cstrong\u003epreço do copo de bebida Kartell\u003c\/strong\u003e. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, o copo adapta-se facilmente a diferentes paletas de mesa. A sua inclusão na gama \u003cstrong\u003eKartell Tableware\u003c\/strong\u003e e na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e também o torna particularmente adequado para \u003cstrong\u003eespaços de refeição cuidadosamente selecionados, restaurantes sofisticados e projetos hoteleiros premium\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO carácter Jellies num formato compacto\u003c\/h2\u003e\nFabricado em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e, o copo de água Jellies Family combina uma construção leve com a profundidade visual criada pela sua superfície padronizada. A relação com o \u003cstrong\u003edesign do copo Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e torna-se evidente na interação entre transparência e relevo, enquanto a identidade do \u003cstrong\u003eJellies Kartell original\u003c\/strong\u003e permanece imediatamente reconhecível. Como parte dos \u003cstrong\u003ecopos de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e, a peça pode ser combinada com outros \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e da coleção ou contrastada com formas mais simples, criando uma mesa coerente sem se tornar uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm complemento versátil para mesas contemporâneas\u003c\/h2\u003e\nAs proporções compactas tornam o copo de água Jellies Family uma adição fácil tanto a ambientes informais como a espaços cuidadosamente compostos. O seu carácter adapta-se ao \u003cstrong\u003edesign moderno de mesas com copos de água\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua praticidade quotidiana dá sentido ao conceito de \u003cstrong\u003ecopo contemporâneo para beber no dia a dia\u003c\/strong\u003e. A silhueta discreta também se presta a um \u003cstrong\u003edesign minimalista e elegante de copo\u003c\/strong\u003e, permitindo que a superfície texturada forneça o detalhe decorativo. De interiores residenciais sofisticados a ambientes de hotelaria, o copo reúne funcionalidade prática, carácter tátil e a linguagem material distinta da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836378530122,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-B4-crist","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836378562890,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E4-azzur","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836378595658,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E2-verde","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836378628426,"sku":"kartell-jellies-bic-acqua-1492-E9-rosa","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-water-glass-crystal.webp?v=1791367593"},{"product_id":"kartell-jellies-family-wine-glass-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family copo de vinho em tecnopolímero","description":"O ritual de servir vinho adquire um carácter mais expressivo com o \u003cstrong\u003ecopo de vinho Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, cujo pé esguio e relevo intrincado conferem uma nota refinada à mesa. Fabricado em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e, o copo combina leveza e durabilidade com a linguagem visual distinta da Jellies Family. As suas qualidades práticas tornam-no adequado para utilização no exterior e para contacto com alimentos, sendo também seguro para a máquina de lavar loiça e inadequado para utilização no micro-ondas. O design é particularmente apelativo para \u003cstrong\u003eclientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vida quotidiana mais requintada\u003c\/strong\u003e, enquanto aqueles que consideram \u003cstrong\u003ecomprar o copo de vinho Kartell Jellies online\u003c\/strong\u003e podem selecionar a configuração que melhor se adapta à sua mesa.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma expressão refinada da estética Jellies\u003c\/h2\u003e\nNo universo mais amplo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o copo de vinho traduz a estética reconhecível da Jellies numa peça de bebida mais formal. A combinação de transparência, relevo e proporções esguias confere aos \u003cstrong\u003ecopos de mesa modernos\u003c\/strong\u003e uma qualidade decorativa distinta, enquanto a construção duradoura o torna igualmente adequado para ocasiões do dia a dia e mesas cuidadosamente compostas.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCor e carácter à mesa\u003c\/h2\u003e\nO design ganha ainda mais versatilidade graças à sua paleta, \u003cstrong\u003edisponível em cristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, permitindo que o copo assuma uma presença discreta ou mais expressiva. Enquanto \u003cstrong\u003ecopos Kartell\u003c\/strong\u003e, combina naturalmente com o resto da coleção, ao passo que as qualidades associadas ao \u003cstrong\u003edesign moderno de copos de vinho em plástico\u003c\/strong\u003e e a um \u003cstrong\u003ecopo com pé elegante para uma mesa contemporânea\u003c\/strong\u003e sobressaem através do contraste entre a sua silhueta graciosa e a superfície tátil. Faz também \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Louça de mesa Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLouça de mesa Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, reforçando o seu lugar numa linguagem coerente de artigos para a mesa.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConcebido para mesas contemporâneas\u003c\/h2\u003e\nA visão de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à peça uma identidade clara no universo dos \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, equilibrando o detalhe escultórico com proporções práticas. A interpretação europeia do \u003cstrong\u003edesign europeu do copo de vinho com pé Jellies Kartell\u003c\/strong\u003e desenvolve o carácter distinto da coleção, enquanto a \u003cstrong\u003ecoleção moderna de copos de vinho Kartell\u003c\/strong\u003e traz uma perspetiva contemporânea a uma tipologia familiar de artigos para a mesa. A identidade dos \u003cstrong\u003eJellies Kartell originais\u003c\/strong\u003e permanece evidente em toda a peça, tornando o copo fácil de combinar com outros \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e permitindo que diferentes materiais e acabamentos interajam harmoniosamente.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836378693962,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-B4-crist","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836378726730,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E4-azzur","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836378759498,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E2-verde","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836378792266,"sku":"kartell-jellies-bic-vino-1493-E9-rosa","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-wine-glass-crystal.webp?v=1791367593"},{"product_id":"kartell-jellies-family-flute-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family flute em tecnopolímero","description":"As proporções esguias conferem à \u003cstrong\u003eFlûte da família Jellies da Kartell em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e o perfil festivo de uma flûte, reinterpretada em tecnopolímero para que o copo permaneça em sintonia com a linguagem facetada da família Jellies. O material confere ao copo uma construção leve, mas resistente, enquanto a superfície com padrão evoca os moldes que inspiraram a coleção, traduzidos aqui numa peça requintada para vinho espumante. As suas proporções e o seu carácter tátil prestam-se naturalmente a um \u003cstrong\u003edesign moderno de flûte de champanhe\u003c\/strong\u003e, enquanto o perfil elegante cria uma presença \u003cstrong\u003econtemporânea e elegante num copo de celebração\u003c\/strong\u003e. Ao mesmo tempo, o seu formato prático torna-o num \u003cstrong\u003ecopo elegante para vinho espumante\u003c\/strong\u003e, adequado tanto para ocasiões informais como para mesas cuidadosamente preparadas.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Flûte Jellies na coleção Kartell\u003c\/h2\u003e A visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e integra o design na categoria dos \u003cstrong\u003ecopos com pé\u003c\/strong\u003e, onde as suas proporções esguias e o relevo distintivo criam uma identidade reconhecível. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, a paleta permite combinar facilmente a flûte com diferentes composições de mesa. A construção em tecnopolímero confere à \u003cstrong\u003eflûte de plástico, loiça duradoura\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais expressiva, combinando resistência com apelo decorativo. O design \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua superfície facetada reflete \u003cstrong\u003ea presença escultórica e o equilíbrio sofisticado dos materiais que distinguem o design\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElegância concebida para o ritual da celebração\u003c\/h2\u003e Mais do que um copo funcional, a flûte Jellies Family transporta a linguagem visual de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para momentos de celebração. A sua \u003cstrong\u003epresença escultórica e o equilíbrio sofisticado dos materiais\u003c\/strong\u003e permitem que o carácter decorativo e a praticidade quotidiana coexistam naturalmente. Para quem considera \u003cstrong\u003ecomprar um copo flûte Jellies da Kartell\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003epreço do design moderno da flûte Kartell\u003c\/strong\u003e reflete o material selecionado, as dimensões e a versão. A flûte também pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elementos\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eelementos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, criando uma composição coordenada, preservando simultaneamente o seu carácter individual.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e proporção em composições de mesa contemporâneas\u003c\/h2\u003e A combinação de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e com o perfil alongado confere a este membro da categoria dos \u003cstrong\u003ecopos com pé\u003c\/strong\u003e uma presença visual particularmente leve. Na interpretação europeia do \u003cstrong\u003ecopo de champanhe Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e, o relevo intrincado mantém uma ligação clara à coleção, enquanto a identidade dos \u003cstrong\u003eJellies originais da Kartell\u003c\/strong\u003e permanece imediatamente reconhecível. Como parte da mais ampla \u003cstrong\u003ecoleção de copos da Kartell\u003c\/strong\u003e, a flûte pode acompanhar diferentes estilos de loiça, introduzindo transparência, textura e um sentido requintado de ocasião em interiores contemporâneos.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836378956106,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-B4-cristallo","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836378988874,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E4-azzurro","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836379021642,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E2-verde","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836379054410,"sku":"kartell-jellies-flute-1581-E9-rosa","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-flute-crystal.webp?v=1791367598"},{"product_id":"kartell-jellies-family-coffee-cup-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family chávena de café em tecnopolímero","description":"O café passa a fazer parte do ritual da Família Jellies na \u003cstrong\u003echávena de café Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, onde uma silhueta compacta se alia ao relevo intrincado da coleção para criar uma peça expressiva e prática. A superfície facetada confere uma dimensão decorativa ao serviço diário de café, enquanto a construção em tecnopolímero garante leveza e resistência. Enquanto criação de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a chávena combina naturalmente com pratos, tabuleiros, copos, taças, jarros e açucareiros. As suas proporções também fazem dela uma escolha natural para um \u003cstrong\u003econjunto de mesa com chávenas pequenas e elegantes\u003c\/strong\u003e, enquanto o \u003cstrong\u003edesign de chávena de café em plástico\u003c\/strong\u003e assume uma expressão mais refinada e contemporânea.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO carácter do material para o café do dia a dia\u003c\/h2\u003e No âmbito de \u003cstrong\u003echávenas e companhia\u003c\/strong\u003e, a utilização de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere à chávena uma superfície tátil distinta e uma construção leve e duradoura. O seu papel na \u003cstrong\u003eloiça de mesa Kartell para café\u003c\/strong\u003e combina um serviço prático com a riqueza visual do relevo Jellies, enquanto as proporções se adequam a um \u003cstrong\u003edesign minimalista moderno de chávena de café\u003c\/strong\u003e. A silhueta confere também ao \u003cstrong\u003eestilo contemporâneo de chávena de café expresso\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais escultural, introduzindo textura e transparência no ritual do café.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA estética Jellies à hora do café\u003c\/h2\u003e A visão de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e integra a chávena de café no universo de \u003cstrong\u003echávenas e companhia\u003c\/strong\u003e, traduzindo a linguagem distintiva da coleção para um formato compacto. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, introduz diferentes nuances na mesa, mantendo o seu carácter reconhecível. A interpretação europeia do \u003cstrong\u003edesign europeu da chávena de café expresso Jellies Kartell\u003c\/strong\u003e reforça esta identidade, enquanto a \u003cstrong\u003ecoleção moderna de chávenas de café Kartell\u003c\/strong\u003e a relaciona com a loiça de mesa contemporânea. O espírito das \u003cstrong\u003eJellies Kartell originais\u003c\/strong\u003e permanece evidente em toda a peça, e a chávena \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loiça de mesa Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLoiça de mesa Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, tornando-a \u003cstrong\u003eideal para profissionais que conciliam impacto visual, qualidade dos materiais e coerência do design\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma companheira refinada para mesas contemporâneas\u003c\/h2\u003e Concebida para \u003cstrong\u003eprofissionais que conciliam impacto visual, qualidade dos materiais e coerência do design\u003c\/strong\u003e, a chávena de café Jellies Family confere uma identidade distinta tanto a espaços residenciais como a espaços de hotelaria. Quem pondera \u003cstrong\u003ecomprar online a chávena de café Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e pode avaliar o acabamento e as especificações selecionados em função da utilização pretendida. Combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elementos\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eelementos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementares de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, pode prolongar a estética Jellies por diferentes áreas do interior, mantendo uma linguagem de design clara e coerente.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836382167370,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-B4-crist","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836382200138,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E4-azzurro","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836382232906,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E2-verde","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836382265674,"sku":"kartell-jellies-taz-caf-1582-E9-rosa","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-coffee-cup-crystal.webp?v=1791367601"},{"product_id":"kartell-jellies-family-sugar-bowl-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family açucareiro em tecnopolímero","description":"As proporções com tampa conferem à \u003cstrong\u003eKartell Jellies Family taça para açúcar em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e a sua função à mesa, transportando a linguagem facetada da Jellies Family para uma taça para açúcar em tecnopolímero concebida para combinar naturalmente com o restante serviço. Criada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, integra os \u003cstrong\u003econjuntos de chá e café\u003c\/strong\u003e e combina naturalmente com pratos, tabuleiros, copos, taças, jarros e chávenas da mesma linguagem de design. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, acrescenta um toque decorativo subtil à mesa, seja interpretada como \u003cstrong\u003edecoração moderna de mesa com taça para açúcar\u003c\/strong\u003e, um \u003cstrong\u003epequeno acessório de mesa para recipientes\u003c\/strong\u003e ou um detalhe \u003cstrong\u003eelegante e contemporâneo para organizar a mesa\u003c\/strong\u003e. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm toque requintado para espaços de hospitalidade e para o lar\u003c\/h2\u003e No âmbito da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a taça para açúcar prolonga o vocabulário distintivo da coleção numa peça compacta para servir. As suas proporções equilibradas adequam-se a \u003cstrong\u003eespaços de hospitalidade onde o conforto, a atmosfera e a identidade visual são essenciais\u003c\/strong\u003e, enquanto o relevo escultórico confere a um \u003cstrong\u003erecipiente elegante para açúcar\u003c\/strong\u003e um carácter mais contemporâneo. O design \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e adapta-se igualmente a ambientes residenciais requintados, onde os detalhes funcionais podem contribuir para a atmosfera geral. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e funcionalidade no serviço quotidiano\u003c\/h2\u003e A combinação de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e e do formato compacto confere a esta peça um papel distinto nos \u003cstrong\u003econjuntos de chá e café\u003c\/strong\u003e, equilibrando o detalhe decorativo com a utilização prática. Quem estiver a considerar \u003cstrong\u003ecomprar a taça para açúcar Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e pode avaliar a versão e as especificações selecionadas, enquanto o \u003cstrong\u003epreço da taça para açúcar Kartell de design moderno\u003c\/strong\u003e está relacionado com o material, as dimensões e a configuração. Combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elementos\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eelementos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementares de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a taça para açúcar pode introduzir continuidade através da textura, da forma e do acabamento, sem comprometer a sua identidade individual. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA assinatura Jellies numa forma compacta\u003c\/h2\u003e A interpretação europeia do \u003cstrong\u003eacessório de mesa Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e transporta o relevo característico da coleção para um formato mais pequeno e intimista. A identidade das \u003cstrong\u003eJellies originais da Kartell\u003c\/strong\u003e continua imediatamente reconhecível, enquanto a \u003cstrong\u003ecoleção de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e proporciona um contexto mais amplo no qual a taça para açúcar pode interagir naturalmente com outras peças de mesa. A combinação de proporções práticas e superfície expressiva torna-a um detalhe discreto, mas distintivo, em ambientes de refeição contemporâneos.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836383936842,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-B4-cristal","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836383969610,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E4-azzurro","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836384002378,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E2-verde","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836384035146,"sku":"kartell-jellies-zuccher-1583-E9-rosa","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-sugar-bowl-crystal-1.webp?v=1791367613"},{"product_id":"kartell-jellies-family-tray-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family tabuleiro em tecnopolímero","description":"Em toda a mesa, a textura torna-se parte da apresentação com o \u003cstrong\u003etabuleiro Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, cuja superfície generosa traduz o intrincado relevo Jellies num prático elemento para servir. Inspirado nas formas padronizadas dos tradicionais moldes de gelatina, o design confere ao tabuleiro um carácter tátil e luminoso, mantendo simultaneamente a leveza do tecnopolímero. A sua função como peça para servir manifesta-se no \u003cstrong\u003etabuleiro para servir Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e, enquanto a identidade do \u003cstrong\u003eKartell Jellies original\u003c\/strong\u003e permanece visível em cada faceta. Enquanto \u003cstrong\u003etabuleiro Kartell de loiça\u003c\/strong\u003e contemporâneo, acrescenta detalhes decorativos ao serviço quotidiano sem comprometer a funcionalidade.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e cor na coleção Jellies\u003c\/h2\u003e A relação entre material e função é particularmente evidente nas \u003cstrong\u003etábuas de cortar e tabuleiros\u003c\/strong\u003e, onde o \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere ao design resistência e leveza visual. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, o tabuleiro introduz diferentes nuances na composição da mesa. Quem estiver a considerar \u003cstrong\u003ecomprar o tabuleiro Kartell Jellies com design Urquiola\u003c\/strong\u003e pode avaliar o acabamento e a configuração selecionados, enquanto o \u003cstrong\u003epreço do tabuleiro Kartell da coleção moderna\u003c\/strong\u003e reflete as especificações de cada versão.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença decorativa para interiores contemporâneos\u003c\/h2\u003e A linguagem mais ampla de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere ao tabuleiro um lugar natural em ambientes de refeição coordenados. A sua versatilidade torna-o adequado para \u003cstrong\u003ecasas atentas ao design e projetos profissionais de interiores\u003c\/strong\u003e, onde a função prática pode coexistir com uma forte identidade decorativa. A superfície facetada dá ao \u003cstrong\u003etabuleiro de plástico com design elegante\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais sofisticada, enquanto a peça \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e continua a ser \u003cstrong\u003eUma peça versátil concebida para casas atentas ao design e projetos profissionais de interiores\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eServir com a assinatura Jellies\u003c\/h2\u003e No catálogo \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, o tabuleiro pertence às \u003cstrong\u003etábuas de cortar e tabuleiros\u003c\/strong\u003e e reflete a visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. As suas proporções adaptam-se naturalmente à \u003cstrong\u003eloiça de mesa moderna com design de tabuleiro para servir\u003c\/strong\u003e, enquanto a superfície padronizada confere a um \u003cstrong\u003etabuleiro decorativo para uma casa contemporânea\u003c\/strong\u003e uma qualidade tátil distinta. Enquanto peça de \u003cstrong\u003eacessório elegante para servir à mesa\u003c\/strong\u003e, pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elementos\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eelementos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando um ambiente articulado no qual materiais e formas coordenados se complementam, em vez de competirem com o mobiliário e os acessórios envolventes.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836384067914,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-B4-cristal","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836384100682,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E4-azzurro","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836384133450,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E2-verde","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836384166218,"sku":"kartell-jellies-vassoio-1580-E9-rosa","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-tray-crystal-1.webp?v=1791367612"},{"product_id":"kartell-jellies-family-salad-bowl-in-technopolymer","title":"Kartell Jellies Family saladeira em tecnopolímero","description":"As refeições partilhadas assumem um carácter mais expressivo com a \u003cstrong\u003etaça de salada Kartell Jellies Family em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, cuja forma aberta e generosa coloca o intrincado relevo da Jellies Family no centro da mesa. A sua ampla capacidade torna-a adequada para saladas e pratos destinados a partilhar, enquanto a superfície transparente e facetada confere à peça uma qualidade decorativa luminosa. Na \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loiça de mesa Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eloiça de mesa Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a taça mantém uma identidade distinta, coordenando-se naturalmente com o restante conjunto. Quem pondera \u003cstrong\u003ecomprar online a taça de salada Kartell Jellies\u003c\/strong\u003e pode avaliar o acabamento e as especificações selecionados, que também contribuem para o \u003cstrong\u003epreço da coleção de loiça de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProporção e textura para refeições partilhadas\u003c\/h2\u003e \nO característico relevo Jellies recorda os padrões moldados das tradicionais formas para gelatina, aqui reinterpretados para um formato generoso de servir. A interpretação europeia do \u003cstrong\u003edesign da taça grande Jellies Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e reforça o seu carácter escultórico, enquanto a identidade da \u003cstrong\u003eKartell Jellies original\u003c\/strong\u003e permanece imediatamente reconhecível. Enquanto \u003cstrong\u003etaça de servir Kartell\u003c\/strong\u003e, combina o apelo decorativo com uma função prática à mesa. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003econcebida para clientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vida quotidiana mais requintada\u003c\/strong\u003e. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA assinatura Urquiola num formato generoso\u003c\/h2\u003e \nNa \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere ao design uma identidade distinta entre \u003cstrong\u003etaças e saladeiras\u003c\/strong\u003e, utilizando a proporção e o relevo para transformar uma forma familiar de loiça de mesa. A paleta de \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, verde e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e permite criar diferentes atmosferas, desde as mais discretas às mais expressivas. A sua escala generosa é adequada a uma \u003cstrong\u003esaladeira grande para uma mesa moderna\u003c\/strong\u003e, enquanto a superfície escultórica confere ao \u003cstrong\u003edesign contemporâneo de taças de servir\u003c\/strong\u003e um carácter distinto. Enquanto \u003cstrong\u003etaça de mesa elegante para partilhar\u003c\/strong\u003e, também pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mobiliário e acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003emobiliário e acessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExpressão dos materiais e versatilidade quotidiana\u003c\/h2\u003e \nA combinação de \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e e proporções generosas confere a este elemento da categoria de \u003cstrong\u003etaças e saladeiras\u003c\/strong\u003e uma presença prática, mas visualmente distinta. O seu carácter responde naturalmente às necessidades de \u003cstrong\u003eclientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vida quotidiana mais requintada\u003c\/strong\u003e, reunindo apelo decorativo e funcionalidade diária. Ao mesmo tempo, a sua escala e o material fazem dela um exemplo elegante de \u003cstrong\u003eloiça de mesa elegante em taça de plástico\u003c\/strong\u003e, adequada tanto para refeições informais como para ambientes de refeição cuidadosamente compostos.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836384330058,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-B4-cristal","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836384362826,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E4-azzurro","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde E2","offer_id":63836384395594,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E2-verde","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa E9","offer_id":63836384428362,"sku":"kartell-jellies-insalat-1498-E9-rosa","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-jellies-family-salad-bowl-crystal.webp?v=1791367617"},{"product_id":"kartell-trama-soup-plate-in-melamine-diameter-21-cm","title":"Kartell Trama prato de sopa em melamina Ø 21 cm.","description":"A textura torna-se o gesto definidor do \u003cstrong\u003eprato de sopa Kartell Trama em melamina Ø 21 cm.\u003c\/strong\u003e, cuja superfície inspirada nos têxteis confere a uma mesa do dia a dia uma qualidade tátil e discretamente decorativa. O acabamento padronizado traduz o motivo Trama para um formato prático, enquanto a \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e proporciona a resistência e a leveza associadas à loiça contemporânea. Integrado na categoria \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e, o prato de sopa é adequado para utilização no exterior e para contacto com alimentos, pode ser lavado na máquina de lavar loiça e não se destina a ser utilizado no micro-ondas. O seu carácter manifesta-se naturalmente através do \u003cstrong\u003eprato fundo Trama Kartell de estilo japonês na Europa\u003c\/strong\u003e, enquanto a identidade da \u003cstrong\u003ecoleção original Kartell Trama\u003c\/strong\u003e permanece evidente na superfície distinta. Como \u003cstrong\u003eprato de taça Kartell Trama\u003c\/strong\u003e, combina textura decorativa com funcionalidade quotidiana.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCarácter Material para a Mesa Contemporânea\u003c\/h2\u003e A visão de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere ao prato de sopa Trama uma identidade clara dentro da categoria \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e, equilibrando o apelo tátil com proporções práticas. Disponível em \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e, adapta-se a diferentes composições de mesa e paletas de interiores. Quem pondera \u003cstrong\u003ecomprar o prato de sopa Kartell Trama Urquiola online\u003c\/strong\u003e pode avaliar o acabamento e a especificação selecionados, enquanto o \u003cstrong\u003epreço da loiça Kartell Trama\u003c\/strong\u003e reflete as características de cada versão.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Assinatura Trama Distinta\u003c\/h2\u003e O equilíbrio refinado entre forma e função torna esta peça particularmente adequada para \u003cstrong\u003edesigners de interiores que trabalham em projetos residenciais e de hotelaria sofisticados\u003c\/strong\u003e. A sua superfície semelhante a um tecido confere ao \u003cstrong\u003edesign de prato com acabamento rústico\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais contemporânea, enquanto a paleta de \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e permite-lhe integrar-se facilmente tanto em ambientes mais acolhedores como em espaços mais sóbrios. Faz \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e representa \u003cstrong\u003eUma escolha de especificação versátil para designers de interiores que trabalham em projetos residenciais e de hotelaria sofisticados\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTextura, Desempenho e Versatilidade Quotidiana\u003c\/h2\u003e No âmbito de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLoiça Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, Trama introduz uma expressão material distinta na mesa. O seu carácter de \u003cstrong\u003esuperfície texturada de prato de sopa para refeições contemporâneas\u003c\/strong\u003e combina detalhe tátil com um perfil contemporâneo depurado, enquanto a \u003cstrong\u003eloiça de inspiração japonesa em estilo minimalista\u003c\/strong\u003e introduz uma referência cultural subtil sem comprometer a versatilidade. As proporções também se adequam a uma \u003cstrong\u003emesa contemporânea com prato fundo\u003c\/strong\u003e, e o prato pode ser combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementares de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando uma composição de mesa coesa, mas diversificada.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cinza escuro GS","offer_id":63836384624970,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-GS-gri-scu","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto antracite NA","offer_id":63836384657738,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-NA-ne-antr","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracota TE","offer_id":63836384690506,"sku":"kartell-trama-piat-fond-1517-TE-terraco","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-soup-plate-dark-grey.webp?v=1791367620"},{"product_id":"kartell-trama-table-plate-in-melamine","title":"Kartell Trama prato de mesa em melamina","description":"A tactilidade discreta do tecido entrançado encontra uma nova expressão à mesa com o \u003cstrong\u003eprato de mesa Kartell Trama em melamina\u003c\/strong\u003e, onde o padrão característico cria profundidade em toda a superfície sem comprometer a praticidade quotidiana. Inspirada na linguagem visual da cerâmica japonesa, Trama combina tons terrosos, um acabamento opaco e uma textura deliberadamente tátil. A escolha de \u003cstrong\u003edois diâmetros\u003c\/strong\u003e permite que o prato se adapte a diferentes configurações de mesa, enquanto a sua superfície requintada se presta naturalmente a um \u003cstrong\u003edesign moderno de prato de refeição com acabamento mate\u003c\/strong\u003e. A interação entre textura e simplicidade confere também a um \u003cstrong\u003evisual cerâmico minimalista para uma mesa posta\u003c\/strong\u003e e à \u003cstrong\u003elouça texturada para refeições contemporâneas\u003c\/strong\u003e uma interpretação Kartell distinta.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA estética Trama na louça contemporânea\u003c\/h2\u003e \nNa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Louça Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003elouça Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, Trama apresenta uma interpretação tátil da louça de uso quotidiano para interiores residenciais requintados e espaços de hospitalidade exclusivos. As suas proporções equilibradas e o acabamento discreto tornam-na uma escolha natural para uma \u003cstrong\u003elouça elegante para o dia a dia\u003c\/strong\u003e, onde o carácter visual e a utilização prática podem coexistir. Disponível em \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003edisponível em dois diâmetros\u003c\/strong\u003e, o prato \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003eideal tanto para interiores residenciais requintados como para espaços de hospitalidade exclusivos\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial, proporção e funcionalidade quotidiana\u003c\/h2\u003e \nA utilização de \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e confere a Trama a sua combinação distinta de leveza, resistência e atratividade tátil, enquanto a sua integração entre os \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e torna imediatamente clara a sua função à mesa. Quem estiver a considerar \u003cstrong\u003ecomprar o design do prato de refeição Kartell Trama Urquiola\u003c\/strong\u003e pode comparar as dimensões e os acabamentos disponíveis, enquanto o \u003cstrong\u003epreço do prato de refeição Trama Kartell\u003c\/strong\u003e reflete a versão selecionada. O prato também pode ser combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando continuidade através de texturas relacionadas ou um contraste mais dinâmico de formas.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTrama de Patricia Urquiola para a mesa moderna\u003c\/h2\u003e \nA visão criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere a Trama uma identidade distinta entre os \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e, equilibrando um formato familiar de refeição com uma superfície expressiva. A interpretação europeia do \u003cstrong\u003eprato Kartell Trama moderno na Europa\u003c\/strong\u003e reflete esta abordagem contemporânea, enquanto a identidade do \u003cstrong\u003eKartell Trama original\u003c\/strong\u003e permanece visível no seu padrão característico. Como parte da mais ampla \u003cstrong\u003ecoleção de louça Kartell\u003c\/strong\u003e, o prato pode ser coordenado com peças complementares, preservando simultaneamente o carácter discreto e tátil que define a coleção.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cinza escuro GS \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836386722122,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-GS-gri-scu","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto antracite NA \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836386754890,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-NA-ne-antr","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracota TE \/ diâmetro 27 cm","offer_id":63836386787658,"sku":"kartell-trama-piat-pia-1516-TE-terraco","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza escuro GS \/ diâmetro 16 cm","offer_id":63836386820426,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto antracite NA \/ diâmetro 16 cm","offer_id":63836386853194,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracota TE \/ diâmetro 16 cm","offer_id":63836386885962,"sku":"kartell-trama-piat-frut-1518-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-dinner-plate-dark-grey-1.webp?v=1791367636"},{"product_id":"kartell-trama-underplate-in-melamine-diameter-32-cm","title":"Kartell Trama prato de baixo em melamina Ø 32 cm.","description":"Sob os pratos, o carácter entrançado de Trama assume uma presença mais ampla na \u003cstrong\u003esobremesa Kartell Trama em melamina Ø 32 cm.\u003c\/strong\u003e, cujo diâmetro generoso confere ao lugar à mesa um sentido de proporção cuidadosamente ponderado. A superfície padronizada acrescenta profundidade tátil à composição, enquanto a \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e proporciona um material leve e resistente, adequado ao uso quotidiano. Criado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, o design pertence à categoria de \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e e é adequado para utilização no exterior e para contacto com alimentos, podendo ser lavado na máquina de lavar loiça e não sendo indicado para utilização no micro-ondas. Disponível em \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e, funciona naturalmente como um \u003cstrong\u003eelemento contemporâneo de sobreposição na mesa\u003c\/strong\u003e e confere a um \u003cstrong\u003eprato de apresentação elegante para servir\u003c\/strong\u003e um carácter Trama distinto. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma base requintada para a composição da mesa\u003c\/h2\u003e \nNo âmbito da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a sobremesa prolonga a linguagem Trama numa composição de mesa mais abrangente. A sua escala generosa torna-a adequada para \u003cstrong\u003eclientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vivência quotidiana mais sofisticada\u003c\/strong\u003e, equilibrando presença decorativa e funcionalidade prática. Como \u003cstrong\u003eacessório de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e, acrescenta textura sob os pratos, enquanto o seu papel como elemento de \u003cstrong\u003eestilo requintado da mesa com prato marcador\u003c\/strong\u003e confere à \u003cstrong\u003ebase decorativa contemporânea para a mesa\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais tátil e atual. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTextura e proporção na coleção Trama\u003c\/h2\u003e \nA interpretação europeia da \u003cstrong\u003esobremesa moderna Kartell Trama na Europa\u003c\/strong\u003e reflete a característica superfície entrançada da coleção, enquanto a própria peça se torna um discreto \u003cstrong\u003eelemento decorativo de mesa Trama Kartell\u003c\/strong\u003e. A identidade da \u003cstrong\u003eKartell Trama original\u003c\/strong\u003e permanece imediatamente reconhecível, reforçada pela sua paleta de \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e. Faz \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003econcebida para clientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vivência quotidiana mais sofisticada\u003c\/strong\u003e. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExpressão material e coordenação versátil\u003c\/h2\u003e \nA combinação de \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e com o diâmetro generoso confere a este elemento da categoria de \u003cstrong\u003epratos\u003c\/strong\u003e um papel simultaneamente prático e decorativo. Quem considerar \u003cstrong\u003ecomprar online um prato marcador de design Kartell Trama\u003c\/strong\u003e pode avaliar o acabamento e as especificações disponíveis de acordo com o ambiente pretendido. A sobremesa também coordena facilmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo que formas contrastantes e materiais relacionados criem variedade, preservando simultaneamente uma linguagem de design coerente e reconhecível.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cinza escuro GS","offer_id":63836387017034,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-GS-gri-scu","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto antracite NA","offer_id":63836387049802,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-NA-ne-antr","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracota TE","offer_id":63836387082570,"sku":"kartell-trama-sottopia-1515-TE-terraco","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-underplate-dark-grey-1.webp?v=1791367629"},{"product_id":"kartell-trama-small-bowl-in-melamine","title":"Kartell Trama taça pequena em melamina","description":"Tactil de forma discreta, em vez de abertamente decorativa, a \u003cstrong\u003etaça pequena Kartell Trama em melamina\u003c\/strong\u003e transporta a linguagem visual entrançada da Trama para um formato compacto de servir. As suas proporções reduzidas suavizam o carácter gráfico do padrão, enquanto a \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e proporciona um material prático e resistente para o uso diário. Criado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o design pertence à categoria de \u003cstrong\u003etaças e saladeiras\u003c\/strong\u003e e adapta-se naturalmente a \u003cstrong\u003ecasas atentas ao design e projetos de interiores profissionais\u003c\/strong\u003e. Quem considerar \u003cstrong\u003ecomprar a taça Kartell Trama com design de Urquiola\u003c\/strong\u003e pode avaliar a versão selecionada, enquanto o \u003cstrong\u003epreço europeu da taça pequena Kartell Trama\u003c\/strong\u003e reflete o seu material, dimensões e configuração.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTextura e Cor num Formato Compacto\u003c\/h2\u003e\nA combinação de \u003cstrong\u003emelamina\u003c\/strong\u003e e do padrão táctil Trama confere à taça um lugar distintivo entre as \u003cstrong\u003etaças e saladeiras\u003c\/strong\u003e. Inspirado nas qualidades visuais da cerâmica japonesa, o design reúne tons terrosos, um acabamento opaco e uma superfície deliberadamente texturada. A sua identidade é reforçada pela \u003cstrong\u003ecoleção de loiça de mesa Trama da Kartell\u003c\/strong\u003e e pelo carácter da \u003cstrong\u003eTrama original da Kartell\u003c\/strong\u003e, enquanto a \u003cstrong\u003etaça de design Kartell\u003c\/strong\u003e assume uma interpretação mais expressiva através do acabamento padronizado. Disponível em \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e, é \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e continua a ser \u003cstrong\u003eUma peça versátil concebida para casas atentas ao design e projetos de interiores profissionais\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm Apontamento Distintivo para as Refeições do Dia a Dia\u003c\/h2\u003e\nA qualidade gráfica contida da Trama permite que a taça funcione igualmente bem em composições expressivas ou em ambientes monocromáticos mais discretos. A sua integração nas criações de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e liga-a naturalmente a designs complementares, enquanto a superfície texturada confere uma interpretação requintada à \u003cstrong\u003etaça pequena de servir com design texturado\u003c\/strong\u003e. As suas proporções depuradas também se adequam a uma \u003cstrong\u003etaça de mesa moderna com estética minimalista\u003c\/strong\u003e, permitindo que a peça funcione como um \u003cstrong\u003eacessório contemporâneo para refeições\u003c\/strong\u003e sem se tornar visualmente dominante. Combinada com outros \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, pode contribuir para um ambiente coordenado sem tornar a composição uniforme.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilidade numa Mesa Contemporânea\u003c\/h2\u003e\nA paleta de \u003cstrong\u003ecinzento, preto e castanho-claro\u003c\/strong\u003e torna a taça fácil de combinar com diferentes mesas e acabamentos de interiores. O seu formato compacto funciona naturalmente como uma \u003cstrong\u003etaça versátil para refeições\u003c\/strong\u003e, equilibrando a praticidade do dia a dia com o carácter táctil que define a coleção Trama. Colocada junto de loiça de mesa a condizer ou em contraste com formas mais simples, introduz textura e calor, preservando a elegância discreta do design da \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cinza escuro GS","offer_id":63836387475786,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-GS-gri-scu","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto antracite NA","offer_id":63836387508554,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-NA-ne-antr","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracota TE","offer_id":63836387541322,"sku":"kartell-trama-ciotola-1519-TE-terraco","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-small-bowl-dark-grey.webp?v=1791367633"},{"product_id":"kartell-trama-carafe-in-technopolymer","title":"Kartell Trama jarro em tecnopolímero","description":"Desde o primeiro serviço até ao toque final, a \u003cstrong\u003egarrafa Kartell Trama em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e transporta o carácter tátil da coleção para uma forma requintada de servir. A sua construção leve em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e facilita o manuseamento, enquanto a superfície padronizada acrescenta profundidade e textura à mesa. Enquanto parte de \u003cstrong\u003egarrafas e jarros\u003c\/strong\u003e, confere ao \u003cstrong\u003edesign de jarro de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e uma expressão contemporânea distinta, mantendo claramente visível a identidade da \u003cstrong\u003eTrama original da Kartell\u003c\/strong\u003e. A mais ampla \u003cstrong\u003ecoleção de garrafas Kartell\u003c\/strong\u003e oferece um contexto natural para combinar um serviço prático com uma presença decorativa cuidada.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA linguagem tátil da Trama\u003c\/h2\u003e \nInspirada nas qualidades visuais da cerâmica japonesa, a Trama combina tons terrosos, um acabamento opaco e uma superfície deliberadamente tátil. A garrafa está disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumé e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, permitindo que a tonalidade escolhida complemente diferentes composições de mesa. Para quem está a considerar \u003cstrong\u003ecomprar online uma garrafa Trama Kartell de design moderno\u003c\/strong\u003e, a escolha do acabamento e da configuração pode ser avaliada em conjunto com o \u003cstrong\u003epreço europeu do jarro Trama Kartell\u003c\/strong\u003e, de acordo com o ambiente pretendido.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA visão de Patricia Urquiola numa forma de servir\u003c\/h2\u003e \nO design de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e confere à garrafa um lugar distinto entre \u003cstrong\u003egarrafas e jarros\u003c\/strong\u003e. A sua superfície gráfica discreta adapta-se facilmente tanto a mesas expressivas como a composições monocromáticas mais sóbrias, enquanto a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Louça Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLouça Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e a liga à coleção mais ampla. O equilíbrio entre forma e função torna-a particularmente adequada para \u003cstrong\u003eprofissionais que conciliam impacto visual, qualidade dos materiais e coerência do design\u003c\/strong\u003e, enquanto o acabamento tátil confere a um \u003cstrong\u003erecipiente minimalista para bebidas\u003c\/strong\u003e uma presença mais sofisticada. É \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003eideal para profissionais que conciliam impacto visual, qualidade dos materiais e coerência do design\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm apontamento distinto para servir de forma contemporânea\u003c\/h2\u003e \nAs suas proporções adequam-se a uma \u003cstrong\u003ecomposição de mesa elegante com um jarro de água moderno\u003c\/strong\u003e, enquanto a superfície padronizada confere ao \u003cstrong\u003edesign contemporâneo de garrafa transparente\u003c\/strong\u003e um carácter material mais rico. Utilizada como \u003cstrong\u003ejarro de servir elegante para refeições em casa\u003c\/strong\u003e, a garrafa acrescenta textura e personalidade tanto às refeições do dia a dia como às ocasiões mais elaboradas. Pode também ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mobiliário e acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003emobiliário e acessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando um interior estratificado no qual diferentes formas e materiais permanecem visualmente ligados.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836387803466,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-B4-cristallo","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836387836234,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-AZ-azzurro","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza fumaça FU","offer_id":63836387869002,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-FU-fume","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa RO","offer_id":63836387901770,"sku":"kartell-trama-caraffa-1511-RO-rosato","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-carafe-crystal.webp?v=1791379370"},{"product_id":"kartell-trama-long-drink-glass-in-technopolymer","title":"Copo long drink Trama Kartell em tecnopolímero","description":"A altura de lados direitos confere ao \u003cstrong\u003ecopo long drink Kartell Trama em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e a sua função de copo long drink, enquanto o corpo em tecnopolímero transporta a linguagem Trama para um copo prático de uso diário, sem tornar o espaço visualmente pesado ou excessivamente elaborado. O corpo em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e traduz a linguagem distintiva de Trama num copo prático, enquanto a sua superfície gráfica contida se adapta facilmente a composições expressivas e a mesas monocromáticas mais discretas. Na \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Louça Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eLouça Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o design partilha um vocabulário visual coerente com a coleção mais ampla, mantendo simultaneamente a sua própria identidade. As suas proporções e qualidades materiais fazem dele também uma expressão natural de \u003cstrong\u003ecopos elegantes em plástico\u003c\/strong\u003e para espaços contemporâneos.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLeveza do Material, Desempenho no Dia a Dia\u003c\/h2\u003e\nEnquanto parte dos \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, o design reflete o contributo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, através de um equilíbrio ponderado entre material, proporção e textura. Quem estiver interessado em \u003cstrong\u003ecomprar online o copo long drink Kartell Trama\u003c\/strong\u003e pode selecionar a versão adequada ao seu espaço, enquanto o \u003cstrong\u003epreço da coleção de copos Kartell Trama\u003c\/strong\u003e varia consoante o material, as dimensões e a configuração. A paleta disponível inclui \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumé, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, enquanto o copo \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003eideal tanto para interiores residenciais requintados como para espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Assinatura de Urquiola na Coleção Trama\u003c\/h2\u003e\nA combinação de \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere a este formato long drink um lugar distintivo na coleção Trama. A escolha de \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumé, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e permite ao copo combinar com diferentes mesas, enquanto o \u003cstrong\u003edesign de copos Trama Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e expressa a sua identidade contemporânea. O carácter do \u003cstrong\u003eTrama Kartell original\u003c\/strong\u003e permanece reconhecível através da superfície texturada, e o \u003cstrong\u003ecopo de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e evidencia a sua função prática. Combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e selecionados de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, contribui para um interior coeso, mas diversificado.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTextura e Proporção para Mesas Contemporâneas\u003c\/h2\u003e\nAdequado para \u003cstrong\u003einteriores residenciais requintados e espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e, o copo combina uma textura distintiva com uma coordenação simples. A sua silhueta alongada confere ao \u003cstrong\u003edesign moderno de copos altos\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais tátil, enquanto o \u003cstrong\u003ecopo long drink contemporâneo e elegante\u003c\/strong\u003e evidencia a sua presença requintada à mesa. A superfície com padrão faz dele também uma escolha natural para \u003cstrong\u003ecopos texturados para bebidas\u003c\/strong\u003e, acrescentando uma dimensão decorativa ao serviço quotidiano sem comprometer o seu carácter prático.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836388753738,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-B4-crist","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836388786506,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-AZ-azzurr","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza fumaça 30","offer_id":63836388819274,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-FU-fume","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa RO","offer_id":63836388852042,"sku":"kartell-trama-long-drink-1512-RO-rosato","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-long-drink-glass-crystal.webp?v=1791367650"},{"product_id":"kartell-trama-water-glass-in-technopolymer","title":"Copo de água Trama Kartell em tecnopolímero","description":"As proporções para beber no dia a dia tornam o \u003cstrong\u003ecopo de água Kartell Trama em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e um companheiro fácil para todos os dias, combinando a durabilidade do tecnopolímero com a subtil continuidade decorativa da coleção de loiça de mesa Trama. Fabricado em \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e, combina leveza e resistência com a subtil continuidade decorativa da coleção, enquanto a sua presença entre os \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e reflete um equilíbrio entre funcionalidade prática e design cuidado. Adequado para utilização no exterior e para contacto com alimentos, é lavável na máquina de lavar loiça e não se destina a ser utilizado no micro-ondas. O seu carácter discreto torna-o particularmente adequado para \u003cstrong\u003epessoas que apreciam materiais requintados, detalhes elegantes e um design duradouro\u003c\/strong\u003e, enquanto quem se interessa por \u003cstrong\u003ecomprar o copo de água Kartell Trama Urquiola\u003c\/strong\u003e pode considerar o acabamento e as especificações selecionados juntamente com o \u003cstrong\u003epreço da loiça para bebidas Kartell Trama\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Expressão Requintada da Loiça de Mesa do Dia a Dia\u003c\/h2\u003e O design integra-se naturalmente na gama de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loiça de mesa Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eloiça de mesa Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ligando o copo de água à linguagem mais ampla de Trama, ao mesmo tempo que preserva o seu carácter discreto. À mesa, o seu material e as suas proporções conferem à \u003cstrong\u003eloiça de mesa de uso quotidiano em vidro\u003c\/strong\u003e uma interpretação mais tátil e contemporânea, permitindo-lhe combinar facilmente com outras peças da coleção.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO Carácter Tátil de Trama\u003c\/h2\u003e Inspirada na cerâmica japonesa, Trama combina tons terrosos, um acabamento opaco e uma superfície deliberadamente tátil. Este vocabulário confere ao \u003cstrong\u003ecopo de água moderno para uma mesa de design\u003c\/strong\u003e uma qualidade material distinta, enquanto o \u003cstrong\u003ecopo minimalista contemporâneo para bebidas\u003c\/strong\u003e traduz a sua estética contida. A sua resistência e leveza oferecem também uma alternativa requintada ao vidro convencional, tornando \u003cstrong\u003ealternativa elegante e duradoura ao vidro\u003c\/strong\u003e uma descrição natural do seu apelo quotidiano. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumado, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, faz \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003econcebido para quem aprecia materiais requintados, detalhes elegantes e um design duradouro\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProporção, Cor e Harmonia da Coleção\u003c\/h2\u003e Na categoria de \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e apresenta o copo de água através da perspetiva de design de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A paleta de \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumado, cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e oferece diferentes formas de coordenar a mesa, enquanto o \u003cstrong\u003ecopo Trama Kartell moderno na Europa\u003c\/strong\u003e expressa a sua identidade contemporânea. O carácter do \u003cstrong\u003eKartell Trama original\u003c\/strong\u003e permanece evidente na superfície tátil, e o \u003cstrong\u003ecopo de mesa Kartell\u003c\/strong\u003e liga a sua linguagem visual ao uso quotidiano. As suas proporções compactas também facilitam a combinação com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"acessórios\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando continuidade entre materiais e acabamentos.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836389015882,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-B4-cristal","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836389048650,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-AZ-azzurro","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza fumaça 30","offer_id":63836389081418,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-FU-fume","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa RO","offer_id":63836389114186,"sku":"kartell-trama-bic-acqua-1513-RO-rosato","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-water-glass-crystal.webp?v=1791367653"},{"product_id":"kartell-trama-wine-glass-in-technopolymer","title":"Copo de vinho Trama Kartell em tecnopolímero","description":"As proporções com pé conferem uma presença requintada ao \u003cstrong\u003ecopo de vinho Kartell Trama em tecnopolímero\u003c\/strong\u003e, onde o material se encontra com a estética distintiva da Trama numa interpretação equilibrada da loiça de mesa contemporânea. Inspirada na cerâmica japonesa, a superfície é definida por tons terrosos, um acabamento opaco e uma textura subtil que confere profundidade ao material. A combinação de resistência e elegância torna-o num \u003cstrong\u003ecopo de vinho moderno e duradouro\u003c\/strong\u003e, enquanto o seu perfil esguio se adequa a \u003cstrong\u003ecopos de pé elegantes para refeições contemporâneas\u003c\/strong\u003e e oferece uma \u003cstrong\u003ealternativa elegante em plástico aos copos de vinho tradicionais\u003c\/strong\u003e para ambientes contemporâneos.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO carácter distintivo da Trama\u003c\/h2\u003e Concebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o copo de vinho Trama leva a linguagem gráfica da coleção ao mundo dos \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, com um toque ponderado e sofisticado. O padrão contido combina naturalmente tanto com composições de mesa expressivas como com composições monocromáticas mais discretas. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, azul-claro, fumado e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, o copo permite diferentes combinações de cores, mantendo a identidade sóbria da coleção. As suas proporções e o seu acabamento fazem dele uma escolha ponderada para \u003cstrong\u003ecopos de mesa\u003c\/strong\u003e. O design está \u003cstrong\u003edisponível nas cores: cristal, azul-claro, fumado e cor-de-rosa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e foi \u003cstrong\u003econcebido para proporcionar uma composição sofisticada em casas particulares, suítes, salas de estar e áreas de receção\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVersatilidade requintada para ambientes contemporâneos\u003c\/h2\u003e Na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tableware\"\u003eKartell Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o copo de vinho Trama complementa outras peças, preservando simultaneamente uma identidade própria. As suas proporções equilibradas prestam-se a uma \u003cstrong\u003ecomposição sofisticada em casas particulares, suítes, salas de estar e áreas de receção\u003c\/strong\u003e, desde mesas de jantar cuidadosamente organizadas a espaços de hotelaria. Ao \u003cstrong\u003ecomprar online o design do copo de vinho Kartell Trama\u003c\/strong\u003e, o material, o acabamento e as opções de cor oferecem pontos de comparação úteis, juntamente com o \u003cstrong\u003epreço do copo de vinho Kartell Trama\u003c\/strong\u003e. Combinado com outros \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"accessories\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eacessórios\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, contribui para um ambiente coeso sem perder o carácter que define a gama Trama.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEquilíbrio entre material e design\u003c\/h2\u003e A qualidade tátil do \u003cstrong\u003etecnopolímero\u003c\/strong\u003e confere ao copo de vinho Trama uma presença distintiva entre os \u003cstrong\u003ecopos\u003c\/strong\u003e, combinando qualidades práticas com a estética requintada do design de Patricia Urquiola. O perfil esguio define-o como um \u003cstrong\u003ecopo de pé Trama Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e, enquanto o design \u003cstrong\u003eKartell Trama original\u003c\/strong\u003e assegura a continuidade com o restante da coleção. Como parte da \u003cstrong\u003ecoleção de copos e acessórios de bar Kartell\u003c\/strong\u003e, oferece uma solução versátil para mesas contemporâneas onde material, cor e forma se destinam a funcionar em conjunto.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836389212490,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-B4-cristal","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul claro E4","offer_id":63836389245258,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-AZ-azzurro","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza fumaça 30","offer_id":63836389278026,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-FU-fume","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa RO","offer_id":63836389310794,"sku":"kartell-trama-bic-vino-1514-RO-rosato","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-trama-wine-glass-crystal.webp?v=1791367656"},{"product_id":"kartell-matelasse-vase-in-pmma","title":"Jarra Matelassé Kartell em PMMA","description":"Uma aparência suavemente matelassada confere ao \u003cstrong\u003evaso Kartell Matelassé em PMMA\u003c\/strong\u003e a sua identidade distintiva, criando a ilusão de uma superfície acolchoada apesar da firmeza do material. Concebido com contornos sinuosos e um perfil requintado, o vaso introduz uma subtil sensação de suavidade num objeto decorativo contemporâneo. O design \u003cstrong\u003eoriginal Kartell Matelasse\u003c\/strong\u003e confere-lhe uma presença distinta, tornando-o num requintado \u003cstrong\u003evaso de decoração Kartell para a casa\u003c\/strong\u003e e num marcante \u003cstrong\u003evaso decorativo Matelasse Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIdentidade do material e do design\u003c\/h2\u003e Combinando a categoria dos \u003cstrong\u003evasos\u003c\/strong\u003e com a clareza e a versatilidade do \u003cstrong\u003epolimetacrilato de metilo (PMMA)\u003c\/strong\u003e, Matelassé traduz a linguagem visual do matelassado numa forma contemporânea. Disponível em \u003cstrong\u003ecristal, âmbar, branco, preto\u003c\/strong\u003e, as suas opções de cor permitem que o vaso se coordene facilmente com diferentes interiores e esquemas decorativos. Para quem pondera \u003cstrong\u003ecomprar o vaso Kartell Matelasse com design de Urquiola\u003c\/strong\u003e, a sua textura, acabamento e material distintivos são elementos fundamentais a considerar, juntamente com o \u003cstrong\u003epreço do vaso texturado Kartell\u003c\/strong\u003e. Um ambiente depurado pode realçar o seu contorno escultórico, enquanto espaços mais ricos evidenciam a qualidade tátil da sua superfície.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm apontamento requintado para interiores contemporâneos\u003c\/h2\u003e Fabricado em PMMA, Matelassé integra a coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Acessórios de decoração Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-furnishing-accessories\"\u003eAcessórios de decoração Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, estabelecendo uma ligação com designs complementares de toda a gama. As suas proporções requintadas tornam-no particularmente adequado para \u003cstrong\u003eclientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vivência quotidiana elevada\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua presença como \u003cstrong\u003eobjeto decorativo elegante\u003c\/strong\u003e lhe permite funcionar naturalmente tanto em contextos decorativos como funcionais. O design está \u003cstrong\u003edisponível nas cores: cristal, âmbar, branco, preto\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003econcebido para clientes particulares que investem num estilo duradouro e numa vivência quotidiana elevada\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO caráter escultórico de Matelassé\u003c\/h2\u003e Na \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, a abordagem distintiva de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere a Matelassé uma identidade reconhecível no mundo dos \u003cstrong\u003evasos\u003c\/strong\u003e. A sua superfície matelassada cria um \u003cstrong\u003evaso texturado com efeito acolchoado\u003c\/strong\u003e, enquanto a silhueta escultórica o torna uma escolha natural como \u003cstrong\u003evaso decorativo para flores em interiores modernos\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003evaso escultórico elegante para uma casa contemporânea\u003c\/strong\u003e. Combinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mobiliário \" href=\"\/pt\/collections\/kartell-storage-furniture\"\u003emobiliário \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementar de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, pode contribuir para um interior composto por várias camadas, mantendo a sua própria forma distintiva.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Cristal B4","offer_id":63836391211338,"sku":"kartell-matelasse-vaso-1225-B4-cristal","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Âmbar MM","offer_id":63836391244106,"sku":"kartell-matelasse-vaso-1225-MM-ambra","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco Brilhante E5","offer_id":63836391276874,"sku":"kartell-matelasse-vaso-1225-E5-bianco","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto E6","offer_id":63836391309642,"sku":"kartell-matelasse-vaso-1225-E6-nero","price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-matelasse-vase-crystal.webp?v=1791379361"},{"product_id":"kartell-charla-armchair-in-fabric-and-black-structure","title":"Cadeira de braços Kartell Charla em tecido e com estrutura preta","description":"O estofo Curvado e uma estrutura preta criam o contraste central na \u003cstrong\u003epoltrona Kartell Charla em tecido e estrutura preta\u003c\/strong\u003e, equilibrando suavidade e definição numa poltrona concebida para conferir uma presença mais cuidada à divisão. O assento revestido a tecido acrescenta calor e riqueza tátil, enquanto a estrutura preta cria um contorno visual nítido. No catálogo, o \u003cstrong\u003etecido\u003c\/strong\u003e define o seu caráter material e as \u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e a sua categoria. A poltrona adapta-se naturalmente a \u003cstrong\u003einteriores residenciais requintados e espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e, onde o conforto e a coerência visual são igualmente importantes. Para quem considera \u003cstrong\u003ecomprar online a poltrona Kartell Charla de Urquiola\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003epreço do cadeirão Kartell Charla\u003c\/strong\u003e depende da configuração e do acabamento escolhidos.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCaráter de design e contexto da coleção\u003c\/h2\u003e Através das \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Seatings\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-seatings\"\u003ecadeiras e poltronas Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, Charla estabelece uma ligação com um vocabulário de design mais amplo, preservando simultaneamente a sua personalidade distinta. O seu perfil arredondado e as superfícies estofadas conferem-lhe o caráter de uma \u003cstrong\u003epoltrona decorativa elegante\u003c\/strong\u003e, permitindo-lhe introduzir um apontamento ponderado sem sobrecarregar o mobiliário envolvente.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriais, cores e conforto quotidiano\u003c\/h2\u003e Concebida para utilização em interiores, Charla combina uma estrutura fabricada em tecnopolímero termoplástico reciclado e reciclável, colorido em massa, com um assento de poliuretano estofado em tecido. A sua classificação entre \u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e reflete um design igualmente focado no conforto e na funcionalidade. A \u003cstrong\u003epoltrona estofada macia para interiores modernos\u003c\/strong\u003e acrescenta calor tátil ao ambiente, enquanto as suas proporções criam uma \u003cstrong\u003epoltrona lounge confortável com um design elegante\u003c\/strong\u003e. Como \u003cstrong\u003eassento premium para uma casa contemporânea\u003c\/strong\u003e, adapta-se facilmente a ambientes sofisticados. A poltrona está \u003cstrong\u003edisponível em branco, verde, castanho, ferrugem, azul, cinzento, bege e vermelho vinho\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003eideal para interiores residenciais requintados, bem como para espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCharla no universo de design da Kartell\u003c\/h2\u003e Para a \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere uma perspetiva distinta às \u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e, equilibrando curvas expressivas com uma construção prática. A escolha entre \u003cstrong\u003ebranco, verde, castanho, ferrugem, azul, cinzento, bege e vermelho vinho\u003c\/strong\u003e permite que a poltrona complemente uma vasta gama de paletas. A referência à \u003cstrong\u003epoltrona de tecido Charla Kartell na Europa\u003c\/strong\u003e reforça o seu posicionamento, enquanto o nome \u003cstrong\u003eCharla original da Kartell\u003c\/strong\u003e identifica a sua herança de design. Enquanto \u003cstrong\u003ecadeira de design Kartell\u003c\/strong\u003e, pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mesas\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tables\"\u003emesas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando continuidade entre materiais e acabamentos em toda a divisão.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Orsetto 1 Branco","offer_id":63836407202122,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-1-bianco","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 2 Verde","offer_id":63836407234890,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-2-verde","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 3 Marrom","offer_id":63836407267658,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-3-marrone","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 4 Ferrugem","offer_id":63836407300426,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-4-ruggine","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 5 Azul","offer_id":63836407333194,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-5-blu","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 6 Cinza","offer_id":63836407365962,"sku":"kartell-charla-orset-4215-N-6-grigio","price":1033.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antibes 1 Bege","offer_id":63836407398730,"sku":"kartell-charla-antib-4218-N-1-beige","price":964.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antibes 3 Cinza claro","offer_id":63836407431498,"sku":"kartell-charla-antib-4218-N-3-gri-chia","price":964.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antibes 4 Verde","offer_id":63836407464266,"sku":"kartell-charla-antib-4218-N-4-verde","price":964.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antibes 5 Wine","offer_id":63836407497034,"sku":"kartell-charla-antib-4218-N-5-vinaccia","price":964.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-charla-fabric-orsetto-1-white.webp?v=1791367796"},{"product_id":"kartell-lunam-armchair-in-orsetto-fabric-with-black-structure","title":"Poltrona Kartell Lunam em tecido Orsetto com estrutura preta","description":"O volume arredondado e baixo confere à \u003cstrong\u003epoltrona Kartell Lunam em tecido Orsetto com estrutura preta\u003c\/strong\u003e o seu carácter distintivo de lounge, utilizando tecido Orsetto e uma estrutura preta para criar uma poltrona de presença suave, mas claramente definida. O perfil prático da poltrona Lunam inclui utilização em interiores, tecido amovível, assento e encosto em poliuretano revestidos a tecido e uma estrutura em aço pintado. As suas proporções envolventes tornam-na particularmente adequada para \u003cstrong\u003epoltronas em tecido bouclé para interiores modernos\u003c\/strong\u003e, enquanto o seu revestimento táctil complementa uma \u003cstrong\u003epoltrona lounge acolhedora com design contemporâneo\u003c\/strong\u003e e proporciona \u003cstrong\u003eum assento suave para interiores domésticos requintados\u003c\/strong\u003e.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença distintiva na coleção Kartell\u003c\/h2\u003e\nNa \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, o contributo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à poltrona Lunam uma linguagem distintiva no âmbito das \u003cstrong\u003epoltronas e sofás\u003c\/strong\u003e. A gama inclui as cores \u003cstrong\u003ebranco, verde, castanho, ferrugem, azul e cinzento\u003c\/strong\u003e, permitindo que o design assuma diferentes nuances visuais. As suas proporções generosas e o revestimento requintado criam uma \u003cstrong\u003epoltrona elegantemente estofada\u003c\/strong\u003e que se adapta naturalmente a diferentes interiores. Em vez de exigir mobiliário perfeitamente coordenado, a poltrona Lunam funciona particularmente bem quando equilibrada com materiais e acabamentos complementares. Faz \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola e Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola e Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, com a sua \u003cstrong\u003epresença escultórica e equilíbrio sofisticado de materiais\u003c\/strong\u003e a definir o seu carácter visual.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConstrução e design de Patricia Urquiola\u003c\/h2\u003e\nO contexto de catálogo da poltrona Lunam inclui a gama \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Assentos Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-seatings\"\u003eAssentos Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, integrando a peça num contexto de design mais amplo. A sua \u003cstrong\u003epresença escultórica e o equilíbrio sofisticado de materiais\u003c\/strong\u003e criam uma silhueta expressiva, mas controlada. Para quem considera \u003cstrong\u003ecomprar a poltrona Kartell Lunam de Urquiola\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003epreço do assento Kartell Lunam\u003c\/strong\u003e pode ser avaliado de acordo com o material, as dimensões e a versão selecionados. A poltrona Lunam combina também naturalmente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mesas\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tables\"\u003emesas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, permitindo que cada elemento mantenha o seu próprio carácter num interior coeso.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMateriais e acabamentos para interiores contemporâneos\u003c\/h2\u003e\nNo âmbito das \u003cstrong\u003epoltronas e sofás\u003c\/strong\u003e, a escolha do \u003cstrong\u003etecido\u003c\/strong\u003e confere à poltrona Lunam o seu carácter táctil distintivo e reforça a sua forma envolvente. A \u003cstrong\u003epoltrona Lunam Kartell em tecido na Europa\u003c\/strong\u003e oferece uma solução de assento requintada, enquanto a \u003cstrong\u003eLunam Kartell original\u003c\/strong\u003e realça o seu design autêntico e a \u003cstrong\u003epoltrona de design Kartell\u003c\/strong\u003e reflecte o seu lugar na gama contemporânea de assentos da marca.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Orsetto 1 Branco","offer_id":63836412674378,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-1-bia","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 2 Verde","offer_id":63836412707146,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-2-ver","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 3 Marrom","offer_id":63836412739914,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-3-mar","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 4 Ferrugem","offer_id":63836412772682,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-4-rug","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 5 Azul","offer_id":63836412805450,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-5-blu","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 6 Cinza","offer_id":63836412838218,"sku":"kartell-lunam-polt-ors-6245-N-6-gri","price":3903.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-lunam-armchair-orsetto-black-1-white.webp?v=1791367852"},{"product_id":"kartell-lunam-pouf-in-orsetto-fabric-with-black-structure","title":"Pufe Kartell Lunam em tecido Orsetto com estrutura preta","description":"A mesma textura macia Orsetto é condensada no \u003cstrong\u003epufe Kartell Lunam em tecido Orsetto com estrutura preta\u003c\/strong\u003e, onde o volume compacto do pufe complementa a família de assentos Lunam como lugar adicional, apoio para os pés ou elemento coordenado. Para além do objeto individual, o pufe Lunam liga-se à gama \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Seatings\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-seatings\"\u003eKartell Seatings\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e através de um contexto de catálogo partilhado. O seu perfil arredondado e acabamento tátil fazem dele um \u003cstrong\u003epufe de tecido premium\u003c\/strong\u003e, adequado a interiores contemporâneos sofisticados.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO caráter funcional do pufe Lunam\u003c\/h2\u003e O pufe Lunam combina a sua função em \u003cstrong\u003epufes e almofadas\u003c\/strong\u003e com uma especificação de materiais centrada no \u003cstrong\u003etecido\u003c\/strong\u003e. A sua superfície bouclé macia confere ao \u003cstrong\u003epufe bouclé moderno com textura suave\u003c\/strong\u003e uma expressão mais natural, enquanto as suas proporções compactas se adequam à função de um \u003cstrong\u003eotomano decorativo contemporâneo\u003c\/strong\u003e. Como \u003cstrong\u003eapoio para os pés elegante para um assento confortável\u003c\/strong\u003e, acrescenta conforto sem sobrecarregar o mobiliário envolvente. Uma paleta de materiais contida mantém a silhueta nítida, permitindo que o pufe Lunam se integre naturalmente com os elementos próximos. Em vez de combinar exatamente todos os acabamentos, um ambiente equilibrado pode reunir texturas contrastantes e tonalidades complementares, preservando uma atmosfera coesa.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA cor e o design na gama Lunam\u003c\/h2\u003e Na \u003cstrong\u003eKartell\u003c\/strong\u003e, o contributo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere ao pufe Lunam a sua linguagem distintiva em \u003cstrong\u003epufes e almofadas\u003c\/strong\u003e. A paleta disponível de \u003cstrong\u003everde, castanho, ferrugem, azul e cinzento\u003c\/strong\u003e facilita a coordenação do pufe com diferentes interiores e mobiliário existente. Como parte da \u003cstrong\u003ecoleção Kartell Lunam\u003c\/strong\u003e, as suas proporções e o acabamento tátil reforçam o caráter do \u003cstrong\u003edesign original Kartell Lunam\u003c\/strong\u003e, enquanto a sua forma compacta reflete uma abordagem ponderada ao \u003cstrong\u003edesign de otomanos Kartell\u003c\/strong\u003e. O pufe está \u003cstrong\u003edisponível em verde, castanho, ferrugem, azul e cinzento\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003efaz parte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e, concebida para quem aprecia \u003cstrong\u003emateriais sofisticados, detalhes elegantes e um design duradouro\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO pufe Lunam na coleção Kartell mais ampla\u003c\/h2\u003e O pufe Lunam responde bem a \u003cstrong\u003epessoas que apreciam materiais sofisticados, detalhes elegantes e um design duradouro\u003c\/strong\u003e, levando conforto tátil e caráter visual aos espaços do dia a dia. Para quem considera \u003cstrong\u003ecomprar online o pufe Kartell Lunam de Patricia Urquiola\u003c\/strong\u003e, a escolha pode ser avaliada através do acabamento, da cor e da utilização pretendida, enquanto o \u003cstrong\u003epreço do pufe Kartell Lunam na Europa\u003c\/strong\u003e pode ser considerado em conjunto com as suas especificações. \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"mobiliário \" href=\"\/pt\/collections\/kartell-storage-furniture\"\u003eMobiliário \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementar de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pode ampliar ainda mais a mesma linguagem de design em diferentes áreas da casa.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Orsetto 2 Verde","offer_id":63836412870986,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-2-ver","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 3 Marrom","offer_id":63836412903754,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-3-mar","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 4 Ferrugem","offer_id":63836412936522,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-4-rug","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 5 Azul","offer_id":63836412969290,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-5-blu","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 6 Cinza","offer_id":63836413002058,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-6-gri","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orsetto 1 Branco","offer_id":63836413034826,"sku":"kartell-lunam-pouf-ors-6249-N-1-bia","price":1809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-lunam-pouf-orsetto-black-2-green.webp?v=1791367854"},{"product_id":"kartell-clap-armchair-in-aquaclean-fabric-with-black-structure","title":"Poltrona Kartell Clap em tecido Aquaclean com estrutura preta","description":"Os estofos refinados e a estrutura preta conferem à \u003cstrong\u003epoltrona Kartell Clap em tecido Aquaclean com estrutura preta\u003c\/strong\u003e um carácter contemporâneo e elegante, enquanto o tecido Aquaclean acrescenta uma qualidade prática à superfície de uma poltrona concebida para interiores requintados. A Clap pertence à coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell Seatings\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-seatings\"\u003eKartell Seatings\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, ligando a sua forma distintiva à linguagem mais ampla da marca. As suas proporções equilibradas fazem dela uma \u003cstrong\u003esolução de assento elegante\u003c\/strong\u003e que combina uma aparência cuidada com o conforto quotidiano.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCarácter dos materiais e conforto pensado\u003c\/h2\u003e\nNo âmbito das \u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e, a utilização de \u003cstrong\u003etecido\u003c\/strong\u003e confere à Clap uma qualidade tátil distintiva e uma construção cuidadosamente definida. O revestimento transforma-a numa \u003cstrong\u003epoltrona estofada em tecido resistente a manchas\u003c\/strong\u003e, oferecendo uma solução prática para interiores onde a aparência e a facilidade de utilização são igualmente importantes. As suas proporções criam também uma \u003cstrong\u003ecadeira de jantar moderna com um design confortável\u003c\/strong\u003e, enquanto o revestimento refinado a torna particularmente adequada como \u003cstrong\u003ecadeira de tecido para interiores contemporâneos\u003c\/strong\u003e. Dependendo do mobiliário envolvente, um ambiente mais sóbrio pode realçar a sua silhueta, enquanto uma composição mais rica permite que o material se torne parte do conjunto.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOpções de cor para um interior versátil\u003c\/h2\u003e\nConcebida no âmbito da gama de \u003cstrong\u003ecadeiras e poltronas\u003c\/strong\u003e, a Clap reflete a direção criativa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e através do seu revestimento expressivo e da sua estrutura precisa. A gama inclui \u003cstrong\u003ecru, castanho, preto, verde, dust e azul\u003c\/strong\u003e, oferecendo diferentes formas de introduzir cor e personalidade num interior. Para quem procura uma \u003cstrong\u003ecadeira Clap Kartell em tecido na Europa\u003c\/strong\u003e, a coleção combina um design reconhecível com opções de revestimento versáteis. A \u003cstrong\u003eKartell Clap original\u003c\/strong\u003e mantém a sua identidade distintiva, enquanto o formato de \u003cstrong\u003ecadeira estofada Kartell\u003c\/strong\u003e a torna adequada para salas de jantar, espaços de estar e ambientes de hotelaria. Está \u003cstrong\u003edisponível em cru, castanho, preto, verde, dust e azul\u003c\/strong\u003e, faz \u003cstrong\u003eparte da coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola and Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola and Kartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e é \u003cstrong\u003eideal para interiores residenciais requintados e espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA visão de Patricia Urquiola para o assento contemporâneo\u003c\/h2\u003e\nA Clap adapta-se particularmente bem a \u003cstrong\u003einteriores residenciais requintados e espaços de hotelaria boutique\u003c\/strong\u003e, onde o design distintivo e o desempenho prático têm de funcionar em conjunto. Para quem está a considerar \u003cstrong\u003ecomprar online a poltrona Kartell Clap de Urquiola\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003epreço do assento Kartell Clap\u003c\/strong\u003e pode ser avaliado em conjunto com o acabamento e a especificação escolhidos. A poltrona pode ser combinada com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/pt\/collections\/kartell-tables\"\u003emesas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e complementares de outras coleções \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kartell\" href=\"\/pt\/collections\/kartell\"\u003eKartell\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, prolongando uma linguagem de design coerente por diferentes áreas do interior. A combinação de um revestimento expressivo, uma estrutura preta e opções de cor adaptáveis faz da Clap uma escolha natural para espaços que valorizam um design reconhecível sem comprometer a utilização quotidiana.","brand":"KARTELL","offers":[{"title":"Aquaclean 1 Ecru","offer_id":63836419522890,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-1-ecru","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aquaclean 2 Marrom","offer_id":63836419555658,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-2-marr","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aquaclean 3 Preto","offer_id":63836419588426,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-3-nero","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aquaclean 4 Verde","offer_id":63836419621194,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-4-verde","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aquaclean 5 Azul pó","offer_id":63836419653962,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-5-polv","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aquaclean 6 Azul","offer_id":63836419686730,"sku":"kartell-clap-aquaclean-4187-N-6-blu","price":1307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/kartell-clap-armchair-acquaclean-1-ecru-black-1.webp?v=1791367926"},{"product_id":"flos-almendra-organic-short-led-pendant-lamp","title":"Candeeiro suspenso Flos Almendra Organic Short LED","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à \u003cstrong\u003eAlmendra Organic Short\u003c\/strong\u003e um ritmo fluido, quase botânico, utilizando módulos luminosos alongados para criar uma composição suspensa que é simultaneamente escultural e precisa. Concebida para espaços interiores, a \u003cstrong\u003efamília de iluminação Almendra\u003c\/strong\u003e está disponível nos formatos S2 e S3 e nos acabamentos Antracite e fora do branco, oferecendo diferentes formas de definir salas de jantar, zonas de reunião, lounges de hotéis e espaços contratuais requintados. Cada \u003cstrong\u003eelemento de iluminação Flos Almendra\u003c\/strong\u003e pode rodar até 60°, permitindo ajustar a direção da luz em função da arquitetura ou da atividade abaixo. O resultado combina geometria expressiva com controlo prático, preservando a leveza visual mesmo em superfícies mais longas e tornando a composição especialmente eficaz em espaços onde se espera que a iluminação contribua para a identidade do interior.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlos Almendra Organic Short: inovação de materiais e luz equilibrada\u003c\/h2\u003e\nO \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Flos Almendra Organic Short\u003c\/strong\u003e reflete a linguagem de design contemporânea da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e através de um equilíbrio cuidado entre tecnologia, qualidade dos materiais e presença arquitetónica. O \u003cstrong\u003epolicarbonato sustentável\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003ealumínio\u003c\/strong\u003e conferem à estrutura um carácter requintado e duradouro, enquanto a \u003cstrong\u003etecnologia Edge Lighting\u003c\/strong\u003e integrada distribui uma luz uniforme e confortável ao longo dos módulos. A fonte LED pode ser substituída por pessoal qualificado, facilitando a manutenção a longo prazo em projetos residenciais e profissionais. Um cabo de 3 m e uma \u003cstrong\u003ecanopla de teto Flos\u003c\/strong\u003e branca mate oferecem flexibilidade de instalação, enquanto a regulação da intensidade por \u003cstrogn\u003e1-10V, DALI, botão de pressão ou potenciómetro permite ajustar o ambiente, desde uma luminosidade funcional até uma iluminação ambiente mais suave.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComposição linear na gama de candeeiros suspensos Flos\u003c\/h2\u003e\nComo parte dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros suspensos Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-pendant\"\u003ecandeeiros suspensos Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eAlmendra Organic\u003c\/strong\u003e Short de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e oferece uma solução sofisticada para espaços que exigem um gesto de \u003cstrong\u003eiluminação horizontal marcante\u003c\/strong\u003e sem peso visual excessivo. Os módulos ajustáveis permitem aos designers aperfeiçoar a incidência da luz sobre mesas de jantar, mesas de conferência ou assentos em espaços de hotelaria, enquanto as configurações S2 e S3 facilitam a adaptação da escala do candeeiro às proporções da divisão. Em Antracite, a estrutura ganha uma qualidade gráfica mais vincada; em fora do branco, integra-se mais suavemente em tetos claros e paletas discretas. O \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso Almendra Organic S2 Short antracite\u003c\/strong\u003e é particularmente eficaz em interiores contemporâneos, onde uma luminária linear deve combinar impacto decorativo, desempenho direcional e uma silhueta arquitetónica controlada.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eInteriores em camadas com candeeiros de teto Flos\u003c\/h2\u003e\nEm combinação com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de teto Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-ceiling\"\u003ecandeeiros de teto Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a Almendra Organic Short pode integrar um esquema em camadas, no qual fontes suspensas e de teto definem zonas distintas, mantendo uma linguagem visual coerente. A sua \u003cstrong\u003erotação dos módulos a 60°\u003c\/strong\u003e permite uma \u003cstrong\u003eiluminação Flos personalizada\u003c\/strong\u003e ao longo de superfícies extensas, e a construção esguia mantém as linhas de visão desimpedidas em espaços residenciais, hoteleiros e de trabalho. O \u003cstrong\u003ecandeeiro suspenso LED ajustável Almendra Organic Short\u003c\/strong\u003e funciona igualmente bem como elemento de destaque sobre uma mesa de jantar ou como parte de uma composição arquitetónica mais ampla, onde a contenção dos materiais e a continuidade luminosa são essenciais. Com a sua abordagem sustentável aos materiais, fonte de luz substituível e opções de regulação flexíveis, a gama reúne forma expressiva, desempenho ponderado e uma sensibilidade de design contemporâneo italiano.\u003c\/strogn\u003e","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Antracite \/ S2","offer_id":63935653413194,"sku":"flos-almen-org-S2-short-sos-F0442033-ant","price":4091.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almendra branco quebrado \/ S2","offer_id":63935653445962,"sku":"flos-almen-org-S2-short-F0442009-bia","price":4091.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ S3","offer_id":63935653478730,"sku":"flos-almen-org-S3-short-sos-F0436033-ant","price":5297.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almendra branco quebrado \/ S3","offer_id":63935653511498,"sku":"flos-almen-org-S3-short-sos-F0436009-bia","price":5297.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-almendra-organic-short-LED-pendant-lamp-F0442033-2-anthracite-1.webp?v=1792061813"},{"product_id":"flos-flauta-riga-indoor-led-wall-lamp","title":"Aplique de parede Flauta Riga Interior LED da Flos","description":"Entre os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Apliques de parede Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-wall\"\u003eApliques de parede Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFlauta Riga\u003c\/strong\u003e introduz um apontamento arquitetónico requintado, definido pela geometria cilíndrica e por uma superfície finamente gravada. Concebido para utilização no interior, o corpo em alumínio apresenta linhas verticais que acrescentam ritmo e profundidade tátil sem comprometer o perfil discreto da luminária. Disponível nas alturas de 22,5 cm, 50 cm e 100 cm, esta família pode ser especificada como um pormenor compacto ou repetida para criar uma maior ênfase vertical em corredores, salas de estar, espaços de hotelaria e paredes de destaque. Os acabamentos Preto, Branco e cobre anodizado alargam as possibilidades decorativas, enquanto a emissão direta e indireta ilumina a superfície envolvente de forma equilibrada. O \u003cstrong\u003eaplique de parede Flos Flauta Riga H225\u003c\/strong\u003e apresenta esta linguagem distintiva na sua proporção mais compacta. \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePatricia Urquiola x Flos: a textura como elemento arquitetónico\u003c\/h2\u003e \nNa \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma uma simples forma cilíndrica através do tratamento da superfície, recorrendo à gravação Riga para conferir à luminária uma identidade material mais marcante. Em vez de aplicar a decoração separadamente, a textura vertical passa a fazer parte da própria estrutura, criando subtis variações de sombra e reflexo à medida que se percorre a divisão. Pode instalar-se um acessório defletor a condizer na extremidade superior ou inferior, criando um efeito de luz refletida que altera o caráter visual da emissão. Este pormenor permite ao \u003cstrong\u003eaplique de parede Flauta Riga com emissão ascendente e descendente\u003c\/strong\u003e passar de uma iluminação arquitetónica precisa a um gesto decorativo mais expressivo, mantendo a mesma silhueta depurada. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlos Flauta Riga: desempenho LED controlado e alumínio requintado\u003c\/h2\u003e \nA \u003cstrong\u003efamília Flauta Riga\u003c\/strong\u003e reflete a clareza técnica associada à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, combinando \u003cstrong\u003ealumínio com pintura em pó\u003c\/strong\u003e com \u003cstrong\u003etecnologia LED integrada\u003c\/strong\u003e e regulação DALI para um controlo preciso em projetos residenciais e comerciais exigentes. A \u003cstrong\u003eemissão dupla dirige a luz\u003c\/strong\u003e para cima e para baixo, produzindo um efeito luminoso equilibrado que pode definir paredes, reforçar a circulação ou criar apontamentos atmosféricos em suites de hotel, restaurantes e espaços residenciais sofisticados. As três alturas disponíveis dão liberdade aos designers para combinar luminárias individuais ou composições repetidas, mantendo a coerência visual. Em cobre anodizado, a superfície gravada ganha mais calor e profundidade; o Preto cria um contraste gráfico mais acentuado, enquanto o Branco se integra de forma mais discreta em acabamentos arquitetónicos claros. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eProjetos arquitetónicos em camadas com candeeiros de teto Flos\u003c\/h2\u003e \nUtilizada em conjunto com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de teto Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-ceiling\"\u003eCandeeiros de teto Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a Flauta Riga pode contribuir para uma estratégia de iluminação em camadas, na qual a iluminação de parede e de teto cria profundidade, hierarquia e ambiente no mesmo espaço interior. As suas proporções lineares são especialmente eficazes quando repetidas na vertical, permitindo aos designers criar ritmo sem recorrer a elementos decorativos volumosos. O \u003cstrong\u003eaplique de parede LED Flauta Riga\u003c\/strong\u003e combina naturalmente com superfícies de pedra, madeira, gesso, vidro e metal, enquanto o defletor opcional oferece ainda mais flexibilidade na modelação da luz refletida. Quer seja especificada na versão compacta H225 ou nos formatos mais altos de 50 cm e 100 cm, esta família alia durabilidade, regulação precisa e textura visual numa sofisticada ferramenta arquitetónica, adequada a casas de qualidade superior, interiores de hotelaria e espaços profissionais.","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Preto \/ h. 22,5 cm","offer_id":63935658754378,"sku":"flos-flauta-riga-h22-F2340030-ner","price":770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ h. 22,5 cm","offer_id":63935658787146,"sku":"flos-flauta-riga-h22-F2340009-bia","price":770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cobre anodizado \/ h. 22,5 cm","offer_id":63935658819914,"sku":"flos-flauta-riga-h22-F2340015-rame","price":770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ h. 50 cm","offer_id":63935658852682,"sku":"flos-flauta-riga-h50-F2342030-ner","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ h. 50 cm","offer_id":63935658885450,"sku":"flos-flauta-riga-h50-F2342009-bia","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cobre anodizado \/ h. 50 cm","offer_id":63935658918218,"sku":"flos-flauta-riga-h50-F2342015-rame","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Preto \/ h. 100 cm","offer_id":63935658950986,"sku":"flos-flauta-riga-h100-F2344030-ner","price":1174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco \/ h. 100 cm","offer_id":63935658983754,"sku":"flos-flauta-riga-h100-F2344009-bia","price":1174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cobre anodizado \/ h. 100 cm","offer_id":63935659016522,"sku":"flos-flauta-riga-h100-F2344015-rame","price":1174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-flauta-riga-indoor-led-wall-lamp-F2340030-black-22-1.webp?v=1792061967"},{"product_id":"flos-tatou-f-floor-lamp","title":"Candeeiro de pé Flos Tatou F","description":"Dentro da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Iluminação de pé Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-floor\"\u003eIluminação de pé Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eTatou F\u003c\/strong\u003e apresenta uma interpretação mais decorativa da iluminação ambiente, recorrendo a superfícies sobrepostas e a uma textura perfurada para conferir profundidade visual e suavidade luminosa a um candeeiro de pé. O difusor exterior em policarbonato é trabalhado com aberturas que animam o abat-jour de qualquer perspetiva, enquanto um \u003cstrong\u003edifusor interior em policarbonato opalino\u003c\/strong\u003e suaviza a luz e cria um brilho mais sereno no interior. A base e o suporte em aço pintado oferecem um contraponto arquitetónico esguio ao volume superior, mais rico, permitindo que o candeeiro se integre com equilíbrio junto a sofás, cadeirões e zonas de leitura. Disponível em Branco e Cinza ocre, o \u003cstrong\u003ecandeeiro de pé Tatou F com abat-jour trabalhado\u003c\/strong\u003e pode integrar-se discretamente em interiores de tons neutros ou introduzir um apontamento cromático mais quente em espaços residenciais e de hotelaria.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePatricia Urquiola e o potencial expressivo das superfícies sobrepostas\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à Tatou F a sua personalidade inconfundível ao permitir que o padrão molde tanto o objeto físico como a forma como a luz é percebida através dele. A estrutura exterior perfurada cria ritmo e sombras na superfície, enquanto o difusor interior opalino preserva o conforto visual ao suavizar a iluminação. Esta construção em camadas confere ao \u003cstrong\u003ecandeeiro de pé Tatou F perfurado\u003c\/strong\u003e uma qualidade tátil que continua a cativar mesmo quando está apagado, transformando o abat-jour num objeto decorativo e numa fonte de luz funcional. A estrutura em aço pintado mantém a composição visualmente equilibrada, criando um contraste nítido entre o \u003cstrong\u003edifusor detalhado do candeeiro\u003c\/strong\u003e e o suporte mais discreto. Colocada junto a assentos estofados, mobiliário em madeira ou superfícies arquitetónicas texturadas, a Tatou F acrescenta carácter sem dominar o ambiente envolvente.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlos Tatou F: luz difusa com carácter escultórico\u003c\/h2\u003e \nO \u003cstrong\u003ecandeeiro de pé Flos Tatou F\u003c\/strong\u003e reflete o apuramento material e visual associado à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, combinando policarbonato e aço pintado numa composição concebida para utilização em interiores. A iluminação difusa torna o candeeiro particularmente adequado a zonas de estar descontraídas, quartos, lounges de hotéis boutique e outros espaços onde a atmosfera é tão importante como a luminosidade funcional. O difusor interior opalino ajuda a distribuir a luz suavemente, enquanto a estrutura exterior trabalhada cria profundidade e variação à medida que o candeeiro é observado de diferentes pontos da divisão. O cabo de 1,7 m proporciona flexibilidade para colocar o candeeiro junto a sofás, cadeirões ou mesas auxiliares. Utilizada como \u003cstrong\u003ecandeeiro de pé de iluminação ambiente para sala de estar\u003c\/strong\u003e, a Tatou F cria uma camada de luz acolhedora, preservando a identidade decorativa do seu abat-jour escultórico.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eInteriores em camadas com candeeiros de Mesa Flos\u003c\/h2\u003e \nCombinada com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de Mesa Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-table\"\u003eCandeeiros de Mesa Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a Tatou F pode integrar um esquema de iluminação mais abrangente, no qual a luz suave ao nível do chão é equilibrada por fontes mais localizadas em consolas, mesas de cabeceira ou mesas de apoio. O \u003cstrong\u003ecandeeiro de pé decorativo Tatou F\u003c\/strong\u003e combina naturalmente com pedra, madeira, metal, vidro e acabamentos estofados, enquanto as versões Branco e Cinza ocre permitem diferentes abordagens à coordenação de cores e materiais. O Branco realça a delicadeza do padrão perfurado e confere ao candeeiro uma presença arquitetónica mais leve; o Cinza ocre introduz uma tonalidade mais quente e enraizada, adequada a interiores ricos em camadas. Quer seja colocado numa sala de estar privada, num recanto de leitura ou num espaço de hotelaria requintado, a Tatou F de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e combina conforto ambiente, detalhe tátil e presença escultórica num design de pé que integra o padrão, os materiais e a luz difusa na atmosfera envolvente.","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Branco","offer_id":63935839240522,"sku":"flos-tatou-F-terra-F7764009-bia","price":2487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza ocra","offer_id":63935839273290,"sku":"flos-tatou-F-terra-F7764048-gri","price":2487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-tatou-f-floor-lamp-F7764009-white-1.webp?v=1792063281"},{"product_id":"flos-tatou-s2-pendant-lamp","title":"Candeeiro suspenso Flos Tatou S2","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere à \u003cstrong\u003eTatou S2\u003c\/strong\u003e o seu carácter distintivo através de um difusor em camadas que transforma o padrão em estrutura e numa atmosfera luminosa. O generoso volume suspenso é formado por um \u003cstrong\u003edifusor exterior de policarbonato perfurado\u003c\/strong\u003e que envolve um \u003cstrong\u003edifusor interior de policarbonato opalino\u003c\/strong\u003e, criando profundidade e suavizando visualmente a fonte de luz. Concebida para utilização em interiores, a luminária proporciona uma iluminação difusa, adequada a salas de jantar, salas de estar e espaços de hotelaria requintados onde o conforto e a presença decorativa devem coexistir. Disponível em Branco e Cinza Ocre, o \u003cstrong\u003ecandeeiro de suspensão com padrão Tatou S2\u003c\/strong\u003e pode integrar-se em paletas arquitetónicas discretas ou introduzir um apontamento tonal mais quente, enquanto a superfície intrincada continua a cativar o olhar mesmo quando a luminária está apagada.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlos Tatou S2: policarbonato em camadas que cria atmosfera\u003c\/h2\u003e\nO \u003cstrong\u003ecandeeiro de suspensão Flos Tatou S2\u003c\/strong\u003e reflete o requinte dos materiais associado à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, recorrendo a duas camadas de difusores complementares para equilibrar a complexidade visual com uma luz suave e controlada. A estrutura exterior perfurada confere ao abajur o seu ritmo característico, enquanto o difusor interior opalino filtra a luz e impede que a fonte se torne visualmente dominante. Inclui um florão de teto, e o cabo de 2,7 m permite ajustar a altura da suspensão sobre uma mesa de jantar, uma zona de estar ou uma área de refeições em espaços de hotelaria. A sua escala generosa permite que a \u003cstrong\u003eFlos Tatou S2\u003c\/strong\u003e se destaque como ponto focal sem parecer visualmente pesada, tornando esta \u003cstrong\u003eluminária de suspensão decorativa em forma de cúpula\u003c\/strong\u003e particularmente eficaz em espaços que exigem um elemento expressivo no teto sem abdicar de uma atmosfera serena e acolhedora.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma presença escultural entre os candeeiros de suspensão Flos\u003c\/h2\u003e\nIntegrada na coleção de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de suspensão Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-pendant\"\u003ecandeeiros de suspensão Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a Tatou S2 oferece uma alternativa distinta às suspensões de cúpula lisa ou em globo, definindo a sua silhueta através de perfurações, repetições e transparências em camadas. O abajur parece substancial à distância, mas a superfície com padrão confere-lhe uma leveza inesperada, deixando entrever o difusor interior através das aberturas. Utilizada como \u003cstrong\u003ecandeeiro de suspensão para sala de jantar\u003c\/strong\u003e, pode ancorar visualmente uma mesa e, ao mesmo tempo, permitir que os acabamentos envolventes em madeira, pedra, vidro e tecido estofado permaneçam parte da composição. O Branco realça a pureza da forma e a qualidade gráfica das perfurações, enquanto o Cinza Ocre confere à luminária um carácter mais quente e subtil, adequado a interiores ricos em camadas. Em ambos os acabamentos, a iluminação difusa reforça a capacidade da luminária para criar ambiente, em vez de simplesmente proporcionar luminosidade.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eInteriores em camadas com luminárias de teto Flos\u003c\/h2\u003e\nEm coordenação com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luminárias de teto Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-ceiling\"\u003eluminárias de teto Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a Tatou S2 pode integrar um esquema de iluminação mais abrangente, no qual um elemento suspenso escultural se equilibra com uma iluminação arquitetónica mais discreta noutras zonas da divisão. As proporções generosas tornam o \u003cstrong\u003ecandeeiro de suspensão de cúpula grande Tatou S2\u003c\/strong\u003e particularmente eficaz sobre mesas de jantar amplas, em salas de estar espaçosas ou em espaços de hotelaria de charme, onde uma luminária mais pequena não teria presença visual suficiente. A interação entre a estrutura de policarbonato perfurado e o difusor interior opalino cria subtis variações de luz e sombra à volta do abajur, acrescentando interesse tátil sem recorrer a excessos decorativos. Quer seja escolhida como ponto focal único ou integrada num interior cuidadosamente composto em camadas, a Tatou S2, de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, conjuga engenho material, conforto luminoso e forma escultural numa luminária de suspensão concebida para dar forma tanto à atmosfera como à identidade visual do espaço envolvente.","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Cinza ocra","offer_id":63935839568202,"sku":"flos-tatou-S2-sosp-F7766048-gri","price":1061.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Branco","offer_id":63935839600970,"sku":"flos-tatou-S2-sosp-F7766009-bia","price":1061.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-tatou-s2-pendant-lamp-F7766048-grey-1.webp?v=1792063285"},{"product_id":"flos-tatou-t1-table-lamp","title":"Candeeiro de mesa Flos Tatou T1","description":"Na coleção \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de mesa Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-table\"\u003eCandeeiros de mesa Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e selecionada, \u003cstrong\u003eTatou T1\u003c\/strong\u003e acrescenta padrão, textura e luz difusa a superfícies mais pequenas, sem perder a identidade escultural da restante família. O abajur arredondado combina um \u003cstrong\u003edifusor exterior perfurado em policarbonato\u003c\/strong\u003e com uma \u003cstrong\u003ecamada interior em policarbonato opalino\u003c\/strong\u003e, permitindo que o padrão intrincado permaneça visível enquanto suaviza a luz para maior conforto visual. A base e o suporte em aço pintado introduzem um contraponto arquitetónico mais preciso sob o abajur envolvente. Concebido para utilização no interior e disponível em Branco e Cinza ocre, o \u003cstrong\u003ecandeeiro de mesa com padrão Tatou T1\u003c\/strong\u003e integra-se naturalmente em mesas de cabeceira, consolas, mesas de apoio e secretárias, onde o seu formato compacto cria um ponto focal decorativo sem sobrecarregar o mobiliário envolvente.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePatricia Urquiola e a linguagem tátil das superfícies perfuradas\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e confere ao \u003cstrong\u003eFlos Tatou T1\u003c\/strong\u003e o seu caráter distintivo, recorrendo à repetição e à materialidade em camadas para moldar tanto o objeto como a forma como a luz é percecionada através dele. A estrutura exterior perfurada tem uma qualidade visual quase entrançada, criando profundidade à medida que o difusor interior opalino surge através das aberturas e muda subtilmente consoante o ponto de vista. Esta relação entre o exterior com padrão e o núcleo luminoso liso confere uma identidade marcante ao \u003cstrong\u003ecandeeiro decorativo de mesa de cabeceira Tatou T1\u003c\/strong\u003e, mesmo quando está apagado. A estrutura em aço pintado mantém a composição visualmente equilibrada, deixando o abajur assumir o protagonismo expressivo. Colocado junto a superfícies de madeira, pedra, lacadas ou estofadas, o candeeiro acrescenta interesse tátil, preservando as proporções serenas adequadas a quartos, salas de estar intimistas e espaços de hotelaria requintados.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFlos Tatou T1: luz difusa para conforto a curta distância\u003c\/h2\u003e \nO \u003cstrong\u003ecandeeiro de mesa Flos Tatou T1\u003c\/strong\u003e reflete a atenção ao contraste de materiais e à iluminação atmosférica associada à \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos\"\u003eFlos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. O difusor interior opalino suaviza a luz produzida no interior da estrutura perfurada em policarbonato, criando um brilho uniforme, adequado a ambientes noturnos mais tranquilos, em vez de um feixe de luz de trabalho fortemente concentrado. O cabo de 1,5 m oferece flexibilidade prática para colocar o candeeiro numa mesa de cabeceira, mesa ocasional ou consola de hotel. Utilizado como \u003cstrong\u003ecandeeiro ambiente de mesa de cabeceira\u003c\/strong\u003e, o Tatou T1 proporciona uma iluminação suave para momentos de descontração, mantendo-se suficientemente decorativo para enriquecer o espaço durante o dia. O Branco realça a delicadeza da geometria perfurada, enquanto o Cinza ocre introduz um tom mais quente e matizado para interiores em camadas, assentes em materiais naturais e paletas de cores mais suaves.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComposições em camadas para quartos com candeeiros de parede Flos\u003c\/h2\u003e \nCombinado com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Candeeiros de parede Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-wall\"\u003eCandeeiros de parede Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o Tatou T1 pode integrar uma composição de iluminação em camadas, na qual a luz suave à altura da mesa é complementada por fontes arquitetónicas nas superfícies verticais próximas. O \u003cstrong\u003ecandeeiro de mesa moderno para quarto Tatou T1\u003c\/strong\u003e é especialmente eficaz em quartos, suites de hotéis boutique, recantos de leitura e salas de estar compactas, onde cada luminária deve contribuir tanto para o ambiente como para a composição visual. O abajur perfurado introduz um ritmo decorativo sem ornamentação excessiva, enquanto o difusor opalino mantém a luz confortável a curta distância. Seja na versão Branco, para uma presença arquitetónica mais leve, ou Cinza ocre, para maior calor, o Tatou T1 de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola x Flos\" href=\"\/pt\/collections\/flos-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola x Flos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e reúne policarbonato, aço pintado e luz difusa suave num design compacto que transforma uma luminária quotidiana de mesa de cabeceira ou de apoio numa parte expressiva do interior.","brand":"FLOS","offers":[{"title":"Branco","offer_id":63935839666506,"sku":"flos-tatou-T1-tav-F7761009-bia","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinza ocra","offer_id":63935839699274,"sku":"flos-tatou-T1-tav-F7761048-gri","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/flos-tatou-f1-table-lamp-F7761009-white-1.webp?v=1792063288"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-patricia-urquiola.webp?v=1732699673","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-patricia-urquiola.oembed?page=2","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}