{"title":"Studio Simple","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA filosofia da simplicidade: a ética de design da Studio Simple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo centro da filosofia de design da \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e está o amor pela simplicidade, que se manifesta em cada criação. A abordagem do estúdio ao design assenta na ideia de que a beleza reside no que é discreto, nas formas e nos materiais frequentemente ignorados. Esta filosofia está perfeitamente incorporada nas suas colaborações com a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde os produtos da Studio Simple se destacam pelo seu design elegante e despretensioso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eColaborações icónicas: Serax e muito mais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA parceria da Studio Simple com a \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e resultou em vários produtos icónicos que se tornaram sinónimo da identidade da marca. O \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Distribuidor\" href=\"\/pt\/products\/serax-dispenser-water-and-fruit-dispenser\"\u003eDistribuidor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, um distribuidor de fruta e água elegante e funcional, é uma dessas criações que exemplifica a capacidade do estúdio para transformar objectos do dia a dia em arte. De igual modo, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"prato de madeira Dunes\" href=\"\/pt\/products\/serax-dunes-wooden-plate-diam-26-cm\"\u003eprato de madeira Dunes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, com as suas linhas orgânicas e textura quente, é uma prova da competência da Studio Simple em combinar forma e função. O \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"suporte para garrafas Daysign\" href=\"\/pt\/products\/serax-daysign-bottle-carrier\"\u003esuporte para garrafas Daysign\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e demonstra ainda mais a sua experiência na criação de artigos decorativos tão práticos quanto bonitos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eObras-primas do design moderno: da decoração à funcionalidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntre as criações mais notáveis da \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e encontram-se os seus \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artigos decorativos\" href=\"\/pt\/collections\/home-accessories\"\u003eartigos decorativos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, que incluem não só o \u003cstrong\u003eDistribuidor\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003eDunes\u003c\/strong\u003e, mas também inovadoras \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"soluções de arrumação\" href=\"\/pt\/collections\/bottle-racks\"\u003esoluções de arrumação\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, como o suporte para garrafas \u003cstrong\u003eDaysign\u003c\/strong\u003e e elegantes \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"módulos de estantes\" href=\"\/pt\/collections\/bookcases-and-shelves\"\u003emódulos de estantes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Estas peças não são apenas funcionais; foram também concebidas para se integrarem perfeitamente em qualquer espaço, valorizando o ambiente com a sua simplicidade e sofisticação. Quer se trate de uma criação de \u003cstrong\u003edispenser serax\u003c\/strong\u003e, de um prato de madeira \u003cstrong\u003edunes serax\u003c\/strong\u003e ou de um suporte para garrafas \u003cstrong\u003edaysign serax\u003c\/strong\u003e, cada artigo reflecte o compromisso inabalável do estúdio com a qualidade e o design intemporal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eUm impacto global: exposições e galerias\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA influência da Studio Simple estende-se para além do design de produto, com obras apresentadas em galerias como a \u003cstrong\u003eValerie Traan Gallery\u003c\/strong\u003e. Estas exposições destacam a versatilidade do estúdio e a sua capacidade de chegar a um público global através de designs universalmente cativantes. As criações do estúdio são mais do que simples produtos; são obras de arte que contam uma história de simplicidade, funcionalidade e beleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEm cada criação, desde um prato de madeira \u003cstrong\u003edunes studio simple\u003c\/strong\u003e até um \u003cstrong\u003estudio simple serax\u003c\/strong\u003e distribuidor, a Studio Simple demonstra uma extraordinária capacidade de elevar o banal a algo verdadeiramente especial. O seu trabalho continua a inspirar, oferecendo uma perspectiva renovada sobre o design moderno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO legado duradouro da Studio Simple\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e é mais do que um estúdio de design; é um farol de elegância minimalista no mundo do design contemporâneo. Através das suas colaborações com marcas como a \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e e da sua presença em espaços como a \u003cstrong\u003eValerie Traan Gallery\u003c\/strong\u003e, Ann Vereecken e Jeroen Worst construíram um legado que combina simplicidade com sofisticação, garantindo que as suas criações permanecem intemporais e acarinhadas.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-daysign-bottle-carrier","title":"Serax Daysign suporte para garrafas","description":"Uma garrafa de vinho merece mais do que armazenamento; merece apresentação. O \u003cstrong\u003eSerax Daysign wine rack\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e oferece exatamente isso, uma forma de manter as suas garrafas favoritas à mão enquanto adiciona um toque de estilo à sua casa. Desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/pt\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, pertence à família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e transforma a funcionalidade em decoração. A sua forma é elegante e moderna, tornando-o fácil de colocar em cozinhas, salas de jantar ou áreas de estar. Quer seja um colecionador ou alguém que aprecia uma garrafa ocasional ao jantar, o \u003cstrong\u003eSerax Daysign wine rack\u003c\/strong\u003e oferece uma solução elegante que funciona no dia a dia.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComo este suporte de vinho traz elegância aos espaços do dia a dia\u003c\/h2\u003e \nO \u003cstrong\u003eSerax Daysign wine rack\u003c\/strong\u003e transforma o armazenamento de vinho num gesto subtil de design, tornando cada \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bottle\" href=\"\/pt\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003egarrafa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e um elemento visual em vez de apenas um objeto para guardar. Criado para segurar coleções com segurança enquanto mantém os rótulos visíveis, equilibra a praticidade com a presença estética. Designers e compradores frequentemente referem-no como \u003cstrong\u003eStudio Simple for Serax\u003c\/strong\u003e ou incluem-no entre os \u003cstrong\u003eSerax home accessories\u003c\/strong\u003e, sinalizando tanto a proveniência como o design pensado. A sua estrutura metálica, juntamente com descritores como \u003cstrong\u003emetal home accessories\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emodern \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"wine rack\" href=\"\/pt\/collections\/bottle-racks\"\u003ewine rack\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003estylish wine storage\u003c\/strong\u003e, confirma a sua adaptabilidade em cozinhas, áreas de jantar e salões. Compacto mas expressivo, o suporte integra-se perfeitamente em interiores onde a funcionalidade e o estilo devem coexistir.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComo combina praticidade com estilo\u003c\/h2\u003e \nO \u003cstrong\u003eSerax Daysign wine rack\u003c\/strong\u003e transforma o armazenamento diário numa declaração subtil de design, quer colocado numa cozinha, área de jantar ou sala de estar. A sua forma compacta permite que se encaixe perfeitamente ao lado de armários, aparadores ou prateleiras abertas, mantendo uma leveza visual que complementa interiores contemporâneos. Referências de aquisição frequentemente listam-no sob \u003cstrong\u003emodern wine rack for kitchen\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003edesign wine storage\u003c\/strong\u003e, destacando tanto o seu papel funcional como decorativo. Artigos sobre \u003cstrong\u003ehow to style home accessories in modern interiors\u003c\/strong\u003e mostram a sua capacidade de trazer ordem e elegância simultaneamente, provando que até um objeto utilitário pode contribuir para a estética geral de um espaço. Etiquetas de contexto como \u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e reforçam a sua adaptabilidade em ambientes residenciais e de hospitalidade cuidadosamente curados.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComo este suporte de vinho eleva os rituais do dia a dia\u003c\/h2\u003e \nDesenhado para transformar o armazenamento de vinho numa expressão subtil de estilo, o \u003cstrong\u003eSerax Daysign wine rack\u003c\/strong\u003e traz ordem e elegância às cozinhas e espaços de jantar. Moldado sob a visão cuidadosa de design do \u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e e produzido segundo os rigorosos padrões da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, mantém as garrafas acessíveis enquanto se integra perfeitamente nos interiores. Referências como \u003cstrong\u003eDaysign for Serax\u003c\/strong\u003e ou a inclusão entre os \u003cstrong\u003eSerax home accessories\u003c\/strong\u003e destacam a sua proveniência pensada. Com descritores como \u003cstrong\u003emetal home accessories\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emodern wine rack\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003estylish wine storage\u003c\/strong\u003e, a sua versatilidade torna-se evidente, encaixando-se sem esforço em ambientes contemporâneos ou ecléticos. A manutenção mínima e a pegada compacta garantem que este suporte combina beleza e função, transformando rotinas comuns em momentos requintados.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53078844178762,"sku":"serax-daysign-portabottiglie-B7214342","price":346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-daysign-bottle-holder.webp?v=1774343956"},{"product_id":"serax-dunes-wooden-plate","title":"Prato de madeira Serax Dunes","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eprato de madeira Serax Dunes\u003c\/strong\u003e desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/pt\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e é uma exploração da materialidade natural e da forma essencial. Pertencente à família de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pratos\" href=\"\/pt\/collections\/plates\"\u003ePratos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta coleção é fabricada em \u003cstrong\u003emadeira\u003c\/strong\u003e de acácia, cujos tons quentes e padrões de veios distintivos trazem uma qualidade tátil à experiência de refeição. Cada prato parece orgânico, mas preciso, concebido para uso alimentar e decorativo, adequado para ocasiões que vão desde encontros informais a refeições requintadas. A \u003cstrong\u003esérie Dunes\u003c\/strong\u003e oferece múltiplos tamanhos, tornando-a versátil para entradas, pratos partilhados ou pratos principais, incorporando a busca contemporânea por autenticidade e elegância discreta na loiça.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eLinguagem de Design\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStudio Simple\u003c\/strong\u003e é conhecido pela sua abordagem minimalista mas poética ao design, onde objetos do quotidiano são destilados à sua forma mais pura. O \u003cstrong\u003eprato de madeira Dunes\u003c\/strong\u003e exemplifica esta filosofia, apresentando uma superfície calma, funcional e esteticamente ressonante. As bordas suavemente chanfradas guiam a mão e o olhar, enquanto os tons naturais permitem que a comida se destaque com clareza. Para quem aprecia um \u003cstrong\u003eprato serax dunes\u003c\/strong\u003e, torna-se não só uma ferramenta de serviço, mas também uma presença escultórica na mesa. A sua geometria discreta incorpora o ideal de um \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"design de loiça texturada\" href=\"\/pt\/collections\/serax-tableware\"\u003edesign de loiça texturada\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e que funde função com atmosfera.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMaterial e Cuidados\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFeito de \u003cstrong\u003emadeira de acácia\u003c\/strong\u003e, o prato oferece durabilidade, leveza e uma superfície tátil quente. O material é naturalmente resistente e mantém o seu carácter ao longo do tempo quando cuidado adequadamente. Para preservar a sua beleza, o prato deve ser lavado à mão, permitindo que a superfície da madeira mantenha a sua riqueza e profundidade. Orientações adicionais enfatizam que é \u003cstrong\u003eideal com tabuleiros de madeira e suportes para bolos\u003c\/strong\u003e, destacando o seu papel como parte de uma mise en place harmoniosa, enquanto combina perfeitamente com os únicos talheres \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Talheres Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax-cutlery\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. A sua disponibilidade em tamanhos que variam de 15 cm a 33 cm torna-o adaptável a usos variados — desde um íntimo \u003cstrong\u003eprato de entrada de 15cm\u003c\/strong\u003e a formatos generosos para servir.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEstilo e Contexto\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eprato de madeira Dunes\u003c\/strong\u003e oferece um palco versátil para a apresentação de alimentos. Os seus tons quentes proporcionam um contraste com talheres metálicos, tigelas de porcelana ou copos, permitindo que se integre tanto em interiores ecléticos como minimalistas. Para anfitriões e estilistas que perguntam \u003cstrong\u003equando usar pratos pequenos\u003c\/strong\u003e, o design Dunes responde com uma superfície adaptável que funciona igualmente para tapas, sobremesas ou exibição decorativa. As imperfeições naturais da madeira conferem a cada peça individualidade, reforçando a sua identidade como uma alternativa a um \u003cstrong\u003eprato cerâmico com efeito madeira\u003c\/strong\u003e, com a autenticidade acrescida da materialidade natural.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColeção e Identidade da Marca\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eComo parte do amplo portefólio da Serax, a coleção Dunes afirma a capacidade da marca de colaborar com designers que compreendem a poesia da simplicidade. Reforça o valor da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e em oferecer produtos que transcendem a função, criando uma ressonância emocional à mesa. Para compradores conscientes do design, o \u003cstrong\u003eprato serax dunes\u003c\/strong\u003e é uma peça que une utilidade, refinamento estético e autenticidade natural, enriquecendo a refeição contemporânea com a sua presença discreta.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"15 cm","offer_id":53165819035978,"sku":"serax-dunes-piat-diam15-B0219222-legn","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":53165819068746,"sku":"serax-dunes-piat-diam20-B0219223-legn","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"26 cm","offer_id":53165819101514,"sku":"serax-dunes-piat-diam26-B0219224-legn","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"33 cm","offer_id":53165819134282,"sku":"serax-dunes-piat-diam33-B0219225-legn","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dunes-wooden-plate-diam.14.8cm-1.webp?v=1774346508"},{"product_id":"serax-dispenser-water-and-fruit-dispenser","title":"Serax Dispensador de água e frutas","description":"\u003cp\u003eA filosofia de design da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e combina função prática com clareza escultórica, e o Dispenser para água e fruta concebido pelo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/pt\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e personifica esta abordagem com uma facilidade intemporal. Longe de ser um simples recipiente, o \u003cstrong\u003eSerax Dispenser para água e fruta\u003c\/strong\u003e redefine a categoria de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Table accessories\" href=\"\/pt\/collections\/table-decorations\"\u003eAcessórios de mesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transformando o refresco num gesto curado de estilo. Com as suas proporções imponentes e silhueta discreta, torna-se o ponto focal de encontros convívios, desde brunches informais a grandes receções.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTransparência como Declaração de Design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricado em fino \u003cstrong\u003eCopo\u003c\/strong\u003e, o dispenser oferece total visibilidade do seu conteúdo, convidando infusões coloridas de citrinos, bagas ou botânicos a assumirem o protagonismo. O corpo transparente tem uma função dupla: celebra a beleza dos ingredientes enquanto permite aos anfitriões e convidados monitorizar o fluxo das bebidas com precisão. Com uma capacidade máxima de 10 litros, é igualmente adequado para uso doméstico íntimo e ambientes profissionais de hospitalidade. O \u003cstrong\u003edispenser de água serax\u003c\/strong\u003e reflete um equilíbrio ponderado entre estética minimalista e praticidade generosa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElegância Estrutural com Detalhe Funcional\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO recipiente assenta numa base de ferro preta que confere uma base arquitetónica e eleva o vaso para facilitar o serviço. Este contraste refinado entre o copo leve e o aço industrial realça o seu impacto escultórico enquanto assegura estabilidade. Para a manutenção, o design está inteligentemente dividido: a \u003cstrong\u003eparte de copo é segura para máquina de lavar louça\u003c\/strong\u003e, permitindo uma limpeza sem esforço, enquanto a base de ferro requer apenas uma simples limpeza com um pano para preservar o acabamento mate. Esta interação de texturas e componentes fáceis de manter assegura longevidade sem compromissos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElevando os Rituais do Dia a Dia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePerfeito para um estilo de vida inspirado no bem-estar, o dispenser convida à experimentação com infusões de fruta, misturas de ervas ou bebidas sazonais. Quer para decorar um canto de spa, melhorar uma ilha de cozinha ou organizar um buffet de hotel, transforma a hidratação numa experiência sensorial. Como \u003cstrong\u003edispenser de copo para infusão de fruta\u003c\/strong\u003e, personifica clareza e frescura, transformando uma necessidade numa forma de arte. É o tipo de \u003cstrong\u003erecipiente transparente para bebidas\u003c\/strong\u003e que ressoa com a estética da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax contemporary tableware\" href=\"\/pt\/collections\/serax-tableware\"\u003elouça contemporânea Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ao mesmo tempo que oferece generosidade prática em escala.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eOnde o Estilo Encontra a Hospitalidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEm contextos profissionais, o dispenser torna-se uma alternativa orientada pelo design às estações convencionais de bebidas, alinhando-se com interiores requintados enquanto satisfaz as exigências práticas. Para uso privado, é um convite a servir amigos e família com facilidade e elegância. Ideal para quem procura \u003cstrong\u003ecomo servir água com fruta elegantemente\u003c\/strong\u003e, oferece tanto orientação como inspiração, mostrando que receber pode ser tão belo quanto funcional. Colecionadores, chefs e amantes do design que desejem \u003cstrong\u003ecomprar dispenser de bebidas serax\u003c\/strong\u003e encontrarão nesta peça uma rara combinação de presença escultórica e brilho utilitário — uma adição ao seu repertório de \u003cstrong\u003eacessórios de design de cozinha\u003c\/strong\u003e que nunca passa despercebida quando combinada com os \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax decorative accents\" href=\"\/pt\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eacessórios decorativos Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax lighting\" href=\"\/pt\/collections\/serax-lighting\"\u003eiluminação Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53165826605386,"sku":"serax-dispenser-acqua-B0818113-tra","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-dispenser-1.webp?v=1774344766"},{"product_id":"serax-ceremony-tray-oak-51x265-cm-20x1043-in","title":"Tabuleiro Serax Ceremony em carvalho 51x26,5 cm - 20x10,43 in.","description":"\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003etabuleiro Serax Ceremony em carvalho\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Simple\" href=\"\/pt\/collections\/designer-studio-simple\"\u003eStudio Simple\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e exemplifica a beleza da contenção e precisão no design. Com a sua forma minimalista e textura natural quente, esta peça eleva os rituais do dia a dia a momentos de sofisticação tranquila. Parte da \u003cstrong\u003ecoleção Ceremony\u003c\/strong\u003e, reflete a filosofia de design da Studio Simple: encontrar harmonia entre a honestidade do material, funcionalidade e elegância discreta.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForma Essencial, Material Natural\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricado inteiramente em \u003cstrong\u003emadeira maciça de carvalho\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tray\" href=\"\/pt\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003etabuleiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e combina o calor tátil com a simplicidade estrutural. O \u003cstrong\u003eserax ceremony tray 51x26\u003c\/strong\u003e apresenta linhas limpas, acabamentos suaves e proporções equilibradas que destacam a riqueza do seu veio. Com as medidas de 51x26,5 cm, é suficientemente grande para servir comida, bebidas ou exibir peças decorativas. O tom escuro do carvalho confere profundidade e sofisticação intemporal, tornando-o um elemento elegante e versátil dentro da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Tableware\" href=\"\/pt\/collections\/serax-tableware\"\u003eSerax Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eBeleza Funcional para Ambientes Refinados\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConcebido para \u003cstrong\u003euso alimentar\u003c\/strong\u003e e destinado a ser \u003cstrong\u003elavado à mão\u003c\/strong\u003e, este \u003cstrong\u003egrande tabuleiro de madeira escura\u003c\/strong\u003e incorpora o ethos da Studio Simple — design intencional com foco na longevidade e autenticidade do material. A sua forma retangular torna-o ideal para ambientes de hospitalidade ou encontros íntimos em casa, oferecendo tanto praticidade como presença. O acabamento mate preserva o carácter orgânico da madeira enquanto reforça a durabilidade, alinhando-se perfeitamente com os padrões de artesanato dos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Home Accessories\" href=\"\/pt\/collections\/serax-home-accessories\"\u003eSerax Home Accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEstilo e Utilização\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePerfeito como um \u003cstrong\u003eelegante tabuleiro retangular para servir\u003c\/strong\u003e, adapta-se facilmente a várias funções — desde servir bebidas até organizar objetos numa sala de estar ou de jantar. Use-o como base para velas, cerâmicas ou arranjos florais para trazer estrutura e textura aos espaços interiores. O \u003cstrong\u003etabuleiro de design para hospitalidade\u003c\/strong\u003e destaca-se pela sua adaptabilidade, servindo tanto como objeto funcional como um refinado elemento decorativo, especialmente em interiores minimalistas ou inspirados na natureza.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFilosofia de Design da Studio Simple\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eParte da linha \u003cstrong\u003eceremony collection tray\u003c\/strong\u003e, esta peça encapsula a abordagem da Studio Simple ao design como um diálogo entre simplicidade e substância. Através da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o seu trabalho celebra a ligação tátil e emocional entre pessoas e objetos. Possuir este \u003cstrong\u003eacessório de decoração versátil\u003c\/strong\u003e é abraçar um estilo de vida de design consciente — onde cada detalhe, desde a textura à proporção, contribui para uma sensação serena e intemporal de lar.\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53165849870666,"sku":"serax-ceremony-vass-51x26-B9323001-712","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-ceremony-tray-oak-1.webp?v=1774343503"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-studio-simple_b1c2685a-19d6-4967-a9af-d23d463d748a.webp?v=1732699776","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-studio-simple.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}