{"title":"Tomoko Mizu","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eColaborações com Marcas Renomadas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTomoko Mizu\u003c\/strong\u003e colaborou com algumas das marcas mais prestigiadas da indústria do design, incluindo \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eCappellini\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eBonacina\u003c\/strong\u003e. O seu trabalho com estas empresas evidencia a sua versatilidade e capacidade de adaptar a sua filosofia de design a diferentes materiais e formas. Para a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e, Mizu criou a icónica coleção Birds, que inclui a \u003cstrong\u003ecaneca Birds\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003ecopo de água Birds\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003ecaixa para ovos Birds\u003c\/strong\u003e. Estas peças são celebradas pelo seu design delicado e fantasioso, incorporando a simplicidade graciosa que é uma marca distintiva do estilo de Mizu.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesigns Icónicos: Uma Sinfonia de Funcionalidade e Estética\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eEntre os trabalhos mais aclamados de \u003cstrong\u003eTomoko Mizu\u003c\/strong\u003e encontram-se os seus contributos para as categorias de artigos de vidro e acessórios de mesa. A \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Caneca Birds\" href=\"\/pt\/products\/ichendorf-birds-mug-green-bird-by-tomoko-mizu\"\u003ecaneca Birds\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Copo de água Birds\" href=\"\/pt\/products\/ichendorf-birds-water-glass-amber-bird-by-tomoko-mizu\"\u003ecopo de água Birds\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Caixa para ovos Birds\" href=\"\/pt\/products\/ichendorf-birds-eggcup-blue-bird-by-tomoko-mizu\"\u003ecaixa para ovos Birds\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, concebidos para a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e, não são meros objetos funcionais, sendo também apreciados como expressões artísticas. Cada peça da coleção Birds é cuidadosamente produzida para refletir a subtileza e a tranquilidade da natureza, combinadas com a precisão e a clareza do vidro. Estes designs tornaram-se sinónimo das colaborações \u003cstrong\u003emizu ichendorf\u003c\/strong\u003e, captando a essência da elegância e da simplicidade em objetos do quotidiano.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO Legado de Tomoko Mizu\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003ePara além do seu trabalho com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTomoko Mizu\u003c\/strong\u003e deu contributos significativos para o mundo do design de mobiliário, nomeadamente através das suas colaborações com a \u003cstrong\u003eCappellini\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003eBonacina\u003c\/strong\u003e. Os seus designs são celebrados não só pelo seu apelo estético, mas também pela sua funcionalidade e durabilidade. O trabalho de Mizu é testemunho do seu profundo conhecimento dos materiais e da sua capacidade de incutir um sentido único de calma e equilíbrio nas suas criações. Os seus designs são mais do que simples produtos; são experiências que evocam uma sensação de harmonia e paz, tal como o artesanato japonês que a inspira.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eConclusão\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTomoko Mizu\u003c\/strong\u003e continua a influenciar o mundo do design com a sua abordagem inovadora, combinando o melhor das tradições de design japonês e italiano. Quer através dos seus delicados \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Artigos de vidro\" href=\"\/pt\/collections\/glasses\"\u003eartigos de vidro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, quer através do seu \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Mobiliário\" href=\"\/pt\/collections\/table-decorations\"\u003emobiliário\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e cuidadosamente concebido, o trabalho de Mizu é uma celebração da simplicidade, da elegância e da beleza da vida quotidiana. As suas colaborações, particularmente com a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e, consolidaram a sua reputação como designer que não só cria produtos, como também tece histórias na essência dos objetos do quotidiano.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ichendorf-birds-eggcup-bird","title":"Ichendorf Pires de ovo com pássaro","description":"\u003cp\u003eLuz suave, uma forma delicada e um toque de cor: o \u003cstrong\u003eIchendorf Birds eggcup bird\u003c\/strong\u003e transforma o pequeno-almoço num ritual poético. Um pequeno pássaro, pousado graciosamente sobre vidro transparente, parece pronto para cantar ao início do dia. É mais do que um simples acessório de mesa: é uma presença alegre que traz serenidade e estilo a cada manhã.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign que celebra a simplicidade\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eNa sua forma arredondada e linhas refinadas, o porta-ovos reflete a elegância intemporal da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Cada detalhe é concebido com precisão para equilibrar a ludicidade e a sofisticação, incorporando a delicada relação entre a natureza e o design contemporâneo. A sua forma convida a um sorriso, mantendo a pureza e a harmonia da estética minimalista.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eExcelência artesanal em vidro borossilicato\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eFabricada em \u003cstrong\u003evidro borossilicato artesanal e trabalhado a chama\u003c\/strong\u003e, esta peça combina sensibilidade artística com mestria técnica. Resistente e luminosa, o material realça a leveza do design, permitindo que o pássaro esculpido pareça suspenso no ar. Cada porta-ovos é o resultado de um trabalho artesanal meticuloso, uma pequena joia da vidraria italiana.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eVariações de cor divertidas e combinações perfeitas\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível nas versões \u003cstrong\u003eazul\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003erosa\u003c\/strong\u003e, acrescenta um suave toque a ambientes de mesa modernos e tradicionais. Combine-o com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential stemmed drinkware\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003ecopos essenciais com pé\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf footed plates\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003epratos com pé Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"iconic jugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003ejarros icónicos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para criar um diálogo de cor e transparência. Cada tonalidade evoca um estado de espírito diferente, desde manhãs calmas em tons pastel até brunches vívidos e alegres.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO toque poético de Tomoko Mizu\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eConcebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomoko Mizu\" href=\"\/pt\/collections\/designer-tomoko-mizu\"\u003eTomoko Mizu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para a \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eBirds eggcup\u003c\/strong\u003e incorpora a sua visão poética dos objetos do quotidiano como portadores de emoção. Parte da \u003cstrong\u003ecoleção de loiça Ichendorf\u003c\/strong\u003e, celebra o artesanato, a imaginação e a arte de elevar gestos simples. Uma peça de design colecionável que funde delicadeza, arte e funcionalidade numa única criação luminosa.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Pássaro Azul","offer_id":53404646080842,"sku":"iche-birds-portauovo-uccel-blu-09352329","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Rosa","offer_id":53404646113610,"sku":"iche-birds-portauovo-uccel-rosa-09352330","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-birds-eggcup-blue-bird-09352329-1_523e2873-a718-4bd7-9f49-7a57b04012cd.webp?v=1763721590"},{"product_id":"ichendorf-birds-mug-bird","title":"Caneca Ichendorf Birds pássaro","description":"\u003cp\u003eHá uma poesia suave na \u003cstrong\u003ecaneca Ichendorf Birds\u003c\/strong\u003e, uma chávena que parece acolher a primeira luz do dia. O seu vidro transparente brilha ao apanhar o sol, enquanto um pequeno pássaro colorido repousa delicadamente na borda. Cada gole torna-se um pequeno momento de calma, onde o design e a emoção se encontram no ritmo dos rituais diários.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign que conta uma história\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCriada com um olhar para o equilíbrio e a simplicidade, esta \u003cstrong\u003ecaneca de designer feita à mão\u003c\/strong\u003e transforma um objeto comum num símbolo de serenidade. O motivo do pássaro acrescenta um toque de fantasia e natureza, ecoando a harmonia entre o artesanato e a imaginação que define a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. É uma peça que captura a leveza tanto na forma como no espírito.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFeita à mão, refinada pelo fogo\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCada caneca é moldada em \u003cstrong\u003evidro borossilicato\u003c\/strong\u003e, depois \u003cstrong\u003etrabalhada com lâmpada por artesãos qualificados\u003c\/strong\u003e para alcançar a sua transparência e resistência únicas. A resiliência do material encontra a finesse do processo artesanal, garantindo que cada peça mantém a sua clareza e graça ao longo do tempo. Resistente, mas etérea, representa a excelência da vidraria italiana contemporânea.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCores que inspiram harmonia\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em várias versões: \u003cstrong\u003eazul, rosa, azul claro, âmbar, verde e branco\u003c\/strong\u003e; a \u003cstrong\u003ecaneca Birds\u003c\/strong\u003e adapta-se lindamente a qualquer mesa. Combine-a com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003ebules Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica jugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003ejarras Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sogni d'Oriente collection\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-sogni-doriente\"\u003ecoleção Sogni d'Oriente\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para uma composição coordenada e luminosa. Cada variação de cor evoca um estado de espírito diferente, desde manhãs divertidas a pausas refinadas à tarde.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eTomoko Mizu e a alma da Ichendorf\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDesenhada por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomoko Mizu\" href=\"\/pt\/collections\/designer-tomoko-mizu\"\u003eTomoko Mizu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003ecaneca Ichendorf Birds\u003c\/strong\u003e reflete a sua abordagem poética aos objetos do quotidiano. O seu trabalho para a \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e transforma a transparência em narrativa, combinando a precisão japonesa com a arte italiana. Parte da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups and mugs\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003ecoleção de chávenas e canecas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta caneca incorpora calor, delicadeza e artesanato intemporal: uma verdadeira peça de coleção para amantes do design.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Pássaro Azul","offer_id":53404646146378,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-blu-09352322","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Rosa","offer_id":53404646179146,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-rosa-09352323","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Azul-Claro","offer_id":53404646211914,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-cele-09352324","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Âmbar","offer_id":53404646244682,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-ambr-09352326","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Verde","offer_id":53404646277450,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-ver-09352327","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Branco","offer_id":53404646310218,"sku":"iche-birds-mug-uccellino-bia-09352328","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-birds-mug-blue-bird-09352322-1_7914f7c5-6df6-4d85-863f-5a516c98a41a.webp?v=1763721600"},{"product_id":"ichendorf-birds-water-glass-bird","title":"Copo de água Ichendorf Birds pássaro","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003ecopo de água Birds da Ichendorf\u003c\/strong\u003e parece conter um fragmento de ar e luz. Transparente e leve, reflete a poesia da natureza através de um pequeno pássaro colorido repousando suavemente na borda. Cada reflexo dança na sua superfície, transformando este copo num momento de calma e beleza na mesa.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign com uma alma suave\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eInspirado pela elegância silenciosa dos pássaros em voo, este \u003cstrong\u003ecopo de beber de design\u003c\/strong\u003e captura uma sensação de movimento dentro da quietude. A silhueta suave e a decoração delicada expressam a filosofia essencial da \u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e: fundir arte, artesanato e a beleza da simplicidade em peças intemporais de vida contemporânea. Combina lindamente com peças da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Coleção Animal Farm\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-animal-farm\"\u003ecoleção Animal Farm\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, acrescentando um toque de sofisticação lúdica enquanto celebra a harmonia entre a natureza e o design.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFeito à mão com precisão\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ecopo Birds\u003c\/strong\u003e é feito de \u003cstrong\u003evidro borossilicato\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003etrabalhado à chama manualmente\u003c\/strong\u003e por artesãos especializados. A pureza e leveza do material garantem um equilíbrio perfeito entre durabilidade e finesse, enquanto a sua transparência realça os tons suaves do pássaro esculpido. Cada copo é único, moldado pelo ritmo e sensibilidade da criação artesanal.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCores que iluminam a mesa\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eDisponível em \u003cstrong\u003eazul, rosa, azul claro, âmbar, verde\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ebranco\u003c\/strong\u003e, este copo acrescenta um toque de cor e carácter a qualquer ambiente. Combina lindamente com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Copos com pé essenciais da Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003ecopos com pé essenciais da Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Jarras Botanica\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003ejarras Botanica\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"os icónicos copos baixos da marca\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eos icónicos copos baixos da marca\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, criando uma harmonia poética entre função e design. A sua versatilidade torna-o ideal para uso diário ou para composições decorativas requintadas.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO artesanato poético de Tomoko Mizu\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eConcebido por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tomoko Mizu\" href=\"\/pt\/collections\/designer-tomoko-mizu\"\u003eTomoko Mizu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/pt\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003ecopo de água Birds\u003c\/strong\u003e incorpora a sua visão de leveza, emoção e artesanato. Pertence à \u003cstrong\u003ecoleção de copos baixos Ichendorf\u003c\/strong\u003e, uma família de objetos em vidro que combinam a precisão do design japonês com o calor da tradição artesanal italiana. Uma peça pequena mas preciosa que transforma um gesto quotidiano num ato de beleza serena.\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Ichendorf Pássaro Azul","offer_id":53404646474058,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-blu-09352310","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Rosa","offer_id":53404646506826,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-rosa-09352311","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Azul-Claro","offer_id":53404646539594,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-cele-09352312","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Âmbar","offer_id":53404646572362,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-ambra-09352313","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Verde","offer_id":53404646605130,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-verde-09352314","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ichendorf Pássaro Branco","offer_id":53404646637898,"sku":"iche-birds-bicc-acqua-ucc-bia-09352315","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-birds-tumbler-09352310-blue-bird-1_9dbfae39-0008-49f1-9ddd-41b53b4b2a93.webp?v=1763721602"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-tomoko-mizu_861062a4-2120-4a7a-b795-0238560118f3.webp?v=1732699795","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/designer-tomoko-mizu.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}