{"title":"Illy | Art Collection","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma tela para vozes globais\u003c\/h2\u003e\nA \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eColeção de Arte\u003c\/strong\u003e é mais do que uma peça de colecionador - é um diálogo cultural. Cada colaboração abre uma janela para novos mundos, convidando tanto os entusiastas da arte como os apreciadores de Café a refletir sobre património, identidade e expressão. A edição da Bienal de 2024 destaca esta visão, apresentando o evocativo \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Conjunto 2 de chávenas de Café espresso Art Collection Biennale 2024\" href=\"\/pt\/products\/illy-art-collection-biennale-2024-set-2-espresso-cups-designed-by-aycoobo-and-rember-yahuarcani\"\u003econjunto 2 de chávenas de Café espresso Art Collection Biennale 2024\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e concebido por \n\u003cstrong\u003eAycoobo e Rember Yahuarcani\u003c\/strong\u003e, que canalizam a riqueza das tradições amazónicas para uma narrativa visual arrojada.\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eOnde a arte e o Café se entrelaçam\u003c\/h3\u003e\nDos vibrantes padrões indígenas do coletivo \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Mahku\" href=\"\/pt\/collections\/designer-mahku-paula-nicho-aycoobo-and-rember-yahuarcani\"\u003eMahku\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e às histórias ancestrais e oníricas de \n\u003cstrong\u003ePaula Nicho\u003c\/strong\u003e, cada conjunto da \n\u003cstrong\u003eIlly Art Collection\u003c\/strong\u003e conta uma história que vai muito além da estética. As \n\u003cstrong\u003echávenas Illy Art Collection\u003c\/strong\u003e tornam-se telas em miniatura - obras de arte táteis e utilizáveis que elevam o momento do espresso.\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eColaborações icónicas que deixam marca\u003c\/h3\u003e\nEntre as edições de destaque encontram-se as poderosas \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Conjunto 4 de chávenas de Café espresso Art Collection\" href=\"\/pt\/products\/illy-art-collection-set-4-espresso-coffee-cups-designed-by-judy-chicago\"\u003econjunto 4 de chávenas de Café espresso Art Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e concebidas por \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Judy Chicago\" href=\"\/pt\/collections\/designer-judy-chicago\"\u003eJudy Chicago\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, uma pioneira feminista cujo trabalho desperta reflexão e diálogo. O \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Conjunto 6 de chávenas de Café espresso Art Collection\" href=\"\/pt\/products\/illy-art-collection-set-6-espresso-coffee-cups-designed-by-pascale-marthine-tayou\"\u003econjunto 6 de chávenas de Café espresso Art Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e de \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Pascale Marthine Tayou\" href=\"\/pt\/collections\/designer-pascale-marthine-tayou\"\u003ePascale Marthine Tayou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e capta a vivacidade global através de cores dinâmicas e motivos multiculturais, fazendo com que cada gole pareça um carimbo no passaporte para outro mundo.\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003eA elegância intemporal encontra a expressão artística\u003c\/h3\u003e\nQuer se sinta atraído pelo detalhe intrincado das \n\u003cstrong\u003echávenas Illy Art Collection\u003c\/strong\u003e ou pelas formas refinadas da \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Café Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee\"\u003eCafé Illy\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e, estes objetos redefinem o significado de possuir algo belo. São perfeitos como presentes, peças de conversa ou simplesmente como inspiração diária para acompanhar o seu Café da manhã.\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCelebre a arte do Café\u003c\/h2\u003e\nAs \n\u003cstrong\u003echávenas espresso Illy Art Collection\u003c\/strong\u003e são o ponto de encontro entre design, história e sabor - honrando tradições, abraçando a diversidade e servindo beleza em cada detalhe. Para quem vê mais do que simples \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chávenas\" href=\"\/pt\/collections\/cups-and-co\"\u003echávenas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta coleção oferece uma verdadeira experiência cultural e visual, chávena após chávena.","products":[{"product_id":"illy-art-collection-mona-hatoum-set-2-cappuccino-cups","title":"Conjunto de 2 xícaras de cappuccino da coleção de arte Illy Mona Hatoum","description":"\u003cp\u003eA artista libanesa Mona Hatoum assina colaboração com a illy Art Collection e cria uma coleção com design único. Compre agora o conjunto de 2 xícaras de cappuccino da coleção Mona Hatoum: formas que lembram o Oriente se refletem tanto na superfície dos pires quanto nas xícaras. O conjunto contém 2 xícaras de cappuccino de três cores diferentes com pires incluídos.\u003c\/p\u003e","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42435724902659,"sku":"illy-mona-hatoum-set2-cappuc-23889","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illy-mona-hatoum-set2-cappuccino-1.jpg?v=1718808988"},{"product_id":"illy-art-collection-genesi-set-2-espresso-coffee-cups-designed-by-monica-bonvicini-and-shirin-neshat","title":"Illy Conjunto da Coleção de Arte Genesi com 2 chávenas de café expresso desenhadas por Monica Bonvicini \u0026 Shirin Neshat","description":"A Coleção de Arte \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Genesi é mais do que um conjunto de chávenas de espresso — é um diálogo entre a arte contemporânea e o ritual diário do café. Concebido pelas renomadas artistas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Monica Bonvicini \u0026 Shirin Neshat\" href=\"\/pt\/collections\/designer-monica-bonvicini-e-shirin-neshat\"\u003eMonica Bonvicini \u0026 Shirin Neshat\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto exclusivo de 2 chávenas de porcelana com pires combinando captura a dualidade poética da força e sensibilidade através de um design simbólico e estética refinada. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUma Jornada Criativa em Cada Gole\u003c\/h2\u003e \nFabricado em porcelana de alta qualidade, este conjunto destina-se a uso alimentar e é seguro para máquina de lavar loiça, tornando-o tão prático quanto colecionável. A obra de arte está cuidadosamente integrada em cada chávena, transformando uma simples pausa para espresso num momento de reflexão e expressão pessoal. É ideal para amantes de design, colecionadores de arte e qualquer pessoa que encontre significado na beleza. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eForma Mínima, Significado Máximo\u003c\/h2\u003e \nA \u003cstrong\u003eILLY\u003c\/strong\u003e Coleção de Arte Genesi reflete a exploração dos artistas sobre identidade, feminilidade e transformação — oferecendo não apenas uma história visual, mas também emocional. Quer esteja a desfrutar de um momento tranquilo ou a receber convidados, as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chávenas de espresso Illy Genesi\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003echávenas de espresso Illy Genesi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e fazem uma declaração elegante na sua mesa, ao mesmo tempo que homenageiam a profunda ligação entre arte e vida. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato com Conceito\u003c\/h2\u003e \nPara quem aprecia design refinado e narrativa poderosa, as \u003cstrong\u003echávenas de café Illy Genesi\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eMonica Bonvicini \u0026 Shirin Neshat\u003c\/strong\u003e incorporam tudo o que a categoria \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups \u0026 co\" href=\"\/pt\/collections\/cups-and-co\"\u003ecups \u0026 co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e representa: qualidade, criatividade e ressonância cultural.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50831782379850,"sku":"illy-art-coll-gen-set2-tazz-caf-25154-ne","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illly-art-collection-set2-monica-bonvinci-shirin-neshat-25154-1.webp?v=1746805069"},{"product_id":"illy-art-collection-set-6-espresso-coffee-cups-designed-by-pascale-marthine-tayou","title":"Illy Conjunto da Coleção de Arte com 6 chávenas de café expresso desenhadas por Pascale Marthine Tayou","description":"Quando o espresso se torna mais do que uma bebida e se transforma numa experiência visual, está no mundo da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Coleção de Arte. Concebida pela artista internacionalmente aclamada \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pascale Marthine Tayou\" href=\"\/pt\/collections\/designer-pascale-marthine-tayou\"\u003ePascale Marthine Tayou\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto de 6 chávenas de café espresso traz cor, emoção e narrativa cultural ao seu ritual diário. Cada chávena de porcelana é uma tela, refletindo a visão artística única de Tayou através de padrões dinâmicos e tons vívidos. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte Funcional, Design Intemporal\u003c\/h2\u003e \nEste conjunto exclusivo inclui 6 chávenas de espresso e pires correspondentes, fabricados em porcelana de alta qualidade adequada para uso alimentar e totalmente segura para máquina de lavar louça. A combinação de praticidade e criatividade torna este conjunto uma adição marcante a qualquer cozinha ou canto do café. Não se trata apenas de servir café—trata-se de fazer uma declaração. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eInfundindo Cultura em Cada Gole\u003c\/h2\u003e \nParte da renomada \u003cstrong\u003eIlly\u003c\/strong\u003e Coleção de Arte, esta colaboração com \u003cstrong\u003ePascale Marthine Tayou\u003c\/strong\u003e une a arte contemporânea e a tradição do café italiano. Quer seja um colecionador ou simplesmente alguém que aprecia a beleza nos momentos do dia a dia, estas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy Art Collection cups\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003eIlly Art Collection cups\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e oferecem uma forma de desfrutar do espresso com um toque de criatividade global. Deixe a sua mesa falar a língua da arte, um espresso de cada vez.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50831782412618,"sku":"illy-art-coll-set6-tazz-caffe-24348","price":298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illly-art-collection-set-6-24348-pascale-marthine-tayou-1.webp?v=1746805069"},{"product_id":"illy-art-collection-set-4-espresso-coffee-cups-designed-by-judy-chicago","title":"Illy Conjunto da Coleção de Arte com 4 chávenas de café expresso desenhadas por Judy Chicago","description":"Uma celebração do feminismo, criatividade e design expressivo, o conjunto de 4 chávenas de espresso da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Art Collection, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Judy Chicago\" href=\"\/pt\/collections\/designer-judy-chicago\"\u003eJudy Chicago\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, transforma o seu momento de café numa poderosa experiência visual. Conhecida pela sua arte vibrante e provocadora, Chicago traz a sua visão inconfundível ao mundo do espresso, combinando arte e função com um propósito profundo. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArte que pode segurar\u003c\/h2\u003e \nFabricado em porcelana premium, este conjunto inclui 4 chávenas de espresso e pires, todos seguros para máquina de lavar loiça e adequados para uso alimentar. Cada chávena apresenta formas fluidas e gradientes de cor que refletem o estilo característico de Chicago — audaz, suave e expressivo sem desculpas. Estas não são apenas chávenas de espresso; são pequenas telas que falam muito a cada gole. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eA Voz Feminina à Mesa\u003c\/h2\u003e \nParte da coleção de copos colecionáveis \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy Art Collection cups\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003eIlly Art Collection cups\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta colaboração com \u003cstrong\u003eJudy Chicago\u003c\/strong\u003e convida-o a refletir sobre a relação entre arte, identidade e rituais diários. Quer expostos ou usados, os \u003cstrong\u003eJudy Chicago Illy Cups\u003c\/strong\u003e incorporam um diálogo mais profundo—elevando a sua experiência de espresso e estimulando a conversa através do design. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElegância Diária, Significado Digno de Museu\u003c\/h2\u003e \nMais do que utensílios de cozinha, estas chávenas da \u003cstrong\u003eJudy Chicago Illy Art Collection\u003c\/strong\u003e redefinem o que significa combinar arte com utilidade. Ideais para colecionadores, amantes do design ou qualquer pessoa apaixonada por beleza significativa, este conjunto transforma cada pausa para \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"coffee\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee\"\u003ecafé\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e num momento de reflexão.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50831782445386,"sku":"illy-art-coll-set4-tazz-caffe-24625","price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illly-art-collection-set4-judy-chicago-24625-1.webp?v=1746805068"},{"product_id":"illy-art-collection-genesi-set-2-espresso-coffee-cups-designed-by-binta-diaw-and-simone-fattal","title":"Illy Conjunto da Coleção de Arte Genesi 2 chávenas de café expresso desenhadas por Binta Diaw \u0026 Simone Fattal","description":"O conjunto \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Art Collection Genesi, desenhado por \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Binta Diaw \u0026 Simone Fattal\" href=\"\/pt\/collections\/designer-binta-diaw-e-simone-fattal\"\u003eBinta Diaw \u0026 Simone Fattal\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, é uma fusão cativante de narrativa cultural e ritual quotidiano. Este conjunto refinado de 2 chávenas de espresso em porcelana com pires combinando convida-o a experienciar o café não apenas como uma bebida, mas como uma viagem através da forma, herança e identidade. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDois Artistas, Uma Visão Partilhada\u003c\/h2\u003e \nConhecidos pela sua linguagem visual poderosa, Diaw e Fattal reúnem formas orgânicas e elementos simbólicos que refletem as suas origens únicas e filosofias artísticas. Cada chávena de espresso torna-se numa obra de arte em miniatura, concebida para evocar pensamento, emoção e ligação — transformando a sua pausa para o café num momento de contemplação. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eCriado para a Beleza Diária\u003c\/h2\u003e \nFeito de porcelana durável e acabado na perfeição, este conjunto é seguro para máquina de lavar loiça e destinado a uso alimentar. Quer esteja a saborear o seu espresso matinal ou a receber convidados, as \u003cstrong\u003echávenas de espresso Illy Genesi\u003c\/strong\u003e oferecem tanto praticidade como elegância poética. \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm Novo Ritual de Significado\u003c\/h2\u003e \nParte da maior série \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy Art Collection\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003eIlly Art Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto de \u003cstrong\u003eBinta Diaw \u0026 Simone Fattal\u003c\/strong\u003e traz uma narrativa mais profunda para a sua mesa. Um presente pensado ou um mimo pessoal, estas \u003cstrong\u003echávenas de café Illy Genesi\u003c\/strong\u003e homenageiam a união da arte, função e rituais quotidianos no mundo de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups \u0026 co\" href=\"\/pt\/collections\/cups-and-co\"\u003ecups \u0026 co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50831786049866,"sku":"illy-art-coll-gen-set2-tazz-caf-25155-ar","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illly-art-collection-set2-binta-diaw-simone-fattal-25155-1.webp?v=1746805084"},{"product_id":"illy-art-collection-biennale-2026-set-4-espresso-coffee-cups","title":"Conjunto Illy Art Collection Biennale 2026 de 4 chávenas de café espresso","description":"O conjunto de espresso da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Art Collection Biennale 2026 transforma o ritual do café numa experiência cultural refinada. Concebido pelos artistas internacionalmente reconhecidos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Maher, Werewere, Petersen, Rahman\" href=\"\/pt\/collections\/designer-maher-werewere-petersen-rahman\"\u003eMaher, Werewere, Petersen, Rahman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, este conjunto exclusivo de \u003cstrong\u003eChávenas \u0026amp; Companhia\u003c\/strong\u003e incorpora o espírito da renomada bienal de arte de Veneza. Cada chávena torna-se uma pequena tela, fundindo a narrativa visual com o \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"prazer do espresso\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee\"\u003eprazer do espresso\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Fabricado em porcelana fina, o conjunto revela um equilíbrio perfeito entre a experimentação artística e a funcionalidade do dia a dia. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Encontra a Funcionalidade\u003c\/h2\u003e Este elegante conjunto inclui quatro chávenas de espresso com respetivos pires, concebidos para uso alimentar e adequados para limpeza na máquina de lavar loiça. A superfície lisa da porcelana realça a experiência tátil, enquanto as formas são projetadas para preservar o aroma e a crema. Ideal para interiores requintados, estas \u003cstrong\u003echávenas de espresso de design\u003c\/strong\u003e integram-se perfeitamente em ambientes de refeição cuidadosamente selecionados, elevando tanto espaços domésticos como de hotelaria. A coleção destaca-se entre as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chávenas artísticas de porcelana para café\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003echávenas artísticas de porcelana para café\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pela sua capacidade de unir durabilidade com estética vanguardista. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eElegância Colecionável para Apreciadores de Design\u003c\/h2\u003e Concebido para colecionadores e amantes do design, este \u003cstrong\u003econjunto de chávenas de espresso de luxo com pires\u003c\/strong\u003e reflete o diálogo duradouro da Illy com a arte contemporânea. A linguagem visual ressoa com o prestígio da Bienal de Veneza, tornando-o um objeto desejado entre as \u003cstrong\u003echávenas colecionáveis de café e arte moderna\u003c\/strong\u003e. Quer exposto ou utilizado, acrescenta uma camada artística sofisticada a qualquer mesa. Perfeito para quem procura peças de \u003cstrong\u003econjunto de chávenas de café da bienal de arte\u003c\/strong\u003e que transcendem a função, esta coleção incorpora um design intemporal enriquecido por significado cultural.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62002718671178,"sku":"illy-biennale-2026-set4-espresso-25786","price":386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illy-art-collection-biennale-2026-set-4-coffee-cups-1_b03f198c-aaaa-4c50-8cb5-350ffe41a73e.webp?v=1780905647"},{"product_id":"illy-art-collection-john-armleder-set-4-espresso-coffee-cups","title":"Conjunto Illy Art Collection John Armleder de 4 chávenas de café espresso","description":"A \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Art Collection de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"John Armleder\" href=\"\/pt\/collections\/designer-john-armleder\"\u003eJohn Armleder\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e eleva o ritual do espresso a uma declaração artística. Este exclusivo conjunto \u003cstrong\u003eCups \u0026amp; Co\u003c\/strong\u003e reflete a linguagem visual distinta do artista, caracterizada por composições audazes e profundidade conceptual. Cada chávena serve como um objeto de design colecionável, transformando momentos do dia a dia em experiências curadas enraizadas na arte contemporânea. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Funcional com Identidade Artística\u003c\/h2\u003e Feito em porcelana de alta qualidade, o conjunto inclui quatro chávenas de espresso com pires correspondentes, todos adequados para uso alimentar e seguros para máquina de lavar loiça. O artesanato refinado aumenta a durabilidade enquanto preserva a elegância esperada de loiça de mesa premium. Estas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary art espresso cups\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003echávenas de espresso de arte contemporânea\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e foram concebidas para oferecer tanto impacto visual como prazer sensorial, posicionando-se entre as coleções mais desejáveis de \u003cstrong\u003econjunto único de chávenas de espresso em porcelana\u003c\/strong\u003e. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUm Presente Distinto para Entusiastas do Design\u003c\/h2\u003e Perfeito para quem procura presentes memoráveis e requintados, este conjunto incorpora sofisticação e originalidade. A sua essência artística alinha-se com \u003cstrong\u003echávenas de café artísticas de design moderno\u003c\/strong\u003e, tornando-o ideal para colecionadores e estetas. A combinação de arte e função eleva-o ao reino das \u003cstrong\u003echávenas de espresso de luxo colecionáveis\u003c\/strong\u003e, oferecendo um apelo intemporal. Quer como peça de destaque ou presente pensado, destaca-se como uma \u003cstrong\u003eideia de presente de chávena de café de designer\u003c\/strong\u003e, onde cada uso é subtilmente enriquecido pelas icónicas \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy coffee notes\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee\"\u003enotas de café Illy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, deixando traços delicados que realçam o seu carácter artístico e celebram o ritual do espresso ao longo do tempo.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62002718736714,"sku":"illy-art-coll-set4-tazz-caffe-25566","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illy-art-collection-john-armleder-set-4-espresso-cups-25566-1.webp?v=1780673177"},{"product_id":"illy-art-collection-genesi-set-4-espresso-coffee-cups","title":"Conjunto Illy Art Collection Genesi de 4 chávenas de café espresso","description":"O conjunto \u003cstrong\u003eIlly\u003c\/strong\u003e Art Collection Genesi é uma exploração refinada da forma e da expressão artística. Criado pelos designers visionários \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bonvicini, Diaw, Fattal, Neshat\" href=\"\/pt\/collections\/designer-bonvicini-diaw-fattal-neshat\"\u003eBonvicini, Diaw, Fattal, Neshat\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta coleção \u003cstrong\u003eCups \u0026amp; Co\u003c\/strong\u003e destaca-se pela sua presença escultórica e composição equilibrada de materiais. Cada chávena representa um diálogo entre estética e função, oferecendo uma interpretação sofisticada da cultura contemporânea do café. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eHarmonia do Material e Precisão Funcional\u003c\/h2\u003e Fabricado em porcelana premium, o conjunto inclui quatro chávenas de espresso com respetivos pires coordenados, concebidos para uso alimentar e adequados para lavagem na máquina de lavar loiça. As silhuetas elegantes realçam a experiência de degustação, preservando o aroma e oferecendo conforto ergonómico. Estas peças de \u003cstrong\u003edesign de chávenas de espresso\u003c\/strong\u003e exemplificam a harmonia entre arte e usabilidade, posicionando-se entre os melhores \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic porcelain coffee cups set\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003econjuntos artísticos de chávenas de porcelana para café\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e disponíveis. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDesign Contemporâneo para Espaços Refinados\u003c\/h2\u003e Com uma identidade visual forte, esta coleção integra-se perfeitamente em interiores modernos e ambientes de refeição cuidadosamente curados. A linguagem estética alinha-se perfeitamente com a filosofia de design característica da Illy, tornando estas chávenas um complemento ideal para as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy coffee machines\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee-machines\"\u003emáquinas de café Illy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde forma, função e a experiência do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"espresso\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee\"\u003eespresso\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e se unem de forma harmoniosa. Como um \u003cstrong\u003econjunto de chávenas de espresso de alta gama\u003c\/strong\u003e, oferece tanto valor colecionável como usabilidade diária. Perfeito para quem procura \u003cstrong\u003echávenas de espresso contemporâneas de designer\u003c\/strong\u003e, o conjunto \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Genesi representa uma fusão intemporal de arte, material e artesanato refinado.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62002718703946,"sku":"illy-art-coll-gen-set4-tazz-caffe-25152","price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illy-art-collection-genesi-set-4-espresso-cups-25152-1.webp?v=1780673177"},{"product_id":"illy-art-collection-biennale-2026-set-4-cappuccino-cups","title":"Conjunto Illy Art Collection Biennale 2026 de 4 chávenas de cappuccino","description":"O conjunto de cappuccino \u003cstrong\u003eIlly\u003c\/strong\u003e Art Collection Biennale 2026 redefine o momento do café através da lente da arte contemporânea. Concebido pelos criativos visionários \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Maher, Werewere, Petersen, Rahman\" href=\"\/pt\/collections\/designer-maher-werewere-petersen-rahman\"\u003eMaher, Werewere, Petersen, Rahman\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, esta seleção refinada de \u003cstrong\u003eXícaras \u0026amp; Companhia\u003c\/strong\u003e celebra a diversidade artística e o diálogo cultural. Cada peça é um testemunho do compromisso da Illy em unir excelência de design com expressão artística, transformando o serviço de cappuccino numa experiência estética imersiva. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato Refinado e Elegância Prática\u003c\/h2\u003e Fabricado em porcelana premium, o conjunto inclui quatro chávenas com pires coordenados, adequados para uso alimentar e seguros para máquina de lavar louça. As proporções generosas são ideais para cappuccino, realçando tanto o aroma como a apresentação. Estas peças do \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/pt\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003econjunto de chávenas de cappuccino em porcelana para presente\u003c\/strong\u003e combinam design ergonómico com sofisticação visual, tornando-as ideais tanto para ambientes privados como profissionais. A sua presença refinada posiciona-as entre as \u003cstrong\u003echávenas de cappuccino de design com pires\u003c\/strong\u003e mais desejadas atualmente. \u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eO Presente Perfeito para Ocasiões Memoráveis\u003c\/h2\u003e Concebido como objetos elegantes e dignos de presente, este conjunto é particularmente adequado para casamentos, aniversários, festas de inauguração de casa ou ofertas corporativas. Como um \u003cstrong\u003econjunto elegante de chávenas de café para presente\u003c\/strong\u003e, transmite gosto, cultura e requinte. A identidade artística alinha-se com as \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chávenas de cappuccino de arte moderna\" href=\"\/pt\/collections\/illy-art-collection\"\u003echávenas de cappuccino de arte moderna\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, oferecendo uma peça única que ressoa com os amantes do design contemporâneo. Ideal para quem procura \u003cstrong\u003echávenas de cappuccino de design para exposição de arte contemporânea\u003c\/strong\u003e, esta coleção une funcionalidade com apelo colecionável, tornando cada \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"momento do café\" href=\"\/pt\/collections\/illy-coffee-machines\"\u003emomento do café\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e numa expressão de estilo.","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62002718769482,"sku":"illy-biennale-2026-set4-capp-25787","price":406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illy-art-collection-biennale-2026-set-4-cappuccino-cups-1_12752a4a-5d93-40b2-bb04-7180d88dcdd0.webp?v=1780905647"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/illy-art-collection_22490377-0e1b-47c8-847f-8cfda588b1fc.webp?v=1760456276","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/collections\/illy-art-collection.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}