{"product_id":"bordallo-pinheiro-fish-tureen-33-lt-35-qt","title":"Bordallo Pinheiro Terrina de peixe 3.3 lt. - 3.5 qt.","description":"\u003cp\u003eSituada entre escultura e serviço, a \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Fish tureen\u003c\/strong\u003e transforma a hospitalidade em teatro. A sua silhueta fluida, modelada numa captura cintilante acabada de trazer para a costa, capta o engenho e o artesanato que tornaram \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/pt\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e uma lenda. Mais do que um recipiente, é uma peça de conversa que ancorra mesas requintadas com um toque de poesia marítima, celebrando a arte portuguesa com facilidade contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eArtesanato em Terracota\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCada terrina é moldada e acabada em terracota tradicional, depois ricamente vidrada e \u003cem\u003epintada à mão\u003c\/em\u003e por artesãos qualificados. O calor suave do material realça as escamas e barbatanas em relevo, enquanto variações tonais subtis garantem que nenhuma peça seja igual a outra. Esta presença tátil eleva a terrina para além da utilidade, alinhando-a com o design colecionável, mantendo-se distintamente utilizável.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRituais Práticos, Claramente Indicados\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eCriada como um dos “\u003cem\u003ecomplementos pintados à mão\u003c\/em\u003e” da marca, a peça equilibra beleza e clareza de uso: \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table accessories\" href=\"\/pt\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003eacessórios de mesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para refeições reais, não apenas para exibição. Para conveniência diária, é \u003cstrong\u003eAdequada para micro-ondas\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eSegura para máquina de lavar loiça\u003c\/strong\u003e. Para maior durabilidade, siga as orientações do fabricante: \u003cstrong\u003eNão usar no forno\u003c\/strong\u003e e note que não é \u003cstrong\u003eResistente a choque térmico\u003c\/strong\u003e. Estas indicações preservam o brilho do vidrado e a integridade do corpo de terracota.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eComo Estilizar e Servir\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eLeve-a à mesa cheia de caldeiradas aromáticas ou ensopados sazonais, depois deixe a tampa escultórica revelar o vapor: drama libertado. Entre os pratos, a terrina funciona também como um \u003cstrong\u003ecentro de mesa artístico\u003c\/strong\u003e, combinando graciosamente com linho costeiro, madeiras claras ou prata polida. Em ambientes maiores, combine-a com \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates and trays\" href=\"\/pt\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003epratos e tabuleiros\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e da família Fish para compor uma mesa em camadas que parece curada, nunca forçada.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePara Conhecedores e Coleções\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e“Transforme o entretenimento com centros de mesa Bordallo Pinheiro, desenhados para conhecedores de design intemporal”: a linha de espírito da marca resume aqui o apelo. A série Fish convida à coleção, combine esta terrina com travessas, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/pt\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003ejarras\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e pratos da mesma linhagem para contar uma história coesa de artesanato e engenho. É ao mesmo tempo herança e atual, ideal para casas com design avançado, hospitalidade boutique e presentes pensados.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eComplete o seu conjunto com peças coordenadas ou faça da terrina a estrela, de qualquer forma, desfrutará de uma escultura funcional que recompensa o toque e o uso. Explore a nossa seleção para \u003cstrong\u003ecomprar terrina de designer online\u003c\/strong\u003e, descubra a mais ampla \u003cstrong\u003ecoleção portuguesa de peixes\u003c\/strong\u003e e abrace o charme da \u003cstrong\u003eloiça de terracota pintada à mão\u003c\/strong\u003e que é inequivocamente \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/pt\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Para quem procura utilidade e narrativa, poucos objetos entregam com tanta elegância.\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126848708938,"sku":"bord-fish-zuppiera-3l-65007004","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-fish-tureen.webp?v=1773908877","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/products\/bordallo-pinheiro-fish-tureen-33-lt-35-qt","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}