{"product_id":"serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","title":"Serax mesa lateral August diâm. 40 cm. - 15.74 in.","description":"Com as suas proporções medidas e carácter discreto, a \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003eSERAX\u003c\/strong\u003e traz a contenção arquitetónica de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen\" href=\"\/pt\/collections\/designer-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para o domínio das mesas de apoio e mesas de café. Como parte da família \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Furniture\" href=\"\/pt\/collections\/serax-furniture\"\u003eSerax Furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, funciona tanto como um acento escultórico como uma superfície prática para espaços residenciais e de hospitalidade. Fabricada em alumínio para uso interior e exterior, resistente às intempéries, suporta climas variados e mantém a sua silhueta limpa quando cuidada sem detergentes ácidos. O tampo circular e a altura baixa tornam-na ideal ao lado de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"chairs\" href=\"\/pt\/collections\/chairs-and-armchairs\"\u003ecadeiras\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de lounge ou \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofas\" href=\"\/pt\/collections\/armchairs-and-sofa\"\u003esofás\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, onde apoia discretamente momentos de relaxamento sem distrair da composição maior.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePresença e Desempenho do Material\u003c\/h2\u003e\nA construção em alumínio oferece durabilidade duradoura enquanto mantém a mesa leve o suficiente para ser movida com facilidade entre áreas interiores, pátios sombreados ou terraços abertos. Resistente à humidade e à luz solar, desempenha-se lindamente no exterior, mas possui uma elegância discreta que a torna igualmente adequada para o interior. Os designers frequentemente apontam para os artigos \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vincent Van Duysen for Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax-vincent-van-duysen\"\u003eVincent Van Duysen for Serax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e e a linguagem refinada das \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen low tables\u003c\/strong\u003e como referências de proporção e contenção. Nas discussões de design, referências a \u003cstrong\u003ealuminium low tables\u003c\/strong\u003e, a fiabilidade das \u003cstrong\u003eweatherproof low tables\u003c\/strong\u003e e a garantia das \u003cstrong\u003eOutdoor low tables weather resistant\u003c\/strong\u003e reforçam a sua reputação. A mesa redonda August mostra como a clareza de forma e a materialidade ponderada podem encarnar o luxo através da simplicidade.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePossibilidades de Estilo\u003c\/h2\u003e\nEquilibrada dentro de uma composição da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax August collection\" href=\"\/pt\/collections\/serax-august\"\u003eSerax August collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eSerax August round low table h. 35 cm. - 13.78 in.\u003c\/strong\u003e adiciona um ritmo discreto às áreas de estar, ligando as peças através da proporção e contenção. Nas narrativas de design, é descrita como \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. collection low tables\u003c\/strong\u003e, expressões que sublinham o seu papel na formação de uma identidade familiar unificada. Quer colocada \u003cstrong\u003eindoor\u003c\/strong\u003e ao lado de um sofá, num canto sombreado de \u003cstrong\u003egarden\u003c\/strong\u003e, ou como parte das \u003cstrong\u003ealuminium low tables for Outdoor\u003c\/strong\u003e, a sua versatilidade é consistentemente destacada. Artigos editoriais que exploram \u003cstrong\u003ehow to style \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/pt\/collections\/tables-and-side-tables\"\u003elow tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e in modern interiors\u003c\/strong\u003e mostram como a sua geometria pura complementa assentos estofados, acentos em madeira ou pavimentos de betão, enquanto referências aos \u003cstrong\u003ebest materials for low tables\u003c\/strong\u003e confirmam a durabilidade e a elegância intemporal do alumínio.\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eEspecificações e Origem\u003c\/h2\u003e\nProjetada para uso interior e exterior, a mesa de alumínio combina leveza com durabilidade, desempenhando-se lindamente mesmo em ambientes expostos ao sol ou húmidos. Seguindo a abordagem minimalista de \u003cstrong\u003eVincent Van Duysen\u003c\/strong\u003e e fabricada sob os rigorosos padrões da \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/pt\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, promete longevidade com cuidado sem esforço. Guias como \u003cstrong\u003ehow to maintain Outdoor low tables\u003c\/strong\u003e ajudam a garantir a sua condição imaculada, evitando detergentes ácidos e simplificando a manutenção. Em discussões comerciais e de retalho, menções como \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. buying guide\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebuy August round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables online\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eAugust round low table h. 35 cm. - 13.78 in. low tables price\u003c\/strong\u003e sublinham a sua relevância em contextos editoriais, de aquisição e vendas. Quer como mesa de café, superfície de cabeceira ou acento em terraço de hotel, incorpora o ethos August de contenção intemporal, materialidade honesta e clareza funcional.","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Serax August Areia","offer_id":53078837002570,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010S-sab","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Preto","offer_id":53078837035338,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010B-ne","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serax August Verde Eucalipto","offer_id":53078837068106,"sku":"serax-august-tav-rot-s-h35-B5020010C-ver","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-august-side-table-sand.webp?v=1774341592","url":"https:\/\/hiolaena.com\/pt\/products\/serax-august-side-table-diam-40-cm-1574-in","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}