{"title":"Matteo Bazzicalupo \u0026 Raffaella Mangiarotti","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eВизионеры, стоящие за студией Deepdesign\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОснователи известной студии \u003cstrong\u003eDeepdesign\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMatteo\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eRaffaella\u003c\/strong\u003e уже много лет руководствуются философией, объединяющей технологические инновации и эстетическую чуткость. Их работа отражает глубокую приверженность принципам устойчивого развития, эргономики и взаимодействия, ориентированного на пользователя. В своих проектах они часто исследуют эмоциональную связь между предметами и людьми, превращая обыденное в нечто необыкновенное. Их дизайн воплощает то, что итальянцы называют «poesia industriale»: промышленной поэзией.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eСотрудничество с культовыми брендами\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЗа эти годы дуэт сотрудничал с некоторыми из самых влиятельных брендов в сфере международного дизайна. Среди наиболее знаковых партнерств - работа с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Smeg\" href=\"\/ru\/collections\/smeg\"\u003eSmeg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, для которого они создали неподвластные времени предметы, такие как серия \u003cstrong\u003eSicily is my love\u003c\/strong\u003e, украшенная \u003cstrong\u003eDolce \u0026amp; Gabbana\u003c\/strong\u003e. Их вклад также охватывает \u003cstrong\u003eбытовую технику\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eсантехнику\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"мебель\" href=\"\/ru\/collections\/furniture\"\u003eмебель\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"световые решения\" href=\"\/ru\/collections\/lighting\"\u003eсветовые решения\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eФирменный стиль и философия дизайна\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИх язык дизайна узнаваемо мягкий, но смелый, объединяющий органичные формы и передовые материалы. Создают ли они \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"настольная лампа\" href=\"\/ru\/collections\/desk-lamps\"\u003eнастольную лампу\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e или \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"малая кухонная техника\" href=\"\/ru\/collections\/small-electrical-appliances\"\u003eмалую кухонную технику\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, их эстетический подход сохраняет изящное напряжение между прошлым и будущим. Каждое творение несет их фирменный почерк: уважительный поклон итальянскому дизайнерскому наследию в сочетании с решительным современным видением.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eМеждународное признание и культовые изделия\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИх работы демонстрировались на престижных выставках, включая \u003cstrong\u003eTriennale di Milano\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e MoMA\u003c\/strong\u003e в Нью-Йорке. Их путь сопровождали награды и признание - от \u003cstrong\u003eКрасный Dot Award\u003c\/strong\u003e до отмеченных достижений на различных международных мероприятиях в сфере дизайна, что укрепило их место среди ведущих представителей мировых дизайнерских инноваций. Среди примечательных творений для \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e - \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"кресло Sirchester\" href=\"\/ru\/products\/serralunga-sirchester-armchair\"\u003eкресло Sirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"диван Sirchester\" href=\"\/ru\/products\/serralunga-sirchester-sofa\"\u003eдиван Sirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"кресло Sirchester с подсветкой\" href=\"\/ru\/products\/serralunga-sirchester-armchair-with-light\"\u003eкресло Sirchester с подсветкой\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, освещенная версия культового кресла, в которых отражается их фирменное сочетание функциональности и эстетической изысканности.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003eПочему они находят отклик у современных покупателей\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДля разбирающихся в дизайне людей, ищущих \u003cstrong\u003eаутентичные\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eизысканные\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eсертифицированные предметы\u003c\/strong\u003e, дизайн Matteo и Raffaella сочетает эмоциональность и практичность. Их изделия не просто красивы: они \u003cstrong\u003eрассказывают истории\u003c\/strong\u003e, чтят \u003cstrong\u003eмастерство\u003c\/strong\u003e и удовлетворяют повседневные потребности с поэтической элегантностью. В домах по всему миру их изделия становятся не просто декором: они становятся частью образа жизни, основанного на неподвластном времени дизайне.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair","title":"Кресло Serralunga Sirchester","description":"Кресло \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester\u003c\/strong\u003e, разработанное \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, приносит очарование английского Честерфилда в открытые пространства. Его щедрый силуэт напоминает вечный архетип, однако переосмысление в полиэтилене превращает его в уличную икону, скульптурную и элегантную. Идеально подходит для \u003cstrong\u003eроскошных садов\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eсовременных террас\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eпремиальных гостиничных проектов\u003c\/strong\u003e, это кресло сочетает память и современность в идеальном балансе. Оно резонирует с видением \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e функциональной скульптуры для современного образа жизни.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eЦвета, создающие идентичность\u003c\/h2\u003e\nКресло предлагается в тщательно подобранной палитре: белый, антрацит, голубиный, терракотовый, павлиньий зеленый и оливковый. Каждый оттенок определяет разный характер: чистый минимализм в белом, сильная архитектурная глубина в антраците, тёплый средиземноморский резонанс в терракотовом или естественная гармония в зеленых тонах. Эти варианты позволяют \u003cstrong\u003eэлегантному садовому сиденью\u003c\/strong\u003e легко адаптироваться к \u003cstrong\u003eчастным виллам\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eтеррасам роскошных отелей\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eдворикам курортов\u003c\/strong\u003e, гармонируя с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-planters\"\u003eсовременными уличными кашпо\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eосветительными решениями Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПрочность в каждой детали\u003c\/h2\u003e\nПод его скульптурной формой скрывается прочность передового \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e. Устойчивый к ударам, ультрафиолету и экстремальным температурам от -35°C до +80°C, он обеспечивает стойкость из сезона в сезон. Материал, на 100% перерабатываемый и окрашенный в массе, сохраняет яркость цвета со временем. Лакированные отделки добавляют дополнительный слой изящества, но требуют бережного ухода. Это сочетание прочности и утонченности определяет суть \u003cstrong\u003eBazzicalupo Mangiarotti design\u003c\/strong\u003e и дополняет другие творения \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e в тщательно подобранных садовых композициях.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eСоздан для интеграции\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e устанавливает связи с дополнительными коллекциями. Он плавно интегрируется с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/ru\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eсовременными уличными изделиями Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, его универсальность делает его подходящим для \u003cstrong\u003eсовременных вилл\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eгородских террас\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eкурортных патио\u003c\/strong\u003e, всегда сохраняя свою идентичность как скульптурное \u003cstrong\u003eкресло Sirchester\u003c\/strong\u003e.\nВыбранное архитекторами, ландшафтными дизайнерами и коллекционерами по всему миру, \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e воплощает слияние традиций и инноваций. Признанное классикой в каталоге \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, оно восхищает своей способностью приносить изысканный комфорт на улицу, сохраняя суть иконы. Это больше, чем мебель, это символ прочности и элегантности, созданный для долговечности и предназначенный выделяться в \u003cstrong\u003eроскошных гостиничных интерьерах\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eчастных ландшафтных садах\u003c\/strong\u003e.","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Антрацит","offer_id":52752971268426,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-ANT-antr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga  Белый","offer_id":52752971301194,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WH-bian","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Туринская горлица","offer_id":52752971333962,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TO-tort","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Темный терракотовый","offer_id":52752971366730,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TC4-terr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Павлинье зеленоеgiappo","offer_id":52752971399498,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WP-verd","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Оливки Чериньола","offer_id":52752971432266,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-VOC-oliv","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321351"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa","title":"Диван Serralunga Sirchester","description":"Жирный и элегантный, \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester sofa\u003c\/strong\u003e от \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e переосмысливает классический английский Chesterfield для современной жизни на открытом воздухе. Идеально подходит для \u003cstrong\u003eроскошных вилл\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eтеррас\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eэлитных зон отдыха в гостиницах\u003c\/strong\u003e, сочетая скульптурную изысканность с эргономичным комфортом. Это творение воплощает подход \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, объединяя наследие и современность в одном эффектном предмете.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПриродная устойчивость\u003c\/h2\u003e\nЕго щедрая форма выполнена из высококачественного \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e, устойчивого к ударам, ультрафиолету и температурам от -35°C до +80°C. Окрашенный в массе и полностью перерабатываемый, он сохраняет яркость круглый год. Лакированные покрытия придают дополнительный уровень изящества, требуя тщательного ухода, отражая долговечность и элегантность \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eмебели Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПалитра возможностей\u003c\/h2\u003e\nПредлагаемый в белом, антраците, голубином, терракотовом, павлиньем зеленом и оливковом цветах, этот \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e диван адаптируется к разным атмосферам. Белый подчеркивает минималистскую современность, антрацит передает архитектурную глубину, терракота вызывает средиземноморское тепло, а зеленые оттенки гармонируют с природой. Эти вариации делают \u003cstrong\u003eдизайнерский уличный диван\u003c\/strong\u003e идеальным для \u003cstrong\u003eчастных террас\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eкурортных патио\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eроскошных гостиничных проектов\u003c\/strong\u003e.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eРазработан для интеграции\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e безупречно сочетается с дополнительными коллекциями. Он гармонирует с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eэксклюзивными дизайнерскими объектами и аксессуарами Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eосветительными решениями\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и современными \u003cstrong\u003eкашпо\u003c\/strong\u003e, а также создает контраст рядом с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/ru\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eсмелым интерьерным декором Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. В общественных или жилых пространствах он служит опорой для \u003cstrong\u003eсадовых зон отдыха\u003c\/strong\u003e, сочетая элегантность, комфорт и общительность.\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eИдентичность дизайна\u003c\/h2\u003e\nПризнанный за свою универсальность, \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e символизирует уличную роскошь и скульптурное воздействие. Созданный для долговечности, он подходит для \u003cstrong\u003eсовременных уличных лаунжей\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eчастных садов\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eэксклюзивных гостиничных террас\u003c\/strong\u003e. Это не просто решение для сидения, а современная интерпретация наследия, предлагающая вечную изысканность и комфорт.","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Антрацит","offer_id":52752979820874,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-ANT-antr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga  Белый","offer_id":52752979853642,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WH-bian","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Туринская горлица","offer_id":52752979886410,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TO-tort","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Темный терракотовый","offer_id":52752979919178,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TC4-terr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Павлинье зеленоеgiappo","offer_id":52752979951946,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WP-verd","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Оливки Чериньола","offer_id":52752979984714,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-VOC-oliv","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321951"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-moleskin","title":"Кресло Serralunga Sirchester из замши","description":"\u003cp\u003eБархатистое, скульптурное и притягательное, \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair Moleskin\u003c\/strong\u003e от \u003cstrong\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/strong\u003e переосмысливает уличную мебель. Идеально подходит для \u003cstrong\u003eроскошных террас\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eчастных садов\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eэксклюзивных гостиничных лаунжей\u003c\/strong\u003e, его поверхность с мягким прикосновением превращает классическую форму в современное \u003cstrong\u003eдизайнерское кресло для отдыха\u003c\/strong\u003e. Это творение воплощает философию \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, сочетая тактильное удовольствие с скульптурной элегантностью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПроизводительность под мягкостью\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНесмотря на изысканную отделку, кресло изготовлено из прочного \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e. Устойчивое к ударам, ультрафиолетовым лучам и экстремальным температурам от -35°C до +80°C, оно создано для долговременного использования на улице. Окрашенное в массе и полностью перерабатываемое, оно сохраняет длительный блеск, а поверхность из мoleskin вознаграждает аккуратный уход тонкой роскошью. Эта двойственность делает его \u003cstrong\u003eпремиальным водостойким креслом\u003c\/strong\u003e, подходящим для элитного гостеприимства или частных садов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПалитра ощущений\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДоступное в сером, розовом, средиземноморском, лаймовом, шампанском и виноградном цветах, каждое оттенок взаимодействует с текстурой мoleskin, создавая особое настроение: игривую яркость, сдержанную элегантность или изысканное тепло. Эти вариации делают \u003cstrong\u003eкресло Sirchester из moleskin\u003c\/strong\u003e универсальным для \u003cstrong\u003eсовременных уличных лаунжей\u003c\/strong\u003e, террас и тщательно подобранных жилых садов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eДиалог с курированными коллекциями\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЯвляясь частью семьи \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eкресел и диванов\u003c\/strong\u003e, кресло легко интегрируется с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eосветительными решениями Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-planters\"\u003eсовременными уличными кашпо\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и дизайнерскими изделиями \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Оно гармонирует с современными стульями и создает игривый контраст с низкими столиками, формируя цельные уличные композиции, привлекательные для архитекторов, дизайнеров интерьеров и коллекционеров.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eИкона тактильных инноваций\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПризнанное \u003cstrong\u003eроскошным садовым креслом\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSirchester Moleskin\u003c\/strong\u003e поднимает уровень уличной жизни благодаря скульптурному присутствию и сенсорному восприятию. Созданное, чтобы впечатлять на \u003cstrong\u003eчастных террасах\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eкурортных патио\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eэксклюзивных гостиничных лаунжах\u003c\/strong\u003e, оно доказывает, что инновации заключаются в переосмыслении знакомых форм с помощью материальной изобретательности, сочетая комфорт, элегантность и долговечный стиль.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Серый","offer_id":52752980541770,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MAN-gr","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Роза","offer_id":52752980574538,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MTC-ros","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Средиземноморье","offer_id":52752980607306,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MWP-med","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Лайм","offer_id":52752980640074,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MVO-lime","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin шампанское","offer_id":52752980672842,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MGS-cham","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Виноград","offer_id":52752980705610,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MPR-grap","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785321467"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-moleskin","title":"Диван Serralunga Sirchester из замши","description":"\u003cp\u003eС \u003cstrong\u003eдиваном Sirchester в версии из замши\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и дизайнерами \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e вводят сенсорное измерение в уличную мебель. Бархатистая поверхность переосмысливает знакомый силуэт, смягчая его скульптурный профиль и превращая его в объект, который приглашает не только сесть, но и прикоснуться. Идеально подходит для \u003cstrong\u003eчастных садов\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eроскошных террас\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eэксклюзивных гостиничных лаунжей\u003c\/strong\u003e, он становится современным \u003cstrong\u003eдизайнерским креслом для отдыха\u003c\/strong\u003e и тактильным выражением творчества \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПроизводительность под мягкостью\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНесмотря на изысканную отделку, конструкция остается выполненной из прочного \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e. Устойчивая к ударам, ультрафиолетовым лучам и экстремальным температурам, эта софа разработана для использования на улице без компромиссов. Полностью перерабатываемая и окрашенная в массе, она обеспечивает долговечный блеск, в то время как поверхность из замши требует бережного ухода, вознаграждая внимание стойкой элегантностью. Эта двойственность делает её настоящим \u003cstrong\u003eпремиальным водостойким креслом\u003c\/strong\u003e, подходящим для \u003cstrong\u003eтеррас высокого класса в сфере гостеприимства\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eжилых садов\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПалитра ощущений\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВерсия из замши предлагается в сером, розовом, средиземноморском, лаймовом, шампанском и виноградном цветах. Каждый цвет взаимодействует с мягкой текстурой, создавая уникальную атмосферу: сдержанную изысканность, игривую яркость или утонченное тепло. Эти вариации подчеркивают её универсальность, позволяя \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eколлекции Sirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e одинаково эффектно адаптироваться к \u003cstrong\u003eроскошным гостиничным патио\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eкурортным террасам\u003c\/strong\u003e и частным \u003cstrong\u003eсовременным уличным лаунжам\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eДиалог с дизайном\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭто сиденье естественно вписывается в продуманные интерьеры. Оно резонирует с \u003cstrong\u003eсиденьями Serralunga Moleskin\u003c\/strong\u003e по всей коллекции, дополняет \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/ru\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003eсовременные кресла Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и создает игривые контрасты с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/ru\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eзнаковыми низкими столами Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Оно также сочетается с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eосветительными решениями Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-planters\"\u003eсовременными уличными кашпо\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, создавая целостный нарратив для жилых, курортных и гостиничных проектов. Будь то в частных виллах или на общественных террасах, оно передает силу \u003cstrong\u003eуличного дизайна Bazzicalupo\/Mangiarotti\u003c\/strong\u003e, обогащенного тактильной душой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eСовременная икона\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМеждународно признанный как \u003cstrong\u003eроскошный садовый диван\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e в отделке из замши поднимает уличный опыт на новые уровни комфорта и изящества. Его восхищаются за сочетание скульптурного присутствия с неожиданной мягкостью, доказывая, что инновации часто заключаются в переосмыслении уже знакомого, и прекрасно дополняет коллекции, такие как \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin Серый","offer_id":52752990044490,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MAN-gr","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Роза","offer_id":52752990077258,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MTC-ros","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Средиземноморье","offer_id":52752990110026,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MWP-med","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Лайм","offer_id":52752990142794,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MVO-lime","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin шампанское","offer_id":52752990175562,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MGS-cham","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin Виноград","offer_id":52752990208330,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MPR-grap","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785322496"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-with-light","title":"Кресло Serralunga Sirchester с подсветкой","description":"\u003cp\u003eВ \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair with light\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e превращают классический силуэт в светящуюся скульптуру. Днем это изысканное уличное кресло; ночью оно становится светящимся присутствием, превращая \u003cstrong\u003eсады\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eтеррасы\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eгостиничные лаунжи\u003c\/strong\u003e в театральные сцены, где свет — настоящий главный герой. Являясь частью \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchester collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, оно сочетает скульптурный дизайн и функциональность.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eДолговечные инновации для уличной элегантности\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eКресло изготовлено из прочного \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e, устойчивого к ударам, ультрафиолету и перепадам температур от -35°C до +80°C. Полностью перерабатываемое и окрашенное в массе, оно гарантирует долгосрочное сияние. Встроенная энергосберегающая лампа с классом защиты IP67 излучает теплый белый свет, сочетая эффективность и безопасность как для \u003cstrong\u003eжилых\u003c\/strong\u003e, так и для \u003cstrong\u003eкоммерческих проектов\u003c\/strong\u003e. Оно дополняет \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e для создания полного концепта уличного освещения.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eСветящаяся палитра для любого окружения\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eЕго свет подчеркивает архитектурные линии и создает тонкие контрасты в различных контекстах. Используемое как одиночный акцент, оно элегантно определяет пространство; в парах или группах задает ритм и атмосферу. Это \u003cstrong\u003eсветящееся уличное кресло\u003c\/strong\u003e гармонично вписывается в \u003cstrong\u003eтеррасы\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eпатио\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eроскошные виллы\u003c\/strong\u003e или эксклюзивные \u003cstrong\u003eгостиничные зоны\u003c\/strong\u003e. Оно прекрасно сочетается с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga contemporary planters\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga contemporary planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, обогащая уличные композиции.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eГармоничный диалог с культовыми коллекциями\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eБудучи частью \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, кресло естественно взаимодействует с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram innovative seating\" href=\"\/ru\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram innovative seating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Оно также дополняет \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga exclusive design objects and accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Признанное \u003cstrong\u003eклассическим и культовым светящимся креслом\u003c\/strong\u003e, оно воплощает союз классического очарования и технологических инноваций. Архитекторы и дизайнеры ценят его как \u003cstrong\u003eSerralunga armchair LED\u003c\/strong\u003e, а коллекционеры выбирают как \u003cstrong\u003edesigner garden lighting furniture\u003c\/strong\u003e, объединяющее элегантность, комфорт и световое шоу, создавая незабываемый уличный опыт.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752990503242,"sku":"serr-sirchester-poltr-luminosa-CHEST\/ACL","price":2787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-armchair-CHEST-ACL-1.webp?v=1785320867"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-with-light","title":"Диван Serralunga Sirchester со светлым оттенком","description":"\u003cp\u003eС \u003cstrong\u003eдиваном Serralunga Sirchester с подсветкой\u003c\/strong\u003e дизайнеры \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e переосмысливают силуэт Честерфилда как светящуюся скульптуру для террас, садов и зон отдыха в гостиницах. Классические стеганые линии возрождаются в \u003cstrong\u003eполиэтилене\u003c\/strong\u003e и дополнены встроенной подсветкой. Днем это щедрое и элегантное решение для сидения; ночью оно превращается в светящийся центр, превращая открытые пространства в тщательно продуманные ландшафты света и дизайна. Это больше, чем диван, это архитектурное присутствие, объединяющее стиль и эмоции.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eПрочность встречается с технологическими инновациями\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eПод своей скульптурной формой \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eдиван Sirchester с подсветкой\u003c\/strong\u003e создан для устойчивости. Изготовленный из высококачественного \u003cstrong\u003eполиэтилена\u003c\/strong\u003e, он устойчив к ударам, ультрафиолетовым лучам и температурным колебаниям от -35°C до +80°C. Полностью перерабатываемый и окрашенный в массе, он обеспечивает долговечное сияние. Встроенная энергосберегающая лампа с классом защиты IP67 обеспечивает безопасное и эффективное освещение для частных садов, городских террас и роскошных гостиничных зон.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eИнтеграция с тщательно подобранными коллекциями\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eБудучи частью семейства \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eмебели Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, диван легко сочетается с дополнительными коллекциями. Он гармонирует с уличными столами и приставными столиками Pedrali, резонирует с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-planters\"\u003eсовременными кашпо Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luminous creations\" href=\"\/ru\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eсветящимися изделиями\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, а также создает игривый контраст с \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/ru\/collections\/gufram-seating\"\u003eсмелыми сиденьями Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e или фантазийными силуэтами \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/ru\/collections\/ibride-furniture\"\u003eкураторской мебели Ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. В этих тщательно подобранных интерьерах он служит \u003cstrong\u003eэлегантным садовым лаунжем с LED\u003c\/strong\u003e, объединяя пространства, где дизайн, люди и природа сходятся.\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eСветящийся иконический дизайн\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eМеждународно признанный как \u003cstrong\u003eдиван Bazzicalupo \u0026amp; Mangiarotti\u003c\/strong\u003e, этот объект воплощает слияние наследия и инноваций. Выбранный архитекторами и коллекционерами, он известен как \u003cstrong\u003eподсвеченный диван Sirchester\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eдизайнерская световая мебель\u003c\/strong\u003e, объединяющая прочность, комфорт и зрелищность. Идеален для частных вилл, роскошных курортов и элитных городских террас, он доказывает, что свет может быть не просто освещением: он может быть атмосферой, идентичностью и вечным дизайном, воплощенным в одном скульптурном объекте.\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752999088458,"sku":"serr-sirchester-sofa-luminoso-CHEST\/SFL","price":4462.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-sofa-CHEST-SFL-1.webp?v=1785321712"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti.webp?v=1757401146","url":"https:\/\/hiolaena.com\/ru\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}