{"title":"Bordallo Pinheiro | Tropical Fruits","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以陶瓷訴說自然故事\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro | Tropical Fruits\u003c\/strong\u003e 系列充滿活力、膚色與歡樂細節。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，透過雕塑感陶瓷藝術歌頌異國水果，非常適合喜愛趣味設計與工藝敘事的居家空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e充滿風味與造型的經典作品\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits 甜點盤\" href=\"\/zh\/products\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-dessert-plate\"\u003eTropical Fruits 甜點盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 等主打單品，為甜點時光增添甜美魅力。搭配使用的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits 碗\" href=\"\/zh\/products\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-bowl\"\u003eTropical Fruits 碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 可靈活用於盛裝或展示，而 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits 拼盤\" href=\"\/zh\/products\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-platter\"\u003eTropical Fruits 拼盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 則以醒目的視覺焦點為餐桌佈置奠定主調。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e從餐具到居家裝飾，洋溢植物風情\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這個精選系列包含\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"手繪陶瓷盤\" href=\"\/zh\/collections\/plates\"\u003e手繪陶瓷盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、裝飾水果、造型碗與\u003cstrong\u003e藝術拼盤\u003c\/strong\u003e，每件作品都呼應熱帶果實的質感與色彩。這些單品讓用餐體驗昇華為充滿色彩與個性的沉浸式時刻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e快速購買搜尋與熱帶創意相遇\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e非常適合搜尋\u003cstrong\u003e購買\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e甜點盤\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"繽紛陶瓷沙拉碗\" href=\"\/zh\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003e繽紛陶瓷沙拉碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e葡萄牙工匠製餐盤\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"獨特陶瓷居家配件\" href=\"\/zh\/collections\/home-accessories\"\u003e獨特陶瓷居家配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的人士。這個系列輕鬆滿足美學與交易型搜尋意圖。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-dinner-plate-coconut-276-cm-1086-in","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果晚餐盤 椰子 27.6 cm. - 10.86 in.","description":"\u003cp\u003e一絲熱帶的氣息，陽光的淡淡溫暖，以及椰子殼質地化為瓷器詩篇，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e熱帶水果椰子盤\u003c\/strong\u003e 將異國風情的寧靜帶到餐桌上。其表面喚起棕櫚葉與海風的節奏，邀請人們感受平靜與連結。每一個細節，從柔和的曲線到明亮的釉面，都訴說著逃離、簡單與自然和諧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro 與自然的願景\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創意天才的引領下，這件作品將水果轉化為藝術。設計師對自然的深刻觀察與對形態的熱愛，催生了他著名的 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e 系列，幽默與精緻在此交會。\u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro 椰子盤\u003c\/strong\u003e 是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits family\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003e熱帶水果家族\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一部分：既俏皮又優雅，是對熱帶風情的致敬，透過葡萄牙藝術重新詮釋。它展現了他認為設計應該反映自然世界的喜悅與不完美的理念。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工藝與赤陶大師技藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e每個盤子皆以 \u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e 製成，並以細膩的筆觸手工完成，喚起真實椰子殼的質感與膚色漸層。葡萄牙工匠細心施釉與拋光每一表面，將 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand painted ceramic dinnerware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e手繪陶瓷餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 轉化為觸覺與視覺的體驗。細膩的光澤柔和反射光線，展現出隨每餐似乎變化的色調。這不僅是工藝，更是可感受的生命力，富有表現力且無可錯認的人性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能性與日常使用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates family\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e盤子家族\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，此設計結合實用與個性。它是 \u003cstrong\u003e洗碗機安全\u003c\/strong\u003e 且 \u003cstrong\u003e適用於微波爐\u003c\/strong\u003e，但不適合烤箱烹調，因為它 \u003cstrong\u003e不耐熱震\u003c\/strong\u003e。其尺寸非常適合日常用餐或層疊擺盤。不僅是一個盤子，更是豐富每個餐桌布置的作品，無論是極簡或折衷風格，都帶來熱帶的優雅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計與當代餐桌文化\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e以 Bordallo Pinheiro 盤子與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003e水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 精緻陶瓷提升用餐儀式感，這正是此系列的完美詮釋。\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro 熱帶水果盤\u003c\/strong\u003e 體現設計即敘事，融合藝術與食慾。作為 \u003cstrong\u003e收藏水果設計盤\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e葡萄牙赤陶盤\u003c\/strong\u003e，它橋接文化與美學。兼具裝飾與實用，是追求 \u003cstrong\u003e線上購買設計師盤子\u003c\/strong\u003e 並將熱帶美感帶入日常生活的鑑賞家們的 \u003cstrong\u003e藝術餐具\u003c\/strong\u003e 之選。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865355082,"sku":"bord-tropical-piat-pia-cocco-65029338","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-coconut-dinner-plate.webp?v=1773908998"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-box-pitaya-h-356-cm-1401-in","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果盒 火龙果 高 35.6 cm. - 14.01 in.","description":"\u003cp\u003e在當代室內語言中，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003e火龙果盒\u003c\/strong\u003e訴說著質感、膚色和雕塑般的平衡。其大膽的造型從各個角度捕捉光線，將簡單的裝飾物轉化為個性的宣言。設計上突出，為極簡空間帶來活力，為折衷空間帶來和諧，證明了當裝飾用心製作時，能夠像建築一樣重新定義氛圍。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質設計與感官工藝\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這件作品完全以\u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e手工製作，讚頌葡萄牙陶瓷的觸覺愉悅。層層\u003cstrong\u003e手繪\u003c\/strong\u003e琺瑯創造出細膩的色調變化，模仿天然貝殼的有機不規則性。表面交替呈現光澤與霧面，隨光線變化產生反射遊戲。結果不是模仿，而是詮釋：一個感覺生動、有質感且光彩照人的工藝表面。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro的藝術語言\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的創意遺產在於他將自然轉化為藝術的能力。他的機智、表現力和敘事感塑造了持續影響\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e系列的設計哲學。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits series\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003e熱帶水果系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e通過雕塑形態、膚色和工藝重新詮釋熱帶植物，提供如\u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro火龙果裝飾\u003c\/strong\u003e等作品，將幻想與現實融合為單一和諧的美學。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能與裝飾角色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e專為\u003cstrong\u003e裝飾用途\u003c\/strong\u003e創作的\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro熱帶水果盒\u003c\/strong\u003e成為任何精心策劃室內的焦點。將其置於餐邊櫃、咖啡桌或柔和燈光下，強調其立體釉面和輪廓。作為一件\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic home accessory\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003e藝術家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它補充了現代與經典空間，為精緻的組合引入一抹有機活力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計哲學與收藏美學\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e透過獨家中間裝飾品和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e盤子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e線上提升您的餐桌，融合葡萄牙傳統與現代精緻，展現這一設計的精髓。\u003cstrong\u003e葡萄牙陶瓷藝術\u003c\/strong\u003e傳統與當代裝飾在這件\u003cstrong\u003e收藏水果裝飾\u003c\/strong\u003e中相遇。富有表現力且優雅，它體現了\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e永恆的藝術精神，同時大膽邀請您\u003cstrong\u003e線上購買設計師陶瓷裝飾\u003c\/strong\u003e——工藝與設計文化在此交匯，展現無可錯認的個性。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126865420618,"sku":"bord-tropical-box-pitaya-65029329","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-pitaya-box_e6e7a8ec-9e04-44af-9ce0-c5cf12e268e8.webp?v=1773909299"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-bowl","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果碗","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro 熱帶水果碗\u003c\/strong\u003e透過膚色、形態與工藝，讚頌大自然的豐盛。靈感來自異國水果的活力，為餐桌帶來俏皮而精緻的風格。每只碗都捕捉了熱帶豐饒、陽光、新鮮感與大自然多彩多姿的喜悅，透過\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e獨特的藝術手法展現。這些作品兼具雕塑感與實用性，模糊了餐具與藝術品的界線，為每個場景增添活力與樂觀氣息。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e膚色、寫實與風格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供多款設計：\u003cstrong\u003e牛油果\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e椰子\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e猕猴桃\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e百香果\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e木瓜\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e火龙果\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits collection\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003e熱帶水果系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e展現了一場色彩與質感的交響曲。每只\u003cstrong\u003e異國水果陶瓷碗\u003c\/strong\u003e的表面模仿自然紋理的豐富：牛油果的柔和綠色、木瓜的鮮橙色、火龙果的深洋紅色。每種變化都講述著一個視覺故事，激發好奇與對話。無論是展示或使用，這些碗都為現代室內與精緻餐桌布置帶來溫暖與異國風情。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工製作的赤陶，手繪上色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e每只\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade terracotta bowl\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e手工赤陶碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e均由葡萄牙歷史悠久的 Caldas da Rainha 工坊的工匠個別塑形並\u003cstrong\u003e手工繪製\u003c\/strong\u003e。世代相傳的技藝注入每一曲線，將水果的觸感本質轉化為陶瓷形態。\u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e底座賦予每只碗自然的質感與真實感，而色澤與釉面的細微不規則則彰顯人手工藝的藝術性。這是\u003cstrong\u003eRaphael Bordallo Pinheiro 設計\u003c\/strong\u003e的極致展現：富有表現力、富於想像且根植於傳統。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常使用的功能美學\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e除了裝飾性，\u003cstrong\u003e熱帶水果碗\u003c\/strong\u003e亦為現代生活設計。它們\u003cstrong\u003e適用於微波爐\u003c\/strong\u003e且\u003cstrong\u003e可用洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，兼具實用與精緻。然而，由於\u003cstrong\u003e不耐熱震\u003c\/strong\u003e且不適合烤箱使用，需小心使用以保護其光亮釉面。多功能的尺寸使其成為盛裝水果、甜點或小菜的理想選擇，兼具風格與創意。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為現代空間注入鮮明點綴\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e設計師水果碗\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e多彩廚房裝飾\u003c\/strong\u003e的完美選擇，這些作品為室內空間注入個性與活力。大膽的色彩與自然靈感輕鬆搭配極簡、熱帶或折衷風格。無論擺放於餐桌、廚房檯面或展示架上，來自\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的手工陶藝，邀請歡樂融入日常儀式，將簡單轉化為藝術，將自然化為永恆設計。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"牛油果","offer_id":53126881313098,"sku":"bord-tropical-ciotola-avocado-65029342","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"椰子","offer_id":53126881345866,"sku":"bord-tropical-ciotola-cocco-65029344","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"猕猴桃","offer_id":53126881378634,"sku":"bord-tropical-ciotola-kiwi-65029345","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"百香果","offer_id":53126881411402,"sku":"bord-tropical-ciotola-passion-65029346","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"木瓜","offer_id":53126881444170,"sku":"bord-tropical-ciotola-papaia-65029347","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"火龙果","offer_id":53126881476938,"sku":"bord-tropical-ciotola-pitaya-65029348","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-avocado-bowl.webp?v=1773909000"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-dessert-plate","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果甜點盤","description":"\u003cp\u003e每一個 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits 甜點盤\u003c\/strong\u003e 都將餐桌變成一幅充滿膚色與想像力的生動風景。靈感來自熱帶自然的豐盛茂盛，這個系列為甜點的呈現儀式帶來歡愉與藝術感。每個盤子都喚起陽光下成熟水果的新鮮感：木瓜的甜美、猕猴桃的明亮、百香果的濃郁深邃，邀請賓客品味美感與風味的雙重享受。這是設計的慶典，自然與創意在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 詩意視角下完美融合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e陶土塑造的藝術\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e每個盤子皆由精細的 \u003cstrong\u003e陶土\u003c\/strong\u003e 手工製作，並以精準的 \u003cstrong\u003e手繪\u003c\/strong\u003e 技藝完成，體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的工藝傳承。熟練的工匠重現異國水果的質感與色調，賦予每個表面獨特的節奏與個性。沒有兩件作品完全相同；筆觸與釉色略有差異，使這些 \u003cstrong\u003e手工陶土盤\u003c\/strong\u003e 成為工藝的獨特表達。天然材質散發溫暖與深度，將其俏皮的美學根植於葡萄牙傳統的真實性中。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e膚色與形態的交響曲\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供多種熱帶水果款式：\u003cstrong\u003e木瓜\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e火龙果\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e椰子\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e猕猴桃\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e百香果\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e牛油果\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits collection\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003eTropical Fruits 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 展現熱帶植物的色彩豐富。每個 \u003cstrong\u003e異國陶瓷盤\u003c\/strong\u003e 在寫實與風格化間取得平衡：木瓜的閃亮橙色、猕猴桃的斑點綠、椰子的奶白色。流暢的輪廓與光澤釉面讓每份甜點更顯優雅，同時為餐桌增添大膽的藝術氣息。它們共同編織出一個充滿豐盛與色彩的鮮明視覺故事。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e實用美學，日常享受\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e考量日常使用功能，\u003cstrong\u003eTropical Fruits 甜點盤\u003c\/strong\u003e 適合 \u003cstrong\u003e微波爐使用\u003c\/strong\u003e 且 \u003cstrong\u003e可洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，確保實用性不犧牲美感。它們 \u003cstrong\u003e不耐熱震\u003c\/strong\u003e，不建議放入烤箱，以保護其細膩的釉面。其耐用性與多功能性使其成為優雅呈現甜點、水果拼盤或開胃菜的理想選擇，結合視覺享受與現代便利。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完美點綴餐桌的風格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e除了功能性，這些 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer dessert plates\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e設計師甜點盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為任何餐桌布置帶來氛圍與個性。它們自然融入極簡或折衷風格的室內，為用餐時光注入溫暖與創意。作為 \u003cstrong\u003e熱帶設計餐具\u003c\/strong\u003e 的一部分，它們既可獨立成為焦點，也能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"artistic dinnerware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的其他 \u003cstrong\u003e藝術餐具\u003c\/strong\u003e 和諧搭配。不僅是盤子，更是工藝、膚色與歡愉交織的生活態度表達，創造永恆優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"木瓜","offer_id":53126881575242,"sku":"bord-tropical-piat-des-papaia-65029335","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"火龙果","offer_id":53126881608010,"sku":"bord-tropical-piat-des-pitaya-65029336","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"猕猴桃","offer_id":53126881673546,"sku":"bord-tropical-piat-des-kiwi-65029333","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"百香果","offer_id":53126881706314,"sku":"bord-tropical-piat-des-passion-65029334","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"牛油果","offer_id":53126881739082,"sku":"bord-tropical-piat-des-avoc-65029330","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-papaya-dessert-plate.webp?v=1773909002"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-platter","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果拼盤","description":"\u003cp\u003e為慷慨聚會和引人注目的展示而創造，\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits 拼盤\u003c\/strong\u003e將上菜變成一場視覺盛宴。作為餐桌中央的雕塑裝飾或前菜、起司或甜點的鮮豔底座，它體現了熱帶自然的歡樂精神，轉化為精緻的陶瓷藝術。在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e盤子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中，少有作品能像這款\u003cstrong\u003e熱帶風情服務托盤\u003c\/strong\u003e那樣平衡趣味與優雅：色彩鮮明，尺寸大方，且無疑由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的工匠精心製作。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e猕猴桃或木瓜：兩種宣言，一個願景\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在多汁的幾何形猕猴桃與流暢輪廓的木瓜之間選擇。每種款式捕捉不同的氛圍：猕猴桃的電光綠籽粒形成節奏感強烈的圖案，吸引目光向內聚焦；而木瓜的溫暖橙色與柔和的凹槽則象徵豐盛的款待。無論哪一款，這色彩組合為現代餐桌布置注入活力，並與中性色亞麻布、煙燻玻璃器皿或藤編質感相得益彰：這是為現代宴客設計的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"exotic tableware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003e異國餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中富有表現力的一章。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e輕鬆服務的實用說明\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款拼盤既為日常生活設計，也為視覺衝擊而生，\u003cstrong\u003e適用於微波爐\u003c\/strong\u003e且\u003cstrong\u003e可用洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，讓餐後清理變得簡單。與所有精美陶瓷一樣，不可放入烤箱，且\u003cstrong\u003e不耐熱震\u003c\/strong\u003e。這些貼心細節保護了表面光澤與清晰輪廓，使每件\u003cstrong\u003e手工陶瓷拼盤\u003c\/strong\u003e都獨具特色。結果是一件能日復一日完美表現且不損其工藝氣息的服務器皿。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e赤陶手工藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e工匠以溫暖的\u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e塑形每個托盤，並以手工完成。刷漆和釉色的細微差異非瑕疵，而是製作者的簽名，是真實工藝的證明。這種方法是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計的核心，融合幽默感、自然主義與技術技巧，賦予這件\u003cstrong\u003e手工服務盤\u003c\/strong\u003e觸感存在感與視覺深度。在每一粒籽、脊線與高光中，都能見到手工的痕跡。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e風格、中心裝飾、標誌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為一款\u003cstrong\u003e設計師赤陶托盤\u003c\/strong\u003e或餐桌焦點，這款拼盤以色彩與自信穩固整體佈局。可搭配極簡白色盤子形成對比，或與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"other fruit-inspired pieces\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e其他水果靈感作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配，講述一個連貫的用餐故事。它在\u003cstrong\u003e多彩廚房裝飾\u003c\/strong\u003e與正式餐廳中皆能自在融入，證明實用性可以同時兼具歡樂與優雅。不僅是一個表面，更是品牌傳承的生動表達，是現代主人在希望服務感受如設計般精緻時會選擇的物件。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"猕猴桃","offer_id":53126882427210,"sku":"bord-tropical-vas-kiwi-65029349","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"木瓜","offer_id":53126882459978,"sku":"bord-tropical-vas-papaya-65029350","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-kiwi-platter.webp?v=1773909003"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-tropical-fruits-salad-bowl","title":"Bordallo Pinheiro 熱帶水果沙拉碗","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits 沙拉碗\u003c\/strong\u003e體現了歡聚用餐的精神：多彩、慷慨且充滿生命力。為喜愛以風格招待賓客的人士而設，它將共享的餐點轉化為視覺盛宴。憑藉大膽的造型和豐潤的釉色，這款碗將簡單的綠色蔬菜或異國沙拉變成藝術品。忠於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的設計理念，它橋接了自然世界與餐桌，幽默且精緻地捕捉熱帶豐饒的喜悅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為功能與愉悅而設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e美觀且實用，這件作品\u003cstrong\u003e適用於微波爐\u003c\/strong\u003e且\u003cstrong\u003e可用洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，在保留手工魅力的同時提供現代便利。與所有 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro bowls\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003eBordallo Pinheiro 碗具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 一樣，不可用於烤箱，且\u003cstrong\u003e不耐熱震\u003c\/strong\u003e。周到的設計結合功能性，確保這款\u003cstrong\u003e熱帶主題餐具\u003c\/strong\u003e在休閒聚會和高雅宴請中皆為可靠夥伴。其耐用性與易於維護，使其成為日常使用中實用且具藝術性的表現。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e異國靈感的調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tropical Fruits collection\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits\"\u003eTropical Fruits 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的碗款有多款引人注目的設計：\u003cstrong\u003e百香果\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e牛油果\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e椰子\u003c\/strong\u003e，各自展現不同的熱帶風味與造型。百香果以濃郁的紫色和金黃果肉細節迷人；牛油果以有機綠色和雕塑質感帶來驚喜；椰子散發寧靜的奶油色調，為充滿活力的餐桌帶來平和。它們共同創造出色彩與圖案的歡樂交響曲，活化任何用餐體驗，融合自然之美與現代設計。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e根植傳統的工藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e每只\u003cstrong\u003e手工製作的赤陶碗\u003c\/strong\u003e均由卡爾達斯達雷尼亞工坊的熟練工匠精心塑形並\u003cstrong\u003e手繪\u003c\/strong\u003e，這裡是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raphael Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raphael-bordallo-pinheiro\"\u003eRaphael Bordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 陶藝的誕生地。赤陶的自然溫暖增強了鮮明的釉色，為每件作品增添深度與真實感。質地與色彩的細微差異非瑕疵，而是人手觸感的證明，使每只碗成為獨一無二的藝術品。這種工藝確保系列永恆、貼近時代且充滿靈魂。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代餐桌的再想像\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e設計師沙拉碗\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury table centerpiece\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003e奢華餐桌中心擺飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Tropical Fruits 沙拉碗\u003c\/strong\u003e以熱帶的溫暖與創意的精緻提升任何場景。可與極簡陶瓷搭配形成對比，或與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"other fruit-inspired pieces\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e其他水果靈感作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e混搭，營造統一且充滿活力的風格。無論是在現代餐廳或戶外夏日餐桌，它都捕捉藝術與實用的平衡，使每餐成為工藝與設計卓越的光輝表現。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"牛油果","offer_id":53126882525514,"sku":"bord-tropical-insalat-avoc-65029339","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"椰子","offer_id":53126882558282,"sku":"bord-tropical-insalat-cocco-65029340","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits-avocado-salad-bowl.webp?v=1773909004"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits_c836ead5-647f-44c4-afd9-c6e429c13e38.webp?v=1760456241","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-tropical-fruits.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}